05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pays Type de mesure non tarifaire<br />

Australie Système de subventions<br />

(suite)<br />

Canada<br />

Tableau II—7 (suite)<br />

Pays/<br />

territoires<br />

touchés Produits visés Date Observations concernant les mesures appliquées<br />

Monde entier Acier<br />

Licences d'importation Monde entier Machines et engins de<br />

terrassement et de<br />

creusement et véhicules<br />

à 4 roues motrices,<br />

usagés, d'occasion et<br />

à céder.<br />

Dispositions concernant<br />

les éléments d'origine<br />

locale<br />

Monde entier Véhicules à moteur pour<br />

le transport de personnes<br />

Autriche Restrictions à l'importation Monde entier Certains médicaments<br />

contenant des pénicillines<br />

ou d'autres antibiotiques.<br />

Communauté<br />

économique<br />

européenne<br />

Contingents Monde entier Robes pour femmes ou<br />

fillettes et chaussures de<br />

sport<br />

Fixation des prix, Communauté<br />

établissement d'une liste économique<br />

et distribution européenne<br />

Restrictions volontaires<br />

à l'exportation<br />

Dec. 1988 Un plan concernant la sidérurgie et un système<br />

de subventions qui prévoyait le versement de<br />

primes aux utilisateurs d'acier australien ont<br />

été supprimés à la suite d'une recommandation<br />

du groupe consultatif de la Steel Industry<br />

Authority.<br />

Juill. 1989 Les contrôles sur les licences d'importation<br />

ont été supprimés.<br />

Janv. 1989 La règle fixant à 85 % la part des éléments<br />

d'origine locale a été modifiée en vue de<br />

réduire l'aide fournie aux fabricants locaux de<br />

pièces détachées.<br />

Janv. 1991 L'importation de ces produits a été libéralisée<br />

à compter du 1er janvier 1991.<br />

Nov. 1988 La mesure de sauvegarde concernant les<br />

chaussures, qui continuait d'être appliquée en<br />

vertu de l'agrément des exportations et des<br />

importations, a été totalement supprimée en<br />

novembre 1988.<br />

Boissons alcoolisées Janv. 1989 Les pratiques de certains offices provinciaux<br />

des spiritueux qui exerçaient une discrimination<br />

à 1'encontre des importations de boissons<br />

alcoolisées, ont été supprimées à la suite d'un<br />

accord négocié avec la Communauté, concernant<br />

l'application d'une recommandation d'un groupe<br />

spécial du GATT. Les dispositions de cet accord<br />

ont été mises en oeuvre sur la base de la<br />

clause de la nation la plus favorisée.<br />

Australie Produits en acier Janv. 1987 Les accords de restriction volontaire des<br />

exportations n'ont pas été renouvelés depuis<br />

1987.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!