05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 324 -<br />

786. L'élaboration de stratégies pour l'exportation de services (voir<br />

encadré IV-8) nécessite davantage d'informations sur la demande, les progrès<br />

technologiques et l'expérience des autres pays. L'application de mesures<br />

appropriées pour encourager les exportations - incitations fiscales,<br />

assouplissement de la réglementation des changes, importation en franchise<br />

du matériel essentiel, etc. - semble avoir stimulé les exportations de<br />

services de certains pays en développement mais il faut aussi faciliter<br />

la diffusion de l'information sur les normes de qualité internationales<br />

et élargir l'accès aux informations commerciales sur les caractéristiques<br />

particulières des marchés étrangers et sur d'autres aspects importants<br />

des exportations.<br />

787. Les politiques des pays en développement en matière d'importation de<br />

services sont influencées dans une large mesure par des considérations de<br />

politique générale concernant, par exemple, l'importance stratégique attribuée<br />

à certains services, la balance des paiements ou les pratiques commerciales<br />

restrictives. Mais il peut être nécessaire aussi de tenir compte d'autres<br />

facteurs, tels que l'implantation géographique des centres de décision,<br />

la création d'emplois à forte intensité de connaissances et la contribution<br />

à la productivité et à l'innovation dans d'autres secteurs. Les pouvoirs<br />

publics devraient permettre aux fournisseurs étrangers d'accéder à certains<br />

marchés secondaires pour stimuler la concurrence, mais en leur imposant<br />

certaines conditions. Ils pourraient notamment chercher à s'assurer que<br />

les services importés contribuent à la réalisation de leurs objectifs de<br />

développement en favorisant a) le transfert de technologie,<br />

b) le développement de l'infrastructure, c) la création d'emplois plus<br />

qualifiés, d) l'accès et la participation aux réseaux d'information,<br />

e) l'implantation dans le pays des moyens d'information et des centres<br />

de décision, f) l'accès aux services de distribution, d'information<br />

commerciale, etc., en aval, et h) le recours aux prestataires locaux de<br />

services aux producteurs. Il pourrait être nécessaire en outre d'établir des<br />

règles de prudence pour faire face aux effets anticoncurrentiels des pratiques<br />

des grandes sociétés dans certains secteurs.<br />

788. Il est intéressant de noter à cet égard que la compétitivité des<br />

entreprises des pays en développement (déterminée essentiellement par le<br />

transfert de technologie et les ressources financières) et la possibilité pour<br />

elles d'entrer en concurrence (participation aux réseaux et accès aux circuits<br />

de distribution, possibilités de transfert temporaire de personnel) dépendent<br />

dans une large mesure de la capacité de leurs gouvernements de négocier avec<br />

les entreprises et les gouvernements étrangers. Il serait donc souhaitable que<br />

les stratégies nationales des pays en développement prévoient des mesures pour<br />

renforcer leur position et leur capacité de négociation en matière de<br />

services. Toutefois, les petits pays, plus vulnérables, auront sans doute du<br />

mal à y parvenir et continueront de compter sur l'établissement de mécanismes<br />

de coopération internationale efficaces.<br />

b) Coopération internationale<br />

789. La coopération régionale et subrégionale peut faciliter le développement<br />

du commerce des services. Cet objectif est déjà inclus dans plusieurs<br />

programmes d'intégration régionale entre pays en développement, notamment dans<br />

les Caraïbes, en Amérique centrale, en Afrique de l'Ouest et dans la région de<br />

l'ANASE. Les spécialisations, les complémentarités et les valeurs culturelles

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!