Chez la reine de Saba; chronique Éthiopienne - Ethiopian Review

More documents

Recommendations

Info

CHEZ LA nE].\E DE SABA t'ourmillement de visages deux figures particuliè- rement amies : à la droite de l'Empereur, le ras Makonnen, tous les jours plus émacié, plus irréel, plus rapproché de la Mort; à gauche, débordant de virilité superbe, de force géante, le ras Da- massié, cet indomptable fils de l'Afanégus, dont, autrefois, j'avais été l'hôte, dans ma route vers le Ouallaga. L'un comme Fautre, pour me connaître ils atten- daient que l'Empereur eût prononcé le mot qui finirait l'attente. 2o4]
DANS VIII Tart de créer une atmosphère de cour- toisie entre ses hôtes d'un jour et son entou- rage habituel, Ménélik développait des nuances qu'une mondaine aurait enviées. Il dit avec une impatience affectueuse : — Eh bien, ta traduction?... Tu l'as terminée ? Et, se tournant vers les Grands du Royaume, vers les Officiers qui l'entouraient, il expliqua avec chaleur que, sur le manuscrit autrefois dé- robé à Théodorospar les Anglais, je venais de traduire, en français, l'histoire de Salomon, de Makéda et de leur fils Baina-Lekhem. Une gravité attentive accueillit l'approbation que le Souverain accordait à cet effort. Et Damassié demanda : — Cette traduction, à qui la fera-t-on lire? J'exposai que le livre multiplié par l'artifice de l'imprimerie serait lu non seulement par des hommes de haute culture, mais par des jeunes [255]
Page 1 and 2:
HUGUES LE ROUX CHEZ LA REINE DE SAB
Page 5 and 6:
XI CHEZ LA REINE DE SABA
Page 7:
HUGUES LE ROUX ^CHEZ LA REINE DE SA
Page 10 and 11:
CHEZ LA REINE DE SABA et vaincue^ V
Page 12 and 13:
CHEZ LA REIXE DE SABA asiatique se
Page 15 and 16:
J'avertis CHAPITRE PREMIER LE PAYS
Page 17 and 18:
LE PAYS DES METIS Je ramasserai ici
Page 19 and 20:
LE PAYS DES METIS Trois fleuves, n
Page 21 and 22:
LE PAYS DES METIS G'estsans doute l
Page 23 and 24:
C'est IV dans la Mer Rouge, à trav
Page 25 and 26:
QUE de fois en voyant passer, avec
Page 27 and 28:
LE PAYS DES METIS Celtes les rattac
Page 29 and 30:
VI (EST sur le plateau le plus éle
Page 31 and 32:
LE YII Ras Makonnen apercevait dans
Page 33 and 34:
LE PAYS DES METIS — Nous touchons
Page 35 and 36:
LE PAYS DES METIS Salomon. Elle l'a
Page 37 and 38:
LE PAYS DES METIS Au cours de ces c
Page 39 and 40:
LE PAYS DES METIS leur était resti
Page 41 and 42:
LE PAYS DES METIS Dans la préface
Page 43:
LE PAYS DES METIS tite troupe avait
Page 46 and 47:
CHEZ LA RELXE DE SABA de Juda, Élu
Page 48 and 49:
CHEZ LA REINE DE SABA les guerres c
Page 50 and 51:
CHEZ Là nEIXE DE S A P. A des marq
Page 52 and 53:
CETTE III « Vérité » que la Rei
Page 54 and 55:
IV PERSUADÉ qu'au delà des violen
Page 56 and 57:
ON devine de quelle ardeur uu tel S
Page 58 and 59:
IL VI faut savoir qu'en Ethiopie la
Page 61 and 62:
LA CHAPITRE III LA FILLE DU NÉGUS
Page 63 and 64:
LA FILLE DU NEGUS les y ferait asse
Page 65 and 66:
LA FILLE DU AEGL'S Ainsi, sans seco
Page 67 and 68:
m CHOAREGGA ploiira SU mère amère
Page 69 and 70:
IV (Cependant l'Impératrice songea
Page 71 and 72:
LA FILLE DU AEGUS Il dit : — Mon
Page 73:
LA FILLE DU NI-JGUS Choaregga au mi
Page 76 and 77:
CHEZ LA REL\E DE SABA aussi bien ce
Page 78 and 79:
CHEZ LA REIXE DE SABA vaux de la ma
Page 80 and 81:
CHEZ LA REI\E DE SAEA avec cette é
Page 82 and 83:
CHEZ LÀ niUXE DE SA8A si brillant
Page 84 and 85:
CHEZ LA nEi:\E DE SAD A son père,
Page 86 and 87:
CHEZ LA lŒI.XE DE SAEA l'avait acc
Page 88 and 89:
CHEZ LA REI^E DE SABA fant. Tu lui
Page 90 and 91:
MÉNÉLiK, qui montrait tant de ten
Page 92 and 93:
MÉNÉLTK VI avait sans doute, acqu
Page 94 and 95:
CHEZ LA HEIXE DE SADA Telle fut la
Page 96 and 97:
CHEZ LA HEINE DE SÀBA tenait à la
Page 98 and 99:
CHEZ LA BEL\E DE SABA Je compléter
Page 100 and 101:
CHEZ LA REI.\E DE SABA VOUS autres
Page 102 and 103:
CHEZ LA REINE DE SÂBA sez-vous la
Page 104 and 105:
CHEZ LA BEISE DE SABA temps, toutes
Page 106 and 107:
LA IV pusillanimité d'un lionime d
Page 108 and 109:
CHEZ LA REIXE DE SABA bassade un am
Page 110 and 111:
années avant que les Anglais proje
Page 112 and 113:
YI L'humeur de ces souverains absol
Page 114 and 115:
CHEZ LA REINE DE SABA avaient parti
Page 116 and 117:
SI YII je conte ici cette aventure
Page 118 and 119:
CHEZ LA REIXE DE SABA travail et s'
Page 120 and 121:
DANS IX sa retraite d'Addis-Alem, T
Page 122 and 123:
DÈS X que les officiers de garde s
Page 124 and 125:
CHEZ LA PxEL\E DE SABA vie qui pass
Page 126 and 127:
CHEZ LA BEINE DE SABA posé par la
Page 128 and 129:
HUIT XII jours ne s'étaient pas é
Page 130 and 131:
CHEZ LA REIXE DE SABA gements de ch
Page 132 and 133:
J'ai XIIÏ connu dans la jungle les
Page 134 and 135:
CHEZ LA REIXE DE SiBA Bien souvent
Page 136 and 137:
CHEZ LA BEiyE DE SABA voya chez lui
Page 138 and 139:
CHEZ LA REl^E DE SABA nait tout ce
Page 140 and 141:
LA II Reine Makeda arriva à Jérus
Page 142 and 143:
CHEZ LA REIXE DE SABA vois maintena
Page 144 and 145:
CHEZ LA REINE DE HASA des mets dél
Page 146 and 147:
CHEZ LA REL\E DE SABA trouverai gr
Page 148 and 149:
CHEZ LA REINE DE SABA « Royaume, l
Page 150 and 151:
CHEZ LA REIXE DE SABA raël, que vo
Page 152 and 153:
CHEZ LA REIXE DE SABA mais il étai
Page 154 and 155:
CHEZ I.A REINE DE SABA — Renvoyez
Page 156 and 157:
LA IV Reine Makeda continua sa rout
Page 158 and 159:
CHEZ LA REINE DE SABA — Je pars p
Page 161 and 162:
CHAPITRE VU BAINA-LEKHEM, LE FILS D
Page 163 and 164:
BAINA-LEKIIEM. LE FILS DU SAGE Le R
Page 165 and 166:
BATNA-LEKHEM, LE FILS DU SAGE et il
Page 167 and 168:
BAIXA-LEKHEM, LE FILS DU SAGE Joas
Page 169 and 170:
BAI.\A-LEKllEM, LE FILS DU SAGE nou
Page 171 and 172:
, « ; « MATIN et soir, Salomon en
Page 173 and 174:
BAIXA-LEKIIEM, LE FILS DU SAGE Son
Page 175 and 176:
BAIAA-LEKHEM, LE FILS DU SAGE ses o
Page 177 and 178:
F.AiyA-LEKHEM, LE Fil. S />< SAGE d
Page 179 and 180:
BAIXA-LEKIIEM, LE FILS DU SAGE Loi
Page 181 and 182:
BAIXA-I.EKHEM, LE FUS DU SAGE « VO
Page 183 and 184:
LE CHAPITRE VIII l'arche d'alliance
Page 185 and 186:
L'ARCHE D'ALLIAXCE nous appartenons
Page 187 and 188:
L'AP.CHE D'AILTAXCE Azaryas leur di
Page 189 and 190:
L\4R CHE D'A L L lA NCE lonté de D
Page 191 and 192:
L'ARCHE D'ALLIAXCE L'Ange réveilla
Page 193 and 194:
LES II compagnons de David avaient
Page 195 and 196:
L'AR CIIE D'ALUA XCE dit : « Ceux
Page 197 and 198:
L'AnCHE b'ALLIAyCE « nemcnts. Qu'i
Page 199 and 200:
L'ARCHE D'ALLIANCE être de ceux qu
Page 201 and 202:
' L A neHE D'A L L lA S CE Et le Ro
Page 203 and 204:
L'ARCHE D'ALL JA XCE nore ceux qui
Page 205 and 206:
L'ARCHE D'ALLIANCE s'enlevaient de
Page 207 and 208:
L'ARCHE D'ALLIANCE Le Grand Prêtre
Page 209 and 210:
L'ARCHE D'ALLIANCE d'Israël se ras
Page 211 and 212:
L'ARCHE D'ALLIANCE était l'œuvre
Page 213 and 214: L'ARCHE I/ALLIAXCE Salomon fut insp
Page 215 and 216: L'ARCHE D'ALLIANCE de la Fille d'Et
Page 217 and 218: L'ARCHE D'ALLIANCE requis moi-même
Page 219 and 220: CHAPITRE IX L AMOUR ET LA SCIENCE Q
Page 221 and 222: L'AMOUR ET LA SCIENCE rondes. Penda
Page 223 and 224: L'AMOUR ET LA SCIENCE lui qui nourr
Page 225 and 226: L AMOUR ET LA SCIENCE Forts d'Isra
Page 227 and 228: L'AMOUR ET LA SCIEXCE d'Alliance de
Page 229 and 230: L'AMOUR ET LA SCIENCE suis enrichie
Page 231 and 232: L'AMOUR ET LA SCIEACE rable, la Ter
Page 233 and 234: L'AMOUR ET LA SCIENCE VOS champs, n
Page 235 and 236: L'AMOUR ET LA SCIEXCE « quelle vou
Page 237: L'AMOUR ET LA SCIENCE On la donna
Page 240 and 241: CHEZ LA REINE DE SABA un jour, sa p
Page 242 and 243: JE II revins au feu que nous avions
Page 244 and 245: CHEZ LA RËiyE DE SABA portait seul
Page 246 and 247: CHEZ LA REISE DE SABA monter jusqu'
Page 248 and 249: CHEZ LA FtEiyE DE SABA les Éthiopi
Page 250 and 251: CHEZ LA BErXE DE SABA me répondit
Page 252 and 253: CHEZ LA REIXE DE SABA Je sortis ave
Page 254 and 255: TROIS III jours et trois nuits, dan
Page 256 and 257: IV HAiLÉ-Mariam retourna au Palais
Page 258 and 259: LES convenances ne permettaient pas
Page 260 and 261: UN VI Roi des Rois ne peut accorder
Page 262 and 263: SUR YII la fin de la deuxième sema
Page 266 and 267: CHEZ LA BEL\E DE SABA gens, des fem
Page 268 and 269: CHEZ LA REL\E DE SABA aujourcriiui
Page 270 and 271: CHEZ LA BEL\E DE SABA Il se les fai
Page 272 and 273: L'erreur du fils d'Akiré m'avait d
Page 274 and 275: CHEZ LA REIXE DE SABA s'assemblaien
Page 277 and 278: LE CHAPITRE XII LE JONC DE LA MISÉ
Page 279 and 280: LA II Semaine Sainte s'appelle en E
Page 281 and 282: TOUTES m les ambassades avaient ét
Page 283 and 284: UNE IV curieuse figure, cet « Abou
Page 285 and 286: IL y a à Addis-Ababâ et dans sa b
Page 287 and 288: LE JOXC DE LA MISÉRICORDE vait sur
Page 289 and 290: LE JOXC DE LA MISERICORDE Donc troi
Page 291 and 292: LE JO\C DE LA MISERICORDE tagne ver
Page 293 and 294: LE JO.\C DE LA MISERICORDE éclosio
Page 295 and 296: CHAPITRE XIII « JE SUIS BELLE SI J
Page 297 and 298: UN II mois plus tard je reçus l'in
Page 299 and 300: JE III m'étais levé avec l'aurore
Page 301 and 302: JE SUIS BELLE SI JE SUS NOIRE tourb
Page 303 and 304: MAIS IV déjà la foule s'ouvrait.
Page 305 and 306: DANS la confusion de peuple, de sol
Page 307 and 308: NOTES NOTE A Dans le Manuscrit de T
Page 309 and 310: NOTES NOTE C Lorsque, au début du
Page 312: PB-5345-22
Page 315 and 316:
Al UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FAC
show all

Chez la reine de Saba; chronique Éthiopienne - Ethiopian Review

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?