Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Dictionnaire argot-français - Vidocq - Éditions du Boucher
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PEAU D’ÂNE<br />
permission d’aller en ville, accompagné<br />
d’un garde chiourme; il peut entrer dans<br />
tous les lieux publics, cafés, restaurants,<br />
et personne ne le remarque d’une<br />
manière désagréable, mais le mépris que<br />
les habitants des villes où des bagnes<br />
sont établis est si grand, que l’entrée des<br />
lieux où les forçats sont admis sans difficulté<br />
leur est rigoureusement interdite.<br />
Les gardes chiourmes reçoivent <strong>du</strong><br />
forçat qu’ils sont chargés d’accompagner<br />
en ville, 3 francs par jour à titre<br />
d’indemnité.<br />
Les forçats sont ordinairement bien<br />
reçus des habitants de la ville dont ils<br />
habitent le bagne, pendant tout le temps<br />
de leur captivité. Cela vient peut-être de<br />
ce qu’il est très rare que l’un d’eux<br />
abuse de la confiance que l’on veut bien<br />
lui accorder. Un des plus insignes<br />
voleurs de son époque, condamné à une<br />
très longue peine qu’il subissait au<br />
bagne de Brest, allait en ville pour<br />
donner des leçons de harpe à plusieurs<br />
personnes recommandables; cela <strong>du</strong>ra<br />
quinze ans au moins, et jamais on ne se<br />
plaignit de lui. La bonne con<strong>du</strong>ite soutenue<br />
des forçats auxquels on accorde<br />
quelques faveurs, devrait engager<br />
l’administration à traiter un peu plus<br />
doucement les hommes placés sous sa<br />
dépendance, car il est à présumer qu’il<br />
vaudrait mieux les traiter avec douceur<br />
que de les soumettre à un régime auquel<br />
<strong>du</strong> reste ils s’habituent bientôt, et que<br />
par conséquent ils ne redoutent plus.<br />
PEAU D’ÂNE s. m. Tambour.<br />
* PÉCOREUR s. m. Voleur de grande<br />
route.<br />
PÉDÉ s. m. Pédéraste.<br />
PÈGRE (HAUTE). Le plus fécond de nos<br />
romanciers, celui qui sait le mieux intéresser<br />
ses lecteurs au sort des héros qu’il<br />
102<br />
met en scène, parle, dans une de ses<br />
dernières publications (Le Père Goriot),<br />
d’une association de malfaiteurs qu’il<br />
nomme la Société des Dix Mille, parce<br />
que tous ses membres se sont imposé la<br />
loi de ne jamais voler moins de<br />
10 000 francs. La Société des Dix Mille<br />
n’abandonne jamais celui de ses affiliés<br />
qui est toujours resté fidèle au pacte<br />
d’association. Tout en donnant carrière<br />
à son imagination, le spirituel romancier<br />
semble n’avoir voulu parler que de la<br />
haute pègre.<br />
La haute pègre, en effet, est l’association<br />
des voleurs qui ont donné à la corporation<br />
des preuves de dévouement et<br />
de capacité, qui exercent depuis déjà<br />
longtemps, qui ont inventé ou pratiqué<br />
avec succès un genre quelconque de vol.<br />
Le pègre de la haute ne volera pas un<br />
objet de peu de valeur, il croirait compromettre<br />
sa dignité d’homme capable;<br />
il ne fait que des affaires importantes, et<br />
méprise les voleurs de bagatelles auxquels<br />
ils donnent les noms de pégriot, de<br />
pègre à marteau, de chiffonnier, de blaviniste.<br />
L’association des pègres de la haute a ses<br />
lois, lois qui ne sont écrites nulle part,<br />
mais que cependant tous les membres<br />
de l’association connaissent, et qui sont<br />
plus exactement observées que celles<br />
qui régissent l’état social. Aussi le pègre<br />
de la haute qui n’a pas trahi ses camarades<br />
au moment <strong>du</strong> danger n’est jamais<br />
abandonné par eux, il reçoit des secours<br />
en prison, au bagne, et quelquefois<br />
même jusqu’au pied de l’échafaud.<br />
On rencontre partout le pègre de la<br />
haute, chez Kusner et au café de Paris,<br />
au bal d’Idalie et au balcon <strong>du</strong> théâtre<br />
Italien; il adopte et il porte convenablement<br />
le costume qui convient aux lieux<br />
dans lesquels il se trouve, ainsi il sera