05.07.2013 Views

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

II- LA MEMOIRE DE L'IMMIGRATION EN BRETAGNE<br />

L'importance du vol<strong>et</strong> "<strong>mémoire</strong>" <strong>de</strong> ce rapport est à la mesure <strong>de</strong> l'ampleur <strong>en</strong>core<br />

mo<strong>de</strong>ste du questionnem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> Br<strong>et</strong>agne. En eff<strong>et</strong>, peu d'actions sur la <strong>mémoire</strong> <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong><br />

dans la région ont été i<strong>de</strong>ntifiées par nous-mêmes ou par l'Acsé <strong>et</strong> la CNHI. Nous avons donc<br />

choisi <strong>de</strong> prés<strong>en</strong>ter les caractéristiques <strong>de</strong> la vingtaine <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s br<strong>et</strong>ons relevant <strong>de</strong> l'histoire <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> la <strong>mémoire</strong> <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre l'acc<strong>en</strong>t sur <strong>de</strong>ux proj<strong>et</strong>s particulièrem<strong>en</strong>t pertin<strong>en</strong>ts<br />

au regard <strong>de</strong> la thématique : d'une part, un proj<strong>et</strong> pédagogique intitulé "Emigrations –<br />

Immigrations. Entre <strong>mémoire</strong>(s) <strong>et</strong> histoire" m<strong>en</strong>é par la classe <strong>de</strong> 3 e C du Collège Les Chalais à<br />

R<strong>en</strong>nes <strong>et</strong>, d'autre part, une animation pluriannuelle pilotée par l'association Les Bistrots <strong>de</strong> Vie du<br />

Pays Briochin intitulée "Les Chemins d'exil". Nous avons plus particulièrem<strong>en</strong>t suivi le proj<strong>et</strong> du<br />

collège Les Chalais, c'est-à-dire observé toutes ses phases (r<strong>en</strong>contre avec <strong>de</strong>s "témoins", atelier<br />

d'écriture, r<strong>en</strong>contre-débat, mise <strong>en</strong> spectacle, confér<strong>en</strong>ce) <strong>et</strong> interviewé les élèves volontaires sur<br />

leur perception du proj<strong>et</strong>. Nous sommes allés plus loin qu'une "simple" observation puisque nous<br />

y avons contribué <strong>en</strong> interv<strong>en</strong>ant dans la classe pour dresser un tableau général <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong><br />

<strong>en</strong> Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> prés<strong>en</strong>ter les premiers résultats <strong>de</strong> la recherche <strong>en</strong>gagée dans le cadre <strong>de</strong> la<br />

prés<strong>en</strong>te étu<strong>de</strong>.<br />

1. UNE VINGTAINE DE "PROJETS MEMOIRE" EN BRETAGNE<br />

Depuis la fin <strong>de</strong>s années 1990, nous avons relevé une vingtaine d'actions, achevées ou <strong>en</strong><br />

cours <strong>de</strong> réalisation, s'inscrivant dans la thématique "histoire <strong>et</strong> <strong>mémoire</strong> <strong>de</strong> <strong>l'immigration</strong>" 1 . Ces<br />

actions éman<strong>en</strong>t d'associations <strong>de</strong>s personnes immigrées <strong>et</strong> <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dantes <strong>de</strong> migrants (Union <strong>de</strong>s<br />

associations interculturelles <strong>de</strong> R<strong>en</strong>nes – UAIR, le C<strong>en</strong>tre culturel espagnol <strong>de</strong> R<strong>en</strong>nes),<br />

d'habitants d'un quartier (Association <strong>de</strong> rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> Villejean - ARV), mais aussi d'associations<br />

dont les objectifs sont <strong>de</strong> déf<strong>en</strong>dre <strong>et</strong> <strong>de</strong> perm<strong>et</strong>tre l'accès aux droits <strong>de</strong>s étrangers (Association<br />

brestoise pour l'alphabétisation <strong>et</strong> l'appr<strong>en</strong>tissage du français pour les étrangers – Abaafe, Relais<br />

Etrangers à R<strong>en</strong>nes) ou <strong>en</strong>core à vocation culturelle <strong>et</strong>/ou artistique (Comptoir du Doc,<br />

associations d'une Rive à l'Autre, L'âge <strong>de</strong> la tortue, Breizhafrika, Les Bistrots <strong>de</strong> Vie du pays briochin).<br />

Elles sont aussi portées par <strong>de</strong>s écoles <strong>et</strong> <strong>de</strong>s collèges, <strong>en</strong> particulier le proj<strong>et</strong> "Emigrations –<br />

Immigrations, <strong>en</strong>tre <strong>mémoire</strong>(s) <strong>et</strong> histoire" m<strong>en</strong>é par les <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts <strong>et</strong> les élèves <strong>de</strong> la classe<br />

<strong>de</strong> 3 e C du Collège les Chalais à R<strong>en</strong>nes ou <strong>en</strong>core, celui m<strong>en</strong>é par le collège Racine à Saint-<br />

Brieuc). Elles associ<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s artistes (photographes, peintres), <strong>de</strong>s comédi<strong>en</strong>s, <strong>de</strong>s<br />

réalisateurs ainsi que <strong>de</strong>s sociologues, <strong>de</strong>s <strong>et</strong>hnologues <strong>et</strong> <strong>de</strong>s histori<strong>en</strong>s.<br />

L'Acsé, les municipalités, les contrats <strong>de</strong> ville, les structures socio-éducatives <strong>et</strong> culturelles,<br />

les écoles <strong>et</strong> collèges, les universités sont part<strong>en</strong>aires <strong>de</strong> ces actions, impliqués dans le<br />

financem<strong>en</strong>t <strong>et</strong>/ou la réalisation. Nous r<strong>en</strong>controns égalem<strong>en</strong>t, plus ponctuellem<strong>en</strong>t, la<br />

Cinémathèque <strong>de</strong> Br<strong>et</strong>agne, TV R<strong>en</strong>nes ou <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> solidarité internationale.<br />

1. Nous avons établi ce bilan à partir <strong>de</strong>s fiches transmises par l'Acsé Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> la base <strong>de</strong> données <strong>de</strong> la Cité<br />

Nationale <strong>de</strong> l'<strong>Histoire</strong> <strong>de</strong> l'Immigration.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!