05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pays<br />

Tableau I1-7 (suite)<br />

Pays/<br />

terri toi res<br />

Type de mesure non tarifaire touchés Produits visés Date Observations concernant les mesures appliquées<br />

Etats-Unis Contingents et droits majorés Monde entier Aciers spéciaux Sept. 1989 Mesure de sauvegarde prise en vertu de<br />

l'article XIX de l'Accord général.<br />

La limitation des importations a été appliquée<br />

en vertu de l'article 201 de la loi sur le<br />

commerce de 1974 pour une période de quatre ans<br />

à compter de juillet 1983, et reconduite<br />

jusqu'en septembre 1989. Cependant, les<br />

produits en aciers spéciaux ont ensuite fait<br />

l'objet de restrictions volontaires à<br />

l'exportation qui ont été prorogées jusqu'au<br />

31 mars 1992, conformément au programme de<br />

libéralisation du commerce de l'acier.<br />

Restrictions volontaires Hongrie,<br />

à l'exportation Pologne<br />

Acier Dec. 1989 Les contingents d'importation fixés dans le<br />

cadre d'accords bilatéraux ont été<br />

considérablement relevés.<br />

Embargo Nicaragua Totalité des produits Mars 1990 L'embargo et les autres mesures économiques<br />

appliquées à l'égard du Nicaragua depuis<br />

mai 1985 ont été levées.<br />

Contingents d'importation Monde entier Sucre Oct. 1990 Le système des contingents d'importation a été<br />

remplacé par des contingents tarifaires. Un<br />

groupe spécial du GATT, dont le rapport a été<br />

adopté en juin 1989, a estimé que le système<br />

de contingentement était contraire à<br />

l'article XI et a recommandé que la politique<br />

des Etats-Unis en matière d'importations soit<br />

mise en conformité avec les dispositions de cet<br />

article ou supprimée.<br />

X) i-3<br />

P o<br />

m --.<br />

(D V_N<br />

TO 00<br />

o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!