Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris
Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris Histoire et mémoire de l'immigration en Bretagne - Odris
106 Histoire et Mémoire de l'immigration en Bretagne : conclusion générale religieux originaires de ces continents ? Ont-ils pratiqué leur sacerdoce auprès de la population locale ? Quel accueil a-t-il été réservé à ces religieux(ses) "différents", dans une région réputée globalement, et encore récemment, pratiquante ? Qu'en est-il aujourd'hui ? En ce qui concerne les sources, de quels matériaux disposons-nous pour mieux connaître ces présences ? Une "microhistoire" se joue aussi dans des territoires très localisés, nous songeons ainsi au pèlerinage islamochrétien qui se déroule tous les ans, au mois de juillet, depuis 1954 au Vieux Marché dans les Côtes d'Armor. Quelles sont les caractéristiques des pèlerins qui, depuis plus de cinquante ans, sont venus se recueillir devant la fontaine des sept Dormants d'Ephèse ? Des Bretons, des immigrés ou descendants d'immigrés de confession musulmane venus de la Bretagne et de toute la France ? Quelle a été l'influence de ces rencontres œcuméniques – les seules du genre en France – sur la manière dont la population locale se représente l'"Autre" ? Quelle connaissance en ont les Bretons ?, etc. - Le voyage, le tourisme : nous avons montré leur importance dans la venue d'étrangers dans la région, qu'ils soient artistes inspirés par la région et/ou par les maîtres qui y travaillent, riches étrangers en villégiature… Peut-on lire dans la région des formes "primitives" de tourisme ? - Le genre des migrations : nous avons vu que les immigrés sont plus souvent des hommes que des femmes, notamment quand l'immigration est une immigration de travail, répondant aux besoins locaux, souvent provisoires, de main-d'œuvre. Ici et là, toutefois, il est fait écho de femmes étrangères présentes dans la région, en dehors d'un cadre familial. Il demeure un certain aveuglément sur cette présence féminine étrangère, peu connue, en raison d'une représentation dominante, dans le champ de la recherche également, les cantonnant dans la sphère familiale. - Les constats de la quasi-absence de mémoires universitaires et la difficulté d'accès aux archives publiques pour la période 1950-1960 invitent à entreprendre, au niveau de la région, une campagne d'entretiens auprès des témoins et ce, dans un délai relativement court, dans la mesure où ils sont déjà âgés. Incontestablement, le travail engagé par les Bistrots de Vie du pays briochin va dans ce sens, il faudrait qu'il soit mené dans les autres départements bretons, notamment dans les villes qui, durement touchées par la seconde guerre mondiale, ont dû faire appel à une maind'œuvre étrangère pour leur reconstruction (Brest, Lorient…). - Enfin, nous avons "aperçu" à multiples reprises le rôle important des associations de défense des droits de l'homme et des associations humanitaires (et de solidarité internationale actuellement), parfois d'obédience religieuse, dans l'accueil des étrangers en Bretagne – par exemple lors de l’arrivée des Espagnols en 1936. L'histoire régionale de cette action associative auprès des étrangers reste également à entreprendre. Odris, RFSM et Génériques, juin 2007
- ANNEXE 1 - BIBLIOGRAPHIE Depuis la rédaction du rapport intermédiaire dans lequel la bibliographie était déjà conséquente, nous avons trouvé des documents supplémentaires, notamment des travaux universitaires d'étudiants en histoire (essentiellement inscrits en Master I ou Master II). Dans la mesure où la synthèse historique chronologique repose en partie sur des travaux d'historiens et de sociologues recensés ci-dessous, nous avons opté, pour la présentation de la bibliographie, pour un découpage à la fois chronologique et thématique. Dans un premier temps, nous avons mentionné quelques ouvrages généraux sur l'histoire de la Bretagne ou sur des villes bretonnes qui, ici et là, traitent de la question des étrangers sans pour autant bien sûr y consacrer un chapitre ou même des pages entières. Il nous a semblé en effet pertinent d'inscrire cette synthèse dans une histoire de la région. A noter toutefois que la liste de ces ouvrages n'est pas exhaustive, loin s'en faut. Ensuite, concernant les travaux portant sur les étrangers en Bretagne, nous avons procédé à un découpage chronologique (XVI e siècle-1789, 1789-1913, 1914-1945, 1945-1970 et après 1970), une façon de montrer très clairement les "pleins" et les "creux", c'est-à-dire les périodes pour lesquelles les travaux sont abondants et celles pour lesquelles ils sont peu nombreux, voire inexistants. Les travaux portant sur la période "après 1970" sont infiniment plus nombreux que pour les autres périodes et, pour celle-ci, nous avons donc procédé à un nouveau découpage, celui-là thématique ("réfugiés", "immigrés, immigration" et "Politiques et dispositifs publics"). Malgré donc la petite dizaine de travaux à proprement parler historiques supplémentaires recensés depuis la rédaction du rapport intermédiaire, les travaux menés par les sociologues et ethnologues – étudiants, mais aussi chercheurs confirmés – demeurent, et de loin, les plus nombreux. Menés à partir du début des années 1980 par les chercheurs et étudiants du Cériem (Centre d’Etude et de Recherche sur les Relations Inter-ethniques et les Minorités) de l’Université Rennes 2, les nombreux travaux sur l’accueil, dans les années 1970-80, de réfugiés chiliens, d’Afrique noire et surtout d’Asie du Sud-Est constituent une véritable matière historique, d’autant que nombre d’archives contemporaines (postérieures à 1940) ne sont pas encore versées ou accessibles. Ouvrages généraux sur la Bretagne Andrieux J.-Y., Forges et hauts-fourneaux en Bretagne du XVII e au XIX e siècle : Côtes-du-Nord, Saint- Herblain, éditions CID, 1987. Blavier Y., La Société linière du Finistère, ouvriers et entrepreneurs à Landerneau au XIXe siècle, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 1999. Bougeard C., La Bretagne d'une guerre à l'autre (1914-1940), Paris, éditions J.-P. Gisserot, 1999. Bougeard C. (dir.), Bretagne et identités régionales pendant la seconde guerre mondiale, Brest, CRBC, 2002. Boulaire A., Brest au temps de la Royale, Brest-Paris, Éditions de la cité, 1989. Buffet H.-F., Vie et société au Port-Louis des origines à Napoléon III, Rennes, Éditions Bahon-Rault, 1972.
- Page 56 and 57: 56 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 58 and 59: 58 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 60 and 61: 60 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 62 and 63: 62 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 64 and 65: 64 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 66 and 67: 66 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 68 and 69: 68 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 70 and 71: 70 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 72 and 73: 72 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 74 and 75: 74 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 76 and 77: 76 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 78 and 79: 78 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 80 and 81: 80 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 82 and 83: 82 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 84 and 85: 84 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 86 and 87: 86 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 88 and 89: 88 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 90 and 91: 90 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 92 and 93: 92 Le déroulement du projet Histoi
- Page 94 and 95: 94 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 96 and 97: 96 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 98 and 99: 98 Histoire et Mémoire de l'immigr
- Page 100 and 101: 100 Histoire et Mémoire de l'immig
- Page 102 and 103: 102 Histoire et Mémoire de l'immig
- Page 104 and 105: 104 Histoire et Mémoire de l'immig
- Page 108 and 109: 108 Annexe 1 - bibliographie Carrer
- Page 110 and 111: 110 Annexe 1 - bibliographie Decomb
- Page 112 and 113: 112 Annexe 1 - bibliographie Simon
- Page 114 and 115: 114 Annexe 1 - bibliographie Mevel
- Page 116 and 117: 116 Annexe 1 - bibliographie Heuzé
- Page 118 and 119: 118 Annexe 1 - bibliographie Geffra
- Page 121: - ANNEXE 2 - TABLEAUX DES RECENSEME
- Page 124 and 125: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 126 and 127: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 128 and 129: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 130 and 131: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 132 and 133: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 134 and 135: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 136 and 137: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 138 and 139: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 140 and 141: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 142 and 143: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 144 and 145: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 146 and 147: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 148 and 149: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 150 and 151: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- Page 152 and 153: Annexe 2 - Tableaux des recensement
- ANNEXE 1 -<br />
BIBLIOGRAPHIE<br />
Depuis la rédaction du rapport intermédiaire dans lequel la bibliographie était déjà<br />
conséqu<strong>en</strong>te, nous avons trouvé <strong>de</strong>s docum<strong>en</strong>ts supplém<strong>en</strong>taires, notamm<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s travaux<br />
universitaires d'étudiants <strong>en</strong> histoire (ess<strong>en</strong>tiellem<strong>en</strong>t inscrits <strong>en</strong> Master I ou Master II). Dans la<br />
mesure où la synthèse historique chronologique repose <strong>en</strong> partie sur <strong>de</strong>s travaux d'histori<strong>en</strong>s <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
sociologues rec<strong>en</strong>sés ci-<strong>de</strong>ssous, nous avons opté, pour la prés<strong>en</strong>tation <strong>de</strong> la bibliographie, pour<br />
un découpage à la fois chronologique <strong>et</strong> thématique. Dans un premier temps, nous avons<br />
m<strong>en</strong>tionné quelques ouvrages généraux sur l'histoire <strong>de</strong> la Br<strong>et</strong>agne ou sur <strong>de</strong>s villes br<strong>et</strong>onnes<br />
qui, ici <strong>et</strong> là, trait<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la question <strong>de</strong>s étrangers sans pour autant bi<strong>en</strong> sûr y consacrer un chapitre<br />
ou même <strong>de</strong>s pages <strong>en</strong>tières. Il nous a semblé <strong>en</strong> eff<strong>et</strong> pertin<strong>en</strong>t d'inscrire c<strong>et</strong>te synthèse dans une<br />
histoire <strong>de</strong> la région. A noter toutefois que la liste <strong>de</strong> ces ouvrages n'est pas exhaustive, loin s'<strong>en</strong><br />
faut. Ensuite, concernant les travaux portant sur les étrangers <strong>en</strong> Br<strong>et</strong>agne, nous avons procédé à<br />
un découpage chronologique (XVI e siècle-1789, 1789-1913, 1914-1945, 1945-1970 <strong>et</strong> après 1970),<br />
une façon <strong>de</strong> montrer très clairem<strong>en</strong>t les "pleins" <strong>et</strong> les "creux", c'est-à-dire les pério<strong>de</strong>s pour<br />
lesquelles les travaux sont abondants <strong>et</strong> celles pour lesquelles ils sont peu nombreux, voire<br />
inexistants. Les travaux portant sur la pério<strong>de</strong> "après 1970" sont infinim<strong>en</strong>t plus nombreux que<br />
pour les autres pério<strong>de</strong>s <strong>et</strong>, pour celle-ci, nous avons donc procédé à un nouveau découpage,<br />
celui-là thématique ("réfugiés", "immigrés, immigration" <strong>et</strong> "Politiques <strong>et</strong> dispositifs publics").<br />
Malgré donc la p<strong>et</strong>ite dizaine <strong>de</strong> travaux à proprem<strong>en</strong>t parler historiques supplém<strong>en</strong>taires<br />
rec<strong>en</strong>sés <strong>de</strong>puis la rédaction du rapport intermédiaire, les travaux m<strong>en</strong>és par les sociologues <strong>et</strong><br />
<strong>et</strong>hnologues – étudiants, mais aussi chercheurs confirmés – <strong>de</strong>meur<strong>en</strong>t, <strong>et</strong> <strong>de</strong> loin, les plus<br />
nombreux. M<strong>en</strong>és à partir du début <strong>de</strong>s années 1980 par les chercheurs <strong>et</strong> étudiants du Cériem<br />
(C<strong>en</strong>tre d’Etu<strong>de</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> Recherche sur les Relations Inter-<strong>et</strong>hniques <strong>et</strong> les Minorités) <strong>de</strong> l’Université<br />
R<strong>en</strong>nes 2, les nombreux travaux sur l’accueil, dans les années 1970-80, <strong>de</strong> réfugiés chili<strong>en</strong>s,<br />
d’Afrique noire <strong>et</strong> surtout d’Asie du Sud-Est constitu<strong>en</strong>t une véritable matière historique, d’autant<br />
que nombre d’archives contemporaines (postérieures à 1940) ne sont pas <strong>en</strong>core versées ou<br />
accessibles.<br />
Ouvrages généraux sur la Br<strong>et</strong>agne<br />
Andrieux J.-Y., Forges <strong>et</strong> hauts-fourneaux <strong>en</strong> Br<strong>et</strong>agne du XVII e au XIX e siècle : Côtes-du-Nord, Saint-<br />
Herblain, éditions CID, 1987.<br />
Blavier Y., La Société linière du Finistère, ouvriers <strong>et</strong> <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eurs à Lan<strong>de</strong>rneau au XIXe siècle, R<strong>en</strong>nes,<br />
Presses universitaires <strong>de</strong> R<strong>en</strong>nes, 1999.<br />
Bougeard C., La Br<strong>et</strong>agne d'une guerre à l'autre (1914-1940), Paris, éditions J.-P. Gisserot, 1999.<br />
Bougeard C. (dir.), Br<strong>et</strong>agne <strong>et</strong> i<strong>de</strong>ntités régionales p<strong>en</strong>dant la secon<strong>de</strong> guerre mondiale, Brest, CRBC, 2002.<br />
Boulaire A., Brest au temps <strong>de</strong> la Royale, Brest-Paris, Éditions <strong>de</strong> la cité, 1989.<br />
Buff<strong>et</strong> H.-F., Vie <strong>et</strong> société au Port-Louis <strong>de</strong>s origines à Napoléon III, R<strong>en</strong>nes, Éditions Bahon-Rault,<br />
1972.