HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

v) Promotion commerciale
- 411 -
1004. Plutôt gue de recourir à des mesures de réduction de la production ou
à la constitution de stocks, il est toujours préférable, pour améliorer
l'éguilibre du marché, de faire appel à des mesures visant à l'ouverture de
nouveaux marchés et à l'expansion de la consommation de produits de base,
y compris à l'état semi-transformé et transformé, gue ce soit pour des
utilisations traditionnelles ou des utilisations nouvelles. Une coopération
renforcée entre pays producteurs, gui souhaitent élargir leurs débouchés à
l'exportation, et pays consommateurs, où sont effectuées la plupart des
dépenses de promotion, peut sensiblement accroître l'efficacité de campagnes
de promotion commerciale; elle faciliterait en outre la conception de projets
communs dans ce domaine, gui pourraient être financés par des sources
bilatérales ou multilatérales.
vi) Amélioration et utilisation rationnelle des systèmes et pratiques de
commercialisation
1005. Un dialogue amélioré entre producteurs et consommateurs portant sur un
examen des systèmes de commercialisation utilisés pour un produit de base,
y compris les instruments de gestion des risgues, contribuerait à un meilleur
fonctionnement des marchés de produits. Cet examen devrait également porter
sur les problèmes au niveau des systèmes de régulation gui influent sur les
opérations physigues et les opérations à terme, ainsi que sur l'évolution des
structures de commercialisation du point de vue des principaux acteurs
considérés. La coopération devrait englober des activités de formation en
matière de commercialisation, s'adressant en particulier aux exportateurs et
aux importateurs des pays en développement, et des échanges d'information sur
l'utilisation de diverses pratiques, telles gue opérations à prime, échanges
financiers et échanges compensés.
b) Cadres institutionnels pour une coopération entre producteurs et
consommateurs
1006. Les 26 produits de base pour lesquels des organismes producteursconsommateurs
existent tels gu'ils sont décrits dans le chapitre V
représentent les deux cinguièmes environ des exportations mondiales de
produits de base. Il conviendrait d'intensifier les consultations entre
producteurs et consommateurs et de fournir l'assistance nécessaire à la
création d'organismes similaires pour d'autres produits, en particulier ceux
qui intéressent le commerce d'exportation des pays en développement.
Les organismes ci-après ont été désignés en tant gu'"organismes internationaux
de produit" par le Fonds commun pour les produits de base et sont donc
habilités à parrainer des projets pouvant être financés sur le deuxième compte
du Fonds commun : Organisation internationale du cacao; Comité consultatif
international du coton; Organisation internationale du jute; Groupe d'étude
international du plomb et du zinc; Conseil international de l'huile d'olive;
Organisation internationale du caoutchouc naturel; Groupe international
d'étude du caoutchouc; Organisation internationale du sucre; Organisation
internationale des bois tropicaux; Organisation internationale du café;
Conseil international du blé; Comité du tungstène de la CNUCED; Groupes
intergouvernementaux de la FAO sur la banane, les agrumes, les fibres dures,