Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
GRINCHIR<br />
pourparlers on trouve le mot de<br />
l’énigme.<br />
Ces vols étaient jadis beaucoup plus<br />
fréquents qu’aujourd’hui, par la raison<br />
toute simple que les plus fameux grinchisseurs<br />
à la desserte se sont retirés des<br />
affaires, et se sont, je crois, amendés;<br />
l’un s’est fait usurier, et l’autre amateur<br />
de tableaux.<br />
— Grinchir au voisin. Quoique ce<br />
vol ne soit pas de création nouvelle, il se<br />
commet encore presque tous les jours,<br />
et il n’y a pas bien longtemps que la<br />
Gazette des tribunaux entretenait ses lecteurs<br />
d’un grinchissage au voisin, dont un<br />
horloger de la rue Saint-Honoré venait<br />
d’être la victime. Un homme vêtu en<br />
voisin, c’est-à-dire, suivant la circonstance,<br />
enveloppé d’une robe de<br />
chambre, ou seulement couvert d’une<br />
petite veste, entre chez un horloger et<br />
lui demande une montre de prix, qu’il<br />
veut, dit-il, donner à sa femme ou à son<br />
neveu; mais, avant d’en faire l’emplette,<br />
il désire la montrer à la personne à<br />
laquelle elle est destinée. Il prend la<br />
montre qu’il a choisie et prie l’horloger<br />
de le faire accompagner par quelqu’un<br />
auquel il remettra le prix <strong>du</strong> bijou, si,<br />
comme il n’en doute pas, il se détermine<br />
à en faire l’acquisition. Il sort, accompagné<br />
<strong>du</strong> commis de l’horloger, et après<br />
tout au plus cinq minutes de marche, ils<br />
arrivent tous deux devant la porte<br />
cochère d’une maison de belle apparence;<br />
le voleur frappe, et la porte est<br />
ouverte. « Donnez-vous la peine<br />
d’entrer, dit-il au commis de l’horloger.<br />
— Après vous, Monsieur, répond celuici.<br />
— Entrez, je vous en prie, je suis chez<br />
moi. — C’est pour vous obéir », dit<br />
enfin le commis qui se détermine à<br />
passer le premier; à peine est-il entré<br />
que le voleur tire la porte et se sauve, et<br />
74<br />
lorsque le commis a donné au concierge<br />
de la maison dans laquelle il se trouve,<br />
les explications propres à justifier sa présence,<br />
explications que celui-ci exige<br />
avant de se déterminer à tirer le cordon,<br />
le voleur est déjà depuis longtemps à<br />
l’abri de toute atteinte.<br />
— Grinchir aux deux lourdes. Un<br />
indivi<strong>du</strong> dont la tournure et les<br />
manières indiquent un homme de<br />
bonne compagnie, arrive en poste dans<br />
une ville, et prend le plus bel appartement<br />
<strong>du</strong> meilleur hôtel; il est suivi d’un<br />
valet de chambre, et aussitôt son arrivée<br />
il a fait arrêter un domestique de<br />
louage; ce noble personnage qui mène<br />
le train d’un millionnaire, daigne à peine<br />
parler aux hôteliers; il laisse à son valet<br />
de chambre le soin de régler et de payer<br />
sa dépense; mais ce dernier, qui n’additionne<br />
jamais les mémoires qu’il<br />
acquitte, et qui ne prononce jamais le<br />
nom de son maître sans ôter son chapeau,<br />
remplit cette commission à la<br />
satisfaction générale. Les voies ainsi<br />
préparées, l’étranger fait demander un<br />
changeur, qui se rend avec empressement<br />
à ses ordres, et auquel il montre<br />
une certaine quantité de rouleaux qui<br />
contiennent des pièces d’or étrangères;<br />
le changeur examine, pèse même les<br />
pièces que l’étranger veut échanger<br />
contre des pièces de 20 francs; rien n’y<br />
manque, ni le poids, ni le titre; le prix de<br />
change convenu, on prend jour et heure<br />
pour terminer. Lorsque le changeur<br />
arrive alléché par l’espoir d’un bénéfice<br />
considérable, Monsieur le reçoit dans sa<br />
chambre à coucher, assis devant un feu<br />
brillant, et enveloppé d’une ample robe<br />
de chambre; le changeur exhibe ses<br />
pièces d’or; les comptes faits, le fripon<br />
laisse la somme sur une table, et invite le<br />
changeur à passer dans son cabinet pour