Le train bleu - Chri.. - Index of
Le train bleu - Chri.. - Index of Le train bleu - Chri.. - Index of
promptement le problème. Elle se débarrasse de Mason et commande un panier-dîner. Suivant la déposition du conducteur, cet employé a préparé seulement la couchette du premier compartiment, mais sans pénétrer dans l’autre, où un homme pouvait fort bien se tenir caché. Jusqu’ici le comte n’a été vu que par Mrs Kettering. Il a pris soin de dissimuler son visage à la femme de chambre. Tout ce qu’elle peut dire, c’est qu’il était grand et brun ; signalement, vous le reconnaîtrez avec moi, des plus vagues. Ils se trouvaient seuls… et le train fuit dans la nuit. Pas de cris, pas de lutte, car cet homme, croit-elle, l’aime. Poirot adressa à Van Aldin un regard plein de sympathie. — La mort, monsieur, a été instantanée. Nous n’insisterons pas. Le comte s’empare de l’écrin rouge qu’il connaît déjà. Bientôt le train arrive à Lyon. — Dans cette gare, il lui est facile de s’échapper, dit M. Carrège. Le conducteur descend et l’assassin quitte le train sans être vu. Il reprend un autre train pour Paris ou toute autre destination. Le tour est joué et le crime imputé à de vulgaires dévaliseurs de trains. Sans cette lettre retrouvée dans le sac à main de Mrs Kettering, on ne parlait même pas du comte. — Il a sûrement oublié de fouiller ce sac, déclara le commissaire. — Sans doute croyait-il qu’elle avait détruit cette lettre. C’était une imprudence énorme de la conserver. — Le comte aurait dû prévoir cette éventualité. — Vous voulez dire ? — Nous sommes d’accord sur ce point que le comte connaissait bien les femmes. Possédant ce sujet à fond, comment n’a-t-il pas prévu que Mrs Kettering pouvait garder sa lettre ? — Oui… oui… il y a du vrai là-dedans, dit le juge d’instruction. Toutefois, en ces momentslà, un homme perd la maîtrise de soi-même ; il ne raisonne plus de sang-froid. Si nos criminels conservaient leur jugement et agissaient avec réflexion, comment réussirions-nous à les prendre ? Poirot sourit. — L’affaire me semble très claire, dit le juge, mais difficile à établir. Le comte vous glissera entre les mains, et à moins que la femme de chambre ne puisse l’identifier… — Ce qui est peu vraisemblable, remarqua Poirot. — En effet… en effet… murmura M. Carrège. Je prévois bien des difficultés. — S’il était l’assassin… commença Poirot. M. Caux l’interrompit. — Si… vous mettez un si ? — Oui, monsieur le commissaire, je dis si. L’autre le dévisagea longuement. — Après tout, dit-il enfin, vous avez raison. Ne précipitons pas les événements. Le comte s’est peut-être préparé un alibi, auquel cas nous aurions l’air d’imbéciles. — Oh ! ça, par exemple, je n’y attache aucune importance ! S’il a commis le crime, il s’est naturellement réservé un alibi. Un homme de cette espèce ne néglige aucune précaution. J’ai dit si pour une tout autre raison. — Laquelle ? — Une raison d’ordre psychologique, déclara avec emphase M. Poirot. — Expliquez-nous, demanda le commissaire. — La psychologie s’avère en défaut dans le cas présent. Le comte est un filou… oui. Un
escroc… oui. Un homme qui vole les femmes… oui encore. Il convoitait les bijoux de Mrs Kettering. Aucun doute là-dessus. Est-il homme à commettre un meurtre ? Je vous affirme que non. Un coquin de son espèce reste toute sa vie un lâche. Il n’opère qu’à bon escient, il joue ses coups en dessous, en toute sécurité, mais ne tue pas ! Non, cent fois non ! répétait M. Poirot, hochant la tête d’un air mécontent. Le juge d’instruction ne semblait guère disposé à se ranger à cet avis. — Tôt ou tard, ces gens-là perdent la tête et vont trop loin, remarqua-t-il judicieusement. Tel est sans doute le cas du comte. Sans vouloir vous contredire, monsieur Poirot… — J’énonçais seulement une opinion, expliqua Poirot. L’affaire a été confiée à vos soins et vous ferez de ma suggestion ce que bon vous semblera. — Selon moi, déclara M. Carrège, le comte de la Roche est l’homme que nous devons retrouver. N’êtes-vous pas de mon avis, monsieur le commissaire ? — Parfaitement. — Et vous, monsieur Van Aldin ? — Oui, cet homme est un fieffé coquin, j’en suis persuadé. — Il sera difficile de mettre la main dessus, je le crains fort, dit le magistrat, mais nous nous y emploierons de notre mieux. Des instructions téléphoniques partiront immédiatement. — Permettez-moi de vous éviter ce dérangement, dit Poirot. — Vous dites ? Les trois autres dévisageaient M. Poirot, qui souriait d’un air radieux. — Mon métier exige que je sois renseigné sur beaucoup de choses, expliqua-t-il. Le comte est un homme très intelligent. Il est en ce moment à Antibes, dans une villa qu’il a louée, la villa Marina.
- Page 14 and 15: — Voyons, Ruth, as-tu des ennuis
- Page 16 and 17: CHAPITRE V UN HOMME DE RESSOURCES R
- Page 18 and 19: plus anciennes d’Angleterre. Peut
- Page 20 and 21: — Oui. Il m’a débité un tas d
- Page 22 and 23: CHAPITRE VI MIREILLE Derek Ketterin
- Page 24 and 25: eau rubis du monde : « Le Cœur de
- Page 26 and 27: CHAPITRE VII DES LETTRES Mrs Samuel
- Page 28 and 29: — Mrs Harfield était une des pre
- Page 30 and 31: — C’est que vous avez toujours
- Page 32 and 33: — Ce n’est pas à nous qu’ell
- Page 34 and 35: mannequins. La dame, debout près d
- Page 36 and 37: être trop observateurs. Toujours e
- Page 38 and 39: CHAPITRE X DANS LE TRAIN BLEU — P
- Page 40 and 41: chambre dans un double compartiment
- Page 42 and 43: tact, elle ajouta : il faut que je
- Page 44 and 45: CHAPITRE XI LE CRIME Le lendemain m
- Page 46 and 47: — Évidemment. Mais pour l’inst
- Page 48 and 49: — Je la reconnais, dit-elle enfin
- Page 50 and 51: L’employé se retira. — D’apr
- Page 52 and 53: train de juger la nouvelle arrivée
- Page 54 and 55: s’empressa auprès de Catherine,
- Page 56 and 57: l’avait poussée à agir ainsi ?
- Page 58 and 59: CHAPITRE XIV LA DÉPOSITION D’ADA
- Page 60 and 61: — Parmi ses bagages se trouvait u
- Page 62 and 63: CHAPITRE XV LE COMTE DE LA ROCHE Va
- Page 66 and 67: CHAPITRE XVI POIROT DISCUTE L’AFF
- Page 68 and 69: plausible, mais je ne suis pas un n
- Page 70 and 71: CHAPITRE XVII UN ARISTOCRATE — Ge
- Page 72 and 73: — Non. — Quelqu’un pourrait-i
- Page 74 and 75: — Je crois qu’elle n’en a jam
- Page 76 and 77: CHAPITRE XVIII LE DÉJEUNER DE KETT
- Page 78 and 79: CHAPITRE XIX UNE VISITE INATTENDUE
- Page 80 and 81: — Vous me comprenez, cette fois.
- Page 82 and 83: Le comte s’approcha du bureau et
- Page 84 and 85: — On demande Mademoiselle au tél
- Page 86 and 87: — Si seulement je savais quelle d
- Page 88 and 89: Poirot y sera aussi. Ce petit homme
- Page 90 and 91: — Vous faites erreur, miss Grey.
- Page 92 and 93: — Peut-être. Malheureusement, no
- Page 94 and 95: Le visage du Grec changea d’expre
- Page 96 and 97: d’hier. À vous voir, on jurerait
- Page 98 and 99: — Je ne crois pas, monsieur. —
- Page 100 and 101: CHAPITRE XXIV POIROT DONNE SON AVIS
- Page 102 and 103: lui donnera du fil à retordre. Poi
- Page 104 and 105: CHAPITRE XXV MÉFIANCE Au moment o
- Page 106 and 107: Une fois de plus le sourire du comt
- Page 108 and 109: CHAPITRE XXVI UN AVERTISSEMENT —
- Page 110 and 111: personne : quelque émotion contenu
- Page 112 and 113: Catherine demeura assise et le rega
escroc… oui. Un homme qui vole les femmes… oui encore. Il convoitait les bijoux de Mrs<br />
Kettering. Aucun doute là-dessus. Est-il homme à commettre un meurtre ? Je vous affirme<br />
que non. Un coquin de son espèce reste toute sa vie un lâche. Il n’opère qu’à bon escient, il<br />
joue ses coups en dessous, en toute sécurité, mais ne tue pas ! Non, cent fois non ! répétait<br />
M. Poirot, hochant la tête d’un air mécontent.<br />
<strong>Le</strong> juge d’instruction ne semblait guère disposé à se ranger à cet avis.<br />
— Tôt ou tard, ces gens-là perdent la tête et vont trop loin, remarqua-t-il judicieusement.<br />
Tel est sans doute le cas du comte. Sans vouloir vous contredire, monsieur Poirot…<br />
— J’énonçais seulement une opinion, expliqua Poirot. L’affaire a été confiée à vos soins et<br />
vous ferez de ma suggestion ce que bon vous semblera.<br />
— Selon moi, déclara M. Carrège, le comte de la Roche est l’homme que nous devons<br />
retrouver. N’êtes-vous pas de mon avis, monsieur le commissaire ?<br />
— Parfaitement.<br />
— Et vous, monsieur Van Aldin ?<br />
— Oui, cet homme est un fieffé coquin, j’en suis persuadé.<br />
— Il sera difficile de mettre la main dessus, je le crains fort, dit le magistrat, mais nous<br />
nous y emploierons de notre mieux. Des instructions téléphoniques partiront immédiatement.<br />
— Permettez-moi de vous éviter ce dérangement, dit Poirot.<br />
— Vous dites ?<br />
<strong>Le</strong>s trois autres dévisageaient M. Poirot, qui souriait d’un air radieux.<br />
— Mon métier exige que je sois renseigné sur beaucoup de choses, expliqua-t-il. <strong>Le</strong> comte<br />
est un homme très intelligent. Il est en ce moment à Antibes, dans une villa qu’il a louée, la<br />
villa Marina.
Change language