Le train bleu - Chri.. - Index of

— Qu’insinuez-vous ?
Derek Kettering éclata de rire.
— Je vois que vous ignorez beaucoup de choses, monsieur ! Naturellement, vous avez
l’esprit prévenu contre moi.
Il prit son chapeau et sa canne, puis se dirigea vers la porte.
— Je n’ai point par habitude de donner des conseils, déclara-t-il avant de partir. Toutefois,
dans cette affaire, une entière franchise entre vous et votre fille me paraît recommandable.
Il quitta précipitamment la pièce et referma la porte au moment où le millionnaire
bondissait pour le rattraper.
— Je me demande ce qu’il a voulu me laisser entendre ? dit Van Aldin en se rasseyant.
Toute son inquiétude revenait. Décidément, on lui cachait quelque chose. Le téléphone se
trouvait à côté de lui. Il saisit le récepteur et demanda le numéro de sa fille.
— Allô ! Allô ! Mayfair 81907 ? Mrs Kettering est-elle là ? Oh ! elle est sortie ? Elle déjeune
en ville ? À quelle heure rentrera-t-elle ? Vous ne savez pas ? Bon !
D’un geste de dépit, il raccrocha l’appareil. À deux heures, il arpentait sa chambre en
attendant Goby. À deux heures dix, celui-ci se présenta.
— Eh bien ? hurla le millionnaire.
Le petit Mr Goby n’aimait pas qu’on le bousculât. Il s’assit devant la table et tira de sa
poche un calepin crasseux où il se mit à lire d’une voix monotone. Le millionnaire l’écouta
attentivement, l’air satisfait. Goby, sa lecture terminée, fouilla des yeux la corbeille à papiers.
— Tout a été vérifié, dit Mr Goby, le regard fixé sur un fauteuil de bois doré.
— À court d’argent, il essaie de lever un emprunt, dites-vous ? Il a déjà engagé l’héritage
paternel. Une fois la nouvelle du divorce répandue, il ne trouvera pas un centime. Nous le
tenons, Goby. Il ne peut nous échapper.
D’un air triomphant, il frappa un coup de poing sur la table.
— Les renseignements vous paraissent-ils satisfaisants ? dit timidement Mr Goby.
— Oui, je vous remercie, monsieur Goby. Voilà du bon travail.
Un pâle sourire de gratitude éclaira la face du petit bonhomme.
— Merci, monsieur Van Aldin. Je fais toujours de mon mieux.
Van Aldin se décida à aller voir sa fille. Mais avant de se rendre à Curzon Street, il fit deux
visites intéressantes, à son point de vue.
Van Aldin marchait dans Curzon Street lorsqu’un homme sortit du n°160, remonta la rue
et le croisa sur le trottoir. Tout d’abord le millionnaire crut reconnaître Derek Kettering : il
avait à peu près la même taille et la même allure. Mais lorsque l’autre passa près de lui, il
s’aperçut de son erreur. Cependant le visage de cet individu éveillait dans l’esprit de Van
Aldin un souvenir… il ne retrouvait pas l’identité de cet homme qui venait de chez sa fille.
Furieux de cette absence de mémoire, il secouait nerveusement la tête.
Ruth Kettering attendait son père. Dès qu’il entra, elle courut vers lui et l’embrassa.
— Eh bien, papa, quoi de nouveau ?
— Tout va bien. Je voudrais seulement te dire quelques mots.
Un changement se produisit dans l’attitude de Ruth. Une certaine réserve remplaça
presque insensiblement la chaleureuse spontanéité de la minute précédente. Elle s’assit dans
un grand fauteuil…
— J’ai vu ton mari ce matin.
— Tu as parlé à Derek ?