05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 132 -<br />

la réduction des mesures protectionnistes dans le secteur agricole<br />

entraînerait une hausse et une plus grande stabilité des prix des marchés<br />

mondiaux, créant ainsi de meilleures conditions pour une gestion durable des<br />

terres dans les pays en développement. En même temps, il convient d'établir un<br />

équilibre approprié entre la protection de l'innovation technologique et une<br />

plus large diffusion de technologies de base écologiquement rationnelles.<br />

407. Dans le contexte spécifique des Négociations d'Uruguay, il y a<br />

semble-t-il au moins quatre domaines dans lesquels le dénouement de ces<br />

Négociations pourrait rejaillir sur la capacité des gouvernements, en<br />

particulier ceux des pays en développement, de mettre en oeuvre des politiques<br />

compatibles avec un développement durable : i) pour ce qui est des règles<br />

antidumping et de compensation, invoquer l'environnement comme prétexte peut<br />

accroître des abus déjà manifestes. Les négociations entreprises dans ce<br />

domaine devraient viser à empêcher que toute utilisation abusive de ces<br />

règles; ii) dans le secteur de 1'agriculture, il faudrait, pour répondre aux<br />

objectifs d'un développement durable, trouver une solution pour faire en sorte<br />

que les nombreux petits producteurs des pays en développement ne soient<br />

confrontés à une concurrence qui les contraigne à quitter leurs terres et pour<br />

réduire la mesure dans laquelle les subventions à l'exportation accordées dans<br />

les pays développés sapent la production de denrées alimentaires<br />

traditionnelles; iii) s'agissant des produits provenant de ressources<br />

naturelles, toute situation assurant un "accès aux ressources" et limitant le<br />

contrôle que les pays en développement peuvent exercer (par des contingents ou<br />

des redevances) sur les exportations de ressources naturelles aurait pour<br />

effet d'encourager l'épuisement de celles-ci; la suppression du principe de la<br />

progressivité des droits, qui contribue également à l'abaissement des prix des<br />

ressources dans les pays en développement, pourrait être considérée comme<br />

conforme à l'objectif d'un développement durable; iv) les mesures concernant<br />

les investissements et liées au commerce sont un domaine dans lequel<br />

l'orientation générale des négociations semble contredire directement le<br />

consensus international se dégageant en faveur d'un développement durable, qui<br />

exige manifestement une amélioration (et non un affaiblissement) des<br />

mécanismes aussi bien nationaux qu'internationaux permettant de contrôler les<br />

activités des sociétés transnationales. Quant aux aspects des droits de<br />

propriété intellectuelle qui touchent au commerce (TRIP), il importe au plus<br />

haut point pour la protection future de l'environnement, de la santé et de la<br />

sécurité que tout accord multilatéral qui pourrait être conclu garantisse la<br />

mise au point d'écotechnologies et leur transfert aux pays qui en ont besoin.<br />

Le problème réside ici non pas tant dans le renforcement de la protection des<br />

droits de propriété intellectuelle que dans la nécessité d'enrayer la tendance<br />

actuelle selon laquelle de plus en plus de technologies passent sous le<br />

contrôle d'intérêts privés. Il faudrait que les écotechnologies relèvent du<br />

domaine public et que gouvernements et industriels continuent de les partager<br />

librement avec ceux qui peuvent en avoir besoin, pour que les entreprises des<br />

pays développés comme les gouvernements des pays en développement puissent<br />

compter sur un mécanisme équitable propre à faciliter le transfert de<br />

techniques écologiquement souhaitables, qui permette de concilier tous les<br />

intérêts et toutes les préoccupations, y compris par la mise en place de<br />

réseaux publics.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!