05.07.2013 Views

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

HUITIÈME SESSION DE LA CONFÉRENCE Rapport ... - Unctad

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- 98 -<br />

299. La collusion entre plusieurs entreprises constituant un genre de cartel<br />

se traduit habituellement par des ententes sur les prix (au titre d'un<br />

monopole ou d'un monopsone, y compris les soumissions collusoires), par<br />

un partage du marché et par une action concertée visant à empêcher des<br />

"outsiders" de pénétrer sur le marché. Les pratiques commerciales restrictives<br />

comprennent aussi les contraintes ou limitations imposées par des entreprises<br />

occupant une position dominante à des entreprises et agents économiques qui<br />

occupent une place moindre dans 1'approvisionnement et la distribution, comme<br />

par exemple les accords sur l'imposition de prix de vente, l'interdiction de<br />

vendre au rabais, le système de ventes liées, l'exclusivité des marchés ou de<br />

la clientèle, l'interdiction d'exporter, le refus de traiter et les ventes<br />

à perte. En recourant à des pratiques commerciales restrictives, les<br />

entreprises peuvent "monopoliser" ou contrôler les marchés nationaux,<br />

régionaux ou internationaux, entravant ainsi l'accès aux marchés ou<br />

l'empêchant totalement dans le cas des produits offerts par des nouveaux<br />

arrivants sur le marché, en particulier par des pays en développement.<br />

De telles pratiques, qui ont eu pour effet de protéger des marchés déterminés<br />

contre les importations concurrentes, ont été constatées dans tous les<br />

secteurs, y compris les matières premières, les articles manufacturés et<br />

les services, de même que la technologie 106/.<br />

300. La concentration de la puissance commerciale pour le biais de fusions,<br />

prises de contrôle, coentreprises ou autres modes d'acquisition de contrôle<br />

peut également renforcer la position dominante d'entreprises sur des marchés<br />

spécifiques et avoir des effets anticoncurrentiels sur les marchés étrangers,<br />

y compris ceux des pays en développement 107/.<br />

301. Les obstacles gouvernementaux au commerce ayant relativement diminué à<br />

la suite de plusieurs séries de négociations menées sous l'égide du GATT, les<br />

distorsions du commerce et pratiques anticoncurrentielles constatées au niveau<br />

des entreprises ont acquis davantage d'importance dans le système commercial<br />

international. En outre, les réformes économiques en cours dans les pays en<br />

développement et dans les pays d'Europe orientale tendent toutes à laisser un<br />

plus grand rôle au mécanisme du marché et, par conséquent, au libre jeu de la<br />

concurrence. Les programmes d'ajustement structurel adoptés dans de nombreux<br />

pays en développement ont tous comme points communs la libéralisation des<br />

prix, la suppression des règlements applicables jusqu'alors à certains<br />

secteurs de l'économie et la privatisation des entreprises d'Etat, y compris<br />

des monopoles, et l'ouverture des marchés intérieurs à la concurrence des<br />

importations. Les pays d'Europe centrale et orientale sont également en train<br />

de passer d'une économie dirigée, basée sur les entreprises d'Etat, à une<br />

économie de marché. Ce changement en faveur d'une intervention plus large<br />

des mécanismes du marché, tant sur le plan intérieur que dans le commerce<br />

international, fait qu'il devient indispensable, si l'on veut que les marchés<br />

fonctionnent d'une manière optimale dans la répartition des ressources et<br />

l'accroissement du bien-être, d'éviter la distorsion des marchés par les<br />

entreprises et les pratiques anticoncurrentielles. Cela signifie qu'il faut<br />

adopter une législation favorable à la concurrence et visant à contrôler<br />

les pratiques commerciales restrictives au niveau aussi bien intérieur<br />

qu'international.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!