Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
SAUTERELLE<br />
la place de l’Hôtel-de-Ville, avait l’habitude<br />
de ne jamais voyager qu’à cheval.<br />
Lorsqu’il revenait <strong>du</strong> travail (de voler),<br />
et qu’il était accompagné d’un de ses<br />
complices, malheur à celui-ci si les partages<br />
étaient faits; lorsque Capahut et<br />
son complice étaient arrivés dans un lieu<br />
écarté, le premier laissait tomber<br />
quelque chose sur la route, puis il<br />
piquait son cheval de manière à le faire<br />
caracoler, ce qui le mettait dans l’impossibilité<br />
de ramasser l’objet qu’il avait fait<br />
tomber; son camarade se baissait pour<br />
lui éviter la peine de descendre de<br />
cheval, Capahut saisissait un pistolet, et<br />
son complice avait cessé de vivre;<br />
l’assassin s’emparait de tout ce qu’il<br />
avait sur lui; puis, s’il en avait la possibilité,<br />
il jetait le corps dans la rivière.<br />
SAUTERELLE s. f. Puce.<br />
SAVOYARDE s. f. Malle.<br />
SAVOIR LIRE v. a. Connaître les diverses<br />
ruses <strong>du</strong> métier de voleur.<br />
SERGOLLE s. f. Ceinture à argent.<br />
SÉNAQUI s. f. Pièce d’or. Terme des<br />
Romamichels.<br />
SENTIR v. a. Aimer.<br />
SERPE s. m. Couteau. Terme des Roulottiers<br />
<strong>du</strong> midi de la France.<br />
* SERPELIÈRE s. f. Robe de prêtre.<br />
SERPENTIN s. m. Matelas de forçat.<br />
SERRANTE s. m. Serrure.<br />
SER ou SERT. Signal, signe fait par un<br />
compère, et qui sert à indiquer le jeu de<br />
la personne contre laquelle on joue.<br />
SÉZIGUE p. p. Lui ou elle.<br />
SERVIETTE s. f. Canne.<br />
SERVIR v. a. Arrêter, s’emploie aussi<br />
pour exprimer voler et prendre.<br />
SÉZIÈRE ou * SÉZINGARD p. p. Lui, elle.<br />
132<br />
* SIFFLE s. f. Voix.<br />
SIGUE s. f. Pièce d’or de 20 ou de<br />
24 francs.<br />
* SIME s. f. Patrouille grise, désignait<br />
autrefois le guet.<br />
* SIGLE s. f. Pièce d’or.<br />
* SINVE s. f. Homme simple, facile à<br />
tromper.<br />
* SITRE adj. Bon.<br />
* SIVE s. f. Poule.<br />
SOISSONNÉ s. m. Haricot.<br />
SOLLICEUR-EUSE s. Marchand,<br />
marchande.<br />
SOLLICEUR À LA GOURE. Celui qui<br />
vend, en employant une ruse ou une<br />
autre, un objet beaucoup au-dessus de<br />
sa valeur.<br />
Si vous rencontrez sur la voie publique<br />
un homme vêtu d’un costume de militaire<br />
ou de matelot, et parlant haut à un<br />
indivi<strong>du</strong> auquel il offre un objet ou un<br />
autre, il y a cent à parier contre un que<br />
c’est un solliceur à la goure. Et si, lorsque<br />
vous passerez près de lui, vous êtes<br />
assez imprudent pour lever la tête, vous<br />
êtes aux trois quarts per<strong>du</strong>.<br />
« Je ne puis vous donner que 17 francs<br />
de ce que vous me présentez, dit alors le<br />
particulier. — 17 francs d’un objet qui<br />
coûte en fabrique 35 francs! Il faut être<br />
bien voleur pour vouloir profiter ainsi<br />
de la misère d’un pauvre diable »,<br />
répond le soldat. Puis il vous montre<br />
l’objet qu’il désire vendre, et il sait si<br />
bien s’y prendre, que vous devenez sa<br />
<strong>du</strong>pe.<br />
Les solliceurs à la goure vendent de<br />
cette manière des parapluies, des<br />
rasoirs, des bijoux et mille autres choses<br />
encore.<br />
D’autres solliceurs à la goure vendent<br />
de l’huile d’Aix première qualité, à