04.07.2013 Views

Le train bleu - Chri.. - Index of

Le train bleu - Chri.. - Index of

Le train bleu - Chri.. - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Mais elle répondit poliment :<br />

— Je vous en prie, madame.<br />

Elles achevaient leur déjeuner. Ruth vida sa tasse de café, se leva, et sans même<br />

remarquer que Catherine n’avait pas encore trempé les lèvres dans sa tasse, elle lui dit :<br />

— Venez avec moi dans mon compartiment.<br />

C’était un double compartiment avec une porte de communication. Dans celui du fond, la<br />

maigre femme de chambre que Catherine avait déjà entrevue à Londres, sur le quai de la<br />

gare Victoria, était assise et se renait rigide sur la banquette. Elle serrait sur ses genoux un<br />

sac de maroquin rouge portant les initiales R. V. K. Mrs Kettering referma la porte et s’assit.<br />

Catherine prit place à côté d’elle.<br />

— Je ne sais quelle décision prendre pour me tirer d’embarras. J’aime un homme à la<br />

folie. Nous nous connaissons depuis notre enfance, et on nous a séparés de façon brutale et<br />

injuste. À présent, nous nous revoyons.<br />

— Et alors ?<br />

— Je vais… je vais le rejoindre. Peut-être seriez-vous tentée de me mal juger… Mais j’ai<br />

un mari odieux. Il se conduit envers moi de façon ignoble…<br />

— Continuez, encouragea Catherine.<br />

— Ce qui me tourmente le plus, c’est que j’ai dû mentir à mon père… C’est lui que vous<br />

avez vu aujourd’hui à la gare Victoria. Il veut que je divorce et ne se doute nullement que je<br />

vais retrouver mon ami. S’il le savait, il me traiterait de folle.<br />

— À mon avis, il aurait raison.<br />

— Peut-être…<br />

Ruth Kettering considéra ses mains : elles tremblaient comme des feuilles.<br />

— Impossible de reculer maintenant.<br />

— Pourquoi pas ?<br />

— Il m’attend et s’il ne me voyait pas, son cœur se briserait.<br />

— N’en croyez rien. Il en faut davantage pour briser le cœur d’un homme.<br />

— Il m’accusera de manquer de courage et de volonté.<br />

— Selon moi, vous allez commettre une sottise irréparable. Vous le savez bien.<br />

Ruth Kettering enfouit son visage dans ses mains.<br />

— Je n’y puis rien. Depuis mon départ de Londres, je suis poursuivie par un horrible<br />

cauchemar. Je sens qu’il va m’arriver un malheur… auquel je n’échapperai pas.<br />

Elle serra convulsivement la main de Catherine.<br />

— Vous allez me prendre pour une folle, mais je prévois un danger imminent.<br />

— Calmez-vous et chassez cette idée de votre esprit, lui conseilla Catherine. Pourquoi<br />

n’enverriez-vous pas un câble à votre père en arrivant à Paris ? Il viendrait sûrement vous<br />

chercher.<br />

Mrs Kettering reprit courage et sécha ses yeux.<br />

— Oui, je pourrais l’appeler à mon aide, ce cher vieux papa ! Je ne savais pas encore à<br />

quel point je l’aime. Je me suis conduite comme une sotte. Merci infiniment de m’avoir<br />

écoutée. Comment ai-je pu me mettre dans cet état ? Cela va très bien à présent, ajouta-telle<br />

en se levant. Il me fallait simplement quelqu’un à qui parler.<br />

Catherine se leva également.<br />

— Je suis enchantée de vous avoir remise de vos émotions, dit-elle, d’un ton aussi naturel<br />

que possible. Elle se rendait compte de la gêne qui suit toujours les confidences, et pleine de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!