Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher

VADE
VADE s. f. Foule, multitude, rassemblement.
VACQUERIE (ALLER EN) v. a. Sortir pour
aller voler.
VALLADE s. f. Poche de derrière d’un
habit.
VALTREUSE s. f. Valise. Terme des roulottiers
parisiens.
VALTREUSIER s. m. Voleur de portemanteau,
valise et malle.
Les étrangers qui arrivent à Paris par la
malle-poste, les diligences ou toutes
autres voitures publiques, ne sauraient
trop se méfier de ces individus qui ne
manqueront pas de venir leur faire des
offres de services à leur descente de la
voiture, car il est rare qu’il n’y ait parmi
eux quelques valtreusiers. Les valtreusiers,
comme les commissionnaires dont
ils ont emprunté le costume, se chargent
de porter à l’hôtel les malles et bagages
du voyageur qui a bien voulu les charger
de ce soin. Pour se mettre à l’abri de
leurs atteintes, il ne faut pas perdre de
vue un seul instant celui que l’on a
chargé de ses bagages, surtout au détour
des rues, et s’il survient un embarras de
voitures. Les valtreusiers connaissent
toutes les sinuosités, tous les passages
V-Z
166
de Paris, aussi ils savent disparaître
comme l’éclair.
Si l’on ne veut pas être volé par les valtreusiers,
il ne faut se servir que des
commissionnaires spécialement attachés
à l’administration des voitures que
l’on vient de quitter, ou, ce qui vaut
mieux encore, prendre un fiacre.
VANAGE (FAIRE UN). Faire gagner
d’abord celui qu’on veut duper plus
tard. Ce terme n’est employé que par les
voleurs et joueurs de province.
VELO s. m. Postillon.
VELOSE s. f. Poste aux chevaux.
VERMINE s. m. Avocat, défenseur.
VENTERNE s. m. Fenêtre.
VENTERNIER s. m. Voleur qui s’introduit
dans l’intérieur des appartements par les
croisées laissées ouvertes.
Les premiers vols à la venterne furent
commis, à Paris, en 1814, lors de la rentrée
en France des prisonniers détenus
sur les pontons anglais; ceux de ces prisonniers
qui précédemment avaient été
envoyés aux îles de Ré et de Saint-
Marcou, étaient pour la plupart
d’anciens voleurs; aussi, à leur retour, ils
se formèrent en bandes et commirent
une multitude de vols; dans une seule