05.07.2013 Views

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

débattre, et que jusqu’à ce qu’ils aient<br />

fait cela ils suspendent leur jugement. Je<br />

crois ne leur demander que ce que j’ai le<br />

droit d’exiger.<br />

Et qu’ai-je fait qui puisse me valoir la<br />

haine ou seulement le blâme de mes<br />

concitoyens? Je n’ai jamais été l’homme<br />

<strong>du</strong> pouvoir; je ne me suis jamais mêlé<br />

que de police de sûreté; chargé de<br />

veiller à la conservation des intérêts<br />

sociaux et à la sécurité publique, on m’a<br />

toujours trouvé éveillé à l’heure <strong>du</strong><br />

danger; payé par la société, j’ai plus<br />

d’une fois risqué ma vie à son service.<br />

Après avoir quitté l’administration, j’ai<br />

fondé et constamment dirigé un établissement<br />

qui a ren<strong>du</strong> au commerce et à<br />

l’in<strong>du</strong>strie d’éminents services. Voilà ce<br />

que j’ai fait! Maintenant, que les<br />

hommes honnêtes et éclairés me jugent;<br />

ceux-là seuls, je ne crains pas de le dire,<br />

sont mes pairs.<br />

Il me reste maintenant à parler des faiseurs,<br />

<strong>du</strong> Bureau de renseignements, et<br />

<strong>du</strong> projet que je viens soumettre à<br />

l’appréciation de messieurs les commerçants<br />

et in<strong>du</strong>striels.<br />

Je ne sais pour quelles raisons les chevaliers<br />

d’in<strong>du</strong>strie, les faiseurs, les<br />

escrocs, comme on voudra les nommer,<br />

sont moins mal vus dans le monde que<br />

ceux qui se bornent à être franchement<br />

et ouvertement voleurs. On reçoit dans<br />

son salon, on admet à sa table, on salue<br />

dans la rue tel indivi<strong>du</strong> dont la profession<br />

n’est un secret pour personne, et<br />

qui ne doit ni à son travail ni à sa fortune<br />

l’or qui brille à travers les réseaux de sa<br />

bourse, et l’on honnit, l’on conspue, l’on<br />

vilipende celui qui a dérobé un objet de<br />

peu de valeur à l’étalage d’une boutique;<br />

c’est sans doute parce que les chevaliers<br />

d’in<strong>du</strong>strie, les faiseurs, les<br />

escrocs ont des manières plus douces,<br />

51<br />

FAISEUR<br />

un langage plus fleuri, un costume plus<br />

élégant que le commun des martyrs, que<br />

l’on agit ainsi; c’est sans doute aussi<br />

parce que, braves gens que nous<br />

sommes, nous avons contracté la<br />

louable habitude de ne jamais regarder<br />

que la surface de ce que nous voyons.<br />

Les chevaliers d’in<strong>du</strong>strie, les faiseurs,<br />

les escrocs, sont cependant plus dangereux<br />

et plus coupables que tous les<br />

autres : plus dangereux, parce qu’ils se<br />

cachent pour blesser, et échappent<br />

presque toujours aux lois répressives <strong>du</strong><br />

pays; plus coupables, parce que la plupart<br />

d’entre eux, hommes instruits et<br />

doués d’une certaine capacité, pourraient<br />

certainement ne devoir qu’au travail<br />

ce qu’ils demandent à la fraude et à<br />

l’indélicatesse.<br />

C’est presque toujours la nécessité qui<br />

con<strong>du</strong>it la main <strong>du</strong> voleur qui débute<br />

dans la carrière; et, souvent, lorsque<br />

cette nécessité n’est plus flagrante, il se<br />

corrige et revient à la vertu. Les faiseurs,<br />

au contraire, sont presque tous des<br />

jeunes gens de famille qui ont dissipé<br />

follement une fortune péniblement<br />

acquise, et qui n’ont pas voulu renoncer<br />

aux aisances de la vie fashionable et aux<br />

habitudes de luxe qu’ils avaient contractées.<br />

Ils ne se corrigent jamais, par la<br />

raison toute simple qu’ils peuvent facilement<br />

et presque impunément exercer<br />

leur pitoyable in<strong>du</strong>strie.<br />

Ils savent si bien cela, que lorsque<br />

j’étais encore chef de la police de la<br />

sûreté, les grands hommes de la corporation<br />

me défiaient souvent de déjouer<br />

leurs ruses. Aussi, jointe à celle d’être<br />

utile à mes concitoyens, l’envie<br />

d’essayer mes forces contre eux a-t-elle<br />

été une des raisons qui m’ont déterminé<br />

à fonder le Bureau de renseignements.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!