05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 328 -<br />

799. La coopération internationale est un élément essentiel de ces stratégies,<br />

notamment la coopération régionale et sous-régionale entre pays en<br />

développement (dans les différents domaines décrits précédemment) ainsi que<br />

l'assistance financière et technique à ces pays. Tout en poursuivant et en<br />

intensifiant son programme d'assistance technique, la CNUCED pourrait aider<br />

les pays en développement à suivre de près l'évolution des différents secteurs<br />

de services, notamment du point de vue des courants commerciaux, de la<br />

libéralisation des échanges, des obstacles et des débouchés des possibilités<br />

de coopération internationale et des progrès technologiques. A cet égard,<br />

des mécanismes particuliers, notamment un comité des services, pourraient être<br />

établi au sein de la CNUCED, sous les auspices du Conseil du commerce et du<br />

développement, qui pourrait être chargé i) d'élaborer un programme d'action<br />

pour le renforcement des services dans les pays en développement et<br />

l'accroissement de la participation de ces pays au commerce mondial des<br />

services; ii) de fournir, selon les besoins, des études, des données et des<br />

informations générales pour faciliter l'application du programme d'action et<br />

iii) de suivre l'application de ce programme.<br />

800. Il faudrait aussi, sur la base des activités d'assistance technique<br />

existantes, établir un vaste programme de coopération technique avec les pays<br />

en développement dans le secteur des services. Ce programme aurait pour but de<br />

faciliter la réalisation d'études au niveau national pour faire en sorte que<br />

les faits récents et les tendances nouvelles dans le commerce des services<br />

soient pris en considération et pour encourager les pays en développement<br />

à coopérer entre eux et avec les pays développés en vue de l'élaboration<br />

et de l'application de stratégies de développement axées sur les services.<br />

Ce programme pourrait aussi aider les pays en développement à participer<br />

activement aux futurs cycles de négociation prévus dans le cadre multilatéral<br />

issu des négociations d'Uruguay. Il a été demandé au PNUD d'allouer à cette<br />

fin des ressources suffisantes dans le cadre du cinquième cycle de<br />

programmation.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!