05.07.2013 Views

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CONI<br />

CONI s. f. Mort.<br />

CONSERVATOIRE. Bureaux de commissionnaires<br />

près le mont-de-piété.<br />

Plusieurs des directeurs de ces<br />

bureaux, pour gagner davantage et recevoir<br />

une rétribution de l’emprunteur,<br />

prêtent souvent, sur les objets qu’on<br />

leur présente, un tiers de plus que ce<br />

que pourrait prêter le grand montde-piété,<br />

de cette manière l’objet<br />

engagé se trouve estimé à sa juste<br />

valeur; les fripons avec lesquels les<br />

commissionnaires s’entendent, reçoivent<br />

seulement la somme prêtée par le<br />

grand mont-de-piété, et paient aux<br />

commissionnaires complaisants la prime<br />

convenue d’avance.<br />

Porteur d’une reconnaissance émanée<br />

des bureaux dont je viens de parler, un<br />

indivi<strong>du</strong> revêtu d’un costume de militaire<br />

ou de matelot accoste sur la voie<br />

publique un passant auquel il peint sa<br />

misère, et offre sa reconnaissance; il a<br />

besoin d’argent pour continuer sa route,<br />

et, si le passant se laisse sé<strong>du</strong>ire, il la lui<br />

vend 10, 15 francs et quelquefois plus.<br />

Ces escroqueries n’auraient pas lieu si<br />

les commissionnaires n’y donnaient pas<br />

les mains en prêtant souvent plus que la<br />

valeur réelle de l’objet qui leur est présenté,<br />

et il cessera sitôt que l’administration<br />

voudra bien surveiller de près ceux<br />

qu’elle emploie.<br />

COQUER v. a. Dénoncer.<br />

COQUER LA LOFFITUDE v. a. Donner<br />

l’absolution.<br />

COQUER LE POIVRE v. a. Empoisonner.<br />

COQUEUR. Celui qui donne des<br />

affaires à la police.<br />

COQUEUR DE BILLE s. m. Bailleur de<br />

fonds.<br />

32<br />

COQUILLARDS s. Sujets <strong>du</strong> grand<br />

Coësré, qui mendiaient dans les rues de<br />

Paris; ils revenaient, disaient-ils, de<br />

Saint-Jacques de Galice ou de la terre<br />

sainte, et vendaient très cher aux<br />

bonnes femmes et aux dévots <strong>du</strong> temps,<br />

les coquilles qui étaient attachées au<br />

premier collet de leur robe; de là le proverbe<br />

: ne pas donner ses coquilles.<br />

COQUILLON s. m. Pou.<br />

CORNAGE s. f. Puanteur.<br />

CORNANTE s. f. Vache.<br />

CORNER v. a. Puer.<br />

CORNET D’ÉPICES s. m. Capucin.<br />

CORNICHON s. m. Veau.<br />

CORVETTE s. m. Jeune sodomite. Terme<br />

usité au bagne.<br />

* COSNE s. f. La mort.<br />

* COSTE DE BŒUF s. m. Sabre.<br />

COUCOU s. f. Montre. Terme des<br />

floueurs.<br />

COUILLÉ-ÈRE s. Homme simple, femme<br />

simple.<br />

* COURBE s. f. Épaule.<br />

COURIR (SE) v. p. Se méfier.<br />

COURTANGE (LA) s. f. La Courtille.<br />

COURTAUDS DE BOUTANCHE s. m.<br />

Sujets <strong>du</strong> grand Coësré, qui ne mendiaient<br />

que l’hiver.<br />

COURTE s. m. Membre viril.<br />

CRACHER v. a. Parler.<br />

CRACHER AU BASSIN v. a. Donner de<br />

l’argent de mauvaise grâce.<br />

CRAMPER v. a. Fuir.<br />

CRAPAUD s. m. Cadenas.<br />

CRÉATEUR s. m. Peintre.<br />

CRÉPINE s. f. Bourse.<br />

* CREUX s. f. Maison.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!