05.07.2013 Views

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Histoire</strong> <strong>et</strong> Mémoire <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong> <strong>en</strong> Br<strong>et</strong>agne : la <strong>mémoire</strong><br />

Quelle relation <strong>en</strong>tre "histoire" <strong>et</strong> "<strong>mémoire</strong>" dans le proj<strong>et</strong> <strong>de</strong>s collégi<strong>en</strong>s <strong>de</strong> 3e C<br />

du collège Les Chalais à R<strong>en</strong>nes ?<br />

Au-<strong>de</strong>là <strong>de</strong> l'ambition qui consiste pour le Professeur d'<strong>Histoire</strong> qui coordonne le proj<strong>et</strong> à<br />

"ai<strong>de</strong>r les adolesc<strong>en</strong>ts à se construire positivem<strong>en</strong>t, particulièrem<strong>en</strong>t à partir <strong>de</strong> leur <strong>mémoire</strong> familiale : connaître sa<br />

propre valeur <strong>et</strong> sa propre importance, se situer dans la société <strong>et</strong> l'humanité", il s'agit <strong>de</strong> leur faire pr<strong>en</strong>dre<br />

consci<strong>en</strong>ce que l'<strong>Histoire</strong> se forge à la croisée <strong>de</strong>s <strong>mémoire</strong>s collectives <strong>et</strong> individuelles <strong>et</strong> du<br />

savoir <strong>et</strong> <strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s académiques <strong>et</strong> qu'à leur niveau, ils peuv<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t contribuer à<br />

p<strong>en</strong>ser l'histoire <strong>et</strong> la <strong>mémoire</strong> <strong>de</strong> leur groupe, qu'il soit familial, <strong>et</strong>hnique ou national. Autrem<strong>en</strong>t<br />

dit, les s<strong>en</strong>sibiliser à l'idée que l'histoire <strong>et</strong> la <strong>mémoire</strong> s'alim<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t mutuellem<strong>en</strong>t, c'est-à-dire que<br />

pour les histori<strong>en</strong>s, les initiatives autour <strong>de</strong> la <strong>mémoire</strong> peuv<strong>en</strong>t être à la fois <strong>de</strong>s sources <strong>et</strong> <strong>de</strong>s<br />

obj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> recherche <strong>et</strong> pour les citoy<strong>en</strong>s <strong>en</strong>gagés dans une "démarche <strong>mémoire</strong>", la recherche<br />

historique est une base sur laquelle ils vont s'appuyer tout <strong>en</strong> la critiquant parfois parce qu'elle ne<br />

rejoint pas les "intérêts" du groupe. Un <strong>en</strong>jeu <strong>de</strong> taille, donc.<br />

Plusieurs élém<strong>en</strong>ts ont pu contribuer à c<strong>et</strong>te prise <strong>de</strong> consci<strong>en</strong>ce, même s'il est difficile au<br />

terme <strong>de</strong> ce proj<strong>et</strong> d'affirmer que les élèves ont bi<strong>en</strong> été s<strong>en</strong>sibilisés à c<strong>et</strong>te question éminemm<strong>en</strong>t<br />

complexe dans la mesure où les eff<strong>et</strong>s <strong>de</strong> c<strong>et</strong>te démarche, comme tout appr<strong>en</strong>tissage cognitif, se<br />

font s<strong>en</strong>tir sur le long terme. D'abord, les différ<strong>en</strong>tes r<strong>en</strong>contres avec les "témoins" <strong>et</strong><br />

"spécialistes" <strong>en</strong> cours d'année ont croisé les regards <strong>et</strong> les approches <strong>et</strong> ont pu perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong><br />

replacer dans un contexte historique les <strong>mémoire</strong>s familiales <strong>et</strong> celle <strong>de</strong>s "témoins". Ensuite,<br />

l'intérêt intellectuel <strong>de</strong>s élèves pour l'histoire <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong> a pu être alim<strong>en</strong>té par la force <strong>et</strong> la<br />

diversité <strong>de</strong>s témoignages. Par exemple, dans le bilan du proj<strong>et</strong> rédigé par les élèves, on peut lire :<br />

"Ce proj<strong>et</strong> a pu m'appr<strong>en</strong>dre aussi un peu d'<strong>Histoire</strong>, il m'a surtout apporté beaucoup avec <strong>de</strong>s r<strong>en</strong>contres avec <strong>de</strong>s<br />

personnes inoubliables. Elle resteront gravées <strong>en</strong> moi, comme l'histoire <strong>de</strong> M. S., le fait qu'il pleure <strong>en</strong> rep<strong>en</strong>sant à<br />

son vécu <strong>et</strong> qu'il nous a raconté son histoire alors qu'à ses <strong>en</strong>fants il ne l'a pas fait, ça m'a énormém<strong>en</strong>t touchée"<br />

ou "je sais que nos histoires sont toutes plus ou moins liées, peut-être pas par les origines, mais par les s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ts<br />

que l'on ress<strong>en</strong>t lors <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong>. J'ai aussi appris que les g<strong>en</strong>s quittai<strong>en</strong>t les pays dont beaucoup rêve (ex. la<br />

France). Je le savais déjà mais on me l'a certifié avec <strong>de</strong>s dates <strong>et</strong> <strong>de</strong>s récits <strong>de</strong> vie".<br />

Enfin, les initiatives (r<strong>en</strong>contre à la bibliothèque, confér<strong>en</strong>ce <strong>et</strong> mise <strong>en</strong> spectacle <strong>de</strong>s<br />

textes) qui consist<strong>en</strong>t à montrer à un large public le travail <strong>en</strong> cours ou réalisé <strong>et</strong> les réactions<br />

éminemm<strong>en</strong>t positives <strong>de</strong> celui-ci ont pu convaincre les élèves <strong>de</strong> la pertin<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> croiser histoire<br />

<strong>et</strong> <strong>mémoire</strong> pour une appréh<strong>en</strong>sion globale <strong>de</strong> l'histoire <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong>.<br />

Une élève résume ainsi la façon dont elle perçoit désormais l'<strong>Histoire</strong> : "le proj<strong>et</strong> nous a permis<br />

d'appr<strong>en</strong>dre d'une autre manière, au travers du proj<strong>et</strong> nous avons vu tous les chapitres <strong>et</strong> avons compris qu'ils sont<br />

tous <strong>en</strong> continuité. Grâce à ce 'fil conducteur', nous avons découvert que l'histoire ne se limite pas à quelques<br />

chapitres, mais qu'elle continue <strong>et</strong> que nos histoires sont les 'prochains chapitres'". Une autre <strong>en</strong>fin relève que<br />

le proj<strong>et</strong> a changé sa vision <strong>de</strong> l'histoire : "j'ai pu me r<strong>en</strong>dre compte que nos ancêtres, le 'nous d'hier' <strong>et</strong><br />

nous-mêmes, construisons l'histoire que nos arrières-p<strong>et</strong>its-<strong>en</strong>fants appr<strong>en</strong>dront".<br />

Immigration <strong>et</strong> i<strong>de</strong>ntité<br />

A leur façon, les élèves <strong>de</strong> 3 e C du Collège Les Chalais soulign<strong>en</strong>t l'importance <strong>de</strong> l'histoire<br />

dans la construction <strong>de</strong> l'i<strong>de</strong>ntité sociale. En eff<strong>et</strong>, au terme du proj<strong>et</strong>, ils sont nombreux à<br />

<strong>Odris</strong>, RFSM <strong>et</strong> Génériques, juin 2007<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!