05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Pays<br />

Etats-Unis<br />

Date<br />

Décembre 1986<br />

Janvier 1987<br />

Janvier 1987<br />

Avril 1987<br />

Type de mesure<br />

non tarifaire<br />

Redevance pour les<br />

opérations<br />

douanières<br />

Janvier 1987 Taxe sur le pétrole<br />

importé<br />

Restrictions<br />

volontaires à<br />

1'exportation<br />

Surveillance<br />

des importations<br />

Accord sur les<br />

textiles<br />

Accords sur les<br />

textiles<br />

Tableau I1—6 (suite)<br />

Pays/terri toi res<br />

touchés<br />

Monde entier Mesure générale<br />

Monde entier Pétrole et produits<br />

pétroliers<br />

Japon et Province<br />

chinoi se de Taiwan<br />

République fédérale<br />

d'Allemagne et Suisse<br />

El Salvador<br />

Myanmar<br />

Produits visés Mode d'application de la mesure<br />

Machines-outils<br />

Certains textiles<br />

Panama Certains vêtements<br />

La "redevance pour les formalités relatives aux<br />

marchandises", imposée en vertu de la loi<br />

intitulée Omnibus Budget and Reconciliation Act,<br />

correspond à un droit ad valorem perçu pour le<br />

dédouanement des marchandises commerciales<br />

admises aux Etats-Unis. La loi de 1990 sur les<br />

douanes et le commerce a modifié la structure<br />

de cette redevance à compter du<br />

1er octobre 1990, pour la rendre conforme aux<br />

dispositions de l'Accord général.<br />

Taxe majorée comprise entre 8,2 cents le baril<br />

pour le pétrole produit au niveau national et<br />

11,7 cents le baril pour les produits<br />

pétroliers importés, appliquée en vertu de la<br />

loi de 1986 intitulée Superfund Reauthorization<br />

and Amendments Act. En décembre 1989,<br />

les Etats-Unis ont fait savoir que le Congrès<br />

avait approuvé un amendement à cette loi<br />

tendant à égaliser la taxe actuelle imposée aux<br />

produits locaux et celle sur les produits<br />

importés.<br />

Accords de limitation volontaire des<br />

exportations pendant cinq ans, en vertu<br />

de l'article 232 de la loi de 1962 intitulée<br />

Trade Expansion Act (National Security).<br />

Une augmentation soudaine des exportations vers<br />

les Etats-Unis peut déclencher l'application de<br />

mesures unilatérales en vertu de l'article 232.<br />

Contingents pour certains textiles (jusqu'au<br />

31.12.89; nouvel accord jusqu'au 31.12.92)<br />

Contingents pour certains textiles<br />

(jusqu'au 31.12.90).<br />

Contingents visant les pullovers en laine<br />

(jusqu'au 31.3.90)<br />

co<br />

to

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!