Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CULTURE PLANS: Giacomo DE TABLE sur: les Douceurs planches, et notre gourmandises... sélection de livres<br />
de stars, NotreAllain shopping Leprest, pour dictionnaire bi<strong>en</strong> préparer amoureux les fêtes du cinéma. de fin d’année PAGES 7 ET Page 8 12<br />
Notre hotte d’idées gourmandes et festives PAGES 10 À 17<br />
L’hebdo urbain pour vivre et consommer malin<br />
N°243 - DU JEUDI 19AUMERCREDI 25 NOVEMBRE 2009 - ÉDITION PARIS & 1ÈRE N°246 - DU JEUDI 10AUMERCREDI 16 DÉCEMBRE 2009 - ÉDITION PARIS & 1 COURONNE<br />
ÈRE N°247 - DU JEUDI 17 DÉCEMBRE AU MERCREDI 6 JANVIER 2010 - ÉDITION PARIS COURONNE & 1ÈRECOURONNE www.paruv<strong>en</strong>du.fr/paris<br />
L’humour<br />
“Âge t<strong>en</strong>dre”<br />
de Patrick Bosso<br />
Place Demandez<br />
aux le programme cirques !<br />
SPECTACLES POUR ENFANTS<br />
PORTES OUVERTES<br />
www.paruv<strong>en</strong>du.fr/paris<br />
DU 20 AU 23 NOVEMBRE<br />
Le site parisi<strong>en</strong> pour vivre<br />
et consommer malin<br />
PLANS SORTIR DE TABLE<br />
“Cocteau intime”<br />
Soyez àlagalerieBert à la fête !<br />
Tables <strong>en</strong> fête !<br />
Pour l’exposition “Cocteau intime”, Dominique<br />
Notre Bert met sélection <strong>en</strong> lumière de produits une soixantaine culinaires. de PAGE dessins 10<br />
Tout<br />
inconnus<br />
pour réussir<br />
du grand<br />
vos<br />
public<br />
fêtes<br />
qui<br />
et émoustiller<br />
reflèt<strong>en</strong>t la poésie<br />
de cet amoureux des arts. PAGE 7<br />
vos BONS papilles PLANS ! PAGE 10<br />
SORTIR COUP DE CŒUR<br />
Citroën PANTIN Citroën REPUBLIQUE Citroën MONTREUIL Citroën NATION Citroën VINCENNES<br />
©JOAN MARCUS<br />
BToy,<br />
C’est DelonNoël féerique et Belmondo, !<br />
Nos idées cadeaux de dernière minute. PAGE 9<br />
ou roisdémoniaque de Marseille?<br />
Après<br />
Coup<br />
avoir<br />
de cœur<br />
exposé<br />
pour<br />
cette<br />
la sortie<br />
année<br />
<strong>en</strong> DVD<br />
à la Carmichael<br />
de Borsalino<br />
avec IMMOBILIER<br />
Gallery<br />
deux<br />
à Los<br />
truands<br />
Angeles<br />
du<br />
ainsi<br />
milieu,<br />
qu’à<br />
dans<br />
la Bricklane<br />
le Marseille<br />
Gallery<br />
des années<br />
à Londres,<br />
folles et<br />
les<br />
surtout<br />
Barcelonais<br />
deux gueules<br />
BToy ont<br />
leur<br />
du cinéma<br />
première<br />
français<br />
exposition<br />
sans<br />
parisi<strong>en</strong>ne.<br />
compter la caméra<br />
PAGE 6<br />
de Deray et le piano de Bolling. PAGE 9<br />
NOTRE COUP DE CŒUR<br />
BONS PLANS<br />
Quoi faire<br />
p<strong>en</strong>dant les fêtes ?<br />
La deuxième partie de nos idées de balades<br />
©KIMWEBER<br />
pour les fêtes. PAGE 27<br />
Magistral<br />
Jacques Design 4Weber au 104 !<br />
AUTO<br />
Profitez des derniers jours pour vous r<strong>en</strong>dre<br />
Seul <strong>en</strong> scène est un hommage aux grands<br />
àDesign4,laboutiquedelamarquededesign<br />
textes classiques et contemporains qu’a<br />
pluridisciplinaire de Nathalie Auzépy,<br />
r<strong>en</strong>contrés à diverses périodes de sa vie<br />
au sein du 104. PAGE 10<br />
ce monstre du théâtre qu'est Jacques Weber<br />
avec ses propres improvisations. PAGE 7<br />
ESCAPADE<br />
BONS PLANS<br />
AMÉLIE DUPONT©PARIS TOURIST OFFICE<br />
Happy Les Ski, nouveautés une birthday avalanche<br />
Eurobear pour de bons 2010plans<br />
!<br />
Les De Àunmoisdesfêtesetdesvacancesscolaires,<br />
lacélèbres citadin<strong>en</strong>ounours délurée àfêt<strong>en</strong>t la sportive leurs élitiste, 10 ans à la<br />
boutique toutes nos bons lesaBis nouveautés plans dupour 2e arrondissem<strong>en</strong>t le2010. ski. ! PAGE PAGE 16 2019<br />
©SAVOIE MONTBLANC-HAASE
N°247 - DU JEUDI 17 DÉCEMBRE 2009 AU MERCREDI 6 JANVIER 2010<br />
ALAUNE:Scooby-doo Page 5<br />
ESCAPADE : Chantilly à l’heure de Noël Page 18<br />
AUTO : Les nouveautés les plus att<strong>en</strong>dues de 2010 Page 20<br />
Hebdomadaire édité par Comareg -<br />
Société par actions simplifiée au capital de<br />
14.581.000 euros. Siège social<br />
23 av. Georges Pompidou - 69003 LYON<br />
RCS LYON 068 502 376 - Une filiale<br />
de SEJG, GROUPE HERSANT MÉDIA<br />
Présid<strong>en</strong>t et Directeur de Publication :<br />
Philippe HERSANT<br />
Directeur Délégué de Publication :<br />
Thierry DELAGE<br />
Rédacteur <strong>en</strong> chef :<br />
Dominique PARRAVANO<br />
Assistante de Rédaction :<br />
Janine JACQUET<br />
Rédacteurs-Graphistes :<br />
Annick REBOUILLAT et Eric BALVAY<br />
Responsables chroniques CD :<br />
Dominique PARRAVANO, Eric BALVAY<br />
et Brice MICHELINI<br />
Responsable rubrique “Sortir” :<br />
Dominique PARRAVANO<br />
CRÉDIT PHOTO ©JEAN-LOUIS AUBERT<br />
CRÉDIT D.R.<br />
Photo de Une :<br />
Joan MARCUS<br />
Ont collaboré à ce numéro :<br />
Eric COUDERT, Nadège CARTIER,<br />
Daniel ALLIGNOL, Isabelle SIBOUT,<br />
Séverine DÉGALLAIX,<br />
et Frédérique de GRANVILLIERS<br />
Impression Hebdoprint Tinqueux<br />
ZI du Mont St-Pierre 51430 Tinqueux<br />
Dépôt légal à parution - Diffusion :<br />
POSTERSCOPE,<br />
4place de Saverne. Courbevoie<br />
92971 Paris La Déf<strong>en</strong>se. Tél. : 01 41 16 12 10<br />
SOMMAIRE<br />
PLANS DE TABLE : Soyez à la fête ! Page 10<br />
NE JETEZ PAS CE JOURNAL SUR LA VOIE PUBLIQUE<br />
Notre publication adhère au Bureau de Vérification<br />
de la Publicité B.P. 4508 75362 - Paris Cedex 08.<br />
Les remarques concernant une publicité parue<br />
dans notre publication sont à adresser au BVP.<br />
Les remarques concernant les petites annonces de particuliers sont à<br />
adresser directem<strong>en</strong>t au journal.<br />
Les gratuits ParuV<strong>en</strong>du<br />
sont fabriqués à base<br />
de papier recyclé.<br />
Passez votre annonce sur www.paruv<strong>en</strong>du.fr ou<br />
NOS CONTACTS<br />
ADRESSE : ParuV<strong>en</strong>du, 8 villa Lourcine 75620 PARIS CEDEX 14<br />
RÉDACTION : 01 43 13 51 80 -PUBLICITÉLOCALE:0143135160<br />
PUBLICITÉ NATIONALE : 01 58 44 22 08<br />
L’Etoile d’Or<br />
Hubert Saint Gilles<br />
151, Grande Rue Charles de Gaulle 94130 NOGENT SUR MARNE<br />
Apartir du<br />
MERCREDI<br />
16<br />
DECEMBRE<br />
2009<br />
DES IDÉES CADEAUX POUR ANNIVERSAIRES, FÊTES, FIANÇAILLES, MARIAGE, BAPTÊMES<br />
M136326001500<br />
ET PENSEZ AUX FÊTES DE FIN D’ANNÉE QUI APPROCHENT ...<br />
CRÉDIT ©JOAN MARCUS<br />
CRÉDIT D.R.<br />
Entre nous...<br />
Des trêves<br />
bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ues !<br />
✒ Dominique PARRAVANO<br />
RÉDACTEUR EN CHEF<br />
L’année touche à sa finetvotre<br />
hebdo urbain va pr<strong>en</strong>dre quelques<br />
jours de vacances après une année<br />
riche et qui n’a pas toujours étéfacile<br />
pour la plupart d’<strong>en</strong>tre vous.<br />
Et, depuis quelques semaines,<br />
il n’était pas facile de faire un billet<br />
d’humeur alors qu’il fait sale temps<br />
pour la planète jusque dans le monde<br />
du spectacle avec notre idole<br />
nationale, usée jusqu’à la corde, dont<br />
onatt<strong>en</strong>ddessignesdevie,sorte<br />
demauvaisremakedela“Bourseoulavie”!Toutefois, là, que<br />
les fêtes arriv<strong>en</strong>t, même si le Père Noël risque d’être moins riche<br />
que les autres années, ça ne peut que nous faire que du bi<strong>en</strong>.<br />
La trêve où on se retrouve de manière chaleureuse <strong>en</strong> famille<br />
ou <strong>en</strong>tre amis, quand on a la chance de faire Noël, ne peut que<br />
nous apporter du baume au cœur. Il sera temps, plus tard,<br />
de repr<strong>en</strong>dre le collier et son cortège de soucis ou de<br />
désagrém<strong>en</strong>ts. Aussi, pour cette dernière édition de l’année,<br />
nous vous proposons un numéro spécial “fêtes” truffé d’idées<br />
cadeaux <strong>en</strong> tous g<strong>en</strong>res. Une sélection gastronomique de cinq<br />
<strong>page</strong>s de tout ce qui se boit et se déguste avec délectation pour<br />
ces fêtes. Nous avons testé égalem<strong>en</strong>t pour vous quelques-uns<br />
des spectacles pour petits ou grands, conv<strong>en</strong>us ou francstireurs,<br />
qui font les beaux jours des <strong>en</strong>fants (mais aussi des<br />
grands) durant cette période où l’on se fait plus facilem<strong>en</strong>t plaisir.<br />
Un numéro qui, je l’espère, vous donnera de belles idées pour<br />
passer les fêtes <strong>en</strong> famille. Des fêtes aux pouvoirs étranges qui<br />
nous font parfois tomber dans la nostalgie de l’<strong>en</strong>fance perdue.<br />
Des fêtes qui sont des évènem<strong>en</strong>ts de joie, de partage,<br />
d'émotions et de retrouvailles, et où, au son des cloches,<br />
àlalumièredesguirlandeschatoyantesauxbordsdesf<strong>en</strong>êtres<br />
et des sapins de Noël, bat le cœur des villes, dans une ambiance<br />
féerique et unique. Et, plus que jamais, à Paris où<br />
les Champs-Élysées cré<strong>en</strong>t, une fois <strong>en</strong>core, l’événem<strong>en</strong>t, <strong>en</strong><br />
mettant <strong>en</strong> scène quatre manifestations : un marché de Noël<br />
qui double pratiquem<strong>en</strong>t son nombre de chalets, une fête foraine<br />
au Grand Palais, la plus grande roue d’Europe place de la<br />
Concorde, et surtout Ice Magic, une exposition de statues de<br />
glace sur 600m², dont les plus grands monum<strong>en</strong>ts de Paris.<br />
Aussi, je ti<strong>en</strong>s à l’occasion de notre dernier numéro, à vous<br />
remercier de votre fidélité, garante de notre pér<strong>en</strong>nité car ce<br />
journal est le vôtre mais aussi à vous souhaiter d’excell<strong>en</strong>tes<br />
fêtes de fin d’année.<br />
R<strong>en</strong>dez-vous dès le 6 janvier.<br />
AUTORISATION PRÉFECTORALE par récépissé de déclaration 2009/46 du 22/10/2009<br />
UNE OCCASION UNIQUE<br />
AVANT TRAVAUX<br />
LIQUIDATION TOTALE *<br />
UN GRAND CHOIX DE BAGUES, BRACELETS, COLLIERS, MONTRES ET LES PLUS GRANDES MARQUES<br />
TOUT A PRIX LIQUIDÉS<br />
TOUT DOIT DISPARAÎTRE<br />
OUVERTURE NON STOP DE 10H00 À 19H00<br />
MERCREDI 16, JEUDI 17, VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 DÉCEMBRE 2009<br />
Jusqu’au<br />
MARDI<br />
16<br />
FEVRIER<br />
2010<br />
ATTENTION OUVERTURE EXCEPTIONNELLE !!!<br />
LE DIMANCHE 20 DECEMBRE 2009<br />
DE 10H À 13H ET DE 15H À 18H<br />
*Offre valable danslalimite des stocks disponibles au premier jour de v<strong>en</strong>te
ALAUNE<br />
Nilda Fernandez, de retour sur scène !<br />
Nilda Fernandez revi<strong>en</strong>t avec son nouvel album <strong>en</strong> français, dix<br />
ans après Mes hommages, dans lequel il chantait ses aînés, de<br />
Ferré à Polnareff et à paraître le 8 janvier. À cette occasion, il<br />
sera <strong>en</strong> concert dans deux salles parisi<strong>en</strong>nes : le 26 janvier au<br />
Café de la Danse ainsi que le 12 avril à la Cigale.<br />
On a hâte de retrouver ce parolier fulgurant et fin compositeur.<br />
Où?AuCafédelaDanse,5Passage Louis-Philippe<br />
Paris 11e. Métro : Bastille.<br />
Quand ? Le 26 janvier 2010 à 20h.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 27,5 €.Résa:01.47.00.57.59.<br />
SPECTACLES POUR ENFANTS Dossier réalisé par Eric COUDERT<br />
Qu’est-ce<br />
qu’on fait des petits<br />
p<strong>en</strong>dant les fêtes ?<br />
Les fêtes approchant et vacances<br />
scolaires oblig<strong>en</strong>t, nous vous<br />
avons concocté un florilège de<br />
spectacles tous plus éclectiques<br />
les uns que les autres pour vos <strong>en</strong>fants<br />
(après les cirques lors de notre édition<br />
précéd<strong>en</strong>te) qu’ils soi<strong>en</strong>t tout-petits<br />
ou plus grands.<br />
Demandez le programme !<br />
PHOTOS LA MARCHE DES DINOSAURES<br />
©JOAN MARCUS<br />
NOUVEAU !<br />
Retrouvez toutes nos articles sur<br />
www.paruv<strong>en</strong>du.fr/paris<br />
La Marche des dinosaures est le spectacle<br />
majuscule de cette fin d’année à ne manquer<br />
sous aucun prétexte. Inspirée de la série télévisée<br />
primée de la BBC, il met <strong>en</strong> scène des dinosaures<br />
grandeur nature, repr<strong>en</strong>ant tous les élém<strong>en</strong>ts<br />
de la série avec un cocktail d’effets<br />
spéciaux et de s<strong>en</strong>sations. Dans cette production,<br />
15 dinosaures “vivants”,<br />
rugiss<strong>en</strong>t et grond<strong>en</strong>t,<br />
hypnoti<br />
s<strong>en</strong>t la salle -<br />
<strong>en</strong> inspirant<br />
la même<br />
frayeur que<br />
lorsqu’ils<br />
arp<strong>en</strong>tai<strong>en</strong>t<br />
la planète.<br />
La taille<br />
“grandeur<br />
nature” des<br />
dinosaures<br />
r<strong>en</strong>d le spectacle si<br />
colossal qu’il ne peut se<br />
dérouler que dans des salles gigantesques. C’est<br />
un spectacle familial éblouissant, avec des<br />
moy<strong>en</strong>s et des effets spéciaux inégalés pour un<br />
budget de plus de 20 millions d’euros.<br />
Le spectacle montre au spectateur l’évolution<br />
de ces bêtes géantes, depuis leurs<br />
premiers pas, il y a des millions d’années,<br />
jusqu’à leur extinction. Un narrateurpaléontologiste<br />
les accompagne dans<br />
leur périple, et guide le public à travers le<br />
temps et lui fait partager ses informations<br />
et anecdotes passionnantes. Le spectacle<br />
compr<strong>en</strong>d un Tyrannosaure Rex, la terreur de<br />
l’anci<strong>en</strong> monde, un Platéosaure et un Lili<strong>en</strong>sternus<br />
de la période du Trias, un Stégosaure et un<br />
Allosaure de la période du Jurassique ainsi<br />
qu’un Torosaure et un Utahraptor de la superbe<br />
période du Crétacé. Le plus grand d’<strong>en</strong>tre eux,<br />
le Brachiosaure, fait 11 mètres de haut et<br />
17 mètres de long. Le spectacle<br />
dépeint l’évolution<br />
©PHOTO :SOFIA DE MEDEIROS<br />
Corneille au Grand Rex<br />
Après trois ans de sil<strong>en</strong>ce, Corneille revi<strong>en</strong>t<br />
avec son troisième album, baptisé<br />
étonnamm<strong>en</strong>t Sans titre,sedépartissantde<br />
toutes étiquettes susceptibles de l’<strong>en</strong>cager<br />
etplusfunketsoul,etsurscènedanslabelle<br />
scène du Grand Rex.<br />
Où?LeGrandRex<br />
1boulevardPoissonnièreParis2e.<br />
Quand ? Le 13 janvier 2010 à 20h.<br />
Résa : 08.92.68.05.96. (0,34cts/mn)<br />
LA MARCHE DES DINOSAURES<br />
Des dinosaures dionysiaques !<br />
Où ? Palais Omnisports de Paris Bercy, 8 bd de Bercy, 12e.<br />
Quand ? Du 23 au 27 décembre.<br />
Combi<strong>en</strong> ? Entre 28,90 € et 59,20 €.<br />
des dinosaures <strong>en</strong> pr<strong>en</strong>ant <strong>en</strong> compte les changem<strong>en</strong>ts<br />
climatiques et tectoniques qui ont<br />
conduit à la disparition de nombreuses espèces.<br />
D’un réalisme époustouflant quasi cinématique,<br />
le public découvre la façon dont les dinosaures<br />
carnivores se sont mis à se déplacer sur deux<br />
pattes et comm<strong>en</strong>t les herbivores pouvai<strong>en</strong>t<br />
échapper aux prédateurs les plus agiles.<br />
Epoustouflant, démesuré. Des dinosaures<br />
dionysiaques ! À voir ! D.PARRAVANO
La rue des amours de Frank Michael<br />
Rue des amours est le nouvel<br />
opus de Frank Michael dont<br />
les fans connaiss<strong>en</strong>t l’adresse.<br />
Un nouvel opus de ritournelles<br />
s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>tales où on s<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core<br />
résonner ses racines<br />
transalpines. À noter la première<br />
adaptation <strong>en</strong> itali<strong>en</strong> de Toutes<br />
les femmes sont belles,sonplus<br />
gros succès. Up music.<br />
SCOOBY-DOO ! ET LES PIRATES FANTÔMES<br />
Nom d’un chi<strong>en</strong> !<br />
C’est l’hiver et le chi<strong>en</strong> le plus cabot de la télé<br />
arrive <strong>en</strong>fin sur les planches mythiques de<br />
l’Olympia pour trois semaines de représ<strong>en</strong>tations.<br />
Un peu d’histoire : 1969, Scooby-doo voit le jour<br />
et devi<strong>en</strong>t le héros d’une série d’animation produite<br />
par Hanna-Barbera , diffusée au début sur<br />
CBS créer par Iwao Takamoto, dessinateur et réalisateur<br />
de films d’animations pour Disney et à qui<br />
l’on doit les cultissimes La belle et le clochard,<br />
C<strong>en</strong>drillon ou Les 101 Dalmati<strong>en</strong>s…<br />
Depuis 40 ans, Scooby-doo traverse les océans<br />
et nous fait rire et de sursauter de peur.<br />
ADOS<br />
En ce samedi après-midi, une ribambelle d’ados filles<br />
et garçons est installée sur les fauteuils du mythique<br />
Point Virgule. La salle est pleine à craquer, quelques<br />
par<strong>en</strong>ts sont prés<strong>en</strong>ts, ayant sûrem<strong>en</strong>t voulu accompagner<br />
leurs ados. À peine la première réplique<br />
ret<strong>en</strong>tit que toute la salle éclate de rire, ça y est le<br />
ton du spectacle est donné.<br />
C’est un trio de jeunes comédi<strong>en</strong>s disjonctés. Il y a<br />
tout d’abord le mec coincé aux lunettes BCBG joué<br />
par Thomas Solivères, le gros mal dans sa peau, le<br />
plus gothique William Lebghil, et aussi le portugais<br />
fanatique de l’OM doté d’un appareil d<strong>en</strong>taire plus<br />
que voyant Medhi B<strong>en</strong> Said.Tout au long de l’histoire,<br />
nos trois jeunes apparaiss<strong>en</strong>t tour à tour complexés,<br />
mal dans leur peau, se plaign<strong>en</strong>t de leur acné, de leur<br />
Le gros chi<strong>en</strong> peureux et doué de la parole nous<br />
atousaccompagnéetmarquéàunmom<strong>en</strong>tdonné<br />
de notre <strong>en</strong>fance… Il nous a fait rire aux éclats,<br />
il nous a fait peur et son petit cri scoobydoobydoooooooo<br />
est resté gravé dans nos mémoires.<br />
Nostalgiques et fans vont être heureux de retrouver<br />
leur héros <strong>en</strong> chair, <strong>en</strong> os, et <strong>en</strong> collier, dans une<br />
av<strong>en</strong>ture emblématique du chi<strong>en</strong> détective le plus<br />
célèbre du monde ! Au programme, un cocktail<br />
détonnant d’humour, d’actions et de frissons.<br />
Ce drôle d’animal, mi-chi<strong>en</strong>, mi-poule mouillée,<br />
complètem<strong>en</strong>t loufoque, est <strong>en</strong>touré de sa Mys-<br />
L’histoire du théâtre Edouard VII<br />
Le théâtre Edouard VII fait l’objet d’un ouvrage aux<br />
éditions L’avant-scène théâtre. Retrouvez l’histoire<br />
deceroianglais,foudeParisqui,pourapportersa<br />
contribution à la vie parisi<strong>en</strong>ne, lui offrit une salle de<br />
spectacle où on y fera la découverte du théâtre<br />
anglo-saxon, avant Sacha Guitry, Sarah Bernhardt,<br />
Arletty, Orson Welles… Aujourd’hui, sous la houlette<br />
de Bernard Murat, il continue d’être le théâtre de la<br />
diversité. Postface de Pierre Arditi.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 55 euros.<br />
Les ados ont aussi leur comédie !<br />
image, bref de tous les petits bobos quotidi<strong>en</strong>s<br />
d’ados. Le décor ainsi planté, voilà donc nos trois<br />
spécim<strong>en</strong>s lancés tambour battant dans de folles<br />
histoires avec un humour parfois décapant et des<br />
expressions à la limite du politiquem<strong>en</strong>t correct.<br />
Leur univers : des blagues <strong>en</strong> tous g<strong>en</strong>res et de tous<br />
les goûts et des gags à gogo pr<strong>en</strong>ant à parti le<br />
public… qui <strong>en</strong> redemande <strong>en</strong>core.<br />
Des comédi<strong>en</strong>s qui arriv<strong>en</strong>t à t<strong>en</strong>ir la scène p<strong>en</strong>dant<br />
plus d’une heure, avec une qualité de jeu et un s<strong>en</strong>s<br />
de l’improvisation et de la répartie impressionnant.<br />
Ils chant<strong>en</strong>t, parfois dans<strong>en</strong>t, jou<strong>en</strong>t la comédie et se<br />
prêt<strong>en</strong>t même à des imitations. Les dialogues sont<br />
parfois un peu crus et peuv<strong>en</strong>t faire grincer des d<strong>en</strong>ts<br />
les quelques personnes bi<strong>en</strong> p<strong>en</strong>santes mais au final,<br />
tery Team au complet : Véra, Daphné,Fred et de<br />
son inséparable Sammy avec aussi des pirates,<br />
des fantômes, une île tropicale, un trésor et une<br />
reine… Une mise <strong>en</strong> scène festive et joyeuse<br />
signé Gui Grimbert avec des décors gigantesques,<br />
des magici<strong>en</strong>s, des danseurs, et de l’humour<br />
fanfaronnant .C’est rigolo, un point c’est “toutou !<br />
Àvoirabsolum<strong>en</strong>t!<br />
Où ? À l’Olympia, 28 bd des capucines, Paris 9e.<br />
Quand ? Du 19 décembre au 10 janvier 2010.<br />
Réservation : 0892 683 368 (0,34cts/min)<br />
www.olympiahall.com<br />
le spectacle reflète véritablem<strong>en</strong>t la société actuelle<br />
et les adolesc<strong>en</strong>ts d’aujourd’hui.<br />
Une comédie dynamique, drôle, et fantaisiste à ne pas<br />
manquer. Car, ne reste-il pas <strong>en</strong> nous une part d’adolesc<strong>en</strong>ce<br />
? Après les contes pour <strong>en</strong>fants, voici donc<br />
les contes pour les adolesc<strong>en</strong>ts.<br />
Découvrez cette pièce hilarante pour ados où les par<strong>en</strong>ts<br />
<strong>en</strong> appr<strong>en</strong>dront beaucoup sur les préoccupations<br />
de leurs <strong>en</strong>fants.<br />
Trois spécim<strong>en</strong>s sur scène à ne pas manquer !<br />
Où ? Théâtre du Point Virgule<br />
7rueSainte-CroixdelaBretonnerie,Paris4e.<br />
Quand ? Les samedis et dimanches à 16h.<br />
Réservations : 01.42.78.67.03.<br />
www.lepointvirgule.com<br />
ET AUSSI...<br />
Le Roi Lion<br />
Couleurs d’Afrique<br />
Majestueux, grandiose,<br />
imm<strong>en</strong>se ! V<strong>en</strong>ez découvrir<br />
ou redécouvrir ce fabuleux<br />
spectacle, un show<br />
gigantesque hors du temps.<br />
400 Costumes, 200 masques,<br />
25 espèces d’animaux et<br />
des tableaux originaux se<br />
succèd<strong>en</strong>t sur scène<br />
accompagné d’un orchestre live prodigieux, des jeux de lumière à couper<br />
lesouffleserviunemise<strong>en</strong>scènespectaculaire.Surleshautesterres<br />
d’Afrique, le roi Mufasa est respecté et admiré de tous. A l’arrivée de son<br />
jeune fils Simba, Scar décide de se débarrasser de l’un et l’autre pour<br />
accéder au pouvoir. Il va tuer Mufasa et faire croire à Simba qu’il <strong>en</strong> est<br />
lecoupable.Celui-civas’<strong>en</strong>fuiretgrandir<strong>en</strong>compagniedeTimonet<br />
Pumba jusqu’à ce que Nala, son amie, le retrouve un jour et qu’il retourne<br />
sauver la terre des lions des griffes de Scar. Déjà un million de<br />
spectateurs avec plus de 600 représ<strong>en</strong>tations depuis la première le 4<br />
octobre 2007 et trois Molières <strong>en</strong> 2008 (théâtre musical, costumes et<br />
lumières). V<strong>en</strong>ez succomber au charme de cette fable universelle dans<br />
les décors spl<strong>en</strong>dides du célèbre théâtre Mogador. Un pur mom<strong>en</strong>t de<br />
bonheur et un <strong>en</strong>chantem<strong>en</strong>t pour toute la famille <strong>en</strong> terre africaine.<br />
Où ? Théâtre Mogador, 25 rue Mogador Paris 9e.<br />
Résa : 0820.88.87.86. - www.mogador.net<br />
Robin des bois<br />
Le Prince des voleurs<br />
Lamaisonquinevoulaitpas!<br />
Pauline Croze a eu l’idée originale de faire un<br />
conte pour <strong>en</strong>fant. La maison qui ne voulait pas !<br />
raconte les regrets d’une maison mélancolique<br />
qui voit ses occupants la quitter. Impuissante<br />
devant ce départ, elle se remémore avec<br />
nostalgie les mom<strong>en</strong>ts heureux de son exist<strong>en</strong>ce,<br />
<strong>en</strong> att<strong>en</strong>dant d’être à nouveau habitée. Pauline<br />
Croze prête à cette maison une âme belle et<br />
touchante, tandis qu’Anne-Marie Hugot <strong>en</strong> fait<br />
une peinture tout aussi poétique. Chocolat.<br />
Découvrez votre av<strong>en</strong>turier comme vous<br />
nel’avezjamaisvuauparavant!<br />
Tout le monde connaît bi<strong>en</strong> sûr la lég<strong>en</strong>de<br />
de Robin des bois, ce héros qui vole aux<br />
riches pour donner aux pauvres…mais<br />
imaginez un instant que notre héros soit<br />
unfanfaronquisepr<strong>en</strong>dconstamm<strong>en</strong>t<br />
pour un super héros, que son meilleur ami, Petit Jean, soit le plus grand<br />
froussard du monde ou <strong>en</strong>core Marianne la princesse au mauvais<br />
caractère. Et si, <strong>en</strong> plus, la fée Carabosse ou <strong>en</strong>core le petit chaperon rouge<br />
vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t mettre leur grain de sel dans toutes ces av<strong>en</strong>tures !<br />
On obti<strong>en</strong>t un conte de fées musical à la fois original et complètem<strong>en</strong>t<br />
loufoque. Pour toute la famille. A savourer sans modération.<br />
1h10 de spectacle à partir de 4 ans.<br />
Où ? Théâtre le Temple, 18 rue du Faubourg du Temple, Paris 11e.<br />
Quand ? Le samedi à 14h. Réservation : 0892.35.00.15.<br />
Merlin l’<strong>en</strong>chanteur<br />
Àlaquêted’Excalibur<br />
Panique au château de camelot ! Alors que<br />
vi<strong>en</strong>t d’être célébré le mariage du roi Arthur<br />
avec la belle Gu<strong>en</strong>ièvre, Morgane, la fée<br />
maléfique, vole l’épée d’Excalibur<br />
plongeant ainsi la cour dans une nuit<br />
éternelle. Merlin l’<strong>en</strong>chanteur, grand<br />
magici<strong>en</strong> s’<strong>en</strong> va chercher un jeune<br />
homme pur de sang royal pour récupérer<br />
l’épée magique. Merlin aidé de son hibou<br />
se r<strong>en</strong>d chez la dame du lac qui fait sortir<br />
des flots un magnifique jeune homme prénommé Lancelot. Voilà donc<br />
nos trois av<strong>en</strong>turiers partis à la quête d’Excalibur… Une av<strong>en</strong>ture palpitante<br />
repr<strong>en</strong>ant les valeurs de la chevalerie comme le devoir et la fraternité ainsi<br />
que le thème de l’amour et du pouvoir. Situé <strong>en</strong>tre Harry Potter et Le monde<br />
de Narnia,cespectaclehaut<strong>en</strong>couleursteintéd’humouretd’émotions<br />
s’adresse à toute la famille.<br />
Où ? Au Palais des Congrès, Porte Maillot, Paris 17e.<br />
Quand ? Du 2 décembre au 3 janvier 2010.<br />
Contes<br />
Invitation au rêve !<br />
Un voyage initiatique au coeur du rêve. SixnouveauxcontesdontLaBelle<br />
au bois dormant et La Reine des neiges.Invitationaurêveéveillé,les<br />
contes ont su traverser les murailles invisibles du temps. Les histoires<br />
voyag<strong>en</strong>t et se perpétu<strong>en</strong>t parce qu’elles étonn<strong>en</strong>t, dérout<strong>en</strong>t, provoqu<strong>en</strong>t,<br />
touch<strong>en</strong>t à de multiples interrogations humaines. Mettre <strong>en</strong> scène des<br />
contes permet de donner corps à ces personnages mythiques, lesquels<br />
évolueront dans un décor transformable et féerique. Les histoires sont<br />
interprétées par des comédi<strong>en</strong>s chanteurs qui pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
charge les mom<strong>en</strong>ts de narration. Qu’il s’agisse d’une reine au cœur de<br />
glace, d’un jeune soldat à la poursuite de ses rêves ou bi<strong>en</strong> d’un univers<br />
onirique ou <strong>en</strong>core cocasse et décalé, tous pr<strong>en</strong>dront vie sur scène afin de<br />
nous plonger au plus profond de leur histoire. Pour nous faire rire et frémir,<br />
nous émouvoir… Où ? Théâtre de la Porte Saint Martin, 18 bd Saint<br />
Martin, Paris 10e. Quand ? Du 21 décembre au 26 février 2010<br />
Résa : 01.42.08.00.32.<br />
PHOTO ©JEAN MICHEL G.
ET AUSSI...<br />
Grand Corps Malade, le live !<br />
Grand Corps Malade a bâti son succès avec sa<br />
poésie scandée a cappella, donnant ainsi ses<br />
lettres de noblesse au slam, savoureux<br />
mélange hérité de Molière et d’expressions du<br />
parler multiculturel de sa banlieue, qu’il rêvait<br />
de faire découvrir au plus grand nombre. En<br />
témoigne ce premier DVD live très réussi qui<br />
compr<strong>en</strong>d 21 titres et 2 bonus inédits : deux<br />
docum<strong>en</strong>taires, l’<strong>en</strong>vers du décor et Éducation<br />
nationale. AZ.<br />
Casse Noisette<br />
Legrandclassique !<br />
UnsoirdeNoël,Marie,uneadolesc<strong>en</strong>terêveuse<br />
etimaginative,vavivreuneav<strong>en</strong>turefantastique.<br />
Àtraversunvoyagemagiqueémaillédesurprises<br />
et de personnages extraordinaires, elle découvrira<br />
l’amour. L’adaptation scénique s’inspire et<br />
s’imprègne de deux œuvres : celle d’Hoffmann<br />
etcelledeTchaikovsky.Laforcedecetteversion<br />
qui met <strong>en</strong> scène à la fois des comédi<strong>en</strong>s et des danseurs ne réside pas<br />
seulem<strong>en</strong>t dans la balance <strong>en</strong>tre le rêve et la réalité mais aussi dans la<br />
symbiose <strong>en</strong>tre l’art théâtral , la musique et la danse. Casse Noisette offre<br />
unvéritablecontepourles<strong>en</strong>fantsetunefablepourlesplusgrands.<br />
Un formidable divertissem<strong>en</strong>t pour tous.<br />
Où ? Théâtre de la Porte Saint Martin, 18 bd Saint Martin, Paris 10e.<br />
Quand ? Jusqu’au 2 janvier. Réservation : 01.42.08.00.32.<br />
Pinocchio<br />
Le pantin m<strong>en</strong>teur<br />
Nous connaissons tous les av<strong>en</strong>tures<br />
extraordinaires du petit pantin de<br />
bois au nez qui s’allonge Pinocchio<br />
mais dans ce spectacle les péripéties<br />
de notre héros sont sout<strong>en</strong>ues par<br />
une grande diversité de jeu théâtral et de techniques de mise <strong>en</strong> scène<br />
contemporaine : humour, escrime, chant, magie, fantaisie, technologie 3D,<br />
apportant un rythme <strong>en</strong>levé à ce spectacle. Geppetto, un vieux m<strong>en</strong>uisier<br />
n’ayant que pour seule compagnie son petit chat ,travaille à la construction<br />
de jouets <strong>en</strong> bois pour les <strong>en</strong>fants. C’est alors qu’un miracle se produit : la<br />
Fée Luciole donne vieàsadernièrecréation,unmagnifiquepantindebois,<br />
nommé Pinocchio.Ildécouvrelemondequil’<strong>en</strong>toureetpréfèrefairel’école<br />
buissonnière. Il passe ses journées à jouer avec son ami Lumignon,<br />
un vagabond et part<strong>en</strong>t tous les deux vers de drôles d’av<strong>en</strong>tures où ils<br />
r<strong>en</strong>contreront des personnages comme des pirates ou <strong>en</strong>core un montreur<br />
de marionnettes. Il sera ainsi, tour à tour, vedette d’un spectacle de cirque,<br />
puis prisonnier d’un palais mystérieux et <strong>en</strong>fin pris au piège dans le v<strong>en</strong>tre<br />
d’une baleine. Un beau spectacle qui émerveillera petits et grands.<br />
Où ? Théâtre de Paris, 15 rue Blanche, Paris 9e.<br />
Quand ? Les dimanches à 14h et 16h30 . Réservation : 01.48.74.25.37.<br />
Le Bourgeois<br />
G<strong>en</strong>tilhomme<br />
Le molière pour les <strong>en</strong>fants<br />
Voilà un spectacle qui allie toutes les formes des<br />
arts de la scène. Dans cette pièce, Molière se<br />
moque d’un riche bourgeois M. Jourdain qui veut<br />
imiter le comportem<strong>en</strong>t et le g<strong>en</strong>re de vie des<br />
nobles. Celui-ci se lance dans l’appr<strong>en</strong>tissage des<br />
armes, de la danse, de la musique et de la<br />
philosophie, autant de choses qui lui paraiss<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sable à sa<br />
condition de g<strong>en</strong>tilhomme. Mais Cléonte avec l’aide de son valet Covielle<br />
vont lui préparer un tout autre destin… Un classique pour les <strong>en</strong>fants avec<br />
pas moins de 17 comédi<strong>en</strong>s, chanteurs et danseurs…Un petit bijou.<br />
Où ? Théâtre Comédia, 4 bd de Strasbourg, Paris 10e.<br />
Quand ? du 20 décembre au 4 mars 2010.<br />
Réservation : 01.42.38.22.22.<br />
L’almanach de la bonne humeur<br />
Pour vous mettre de bonne humeur chaque matin, et<br />
si vous êtes un adepte de citations, de charades, de<br />
proverbes, de devinettes ou contrepèteries, à la fois<br />
drôles et cocasses, procurez-vous l’almanach<br />
perpétuel décl<strong>en</strong>cheur de la bonne humeur de Jean<br />
Veidly. Plus qu’un cal<strong>en</strong>drier, pratique et ludique,<br />
vous l’utiliserez pour pr<strong>en</strong>dre des notes, des r<strong>en</strong>dezvous,<br />
il vous servira aussi de mémo… .<br />
Onadorepourbi<strong>en</strong>vivrel’année!<br />
Éditions du Chêne : 14,90€.<br />
CENDRILLON<br />
Le mythe éternel<br />
Où ? Théâtre Mogador, 25 rue de Mogador, Paris 9e. Quand ? Du mardi au dimanche à 11h<br />
ou 15h. Résa : 0820.88.87.86. (0,12cts/min) www.mogador.net<br />
Juli<strong>en</strong> Clerc réédite ses live lég<strong>en</strong>daires<br />
Artiste majuscule de la chanson chic et<br />
populaire, Juli<strong>en</strong> Clerc réédite ses albums<br />
“Live” lég<strong>en</strong>daires : l’Olympia 74, le Palais des<br />
Sports 77, et le concert lyonnais de mars 1981<br />
remasterisés, dans un coffret compr<strong>en</strong>ant<br />
égalem<strong>en</strong>t son dernier live Tour 2009,aux<br />
arrangem<strong>en</strong>ts savamm<strong>en</strong>t brossés,<br />
compr<strong>en</strong>ant 28 titres dont ses plus grands<br />
succès et quelques-uns des titres de son<br />
dernier opus. Un pur délice ! EMI.<br />
LES CONTES DES 1001 NUITS<br />
Voyage au cœur de l’Ori<strong>en</strong>t<br />
Envoûtante, cette pièce aux mille couleurs vous<br />
<strong>en</strong>traîne dans le monde du rêve ori<strong>en</strong>tal.<br />
Ce spectacle, coécrit et mis <strong>en</strong> scène par Anne<br />
Roumanoff, est une réussite. Elle signe une mise<br />
<strong>en</strong> scène originale et subtile où le public se<br />
régale à <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre des mots millénaires et lég<strong>en</strong>daires,<br />
sur fond de musiques <strong>en</strong>voûtantes mêlant<br />
ambiance fantaisiste et humoristique. C’est une<br />
r<strong>en</strong>contre <strong>en</strong>tre deux artistes où l’humour se mêle<br />
magnifiquem<strong>en</strong>t à la poésie pour créer un spectacle<br />
tout public qui touche <strong>en</strong> profondeur le cœur<br />
les <strong>en</strong>fants…et ceux dev<strong>en</strong>us grands !<br />
Un doux mom<strong>en</strong>t de complicité à partager où petits<br />
et grands devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t acteurs de ces histoires.<br />
Kader Taibaoui nous transporte dans son monde<br />
et les <strong>en</strong>fants le lui r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> où à la fin du<br />
spectacle ils jailliss<strong>en</strong>t tous sur la scène pour embrasser<br />
ou serrer la main du merveilleux conteur.<br />
Entre susp<strong>en</strong>se et tolérance, émotion et rires : un Où ? Théâtre des Bouffes Parisi<strong>en</strong>s, 4 Rue Monsigny, Paris 2e.<br />
pur mom<strong>en</strong>t de bonheur.<br />
Quand ? Le samedi à 14h30. Réservations : 01.42.96.92.42.<br />
C<strong>en</strong>drillon… revi<strong>en</strong>t pour le plus grand bonheur des<br />
<strong>en</strong>fants et s’installe au théâtre Mogador pour ces fêtes<br />
defind’année.V<strong>en</strong>ezdécouvrirlespectaclemusicaldu<br />
célèbre conte populaire. Cette version modernisée<br />
séduira toute la famille par sa dim<strong>en</strong>sion féerique et<br />
joyeuse. L’histoire est abordée avec une liberté<br />
créatrice qui joue du décalage <strong>en</strong>tre la féerie des décors<br />
et des costumes, et lamodernitédelamusique,des<br />
chansons et des dialogues. Agnès Boury, qui a mis <strong>en</strong><br />
scène ce spectacle, a réussi parfaitem<strong>en</strong>t à faire <strong>en</strong>trer<br />
cette “C<strong>en</strong>drillon” dans la fantaisie et l’humour, tout <strong>en</strong><br />
conservant intacte la charge émotionnelle véhiculée par<br />
le conte.<br />
Piquante, tonique, cette version voit se succéder sur<br />
scène des personnages hauts <strong>en</strong> couleur, comme<br />
Tonino, un jeune orphelin recueilli par la famille de<br />
C<strong>en</strong>drillon. Sans oublier ses deux demi-sœur, Suzie et<br />
Suzon, <strong>en</strong>core plus bêtes que méchantes, ou <strong>en</strong>core<br />
Rachel, mère de remplacem<strong>en</strong>t pour C<strong>en</strong>drillon. En y<br />
ajoutant un prince charmant qui cherche un s<strong>en</strong>s à sa<br />
vie, un chambellan maniaque obsédé “par le parfaitem<strong>en</strong>t<br />
parfait”, des laquais fastidieux, une fée féerique<br />
àsouhait et une belle-mère que l’on adore détester.<br />
On découvre ainsi un cocktail explosif de rires, de<br />
pleurs, de toutes ces petites choses qui accompagn<strong>en</strong>t<br />
lechemind’unejeunefilledanssaluttecontrel’adversité<br />
et dans sa quête de liberté, mais qui garde toujours<br />
<strong>en</strong> elle sa bonté et sa générosité. Le tout à travers des<br />
tableaux où jailliss<strong>en</strong>t des costumes et des décors majestueux<br />
sur des mélodies et des chansons <strong>en</strong>voûtantes.<br />
Les auteurs, Gerald Sibleyras et Eti<strong>en</strong>ne de<br />
Balasy, ont <strong>en</strong> effet su conserver toute la magie de<br />
l’histoire <strong>en</strong> la racontant avec des mots d’aujourd’hui :<br />
“C<strong>en</strong>drillon, c’est le mythe éternel du Prince Charmant,<br />
et c’esttrèsexaltant d’adapter une histoire aussi<br />
universelle <strong>en</strong> comédie musicale”.
Elsa de Nicolas Peyrac<br />
OnlesaittroppeumaisNicolasPeyracestun<br />
grand auteur. Il signe son troisième roman<br />
Elsa, le plus abouti et réussi. L’histoire de deux<br />
étudiants <strong>en</strong> médecine à Paris, solitaires,<br />
déracinés, <strong>en</strong> déséquilibre qui se r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t à<br />
lafacetquisontinvolontairem<strong>en</strong>tmêlésau<br />
braquage d’une banque à Marseille, qui va les<br />
séparer. Construit comme un polar, écrit<br />
comme un drame psychologique, le roman<br />
nous emmène aux confins de l’adolesc<strong>en</strong>ce et<br />
del’âgeadulte.Cecapdel’âgeadultequi<br />
n’est jamais facile à franchir. Un vrai roadmovie<br />
sur la quête d’id<strong>en</strong>tité et celui d’un<br />
idéal, de Paris à Marseille <strong>en</strong> passant par la<br />
côte d’Ivoire et le Canada pour lui qui a tant<br />
voyagé. Un voyage au bout de l’extrême de<br />
soi, aux confins de la passion et de la déraison,<br />
duconsci<strong>en</strong>tetdel’inconsci<strong>en</strong>t.Commeune<br />
course effrénée à la recherche de la vérité qui<br />
est <strong>en</strong> chacun de nous. Hugo et Cie.<br />
NOTRE COUP DE CŒUR THÉÂTRE Par Isabelle SIBOUT<br />
SEUL EN SCÈNE<br />
Quel verbe !<br />
Certes, ce ne sont pas les premières<br />
représ<strong>en</strong>tations du spectacle Seul <strong>en</strong> scène que<br />
Jacques Weber nous propose de voir au théâtre<br />
Marigny. Justem<strong>en</strong>t ! Parce que ce sont ses<br />
dernières, le déplacem<strong>en</strong>t n’<strong>en</strong> vaut que<br />
davantage le détour. Car c’est à un véritable<br />
voyage littéraire personnel qu’il nous convie plus<br />
d’une heure tr<strong>en</strong>te durant. Seul sur scène, qu’il<br />
occupe aux moy<strong>en</strong>s de quelques livres et d’un<br />
tabouret (il n’a pas besoin de davantage…), il<br />
embrasse littéralem<strong>en</strong>t la salle dont il se fait vite<br />
complice. L’homme est généreux, ample, libre.<br />
Passionné depuis toujours par le théâtre, il<br />
tourne et retourne avec justesse les mots : tour à<br />
tour emphatique ou poétique, grave ou<br />
malicieux, le comédi<strong>en</strong> nous <strong>en</strong>traîne dans la<br />
lecture de textes d’auteurs classiques et<br />
contemporains, jamais nommés, à peine<br />
ponctués d’un “noir” <strong>en</strong>tre chaque tableau. Du<br />
Sple<strong>en</strong> de Paris (Baudelaire) aux délices<br />
culinaires de l’Oeil de veau (Courteline), de la<br />
fable Le Corbeau et le R<strong>en</strong>ard (La Fontaine), dont<br />
le comédi<strong>en</strong> nous gratifie pour notre plus grand<br />
Avec Giacomo sur les planches, Gilbert Ponté<br />
continue de creuser son sillon personnel, celui de<br />
l’histoire des “si<strong>en</strong>s”, et des personnes qui ont<br />
compté pour lui et exprimé avec une belle<br />
t<strong>en</strong>dresse. Une histoire personnelle qui, <strong>en</strong> toile<br />
de fond, capte le papier peint d’une époque, celle<br />
de l’homme qui marche sur la Lune, de l’après-<br />
Mai-68 et de l’avènem<strong>en</strong>t de la télévision.<br />
L’occasion d’ausculter les plis et les replis de son<br />
exist<strong>en</strong>ce <strong>en</strong> orchestrant un carrousel de<br />
personnages drôles et attachants croqués d’un<br />
trait méticuleux et vibrants d’humanité : les<br />
“gueulantes” de l’oncle Eddy et sa femme qui a<br />
vu la Vierge Marie à Lourdes, le curé de la<br />
paroisse, un saint Sébasti<strong>en</strong> martyr plutôt<br />
masochiste, Conrado le rebouteux au verbe haut<br />
et au cœur t<strong>en</strong>dre, et bi<strong>en</strong> d’autres <strong>en</strong>core.<br />
Àlamanièred’unevéritablesaga,etinterprétant<br />
30 personnages à lui tout seul, Gilbert Ponté,<br />
alias Giacomo, nous conte son adolesc<strong>en</strong>ce avec<br />
MON COUP DE CŒUR Par Vinc<strong>en</strong>t PERROT<br />
Cinéma de A à Z<br />
Après les trains, la sci<strong>en</strong>ce, la cuisine, l’opéra ou les<br />
chats, la collection du “dictionnaire amoureux”<br />
ouvre <strong>en</strong>fin ses <strong>page</strong>s au 7ème art pour un abécédaire dépassant<br />
700 <strong>page</strong>s. Afin de rédiger ce pavé d’une formidable légèreté,<br />
c’est à l’histori<strong>en</strong>, spécialiste de Napoléon, membre de l’Académie<br />
et cinéphile compulsif Jean Tulard, que revi<strong>en</strong>t le bonheur de décliner<br />
arbitrairem<strong>en</strong>t son amour infini du cinéma, d’Adjani à Zorro.<br />
Bi<strong>en</strong>-sûr, l’auteur consacre<br />
unarticleauxacteurset<br />
cinéastes qu’il apprécie<br />
mais il pousse l’exercice,<br />
jusqu’à mettre <strong>en</strong> lumière<br />
avec nostalgie et humour,<br />
des thématiques très docum<strong>en</strong>tées<br />
qui nous rappell<strong>en</strong>t<br />
à tous des souv<strong>en</strong>irs<br />
référ<strong>en</strong>cés : dessins-animés,<br />
bandes-annonces,<br />
<strong>en</strong>tractes, érotisme, gastronomie,<br />
grands seconds<br />
rôles, affiches, ouvreuses,<br />
westerns… Quelques<br />
exemples du style efficace<br />
ettoujoursteintéd’humour<br />
de Tulard : C comme Chabrol,<br />
“On a oublié depuis<br />
belle lurette que Claude<br />
Chabrol fit partie de la nouvelle vague. Lui-même <strong>en</strong> a apparemm<strong>en</strong>t<br />
perdu le souv<strong>en</strong>ir. On ne s’<strong>en</strong> plaindra pas”.Etpan!Uneautreréplique<br />
cinglante concerne la traditionnelle et de plus <strong>en</strong> plus indigeste cérémonie<br />
des Césars, “L’ouverture de l’<strong>en</strong>veloppe cont<strong>en</strong>ant le nom du vainqueur<br />
est <strong>en</strong>touré d’un rituel Hitchcocki<strong>en</strong> qui frôle le ridicule, alors que, sauf<br />
pour le lauréat, l’intérêt du résultat est inexistant”.Etdedeux!Jolie<br />
réflexion de l’auteur sur les chocolats glacés de l’<strong>en</strong>tracte : “Une représ<strong>en</strong>tation<br />
cinématographique n’a longtemps pu se concevoir sans une<br />
ouvreuse <strong>en</strong>combrée d’un imposant panier, qui proposait des esquimaux<br />
Gervais. Aujourd’hui, les ouvreuses ont disparu et ce sont des distributeurs<br />
impersonnels de pop-corn qui ont pris la place…” Mais pas de<br />
méprise, Jean Tulard n’est aucunem<strong>en</strong>t prisonnier d’un esprit nostalgique,<br />
façon La dernière séance de Mr Eddy.Lapreuvevis-à-visdesdvdqui<br />
condamn<strong>en</strong>t pourtant les films aux petits écrans : “Il est dev<strong>en</strong>u réalité,<br />
le rêve du cinéphile : disposer chez lui des 365 films qu’il emporterait<br />
sur une île déserte. Merci au dvd”.<br />
Il suffit de quelques lignes sur Brando, Isabelle Huppert, Bollywood,<br />
Coppola, Tex Avery, Les Tontons flingueurs ou Catherine Zeta-Jones pour<br />
compr<strong>en</strong>dre que ce dictionnaire est l’œuvre d’un homme vraim<strong>en</strong>t très<br />
amoureux…<br />
Dictionnaire amoureux du cinéma par Jean Tulard (Plon)<br />
LES ALBUMS DE LA SEMAINE par Brice MICHELINI & Eric BALVAY<br />
Les Blérots de Ravel<br />
Live<br />
Ca y est, la tournée consécutive à la sortie<br />
de l’album Timbré <strong>en</strong> février 2008 touche<br />
àsafin.Plusde100datesàtravers les<br />
festivals et les salles de France, mais aussi<br />
<strong>en</strong> Thaïlande, Indonésie, Allemagne,<br />
Belgique, Suisse… Deux concerts d’affilée<br />
donnés à La Cigale à Paris pour la sortie du<br />
disque, une prestation remarquée sur la<br />
grande scène des Solidays, et bi<strong>en</strong> d’autres<br />
<strong>en</strong>core pour un total d’<strong>en</strong>viron 100.000<br />
spectateurs ! Le groupe a donc décidé de<br />
sortir cet album live, sorte de conclusion<br />
au chapitre Timbré,afinaussiderappeler<br />
que la musique vit avant tout par la scène.<br />
Discograph.<br />
bonheur d’un cours de récitation, au Cas de<br />
dédoublem<strong>en</strong>t de personnalité (Devos), Jacques<br />
Weber nous livre là une belle leçon de littérature<br />
au théâtre. Et de vie. Avec son “e” muet, ce petit<br />
“e” propre à la langue française, dont il aime à<br />
nous rappeler, qu’infini, il permet d’aller loin…<br />
Où ? Théâtre Marigny, salle Popesco. Carré<br />
Marigny, Paris 8ème.<br />
Quand ? Jusqu’au 3 janvier. Du mardi au samedi<br />
à21h, le dim. à 15h30. Les 25 décembre et 1er<br />
janvier à 15h30. Résa : 01.53.96.70.20.<br />
ÀLIRE<br />
Des petits coins de paradis.<br />
Ce premier livre de Jacques Weber est un<br />
hymne à la vie, faite de r<strong>en</strong>contres, d’amitiés,<br />
d’amours, de joies et de chagrins de tous<br />
ces artistes qui ont jalonné la si<strong>en</strong>ne,<br />
particulièrem<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> remplie. Pour mieux se<br />
souv<strong>en</strong>ir qu’on ne vit qu’une fois. Tonique et<br />
émouvant ! Cherche-Midi Editeur, 15 €.<br />
THÉÂTRE Par Dominique PARRAVANO<br />
GIACOMO SUR LES PLANCHES<br />
Àconsommer “al d<strong>en</strong>te” !<br />
cette trucul<strong>en</strong>ce dont il a l’apanage sans jamais<br />
se départir du souffle généreux de l’humain.<br />
En totale liberté du fourre-tout de sa mémoire et<br />
de sa malle aux trésors d’une s<strong>en</strong>sibilité à fleur<br />
d’âme, il extrait, polit et façonne d’inestimables<br />
fragm<strong>en</strong>ts de vie, confid<strong>en</strong>ces psalmodiées,<br />
lambeaux d’<strong>en</strong>fance flottant comme écharpes de<br />
brume au soleil de la mémoire… À consommer<br />
“al d<strong>en</strong>te” ! “Car <strong>en</strong> parlant de lui, Gilbert Ponté<br />
parle de nous, de chacun de nous, de l’<strong>en</strong>fant<br />
que nous fûmes, avec nos rêves, nos espoirs,<br />
nos vocations, réussies ou avortées”, explique<br />
Stéphane Aucante, le metteur <strong>en</strong> scène.<br />
Où ? Manufacture des Abbesses,<br />
7rueVéron,Paris18e.<br />
Métro Abbesses<br />
Quand ? Jeudi, v<strong>en</strong>dredi, samedi à 21 h<br />
et le dimanche à 17 h.<br />
Résa : 01.42.33.42.03.<br />
Hell’s Kitch<strong>en</strong><br />
Mr Fresh<br />
Le nouvel album de Hell’s Kitch<strong>en</strong>,<br />
contrairem<strong>en</strong>t à son titre, doit se déguster<br />
brûlant ! Pour ceux qui ne connaiss<strong>en</strong>t pas<br />
ce groupe eh bi<strong>en</strong> c’est l’album qu’il vous<br />
faut pour les découvrir, il rassemble et<br />
mélange de manière originale les<br />
influ<strong>en</strong>ces des différ<strong>en</strong>ts univers dont le<br />
groupe se nourrit depuis ses débuts. Ainsi,<br />
tout au long des 14 titres de ce nouvel<br />
opus, on retrouve <strong>en</strong>tre les blues-rock<br />
écorchés et les ballades hantées le son<br />
sauvagem<strong>en</strong>t contemporain de ce trio<br />
incandesc<strong>en</strong>t et libre ! Hell’s Kitch<strong>en</strong> sera<br />
<strong>en</strong> concert le 16 décembre prochain aux<br />
Trois Baudets à Paris. Pias<br />
Black Stamp Music<br />
Music’All<br />
Cet opus est né d’une multitude de<br />
r<strong>en</strong>contres qui ont donné naissance à 12<br />
titres où vous pourrez apprécier les flows<br />
d’Oxmo Puccino, Féfé, Busta Flex et bi<strong>en</strong><br />
d’autres, à travers les orchestrations des<br />
Illuminés Black Stamp. Un album aux<br />
influ<strong>en</strong>ces intemporelles et aux mélanges<br />
atypiques. Pas étonnant quand on sait que le<br />
label Black Stamp utilise toutes les influ<strong>en</strong>ces<br />
musicales, de la pop à la chanson française<br />
<strong>en</strong> passant par le hip hop, les rythmes afro<br />
caribé<strong>en</strong>s, le rock, la soul, le jazz pour réaliser<br />
de véritables œuvres musicales.<br />
En concert le 9 janvier 2010 au Trab<strong>en</strong>do.<br />
Discograph<br />
Berger, l’Étoile au cœur brisé<br />
Beau livre sur Michel Berger que celui des auteurs<br />
Grégoire Colard et Alain Morel qui retrace, à l’occasion<br />
des tr<strong>en</strong>te ans de Starmania, la vie passionnée d’un<br />
homme pudique qui ne se dévoilait que dans ses<br />
chansons. Une vie <strong>en</strong> chantant mais dés<strong>en</strong>chantée<br />
d’un homme complexe. “Pour me compr<strong>en</strong>dre,<br />
chantait-il, il faudrait savoir qui je suis (..), connaître ma<br />
vie”.Et,celivr<strong>en</strong>ousyaidemerveilleusem<strong>en</strong>tbi<strong>en</strong>!<br />
Michel Berger, l’Étoile au cœur brisé aux Éditions<br />
Flammarion.<br />
©PHOTO :KIM WEBER<br />
Stanislas,<br />
Les Carnets de la Vigie<br />
Après L’Equilibre Instable, son premier<br />
opus sorti <strong>en</strong> 2007, Stanislas nous revi<strong>en</strong>t<br />
avec son tout nouvel album Les Carnets de<br />
la Vigie, composé, écrit et arrangé par<br />
l’artiste lui même. On le retrouve aussi à la<br />
direction d’orchestre, son premier métier<br />
(et pour l’info, il s’est vu confié la charge<br />
des grands événem<strong>en</strong>ts musicaux<br />
classiques par et pour le Château de<br />
Versailles). L’album comporte deux duos :<br />
Tu verras <strong>en</strong> France avec Mike Ibrahim<br />
et S<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t Modifiés avec la<br />
comédi<strong>en</strong>ne Béatrice Roz<strong>en</strong>. À écouter<br />
lové dans son canapé…<br />
Polydor<br />
Staff B<strong>en</strong>da Bilili live<br />
Staff B<strong>en</strong>da Bilili est un groupe de musique<br />
originaire de Kinshasa au Congo, qui<br />
propose un savant, savoureux et ouvragé<br />
mélange de rythme’n’blues et de reggae,<br />
joué par des personnes handicapées<br />
physiques et interprété sur des instrum<strong>en</strong>ts<br />
fabriqués localem<strong>en</strong>t. Après avoir sorti<br />
récemm<strong>en</strong>t son album Très Très Fort, Staff<br />
B<strong>en</strong>da Bilili sera <strong>en</strong> concert au Café de la<br />
Danse le 13 décembre prochain.<br />
BB Brunes<br />
Nico te<strong>en</strong> love<br />
Quatre ans qu’ils tourn<strong>en</strong>t sur les scènes<br />
françaises, se distinguant comme chefs de<br />
file d’une nouvelle génération de bébés<br />
rock. Disque de platine avec et une victoire<br />
de la musique <strong>en</strong> poche, ils revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />
après Blonde comme moi leur premier<br />
album, avec ce Nico te<strong>en</strong> love et c’est tout<br />
naturellem<strong>en</strong>t que nous les att<strong>en</strong>dions au<br />
tournant. Eh bi<strong>en</strong>, si vous avez aimé le<br />
premier, vous aimerez le deuxième... Pas<br />
de changem<strong>en</strong>t radical, même formule :<br />
énergie, fougue et un peu de mélancolie<br />
dans 15 titres proprem<strong>en</strong>t produits. On<br />
adhère ou pas ! Ils seront <strong>en</strong> concert le<br />
10 février 2010 à l’Olympia. Warner
ET AUSSI...<br />
Grand Corps Malade, le live !<br />
Grand Corps Malade a bâti son succès avec sa<br />
poésie scandée a cappella, donnant ainsi ses<br />
lettres de noblesse au slam, savoureux<br />
mélange hérité de Molière et d’expressions du<br />
parler multiculturel de sa banlieue, qu’il rêvait<br />
de faire découvrir au plus grand nombre. En<br />
témoigne ce premier DVD live très réussi qui<br />
compr<strong>en</strong>d 21 titres et 2 bonus inédits : deux<br />
docum<strong>en</strong>taires, l’<strong>en</strong>vers du décor et Éducation<br />
nationale. AZ.<br />
Casse Noisette<br />
Le grand classique !<br />
Un soir de Noël, Marie, une adolesc<strong>en</strong>te rêveuse<br />
et imaginative, va vivre une av<strong>en</strong>ture fantastique.<br />
Àtraversunvoyagemagiqueémaillédesurprises<br />
et de personnages extraordinaires, elle découvrira<br />
l’amour. L’adaptation scénique s’inspire et<br />
s’imprègne de deux œuvres : celle d’Hoffmann<br />
et celle de Tchaikovsky. La force de cette version<br />
qui met <strong>en</strong> scène à la fois des comédi<strong>en</strong>s et des danseurs ne réside pas<br />
seulem<strong>en</strong>t dans la balance <strong>en</strong>tre le rêve et la réalité mais aussi dans la<br />
symbiose <strong>en</strong>tre l’art théâtral , la musique et la danse. Casse Noisette offre<br />
un véritable conte pour les <strong>en</strong>fants et une fable pour les plus grands.<br />
Un formidable divertissem<strong>en</strong>t pour tous.<br />
Où ? Théâtre de la Porte Saint Martin, 18 bd Saint Martin, Paris 10e.<br />
Quand ? Jusqu’au 2 janvier. Réservation : 01.42.08.00.32.<br />
Pinocchio<br />
Le pantin m<strong>en</strong>teur<br />
Nous connaissons tous les av<strong>en</strong>tures<br />
extraordinaires du petit pantin de<br />
bois au nez qui s’allonge Pinocchio<br />
mais dans ce spectacle les péripéties<br />
de notre héros sont sout<strong>en</strong>ues par<br />
une grande diversité de jeu théâtral et de techniques de mise <strong>en</strong> scène<br />
contemporaine : humour, escrime, chant, magie, fantaisie, technologie 3D,<br />
apportant un rythme <strong>en</strong>levé à ce spectacle. Geppetto, un vieux m<strong>en</strong>uisier<br />
n’ayant que pour seule compagnie son petit chat ,travaille à la construction<br />
de jouets <strong>en</strong> bois pour les <strong>en</strong>fants. C’est alors qu’un miracle se produit : la<br />
Fée Luciole donne vieàsadernièrecréation,unmagnifiquepantindebois,<br />
nommé Pinocchio.Ildécouvrelemondequil’<strong>en</strong>toureetpréfèrefairel’école<br />
buissonnière. Il passe ses journées à jouer avec son ami Lumignon,<br />
un vagabond et part<strong>en</strong>t tous les deux vers de drôles d’av<strong>en</strong>tures où ils<br />
r<strong>en</strong>contreront des personnages comme des pirates ou <strong>en</strong>core un montreur<br />
de marionnettes. Il sera ainsi, tour à tour, vedette d’un spectacle de cirque,<br />
puis prisonnier d’un palais mystérieux et <strong>en</strong>fin pris au piège dans le v<strong>en</strong>tre<br />
d’une baleine. Un beau spectacle qui émerveillera petits et grands.<br />
Où ? Théâtre de Paris, 15 rue Blanche, Paris 9e.<br />
Quand ? Les dimanches à 14h et 16h30 . Réservation : 01.48.74.25.37.<br />
Le Bourgeois<br />
G<strong>en</strong>tilhomme<br />
Le molière pour les <strong>en</strong>fants<br />
Voilà un spectacle qui allie toutes les formes des<br />
arts de la scène. Dans cette pièce, Molière se<br />
moque d’un riche bourgeois M. Jourdain qui veut<br />
imiter le comportem<strong>en</strong>t et le g<strong>en</strong>re de vie des<br />
nobles. Celui-ci se lance dans l’appr<strong>en</strong>tissage des<br />
armes, de la danse, de la musique et de la<br />
philosophie, autant de choses qui lui paraiss<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sable à sa<br />
condition de g<strong>en</strong>tilhomme. Mais Cléonte avec l’aide de son valet Covielle<br />
vont lui préparer un tout autre destin… Un classique pour les <strong>en</strong>fants avec<br />
pas moins de 17 comédi<strong>en</strong>s, chanteurs et danseurs…Un petit bijou.<br />
Où ? Théâtre Comédia, 4 bd de Strasbourg, Paris 10e.<br />
Quand ? du 20 décembre au 4 mars 2010.<br />
Réservation : 01.42.38.22.22.<br />
L’almanach de la bonne humeur<br />
Pour vous mettre de bonne humeur chaque matin, et<br />
si vous êtes un adepte de citations, de charades, de<br />
proverbes, de devinettes ou contrepèteries, à la fois<br />
drôles et cocasses, procurez-vous l’almanach<br />
perpétuel décl<strong>en</strong>cheur de la bonne humeur de Jean<br />
Veidly. Plus qu’un cal<strong>en</strong>drier, pratique et ludique,<br />
vous l’utiliserez pour pr<strong>en</strong>dre des notes, des r<strong>en</strong>dezvous,<br />
il vous servira aussi de mémo… .<br />
On adore pour bi<strong>en</strong> vivre l’année !<br />
Éditions du Chêne : 14,90€.<br />
CENDRILLON<br />
Le mythe éternel<br />
Où ? Théâtre Mogador, 25 rue de Mogador, Paris 9e. Quand ? Du mardi au dimanche à 11h<br />
ou 15h. Résa : 0820.88.87.86. (0,12cts/min) www.mogador.net<br />
Juli<strong>en</strong> Clerc réédite ses live lég<strong>en</strong>daires<br />
Artiste majuscule de la chanson chic et<br />
populaire, Juli<strong>en</strong> Clerc réédite ses albums<br />
“Live” lég<strong>en</strong>daires : l’Olympia 74, le Palais des<br />
Sports 77, et le concert lyonnais de mars 1981<br />
remasterisés, dans un coffret compr<strong>en</strong>ant<br />
égalem<strong>en</strong>t son dernier live Tour 2009,aux<br />
arrangem<strong>en</strong>ts savamm<strong>en</strong>t brossés,<br />
compr<strong>en</strong>ant 28 titres dont ses plus grands<br />
succès et quelques-uns des titres de son<br />
dernier opus. Un pur délice ! EMI.<br />
LES CONTES DES 1001 NUITS<br />
Voyage au cœur de l’Ori<strong>en</strong>t<br />
Envoûtante, cette pièce aux mille couleurs vous<br />
<strong>en</strong>traîne dans le monde du rêve ori<strong>en</strong>tal.<br />
Ce spectacle, coécrit et mis <strong>en</strong> scène par Anne<br />
Roumanoff, est une réussite. Elle signe une mise<br />
<strong>en</strong> scène originale et subtile où le public se<br />
régale à <strong>en</strong>t<strong>en</strong>dre des mots millénaires et lég<strong>en</strong>daires,<br />
sur fond de musiques <strong>en</strong>voûtantes mêlant<br />
ambiance fantaisiste et humoristique. C’est une<br />
r<strong>en</strong>contre <strong>en</strong>tre deux artistes où l’humour se mêle<br />
magnifiquem<strong>en</strong>t à la poésie pour créer un spectacle<br />
tout public qui touche <strong>en</strong> profondeur le cœur<br />
les <strong>en</strong>fants…et ceux dev<strong>en</strong>us grands !<br />
Un doux mom<strong>en</strong>t de complicité à partager où petits<br />
et grands devi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t acteurs de ces histoires.<br />
Kader Taibaoui nous transporte dans son monde<br />
et les <strong>en</strong>fants le lui r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong> où à la fin du<br />
spectacle ils jailliss<strong>en</strong>t tous sur la scène pour embrasser<br />
ou serrer la main du merveilleux conteur.<br />
Entre susp<strong>en</strong>se et tolérance, émotion et rires : un Où ? Théâtre des Bouffes Parisi<strong>en</strong>s, 4 Rue Monsigny, Paris 2e.<br />
pur mom<strong>en</strong>t de bonheur.<br />
Quand ? Le samedi à 14h30. Réservations : 01.42.96.92.42.<br />
C<strong>en</strong>drillon… revi<strong>en</strong>t pour le plus grand bonheur des<br />
<strong>en</strong>fants et s’installe au théâtre Mogador pour ces fêtes<br />
de fin d’année. V<strong>en</strong>ez découvrir le spectacle musical du<br />
célèbre conte populaire. Cette version modernisée<br />
séduira toute la famille par sa dim<strong>en</strong>sion féerique et<br />
joyeuse. L’histoire est abordée avec une liberté<br />
créatrice qui joue du décalage <strong>en</strong>tre la féerie des décors<br />
et des costumes, et lamodernitédelamusique,des<br />
chansons et des dialogues. Agnès Boury, qui a mis <strong>en</strong><br />
scène ce spectacle, a réussi parfaitem<strong>en</strong>t à faire <strong>en</strong>trer<br />
cette “C<strong>en</strong>drillon” dans la fantaisie et l’humour, tout <strong>en</strong><br />
conservant intacte la charge émotionnelle véhiculée par<br />
le conte.<br />
Piquante, tonique, cette version voit se succéder sur<br />
scène des personnages hauts <strong>en</strong> couleur, comme<br />
Tonino, un jeune orphelin recueilli par la famille de<br />
C<strong>en</strong>drillon. Sans oublier ses deux demi-sœur, Suzie et<br />
Suzon, <strong>en</strong>core plus bêtes que méchantes, ou <strong>en</strong>core<br />
Rachel, mère de remplacem<strong>en</strong>t pour C<strong>en</strong>drillon. En y<br />
ajoutant un prince charmant qui cherche un s<strong>en</strong>s à sa<br />
vie, un chambellan maniaque obsédé “par le parfaitem<strong>en</strong>t<br />
parfait”, des laquais fastidieux, une fée féerique<br />
àsouhait et une belle-mère que l’on adore détester.<br />
On découvreainsiuncocktailexplosifderires,de<br />
pleurs, de toutes ces petites choses qui accompagn<strong>en</strong>t<br />
le chemin d’une jeune fille dans sa lutte contre l’adversité<br />
et dans sa quête de liberté, mais qui garde toujours<br />
<strong>en</strong>ellesabontéetsagénérosité.Letoutàtraversdes<br />
tableaux où jailliss<strong>en</strong>t des costumes et des décors majestueux<br />
sur des mélodies et des chansons <strong>en</strong>voûtantes.<br />
Les auteurs, Gerald Sibleyras et Eti<strong>en</strong>ne de<br />
Balasy, ont <strong>en</strong> effet su conserver toute la magie de<br />
l’histoire <strong>en</strong> la racontant avec des mots d’aujourd’hui :<br />
“C<strong>en</strong>drillon, c’est le mythe éternel du Prince Charmant,<br />
et c’est très exaltant d’adapter une histoire aussi<br />
universelle <strong>en</strong> comédie musicale”.
Petit lexique amoureux du théâtre<br />
Philippe Torreton a toujours donné, ce qu’il y a de plus haut et<br />
deplusabouti<strong>en</strong>lui.C’estuneécoledejustesseàluiseul,<br />
étant à la fois le témoignage et l’hommage au théâtre tout<br />
<strong>en</strong>tier. Comme le témoin de cette puissante et lointaine<br />
transc<strong>en</strong>dance du théâtre, il sort un lexique où il donne un<br />
éclairage sur les définitions importantes de son art tout <strong>en</strong><br />
expliquant ses <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>ts, ses points de vue politiques liés à<br />
son métier, ainsi que ses référ<strong>en</strong>ces théâtrales et les r<strong>en</strong>contres<br />
qui ont marqué son parcours professionnel. Un régal !<br />
Éditions Stock.<br />
OUIN OUIN MON PINGOUIN ZINZIN<br />
Zinzin<br />
le pingouin !<br />
Rares sont les spectacles dédiés au jeune public de<br />
1à4ans.C’estcequ<strong>en</strong>ousproposelaCompagnie<br />
Glou avec Ouin Ouin mon pingouin zinzin et le<br />
monde magique des couleurs.Unehistoirepleine<br />
de chaleur au pays des glaçons.<br />
Yoko, une petite fille esquimaux espiègle, trouve que<br />
la banquiseestbi<strong>en</strong>troptristeavectoutceblanc.<br />
Elle part alors à la r<strong>en</strong>contre du monde magique des<br />
couleurs avec son ami Ouin Ouin le pingouin zinzin<br />
t<strong>en</strong>dre et affectueux. Il saute dans tous les s<strong>en</strong>s et<br />
fait des ronds avec son popotin ce qui fait rire aux<br />
éclats les petites têtes blondes qui pourront s’att<strong>en</strong>drir<br />
devant le g<strong>en</strong>til mais un peu dure de la feuille<br />
Papy Ours et rire avec Bloup le nuage qui ne peut jamais<br />
résister à l’<strong>en</strong>vie de chanter, sans oublier <strong>en</strong>fin<br />
un êtrefantastiqueetmagiquequi aledondese<br />
transformer <strong>en</strong> animal de son choix et peut faire apparaître<br />
des couleurs comme par magie…<br />
Un spectacledequalité,desdialogues,deschansons<br />
et une mise <strong>en</strong> scène parfaitem<strong>en</strong>t adaptée à<br />
la compréh<strong>en</strong>siondes tout-petits.Lespar<strong>en</strong>tsne<br />
perd<strong>en</strong>t pas une miette du regard émerveillé de leur<br />
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES<br />
Merveilles<br />
avec Alice<br />
Etonnant ce qu’est dev<strong>en</strong>ue l’histoire de Lewis<br />
Caroll… Alice au pays des merveilles.<br />
Il étaitunefoisunepetitefillequirépondaitau<br />
nom d’Alice. Interrompue dans sa lecture par<br />
l’apparition soudaine d’un lapin blanc très pressé,<br />
Alice se laisse alors volontiers <strong>en</strong>traîner dans un<br />
monde merveilleux où elle r<strong>en</strong>contre des personnages<br />
aussi drôles que surpr<strong>en</strong>ants : la Ch<strong>en</strong>ille<br />
psychédélique qui fume et qui parle, la Duchesse<br />
aux mauvaises manières, le Chat du Comte Chester,<br />
le Chapelier, le Chi<strong>en</strong> Touffu et sans oublier<br />
l’inévitable et autoritaire Reine de cœur, qui, <strong>en</strong>tourée<br />
de toute sa cour, ne rêve que de faire couper<br />
des têtes à quiconque l’off<strong>en</strong>serait.<br />
Avec un grand livre de contes pour décor et de jolis<br />
costumes, cette pièce de théâtre est drôle, colorée,<br />
étonnante, et nous donne parfois à voir des choses<br />
inatt<strong>en</strong>dues notamm<strong>en</strong>t par des effets spéciaux<br />
particulièrem<strong>en</strong>t recherchés. Un acc<strong>en</strong>t tout particulier<br />
sur le tal<strong>en</strong>t du comédi<strong>en</strong> Régis Chaussard<br />
qui est drôlissime dans les différ<strong>en</strong>ts rôles qu’il<br />
<strong>en</strong>dosse au cours de cette pièce, de la duchesse<br />
aux mauvaises manières <strong>en</strong> passant par le<br />
personnage du chapelier.<br />
Ce spectacle est produit par La compagnie Parci<br />
Parlà qui a fait plus de 550 représ<strong>en</strong>tations et<br />
petit bout de chou! Effets lumineux, costumes colorés,<br />
bulles de savon émerveilleront tous les <strong>en</strong>fants<br />
mais aussi les plus grands. Un spectacle qui appr<strong>en</strong>d<br />
les couleurs aux <strong>en</strong>fants, fait travailler leur<br />
imaginaire et découvrir des personnages attachants.<br />
Ànoter l’interprétation par Maris Burel, comédi<strong>en</strong>ne<br />
att<strong>en</strong>tive à son public, qui nous <strong>en</strong>chante par sa voix<br />
produit plusieurs spectacles comme Le roman de<br />
R<strong>en</strong>art, Les av<strong>en</strong>tures de Tom Sawyer et Le vilain<br />
petit canard.<br />
Le metteur <strong>en</strong> scène Freddy Viau est resté assez<br />
fidèle à l’œuvre classique de Lewis caroll. Il a<br />
souhaité une mise <strong>en</strong> scène inv<strong>en</strong>tive, légère, drôle<br />
et <strong>en</strong>levée. Le spectacle conti<strong>en</strong>t plusieurs niveaux<br />
de lectures notamm<strong>en</strong>t visuels et langagiers qui devrai<strong>en</strong>t<br />
trouver des résonances dans l’imaginaire des<br />
plus jeunes et peut-être même des grands qui ont<br />
su garder une capacité à s’émerveiller.<br />
We all love Ennio Morricone !<br />
“Quand on <strong>en</strong>tre dans un film, la musique frappe à la porte,<br />
elle doit préparer le spectateur et sortir sans faire claquer la<br />
porte, sur la pointe des pieds”.Musici<strong>en</strong>infatigableet<br />
inclassable, au style éclectique qui allie mysticisme, force et<br />
lyrisme, Ennio Morricone, qui a dirigé plusieurs orchestres<br />
philharmoniques à travers le monde, a composé des c<strong>en</strong>taines<br />
de musiques de films qu’ils soi<strong>en</strong>t politiques, d’horreur, noirs,<br />
des space opera, des comédies, des reconstitutions<br />
historiques, ou <strong>en</strong>core des œuvres d’auteur. La boulimie du<br />
maestro itali<strong>en</strong> est proverbiale avec un vrai goût pour l’écriture<br />
douce et nous touche par sa sincérité et par la qualité<br />
d’improvisation face à des situations parfois<br />
inatt<strong>en</strong>dues.<br />
Où ? A La Folie Théâtre,<br />
6rue de la Folie Méricourt, Paris 11e.<br />
Quand ? Le samedi à 17h30.<br />
Réservations : 01.43.55.14.80.<br />
N’oublions pas <strong>en</strong>fin la participation vocale très<br />
appréciée de Philippe Noiret.<br />
Laissez-vous plonger au cœur des rêveries <strong>en</strong>fantines<br />
et de leur mystère dans une mise <strong>en</strong> scène<br />
dynamique et rythmée.<br />
Un spectacle pour les <strong>en</strong>fants à partir de 4 ans.<br />
Où ? Théâtre Michel, 38 rue des Mathurins, Paris<br />
8e. M°: Havre-Caumartin<br />
Quand ? Du mardi au dimanche à 11h ou 15h.<br />
Réservations : 01.42.65.35.02.<br />
www.theatre-michel.com<br />
PHOTO ©G.CITROÊN<br />
ET AUSSI...<br />
Les Trois Mousquetaires<br />
Un pour tous, tous pour uns !<br />
Accrochez-vous au lustre et rejoignez Athos, Porthos, Aramis et d’Arty dans<br />
une av<strong>en</strong>ture féérique à la recherche de douze mystérieux diamants… “Le<br />
seul spectacle pour les <strong>en</strong>fants qui allie les alexandrins, la Break-dance et<br />
le roman le plus lu au monde !”.Yaura-t-ilunmousquetairepoursauverla<br />
reine ? Louis XIII est-il quelqu’un de superstitieux ? Et Claudia est-elle la<br />
sœur du Cardinal ? Pour le savoir, r<strong>en</strong>dez-vous avec ce grand spectacle<br />
familial, où se mêl<strong>en</strong>t cascades, danses, et comédie. Un régal pour les<br />
<strong>en</strong>fants à partir de 6 ans. Un spectacle de rap et d’épée !<br />
Où ? Théâtre de la Madeleine, 19 rue de Surène, Paris 8e.<br />
Quand ? Jusqu’au 2 janvier 2010. Réservation : 01.43.29.39.90.<br />
Pierre et le loup<br />
T<strong>en</strong>dre symphonie<br />
classique, les crachins de cordes <strong>en</strong>lacées, les instrum<strong>en</strong>ts<br />
incongrus, les percussions et les voix angéliques. Universal<br />
Music France et Adn sort<strong>en</strong>t un disque de dix-sept titres de<br />
belle facture qui repr<strong>en</strong>d les plus belles musiques du maestro<br />
interprétées par Céline Dion, Quincy Jones, Andrea Bocelli…<br />
Ànoterlasortie<strong>en</strong>DVDégalem<strong>en</strong>tde“AV<strong>en</strong>ise,PlaceSan<br />
Marco, Notes Pour La Paix”,leconcertde2007,devantplusde<br />
20.000 personnes sur la place San Marco de V<strong>en</strong>ise avec<br />
l’orchestre “Roma Sinfonetta”, le Chœur du “Théâtre de la<br />
F<strong>en</strong>ice” et la soprane Susanna Rigacci. On adore !<br />
L’originalité de cette pièce permet de<br />
s<strong>en</strong>sibiliser le public qui se laisse <strong>en</strong>ivré<br />
par la douce et t<strong>en</strong>dre symphonie de ce<br />
merveilleux mom<strong>en</strong>t de théâtre. Nous<br />
connaissons tous l’histoire de Pierre et le<br />
Loup ou du moins du grand-père bougon<br />
dePierre,desonamil’oiseau,des<br />
chasseurs nerveux ou du malheureux<br />
canard… Tous m<strong>en</strong>acés dans les bois par<br />
le loup ! Un spectacle théâtral autour de deux chefs-d’oeuvre musicaux,<br />
Pierre et le loup de Prokofiev et Le Carnaval des animaux de Saint-Saëns.<br />
L’adaptation, tout <strong>en</strong> préservant l’imbrication musicale, favorise à la fois<br />
le dialogue, l’humour (théâtre) et le récit (poésie).<br />
Où ? Théâtre Comedia - 4 boulevard de Strasbourg, Paris 10e.<br />
Quand ? Jusqu’au 31 décembre. Réservation : 01.42.38.22.22.<br />
Le roman de R<strong>en</strong>art<br />
Rusé le r<strong>en</strong>ard !<br />
En période de pénurie, R<strong>en</strong>art est prêt à tout pour nourrir sa famille et<br />
Hermeline sa femme, m<strong>en</strong>ace de lui interdire l’<strong>en</strong>trée du terrier s’il revi<strong>en</strong>t<br />
les mains vides. Afin d’approcher l’appétissante Pinte la poule, il se déguise<br />
<strong>en</strong> garçon de ferme. Pinte, délaissée par Chanteclerc le coq volage,<br />
se laisse facilem<strong>en</strong>t séduire. Hélas, au mom<strong>en</strong>t d’attraper la poule, R<strong>en</strong>art<br />
se heurte au coq. Se sortira-t-il facilem<strong>en</strong>t de cette mauvaise passe ?<br />
Les comédi<strong>en</strong>s, par leur jeu, r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t les animaux facilem<strong>en</strong>t id<strong>en</strong>tifiables<br />
pour les <strong>en</strong>fants, sans pour autant, les r<strong>en</strong>dre réalistes. Le roman de R<strong>en</strong>art<br />
dans l’esprit du Théâtre de tréteaux est un spectacle énergique, vif, joyeux,<br />
proche de la farce par mom<strong>en</strong>t. Les <strong>en</strong>fants se délect<strong>en</strong>t de la malice<br />
d’un R<strong>en</strong>art, semeur de troubles !<br />
Où ? Théâtre Michel, 38 rue des Mathurins, Paris 8e.<br />
Quand ? Jusqu’au 2 janvier 2010.<br />
Réservation : 01.42.65.35.02. - www.theatre-michel.com
SORTIR<br />
NOS ALBUMS DE LA SEMAINE ✒ D. P. / B.M.<br />
Robbie william<br />
Reality Killed the Video Star<br />
C’est le premier album de la star anglaise depuis<br />
trois ans, appuyé par Trevor Horn, l’un des meilleurs<br />
producteurs du monde. C’est à Los Angeles, que le<br />
multi-primé aux Brit Awards s’est r<strong>en</strong>du pour<br />
élaborer ce successeur de Rudebox. Robbie<br />
Williams propose un florilège de ballades un peu<br />
sirupeuses qui voudrai<strong>en</strong>t égaler Angels sans y<br />
parv<strong>en</strong>ir. Fort heureusem<strong>en</strong>t, l’ex-membre de Take<br />
That - des projets de réunion sont <strong>en</strong> cours - se<br />
montre efficace et un interprète racé sur des<br />
chansons plus rythmées, comme sur Starstruck,qui<br />
aurait tout aussi bi<strong>en</strong> pu conv<strong>en</strong>ir à George Michael,<br />
Bodies ou Do You Mind qui lui autoris<strong>en</strong>t de faire<br />
une incursion très réussie dans l’univers pop/rock<br />
des années 90 et Last Days Of Disco qui r<strong>en</strong>d un<br />
hommage appuyé à l’électro/disco de la déc<strong>en</strong>nie<br />
précéd<strong>en</strong>te. Ce n’est pas le Robbie de la grande<br />
heure mais le retour est tout de même réussi,<br />
ouvragé avec des arrangem<strong>en</strong>ts savamm<strong>en</strong>t<br />
brossés. EMI.<br />
Le Prince Miiaou<br />
Safety First<br />
A25ans,Maud-ElisaMandeau,alias“le Prince<br />
Miiaou”, sort un second album autoproduit.<br />
Un univers musical peuplé d’ecchymoses et<br />
d’introspection amoureuse souv<strong>en</strong>t dés<strong>en</strong>chantée<br />
et désabusée où on est t<strong>en</strong>té de déceler les traces<br />
de son vécu et ses influ<strong>en</strong>ces, de Radiohead, à<br />
Arcade Fire, <strong>en</strong> passant par PJ Harvey. C’est glacé<br />
et insidieux, cinglant comme une claque franche,<br />
comme la douleur d’une rupture sanglante, le mal<br />
au bide. Ça s<strong>en</strong>t le goût du soufre et le vertige du<br />
gouffre. Espérons qu’elle puisse miauler et sortir<br />
ses griffes et riffs rock hors de la cage de<br />
l’anonymat très vite.<br />
Rageous Gratoons<br />
Everywhere’s Garbage<br />
Ce collectif nomade, né ilyamaint<strong>en</strong>antpresque<br />
quinze ans, revi<strong>en</strong>t avec un nouvel album studio<br />
Everywhere’s Garbage, fruit de leurs nombreux<br />
voyages, de Montréal à Prague. Cet opus nous<br />
transporte dans des paysages du bout du monde<br />
avec des boucles électrofolk, des rythmes des<br />
Balkans,ou <strong>en</strong>core des riffs de la Méditérranée. On<br />
se retrouve embarqué parmi des accordéons, des<br />
bouzouki, des violons, des bamboo-sax, des<br />
harmoniums Indi<strong>en</strong>s qui s’accord<strong>en</strong>t <strong>en</strong> harmonie,<br />
nous invitant à la danse et aussi à la mélancolie.<br />
Les Rageous Gratoons feront escale à Paris, au<br />
Cabaret Sauvage, mercredi 18 novembre.<br />
L’Autre Distribution<br />
Diam’s<br />
SOS<br />
Après l’écrasant succès de Dans ma bulle,<br />
changem<strong>en</strong>t de décor pour Diam’s avec SOS. Elle<br />
raconte sa dépression et les fractures émotionnelles<br />
qui l’ont rudoyées. Les longues confessions musicales<br />
autobiographiques, Mélanie, IamSomebody et Si<br />
c’était ledernier,attest<strong>en</strong>tdecedésarroiexist<strong>en</strong>tiel.<br />
“Soit on m’interne, soit onm’<strong>en</strong>terre”, chante-t-elle,<br />
confid<strong>en</strong>ce brutale de son calvaire de la gloire quand<br />
elle est vécue comme le viol d’une intimité. L’altruisme,<br />
àl’origine de sa r<strong>en</strong>aissance, est égalem<strong>en</strong>t prés<strong>en</strong>t<br />
dans cet opus, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> sout<strong>en</strong>ant l’Afrique, lui<br />
consacrant le titre Enfants du désert. Larappeuse<br />
pr<strong>en</strong>d aussi position pour le port du voile dans Lili,<strong>en</strong><br />
se mettant dans la peau d’une lycé<strong>en</strong>ne voilée<br />
confrontée à l’exclusion. Enfin, Diam’s prolonge sa<br />
chanson pamphlétaire la plus connue, Ma France à<br />
moi,avecL’Honneur d’un peuple.Unalbum rêche,<br />
plein d’ecchymoses, grave et déchiré qui, ici et là,<br />
n’élude pas toutefois les raccourcis réducteurs, les<br />
clichés. Hostile.<br />
Norah Jones<br />
The Fall<br />
Aseulem<strong>en</strong>t 30 ans, après trois albums countryjazz<br />
v<strong>en</strong>dus à près de 40 millions d’exemplaires,<br />
Norah Jones change de cap, se départissant du<br />
groupe qui l’accompagnait depuis ses débuts (The<br />
Handsome Band) et de son part<strong>en</strong>aire et<br />
compagnon Lee Alexande. The Fall est résolum<strong>en</strong>t<br />
plus groove et pop, et ajoute quelques notes plus<br />
rock de guitare électrique, comme sur les excell<strong>en</strong>ts<br />
Stuck et Young Blood.Uneeurythmiquejonchéede<br />
ballades <strong>en</strong>voûtantes, à fleur de lèvres pour ce<br />
quatrième album lumineux, <strong>en</strong>jolivé par des<br />
compositions de Ryan Adams et des guitares du<br />
virtuose Marc Ribot. Blue Note.<br />
Suga Roy, Conrad Crystal<br />
The Great Reggae Icons<br />
La force énergique de Suga Roy & Conrad Crystal<br />
n’est plus à prouver sur la scène internationale<br />
Reggae depuis déjà sept ans. Ces deux interprètes<br />
racés font de la chanson un espace de métissage,<br />
le carrefour d’accouplem<strong>en</strong>ts inouïs. Dans ce<br />
nouvel opus, ils r<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t hommage aux lég<strong>en</strong>des du<br />
Reggae. Ils revisit<strong>en</strong>t ici leur répertoire,<br />
accompagnés du who’s who du Reggae (Barrington<br />
Levy, Toots Hibbert, Mighty Diamonds, Chakademus<br />
&Pliers, Be<strong>en</strong>ie Man, U Roy…) à travers de 17 titres<br />
qui est sorti sur le label de Suga Roy lui-même. On<br />
est séduit devant la profusion de l’œuvre du reggae,<br />
le nuancier de leur palette, la richesse et la diversité<br />
des compositions.<br />
Premier projet musical écolo<br />
Nous sommes 7 milliards à pouvoir changer le monde.<br />
Aujourd’hui, O2,projetmusicalécolo,souhaites<strong>en</strong>sibiliser<br />
l’opinion publique sur un fléau : la pollution.Le clip a été<br />
<strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t fait d’images achetées sur des banques d’images,<br />
afin de ne générer aucun carbone, le titre du premier single<br />
Walking on a dream est disponible uniquem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
téléchargem<strong>en</strong>t légal sur toutes les plates-formes, aucun single<br />
ne sera pressé, et aucun cd ne sera <strong>en</strong>voyé aux ag<strong>en</strong>ces de<br />
presse. Eau, plastique, carton sont les matières nécessaires à<br />
l’élaboration d’un CD, O2 se veut <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t numérique.<br />
Vox Angeli, nouvel album Gloria<br />
Ces six <strong>en</strong>fants, âgés de 12 à 15 ans, tous<br />
issus des plus grandes chorales, repr<strong>en</strong>ant<br />
avec maestria des mélodies connues de<br />
tous, ont séduit un large public, faisant de<br />
leurs albums un véritable succès, avec près<br />
de 500.000 exemplaires v<strong>en</strong>dus. Les voici de<br />
retour avec Gloria,oùilsinterprèt<strong>en</strong>tonze<br />
chansons parmi lesquelles Amazing Grace,<br />
Chanter, Les anges de nos campagnes,<br />
Let it be, La quête… Sony Columbia.
*quoi dʼautre!<br />
Du 10 novembre 2009 au 2 janvier 2010<br />
Ecoutez aussi Rire & Chansons sur : www.rireetchansons.fr<br />
Liste des fréqu<strong>en</strong>ces au 0892 68 52 52 (0,34€ la minute)
BONS PLANS<br />
LE PLEIN DE CADEAUX !<br />
Explosif !<br />
New Super Mario Bros<br />
Ce nouveau jeu de plate-forme<br />
100% Mario regorge de surprises :<br />
huit nouveaux mondes inédits à<br />
explorer, trois modes de jeu différ<strong>en</strong>ts,<br />
multitude de nouveaux pouvoirs<br />
et de power-ups. Il passionnera<br />
familles avides de compétition,<br />
couples amateurs d’exploration<br />
partagée et gamers acharnés <strong>en</strong><br />
solo! En effet, pour la première fois dans l’histoire des jeux<br />
Mario, jusqu’à 4 joueurs peuv<strong>en</strong>t jouer <strong>en</strong> même temps et<br />
incarner Mario, Luigi, Toad Jaune ou Toad Bleu. Combattez les<br />
<strong>en</strong>nemis et amusez-vous comme jamais tout <strong>en</strong> fonçant vers la<br />
victoire .Une 2D indémodable. New Super Mario Bros deNint<strong>en</strong>do<br />
sur Wii, 39€.<br />
Qui suis-je ?<br />
Kididog<br />
“Je mesure 12 cm, je suis très<br />
malin, dévoué, malicieux et<br />
joueur. Je suis Kididog, le petit<br />
chi<strong>en</strong> de VTech”. Vos <strong>en</strong>fants<br />
adopteront tout de suite ce<br />
petit compagnon intellig<strong>en</strong>t<br />
et craquant qui se dresse à la<br />
voix de son maître, change<br />
d’expression (baille, cligne des yeux, bouge ses oreilles...), et<br />
aboie doucem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> musique grâce à sa fonction réveil. Mieux<br />
qu’un vrai ! “Kididog” vous att<strong>en</strong>d dans les rayons des GMS,<br />
magasins de jouets... Prix conseillé : 40€.<br />
Une célébrité s’est<br />
installée sur ma tête !<br />
Mégableu<br />
Si, c’est possible ! Une célébrité va<br />
pr<strong>en</strong>dre place sur votre tête. Après<br />
avoir apposée une carte sur votre<br />
front et portant le nom d’une personnalité<br />
célèbre (c’est quand<br />
même plus pratique !), fictive<br />
ou bi<strong>en</strong> réelle, posez<br />
des questions à votre voisin pour savoir qui vous<br />
êtes : La Reine d’Angleterre, Cyrano de Bergerac... le<br />
Père Noël ? À jouer <strong>en</strong> famille ou <strong>en</strong>tre amis pour de<br />
bonnes parties de rigolade. “Devine tête - Célébrités”,<br />
v<strong>en</strong>du <strong>en</strong> GMS, magasins de jouets... à partir de 12 ans,<br />
prix conseillé : 25€.<br />
HÔTEL<br />
Grand ski à prix<br />
sympa <strong>en</strong> janvier !<br />
Light et punchy !<br />
Déculpabilisez – un peu ! – p<strong>en</strong>dant les<br />
fêtes. P<strong>en</strong>sez à Fruit d'Or Cœur de vie,<br />
laseulemargarinequiconti<strong>en</strong>tdes<br />
vitamines B9 et E et des Omega 3,6,9.<br />
Àconsommercrue,oucuite,dansvos<br />
recettes de plats ou desserts.<br />
Fruit D'Or Cœur de Vie 1,79€ (250 g)<br />
et 3,29€ (500 g). www.coeurdevie.fr<br />
et www.monchoixvegetal.com<br />
Profitez de l'offre proposée par l'Ecrin du Val Claret, un hôtel 3<br />
étoiles situé à Tignes Val Claret, avec accès gratuit à leur piscine<br />
couverte contemporaine étonnante, aux bains bouillonnants, sauna,<br />
hammam, salle de fitness avec équipem<strong>en</strong>t complet pour vos<br />
séances de cardio-training et de musculation... Égalem<strong>en</strong>t un c<strong>en</strong>tre<br />
"Spas et Beauté Montagne”. Superbe aussi le grand buffet du matin<br />
avant de pr<strong>en</strong>dre la direction des pistes. ✒ FdG<br />
OÙ ? Écrin du Val Claret à Val Claret, Tignes (73). Tél. : 04 7940<br />
22 50 ou www.ecrinduvalclaret.com. COMBIEN ? Du 2 janvier au<br />
6février2010:82€avecpetit-déjeunerou112€/nuit/personne<br />
<strong>en</strong> demi-p<strong>en</strong>sion.<br />
Bon plan ParuV<strong>en</strong>du !<br />
- 20 % de réduction sur les tarifs du 2 janvier au 6 février 2010.<br />
Se recommander du magazine !<br />
CARTES CADEAUX<br />
Un cadeau sur mesure !<br />
Alors, satisfait de votre bonnet à ponpons ou du pyjama nounours offert par<br />
votre grand-mère ? Pour éviter de mettre vos cadeaux de fêtes <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te sur<br />
internet le 26 décembre, il suffit de demander la Carte Best Cadeaux au Père<br />
Noël ! Acceptée dans plus de tr<strong>en</strong>te grandes <strong>en</strong>seignes nationales et sites<br />
marchands (comme Gap, Castorama, Agatha, Nocibé, Truffaut,<br />
Toy’s R’Us...), elle est valable 12 mois à partir de la date<br />
d’activation et accessible à tous les porte-monnaies<br />
puique la Carte Best Cadeaux est v<strong>en</strong>due de<br />
15 à 80€ chez votre buraliste ou dans une<br />
maison de la presse, et de<br />
15 à 150€ sur internet. Un<br />
cadeau idéal pour être sûr<br />
de ne pas se tromper !<br />
Carte Best Cadeaux - Everest<br />
Marketing Group sur<br />
www.best-cadeaux.com<br />
FOOT<br />
Prêt pour l'Afrique<br />
du Sud ?<br />
Un cadeauquifera plaisir à tous<br />
les fans de football !Leballon<br />
officiel de la Coupe du Monde<br />
FIFA 2010 de football. L’adidas<br />
“JABULANI” (qui signifie :<br />
célébrer <strong>en</strong> isiZulu) est doté de<br />
nouvelles technologies et d’un<br />
design inspiré du pays hôte. Si le<br />
modèle de match fait 130€, le<br />
modèle d'<strong>en</strong>traînem<strong>en</strong>t, id<strong>en</strong>tique pour le<br />
look, ne coûte que 25€. Un super cadeau !<br />
✒ FdG<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts lecteurs : 0800 01 10 01.<br />
ATELIER<br />
Cours de cuisine à...<br />
la Cuisine !<br />
Trois <strong>en</strong> un !<br />
Conçu pour accompagner l’ <strong>en</strong>fant<br />
de 10 mois à 3 ans, ce pousseur<br />
ultra maniable, qui se transforme <strong>en</strong><br />
tricycle stable et performant, est un<br />
véritable investissem<strong>en</strong>t sur le long<br />
terme. Tricycle évolutif Smart<br />
Trike,modèle UNO : 49,90€.<br />
www.smart-trike.com<br />
Vous allez aimer l'ambiance de ce cours de cuisine accessible, humain et<br />
convivial. En effet, vrais chefs ou passionnés avertis transmett<strong>en</strong>t <strong>en</strong> toute<br />
simplicité, leurs recettes et astuces, dans un lieu sympathique, à deux pas<br />
du Jardin du Luxembourg. Ici, pas de cours magistraux, ni de “chacun dans<br />
son coin”, on se retrouve dans l'une des deux cuisines pour préparer et<br />
déguster <strong>en</strong>semble une cuisine variée et inv<strong>en</strong>tive, quotidi<strong>en</strong>ne ou festive.<br />
Cours de Cupcakes, tapas, cuisine bistro, terroir express ou cuisine bio<br />
haute vitalité. ✒ Frédérique de GRANVILLIERS<br />
Où ? La Cuisine, 89 boulevard St Michel, Paris 5e. Tél. : 01 40 51 78 18 .<br />
www.lacuisineparis.com.<br />
Bon plan ! Sur prés<strong>en</strong>tation de cet article de Paru V<strong>en</strong>du, le<br />
cours de 2 heures (repas compris) passe de 65 à 55€. Att<strong>en</strong>tion :<br />
inscription avant le 31 janvier 2010 !<br />
M333543001510 9
1<br />
PLANS<br />
DE TABLE<br />
Grattez le chocolat <strong>en</strong> reliant<br />
les points afin de découvrir<br />
un charmant petit ami à croquer !<br />
Où ? Boutiques Chapon.<br />
www.chocolat-chapon.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 19€/85g.<br />
OnestfouduCaramigü!<br />
Nappés de caramel beurre salé, vous déposez ces Caramigüs de Gü<br />
(gâteaux moelleux à base de purée de dattes et de sucre roux) quelques<br />
secondes seulem<strong>en</strong>t au micro-ondes. Là, se libère une odeur de<br />
caramel irrésistible (att<strong>en</strong>dez <strong>en</strong>core...) et là, vous ne<br />
t<strong>en</strong>ez plus, vous vous jetez dessus !<br />
3,49€ (2 x 73g) + 54g<br />
de caramel beurre salé.<br />
En v<strong>en</strong>te chez Monoprix,<br />
Auchan, Leclerc, Casino<br />
Géant, Carrefour.<br />
Soyez à la fête !<br />
Champagne Demoiselle La Parisi<strong>en</strong>ne<br />
Brut Rosé à la belle couleur saumonée pour<br />
accompagner vos poissons ou desserts aux fruits rouges.<br />
Où?Cavistesetaudépartdudomaine.<br />
www.champagne-demoiselle.fr. N° lecteur : 03 26 61 62 63.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 220€ le coffret.<br />
Variez les sauces !<br />
Quel plat préparer pour Noël ? Ne paniquez pas pour vos<br />
repas de fête, Carrefour vous propose d’agrém<strong>en</strong>ter<br />
vos plats de viandes avec sa sélection<br />
de sauces. Pour sublimer des coquilles<br />
Saint-Jacques ou un poisson, préférez<br />
une Sauce au Champagne, et pour vos<br />
viandes rouges ou vos volailles, la Sauce<br />
aux morilles leur donnera un air de fête.<br />
Sauces Champagne, Morilles, <strong>en</strong> v<strong>en</strong>te<br />
chez Carrefour. Prix conseillé : 2,10€.<br />
NOTRE SÉLECTION DE PRODUITS Dossier préparé par Annick REBOUILLAT<br />
Cuvée G<strong>en</strong>tilhomme, Grand Cru Blanc de Blancs,<br />
Millésime 2000, à déguster à l’apéritif mais<br />
àprivilégiersurdesmets.Où?Chezles<br />
meilleurs cavistes. Combi<strong>en</strong> ? 43€.<br />
Christophe Michalak, champion du monde<br />
de pâtisserie, signe cette bûche escalier<br />
“Tapis Rouge” proposée <strong>en</strong> édition limitée.<br />
Où ? www.madeleinemarket.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 118€/6-8 parts, livraison incluse.<br />
Magnifique ! La bouteille de Vodka Zubrowka<br />
et son manchon de fourrure d’un vert<br />
flamboyant qui fera son petit effet sous le sapin !<br />
Où?GMS.Combi<strong>en</strong>?14,50€.<br />
Saveurs exotiques pour ces ‘Fruits de Fêtes” de La<br />
Fabrique des Douceurs. Auth<strong>en</strong>tiques et artisanaux, ils<br />
sont prés<strong>en</strong>tés dans une boîte aux motifs palmiers.<br />
Où ? www.lafabriquededouceurs.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 12€ les 150g.<br />
Personnalisez vos cadeaux de Noël avec MySleeve. Un passage<br />
dans le “totem MySleeve”, dressé au fond du corner shop, et,<br />
18 secondes plus tard, le flacon ressort customisé sur mesure !<br />
Où ? Concept Store MySleeve, 24 rue de Richelieu,<br />
Paris 1er. Combi<strong>en</strong> ? À partir de 25€ pour une bouteille<br />
de vin Christian Audigier de 75cl signée.<br />
La vodka Smirnoff Black propose une Matriochka Smirnoff<br />
Black chrome et onyx éditée <strong>en</strong> 200 exemplaires et une<br />
Matriochka or blanc et cristaux éditée <strong>en</strong> 10 exemplaires<br />
seulem<strong>en</strong>t. Où ? Chez Lavina, Fauchon, Hédiard<br />
et à La Grande Épicerie de Paris. Combi<strong>en</strong> ? 79€<br />
(chrome et onyx), 1.500€ (or blanc et cristaux).<br />
Assortim<strong>en</strong>t de huit macarons<br />
“Le Paris d’Arnaud”. Où ? Arnaud Delmontel,<br />
39 rue des Martyrs, Paris 9e, 25 rue Levis, Paris 17e<br />
et 57 rue Damrémont, Paris 18e. www.arnaud-delmontel.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 11€.
Une petite mousse pour Noël ?<br />
Demandez la bière de Noël Grimberg<strong>en</strong> ! Cette bière<br />
augoûtint<strong>en</strong>seetprononcé(6,5°d’alcool)vous<br />
séduira avec sa belle robe ambrée et sa saveur<br />
douce et épicée. Pourquoi Bière de Noël me direzvous<br />
? À l’origine, les Maîtres Brasseurs offrai<strong>en</strong>t à leur<br />
personnel, leurs meilleurs cli<strong>en</strong>ts... chaque année, une<br />
bière spéciale d’une qualité exceptionnelle. Sa maturité<br />
atteinte aux <strong>en</strong>virons de Noël lui donna son origine...<br />
Àconsommer avec modération ! Bière de Noël<br />
Grimberg<strong>en</strong>, <strong>en</strong>viron 3€ le demi.<br />
Manish Arora, designer Haute Couture indi<strong>en</strong>, habille<br />
labouteilledechampagnePommeryd’unfourreau<br />
très glamour. Où ? En v<strong>en</strong>te au départ du domaine.<br />
www.pommery.com. N° lecteur : 03 26 61 62 63.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 180€ le coffret.<br />
Àl’occasion des fêtes de fin d'année,<br />
Clan Campbell se pare d’un nouvel étui <strong>en</strong> métal<br />
au design contemporain. Le blason arg<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />
relief se démarque sur un fond noir profond.<br />
Où ? En GMS. Combi<strong>en</strong> ? 12,50€.<br />
Des vins d’Israël pour varier les plaisirs... Recanati Rosé<br />
2007 à savourer à l’apéritif et Yasmin Blanc 2008 Recanati<br />
àboireavecdesviandesblanches,poissonsgrillésoupour<br />
accompagner un fromage. Où ? www.vin-israel.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 9,90€ (blanc), 13,90€ (rosé).<br />
M<strong>en</strong>diants d’Or aux fruits confits et fruits<br />
secs parsemés sur de fines plaques de<br />
chocolat noir. Où ? Boutiques Chapon.<br />
www.chocolat-chapon.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 10€/100g.<br />
Coffret de dégustation Classic Malts & Food<br />
compr<strong>en</strong>ant trois single malts différ<strong>en</strong>ts,<br />
six verres à dégustation et un guide.<br />
Où ? Chez les meilleurs cavistes. Combi<strong>en</strong> ? 49€.<br />
Léopold Gourmel vous prés<strong>en</strong>telaliqueurdeNoël “Etter”<br />
élaborée àpartir d’uneanci<strong>en</strong>ne variétédeprune très rare<br />
appelée “prune Lohr”. À déguster pure ou <strong>en</strong>cocktails.<br />
Où ? Cavistes etcertains restaurants. Combi<strong>en</strong> ?16,50€.<br />
Des distributeurs<br />
complètem<strong>en</strong>t givrés !<br />
Gla-gla... Les M&M’s sont sous la neige !<br />
Transformés <strong>en</strong> bonhomme de neige, il suffit<br />
d’appuyer sur la tête de “Jaune” pour voir<br />
apparaître toute la tribu multicolore ! Existe<br />
aussi : les Pochons couleurs de Noël et Bol<br />
givré. Des distributeurs collectors rigolo à<br />
offrir pour les fêtes. En GMS, Distributeur<br />
bonhomme de neige 12,50€, Pochon<br />
2,40€ et Bol givré 7,95€.<br />
Un bon pour un cours de cuisine de l’Atelier<br />
des S<strong>en</strong>s, destiné aux cuisiniers débutants ou<br />
passionnés. Où ? www.atelier-des-s<strong>en</strong>s.com.<br />
Valable un an à compter de la date d’achat.<br />
Combi<strong>en</strong> ? À partir de 34€.<br />
Un canister d’un rouge profond<br />
protège le whisky Gl<strong>en</strong> Deveron<br />
15 ans d’âge et le 10 ans<br />
d’âge s’habille<br />
d’un beau gris-vert...<br />
Où ? GMS. Combi<strong>en</strong> ?<br />
En série limitée :<br />
18,70€ (10 ans), 26€<br />
(15 ans).<br />
Aberfeldy 12 ans se prés<strong>en</strong>te dans un étui<br />
“écorce” dont le r<strong>en</strong>du bois fait référ<strong>en</strong>ce<br />
àlaforêtquiabriteladistillerie.<br />
Où ? GMS. Combi<strong>en</strong> ? 27,90€.<br />
Unpetitcoupdemou?<br />
Vos yeux se ferm<strong>en</strong>t, votre att<strong>en</strong>tion se<br />
relâche... vite, dégainez une mini-bouteille<br />
Burn Energy Shot de votre poche ! Sa t<strong>en</strong>eur<br />
<strong>en</strong> caféine (équival<strong>en</strong>te à celle d’un café<br />
expresso) vous redonnera du punch pour<br />
terminer votre soirée les yeux bi<strong>en</strong> ouverts !<br />
Burn Energy Shot, <strong>en</strong> GMS, stationsservices,<br />
buralistes... Prix conseillé : 2€.<br />
Att<strong>en</strong>tion, ne pas dépasser un shot par jour !<br />
Liqueur Bénédictine Dom et son coffret.<br />
Où ? GMS et chez les meilleurs cavistes.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 17,35€ la bouteille et son coffret.<br />
Moutardes Maille pour relever vos plats<br />
de fêtes : Noix et Vanille de Madagascar,<br />
Noisette et Trompette de la mort, Amande<br />
et Abricot sec et Pistache et Orange.<br />
Où ? Boutique Maille, 6 place de la<br />
Madeleine, Paris 8e. www.maille.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 3,60€ ou 14,40€/coffret.<br />
Palets Pures Origines Révillon Chocolatier<br />
vous invite à la découverte des richesses<br />
aromatiques de trois grands crus de cacao :<br />
Équateur, Madagascar et Sao Tomé.<br />
Où ? En GMS. Combi<strong>en</strong> ? 9,95€.<br />
1
PUBLI-INFOS<br />
Nevoyezpluslaviequ’<strong>en</strong>noir!<br />
Pour célébrer les 25 ans du Christmas Bl<strong>en</strong>d, Starbucks<br />
Coffee vous fait une offre de Noël à découvrir sans tarder.<br />
V<strong>en</strong>ez déguster une nouvelle sélection de boissons,<br />
de pâtisseries et un nouveau mug spécialem<strong>en</strong>t créé<br />
àcetteoccasion.Parexemple,savourezunLatte<br />
Noisette Caramel : un expresso au lait chaud et caramel<br />
saupoudré de noisettes grillées. Accompagné<br />
d’une part de Carrot Cake...hum, à tomber !<br />
Liste des points de v<strong>en</strong>te sur www.starbucks.fr<br />
LES CONSEILS DU PRO<br />
Bonnes Fêtes avec<br />
les Fruits et Légumes !<br />
Pour les Fêtes, les Fruits et Légumes vous donn<strong>en</strong>t plein d’idées pour<br />
créer un m<strong>en</strong>u étonnant et coloré. Pour débuter nous vous<br />
conseillons d’agrém<strong>en</strong>ter l’instant apéritif de quelques tomates<br />
cerise, qui apporteront une note de fraîcheur et éviteront de vous<br />
saturer les papilles.<br />
Pour les <strong>en</strong>trées, nous proposons des asperges accompagnées<br />
d’une sauce citron et herbes fraîches.<br />
Pour le “cœur de repas”, nous vous suggérons d’associer<br />
quelques pleurotes à vos recettes. Veau et volailles nobles s’y prêt<strong>en</strong>t<br />
àmerveille!Sansoublierd’accompagnercesmetsdeharicotsverts,<br />
que vous pourrez prés<strong>en</strong>ter sous la forme de fagots <strong>en</strong> les regroupant<br />
à l’aide d’une fine tranche de poitrine ou d’un li<strong>en</strong> de poireau.<br />
Au mom<strong>en</strong>t du plateau de fromages, n’oubliez pas de proposer<br />
une salade, telle que la feuille de chêne, légèrem<strong>en</strong>t assaisonnée<br />
d’une huile d’olive vierge et d’un peu de vinaigre balsamique. Pour le<br />
dessert, si vous ne succombez pas à la traditionnelle bûche, vous<br />
pourrez confectionner un melon «surprise»<br />
Enfin, la nuit s’annonçant longue… disposez sur une table<br />
quelques fruits à grignoter : cerises, framboises ou <strong>en</strong>core clém<strong>en</strong>tines.<br />
Idéal, pour étancher la soif !<br />
Guirlande de macarons Arnaud Delmontel<br />
(sur commande à partir de 2 € la boule<br />
<strong>en</strong>fonctiondesstocksdisponibles).<br />
Où ? Arnaud Delmontel, 39 rue des Martyrs,<br />
Paris 9e, 25 rue Levis, Paris 17e<br />
et 57 rue Damrémont, Paris 18e.<br />
www.arnaud-delmontel.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 14€ (7 macarons).<br />
Boîtes Washi du Palais<br />
des Thé <strong>en</strong> métal recouvertes<br />
de papier de riz traditionnel<br />
japonais : le washi.<br />
Où ? N° lecteurs 01 43 56 90 90.<br />
www.palaisdesthes.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? À partir de 10€<br />
la boite de 80g-100g<br />
décor traditionnel.<br />
Foie Gras de Canard Feyel<br />
aux saveurs très légèrem<strong>en</strong>t<br />
sucrées des pommes caramélisées.<br />
Où ? En GMS. Combi<strong>en</strong> ? 32€.<br />
LE RENDEZ-VOUS DES SAVEURS DE L’ANNÉE 2009<br />
Le Jambon de<br />
Bayonne<br />
Delpeyrat<br />
1890 est<br />
d’une grande<br />
nesse. Afné p<strong>en</strong>dant de longs<br />
mois, ce jambon révèle un goût<br />
n et subtil dans de grandes<br />
tranches gourmandes.<br />
pour plus d’informations :<br />
www.mangerbouger.fr<br />
Mangez les huîtres des Parcs Saint- Kerber !<br />
Pour éclairer votre choix, petit tour dans la baie du Mont Saint-Michel à la r<strong>en</strong>contre des huîtres<br />
des Parcs Saint Kerber... •LaBelon:chair constante, léger goût de noisette et légère âpreté, c’est<br />
lastardeCancale.•LaCreusedeCancale:chair régulière, son goût d’iode est prononcé et persistant.<br />
• La Spéciale Tsarskaya : pour les amateurs d’huître bi<strong>en</strong> pleine, sa chair est blanche,<br />
ferme, croquante à la fois douce et iodée. • L’huître Muirg<strong>en</strong> : douce, chair beige et charnue qui<br />
dissimule une certaine délicatesse au palais.<br />
Où ?Les Parcs Saint Kerber, Cancale (35). Infos : www.saintkerber.com ou 02 99 89 65 29.<br />
Sites marchands : www.natoora.fr et sur madeleinemarket.com.<br />
www.saveurdelannee.com<br />
Les produits de la semaine : Découvrez une sélection de produits Reconnu Saveur de l’Année 2009.<br />
Cette année des milliers de consommateurs se sont déplacés pour tester les produits dans un des 18 c<strong>en</strong>tres de dégustation.<br />
Le Vin Mousseux de Qualité Charles<br />
Volner est un vin rafraîchissant<br />
àlapétillancepersistante.Idéalpour<br />
les appétitifs festifs ou bi<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />
accompagnem<strong>en</strong>t de desserts.*<br />
*Att<strong>en</strong>tion l’abus d’alcool est dangereux pour la<br />
santé. À consommer avec modération.<br />
Le Rôti de jambon aux Herbes Rostello<br />
Fiorucci possède une belle couleur<br />
homogène marquée <strong>en</strong> son c<strong>en</strong>tre par<br />
une ligne d’herbes aromatiques. Il se<br />
consomme <strong>en</strong><br />
tranche ne <strong>en</strong><br />
<strong>en</strong>trée ou tranché<br />
épais pour être<br />
réchauffé.<br />
Carré au Romarin et Côtes<br />
d’agneau à l’Itali<strong>en</strong>ne Une<br />
Idée dans la Cuisine, sont<br />
des viandes prêtes à cuire,<br />
nappées d’une sauce au<br />
romarin pour le carré et d’une<br />
sauce toscane pour les côtes. Redécouvrez<br />
les Saveurs inoubliables d’autrefois.<br />
Découvrez Muscador, une marque gorgée<br />
de soleil : Issue à 100 % de cé<strong>page</strong>s<br />
Muscats mûris <strong>en</strong> Méditerranée elle<br />
séduit le plus grand nombre grâce à sa<br />
saveur fruitée et ses nes bulles persistantes.*<br />
*Att<strong>en</strong>tion l’abus d’alcool est dangereux pour la santé.<br />
Àconsommer avec modération.<br />
Une bûche Vi<strong>en</strong>netta et son feuilletage<br />
goût caramel croquant et biscuit craquant,<br />
saveur vanille. Où ? En GMS.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 3,89€ la bûche de 650ml.<br />
Le Coulommiers Cœur de Lion allie<br />
un goût auth<strong>en</strong>tique et doux à une<br />
texture moelleuse et fondante pour<br />
le plaisir de toute la famille !<br />
Le Cidre Ecusson Rosé Int<strong>en</strong>se<br />
surpr<strong>en</strong>d par sa couleur naturelle<br />
et sa saveur subtile. Il est naturellem<strong>en</strong>t<br />
rosé grâce aux pommes à<br />
cidre rouge délice dont il est issu.*<br />
*Att<strong>en</strong>tion l’abus d’alcool est dangereux pour<br />
la santé. À consommer avec modération.<br />
Whisky l’Arran 1996 d’Eilan Gillan<br />
sélectionné par la Maison Léopold<br />
Gourmel. Où ? Chez les meilleurs<br />
cavistes. www.leopold-gourmel.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 62€.<br />
Champagne Nicolas Maillart, Brut 1er<br />
Cru Millésime 2003 à servir à l’apéritif<br />
ou <strong>en</strong> accompagnem<strong>en</strong>t de mets<br />
(Saint-Jacques, homard, langouste...).<br />
Où?Chez les meilleurs cavistes<br />
et épiceries fines (Lafayette<br />
Gourmet). Combi<strong>en</strong> ? 27€.<br />
Marmelade orange-citrons<br />
etconfiturechâtaigne-clém<strong>en</strong>tine<br />
Andresy, à mettre sur toutes les tables.<br />
Où ? www.andresy-confitures.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 3,50€.<br />
Pas de bûche cetteannée, mais des gâteaux<br />
aux allures de bandes dessinées ou de<br />
personnages qui raviront les jeunes gourmands.<br />
Où ?AmuseCake, 31 rue du Château,<br />
La Gar<strong>en</strong>ne Colombes (92).Tél :0141340694.<br />
www.sugarcraft.fr. Combi<strong>en</strong> ?Réalisé sur<br />
commande (à partir de 80€/8 pers.)<br />
L’ASTUCE DE LA SEMAINE<br />
EPLUCHER FACILEMENT<br />
DES MARRONS CUITS<br />
Faire 2 incisions au couteau<br />
<strong>en</strong> forme de croix au 'cul' du<br />
marron. Lors de la cuisson, l<br />
apeau va éclater<br />
toute seule.<br />
Retrouvez plus de 30.000<br />
recettes sur www.marmiton.org<br />
Dev<strong>en</strong>ez juré<br />
des Saveurs de l’Année<br />
Inscrivez-vous : Monadia - 54, route de<br />
Sartrouville - Immeuble Toronto<br />
78232 Le Pecq Cedex<br />
ou sur : www.saveurdelannee.com<br />
Ce r<strong>en</strong>dez-vous exclusif<br />
ParuV<strong>en</strong>du est le vôtre.<br />
POUR VOTRE SANTÉ, MANGEZ AU MOINS CINQ FRUITS ET LÉGUMES PAR JOUR - www.mangerbouger.fr
PUBLI-INFOS<br />
Créatives Créaline !<br />
Pour la fin d’année, Créaline a élaboré trois<br />
recettes de qualité pour accompagner vos<br />
plats de fêtes. Une purée de topinambours<br />
associée à la truffe noire qui ravira vos invités,<br />
une purée de patates douces aux épices de<br />
coriandre, cumin et curcuma, et une purée<br />
demarrons,l’incontournablepourlesfêtes.<br />
En GMS, prix conseillé : 3,85€ Purée de<br />
topinambours, 3,65€ Purées patates<br />
douces et marrons.<br />
UN FRUIT AU GOÛT DÉLICAT<br />
L’ANANAS<br />
EST CHEZ<br />
FRANPRIX<br />
L'ananas est originaire du sud du Brésil<br />
et duParaguay,oùses fruits ont été<br />
consommés depuis des siècles.<br />
Son nom vi<strong>en</strong>t des Indi<strong>en</strong>s qui<br />
l'appelai<strong>en</strong>t « nana nana », leparfum<br />
des parfums !<br />
Outre ces qualités gustatives,<br />
cette plante est xérophyte, ce qui signifie<br />
qu'elle s'adapte très bi<strong>en</strong> aux conditions<br />
extrêmes des régions subdésertiques. En effet, cette plante,<br />
pour certaines variétés, est capable de survivre uniquem<strong>en</strong>t avec<br />
l'humidité ambiante et les nutrim<strong>en</strong>ts extraits des débris<br />
composés de l'arbre qui leur sert de support.<br />
La diffusion de ce fruit, après avoir été « domestiqué »,<br />
se produisit vers l'Amérique C<strong>en</strong>trale. Le Mexique et les Antilles<br />
l'accueillir<strong>en</strong>t et c'est <strong>en</strong> Guadeloupe que les Europé<strong>en</strong>s<br />
(Christophe Colomb) le découvrir<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1493.<br />
Alors qu'il était signe d'hospitalité parce que planté à l'<strong>en</strong>trée<br />
des maisons de ces Indi<strong>en</strong>s, il est dev<strong>en</strong>u un remède efficace<br />
contre le scorbut qui sévissait sur les navires du monde <strong>en</strong>tier.<br />
Arrivé <strong>en</strong> Espagne et <strong>en</strong> Angleterre <strong>en</strong> 1660, ce symbole<br />
d'amitié a été répercuté sur de nombreuses sculptures<br />
d'<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>ts de porte <strong>en</strong> Europe.<br />
Le fruit de l'ananas est <strong>en</strong> fait un regroupem<strong>en</strong>t de plusieurs<br />
fruits plus petits. La tige un peu fibreuse traverse le fruit<br />
pour former une touffe (bractée) de feuille sur le dessus.<br />
L'ananas fait, bi<strong>en</strong> sûr, merveille pour les desserts et autres<br />
salades de fruits. Il faut cep<strong>en</strong>dant le déconseiller<br />
pour les desserts à base de gélatine. En effet, l'ananas possède<br />
une vertu protéolytique qui attaque les protéines ce qui permet<br />
àsonjusd'att<strong>en</strong>drir la viande. L'ananas peut accompagner les<br />
viandes, poissons et desserts de la même manière que les<br />
agrumes.<br />
L'ananas est très apprécié pour son goût particulier et délicat.<br />
Donc, bonne dégustation et n'oubliez pas de retirer le milieu !<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pascal Pochon du Grand Hôtel des Thermes de<br />
Saint-Malo vous propose ses truffes aux saveurs<br />
inédites et insolites <strong>en</strong> coffrets 110g et 220g.<br />
Où?N°lecteurs:0299407575.<br />
www.chocolat-thermesmarins.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 11€/coffret 110g, 22€/coffret 220g.<br />
Boîte de Thé Betjeman<br />
&Bartonetsonétoilerouge.<br />
Où ? N° lecteurs 01 42 65 86 17.<br />
www.betjemanandbarton.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 14€.<br />
L<strong>en</strong>demains de fête difficiles ?<br />
Aïe, les l<strong>en</strong>demains de fêtes sont difficiles ! Vous avez<br />
l’estomac dans les talons, des poches sous les yeux<br />
et vous marchez aux radars ? C’est normal !<br />
Heureusem<strong>en</strong>t, les Laobratoires Omega Pharma<br />
ont p<strong>en</strong>sé à tous les “teufeurs” et leur propose une<br />
sélection de produits spécial fêtes : Hydroxidase<br />
(9,95€) pour la digestion, Alipuro (6,50€) pour<br />
neutraliser les mauvaises odeurs de notre haleine<br />
etunstickfraisanti-fatigue(12,50€)pourlesvalises<br />
sous les yeux ! En pharmacies et parpharmacies.<br />
Une excell<strong>en</strong>te Cuvée “Brut Rosé - Sadi Malot”<br />
et une Cuvée “Brut Prestige - J. Charp<strong>en</strong>tier”.<br />
Une sélection Champagnes de Vignerons.<br />
Où ? www.champagnesdevignerons.com.<br />
Combi<strong>en</strong> ? Entre 15 et 20€.<br />
Whisky Ballantine’s<br />
12 ans et ses étuis cuirs<br />
très élégants (veiné, façon<br />
croco et façon serp<strong>en</strong>t).<br />
Où ? GMS. Combi<strong>en</strong> ? 21€.<br />
Château La Rayre,<br />
AOCMonbazillac, 2003<br />
<strong>en</strong> accompagnem<strong>en</strong>t<br />
de foie gras ou de desserts.<br />
Où ?EnGMS et chez<br />
les meilleurs cavistes.<br />
Combi<strong>en</strong> ?20€.<br />
Champagne G.H. Mumm<br />
et ses élégantes malles<br />
blanches, roses ou brunes.<br />
Où?EnGMS.Combi<strong>en</strong>?<br />
Brut Cordon rouge 25€,<br />
Millésimé 2002, 34€,<br />
Brut Rosé 34€.<br />
“Un Ricard sinon ri<strong>en</strong> !”<br />
On ne prés<strong>en</strong>te plus cette boisson à l’anis<br />
bi<strong>en</strong> connue du sud de la France. Pour<br />
cette find’année,lacélèbrebouteille<br />
s’habille de couleurs vives et légères.<br />
Cette nouvelle création signée Stéphane<br />
Calais, artiste polymorphe de la scène<br />
contemporaine française, est éditée <strong>en</strong><br />
série limitée et v<strong>en</strong>due <strong>en</strong> exclusivité chez<br />
Monoprix à l’occasion des fêtes de fin<br />
d’année. Monoprix, 16,86€.<br />
Bûche Carte d’Or, biscuit et crème glacée<br />
chocolat, <strong>en</strong>robage tout choco le tout relevé<br />
par un sorbet orange avec des écorces<br />
d’orange. Égalem<strong>en</strong>t saveurs Crème Brûlée,<br />
Vanille Pécan Caramel et Chocolat Framboise.<br />
Où ? En GMS. Combi<strong>en</strong> ? 6,60€/900ml.<br />
Un coffret de dégustation Gérard Bertrand<br />
ludique pour s’initier et tester des accords<br />
mets et vins : “Dégustez-le avec...”.<br />
Où ? Carrefour, Carrefour Market, Proxi<br />
Combi<strong>en</strong> ? 23.95€ le coffret “Dégustezle<br />
avec...” 6 x 75 cl.<br />
Coffret whisky Dewar’s<br />
12ans.Riveté,ilestdu<br />
plus bel effet : pack métallisé<br />
gaufré, jeu des effets matière<br />
(le métal, le carbone) et des<br />
couleurs (le noir, le gris),<br />
design novateur. Où ? GMS.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 25,80€ la bouteille<br />
et son étui.<br />
Une cuvée Marie-Jeanne<br />
AOC Saussignac, Château<br />
le Payral, 2002, idéale pour<br />
révéler votre foie gras.<br />
Où ? En GMS et chez<br />
les meilleurs cavistes.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 12€.
ESCAPADE<br />
VINS ROUGES EN RAYONS...<br />
LES BONS PLANS DU ROUTARD<br />
CETTE SEMAINE<br />
Visite aux V.I.P.<br />
du Père-Lachaise<br />
Badoits’invite chez Colette<br />
Créationunique chic et épurée, cette<br />
bouteille spécialem<strong>en</strong>t créée pour colette<br />
sera disponible <strong>en</strong> édition limitée à3.000<br />
exemplaires au rez-de-chaussée et au bar<br />
àeau de la boutique jusqu’au mois de<br />
janvier 2010. Avis aux amateurs de<br />
collectors! En exclusivitéchez Colette,<br />
213 rue St Honnoré, Paris 1er.<br />
M° Tuileries3€àlaboutique,<br />
6€ au bar àeau.<br />
DESTINATION...<br />
Faîtes votre choix parmi ces quelques suggestions de vins rouges à servir<br />
àvosconvives<strong>en</strong>cettepériodedefêtes...<br />
Pr<strong>en</strong>ez un bol d’air avec Altazeo<br />
La fleur des thés !<br />
Quel vin choisir ?<br />
La caissette<br />
Passer la nuit dans une t<strong>en</strong>te, une roulotte, ou<br />
<strong>en</strong>core bivouaquer et admirer les campagnes, les<br />
lacs, les forêts... Ça vous t<strong>en</strong>te ? Ri<strong>en</strong> de plus facile :<br />
Altazeo.com vous propose une multitude de choix<br />
d’escapades vertes à faire, sous forme de coffrets.<br />
Un cadeau idéal à offrir pour ces fêtes de fin d’année !<br />
Mais si vous n’êtes pas un amoureux de la nature,<br />
Altazeo.com vous propose aussi des chèques et des<br />
cartes cadeaux <strong>en</strong> Décoration d’intérieure, Bi<strong>en</strong>-être,<br />
Sport, Cuisine, Culture... Il y <strong>en</strong> a pour tous les goûts !<br />
Consultez ce large choix sur www.altazeo.com<br />
Dansunélégant coffret noir,l’Empire<br />
des Thés propose une sélection de six<br />
fleursdethé parfumées délicatem<strong>en</strong>t au<br />
Jasmin. La Fleur de Thé une fois infusée<br />
laisse éclore ses pétales et dévoile son<br />
parfum pour le plus grand plaisir des<br />
yeux et des papilles. Empire des Thés,<br />
coffret 6Fleurs de Thé:18,50€.<br />
www.empiredesthes.fr.<br />
Blanche escapade<br />
<strong>en</strong> Laponie<br />
Créez votre propre livre avec Unibook<br />
Auteurs <strong>en</strong> herbe, ce site est pour vous ! Si vous vous s<strong>en</strong>tez<br />
l’âme d’un écrivain, connectez-vous sur le site www.unibook.com<br />
et lancez-vous dans l’auto-édition. Partagez vos émotions avec<br />
vos amis ou votre famille <strong>en</strong> publiant votre carnet de voyages,<br />
ou <strong>en</strong> racontant vos souv<strong>en</strong>irs d’<strong>en</strong>fance, <strong>en</strong> écrivant votre biographie<br />
ou votre premier roman... En quelques clics, choisissez votre<br />
couverture, le format de votre livre, le nombre de <strong>page</strong>s,<br />
la couleur des caractères, le nombre d’exemplaires...<br />
Alors, à vos plumes et lancez-vous ! Toutes les conditions<br />
del’auto-éditionsontsurwww.unibook.com.Leprix varie<br />
<strong>en</strong> fonction des caractéristiques de l’ouvrage.<br />
ORIGINE<br />
www.paruv<strong>en</strong>du.fr<br />
Barquette de 125g<br />
(1) Liste des magasins participants à l'opération et jours et horaires d'ouverture consultables sur www.franprix.fr<br />
(2) Prix maximum conseillés.<br />
Voyagez avec les<br />
produits d’Éric Bur<br />
Qu’ilsvi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de Grande-Bretagne,<br />
d’Autriche, du Danemark ou d’Italie,<br />
tous les produitsdumonde sont<br />
chez Éric Bur !Vous trouverez une<br />
multitude de sauces mais aussi des<br />
épices, de la confiserie, des confitures,<br />
du miel... ri<strong>en</strong> ne manque pour vos<br />
achats de Noël. Consultez vite son site !<br />
www.lesbonsproduitsdumonde.com<br />
Àl’occasion de la Toussaint et de la fête des morts,<br />
nous vous proposons une balade dans le plus célèbre<br />
des cimetières parisi<strong>en</strong>s, le Père Lachaise. Dernière Château Serres Sainte Lucie Millésime 2006 àserviravecungibier<br />
demeure de personnages illustres, des musici<strong>en</strong>s ouàoffrirpourlesfêtes.DanssonétuiGrandeRéserve<strong>en</strong>cuir,vous<br />
(Bellini,<br />
Stavisky, mais aussi Jim Morrison, Bashung...) découvrirez et : un sommelier (tire-bouchon), un stop-goutte et un bec-verseur.<br />
des poètes (Nerval, Victor Hugo...), des peintres Où ? (Seurat, Chez les Pissaro, meilleurs Delacavistes.<br />
Combi<strong>en</strong> ? 43,95€.<br />
croix…) et des écrivains (Balzac, Proust, Michelet, ...), des comédi<strong>en</strong>s<br />
(Sarah B<strong>en</strong>hardt, Montand et Signoret...) et des hommes politiques (Félix<br />
Faure, Thiers...), c’est un lieu romantique à souhait. Ses vieilles tombes<br />
recouvertes de mousse, ses arbres aux racines contrariées, ses<br />
anci<strong>en</strong>nes inscriptions hébraïques, ces fleurs sur la tombe de Chopin, le<br />
mur des Fédérés, témoin des massacres de la Semaine sanglante :<br />
Le C de Camplong - Vignerons<br />
chaque recoin de ce vieux cimetière plus que bic<strong>en</strong>t<strong>en</strong>aire incite à la rêve-<br />
de Camplong, 2005 - AOC Corbières.<br />
rie et à la méditation.<br />
Accompagnera un gibier, civet<br />
Ouvert sur ordre de Napoléon <strong>en</strong> 1804, il donnait <strong>en</strong>fin “le droit à chaque<br />
ouvotreplateau de fromages.<br />
citoy<strong>en</strong> d’être <strong>en</strong>terré quelle que soit sa race ou sa religion”. Quand le<br />
Où?VigneronsDeCamplong,<br />
Père-Lachaise fut créé, les Parisi<strong>en</strong>s marquèr<strong>en</strong>t des rétic<strong>en</strong>ces à s’expa-<br />
Odile D<strong>en</strong>at, Camplong d’Aude<br />
trier ainsi “loin” de Paris. Aussi, les autorités organisèr<strong>en</strong>t, de façon très<br />
(11). Tél. : 04 68 43 60 86.<br />
publicitaire, le transfert des restes d’Héloïse et Abélard, Molière et La Fon-<br />
www.camplong.com<br />
taine <strong>en</strong> 1817. Tour à tour tragiques, joyeux, sinistres, ludiques, avec par- Sur des terres préservées Combi<strong>en</strong> ? où 17,50€ lesdépart r<strong>en</strong>nes cave. font<br />
fois une sacrée dose d’étrange, les tombes, monum<strong>en</strong>ts funéraires, cha- <strong>en</strong>core la loi, sous un ciel magique zébré d’aurores<br />
pelles sont à eux seuls de petits chefs-d’œuvre quelquefois conçus par de<br />
Cuvée Incorruptible - Domaine<br />
grands sculpteurs (Davis d’Angers, Bartholdi).<br />
boréales, offrez-vous des vacances auth<strong>en</strong>tiques<br />
Shiraz 2006 Recanati. Ce vin d’Israel fruité<br />
Robert Sérol, 2008 - AOC Côte<br />
Mais n’oubliez pas que vous êtes dans un cimetière et que, si vous êtes<br />
et int<strong>en</strong>se accompagne vos viandes <strong>en</strong> sauce.<br />
<strong>en</strong> vadrouille, d’autres se recueill<strong>en</strong>t ou particip<strong>en</strong>t à des cérémonies, très <strong>en</strong> Laponie. Envoûtem<strong>en</strong>t Roannaise. garanti Pour accompagner !<br />
Où ? www.vin-israel.com. Combi<strong>en</strong> ? 13,49€.<br />
votre buffet froid du réveillon<br />
nombreuses, y compris le week-<strong>en</strong>d.<br />
✒Nadège CARTIER<br />
de la Saint-Sylvestre.<br />
16, Une rue sélection du Repos, Casino Paris : Pommard 20e. Entrée 2007boulevard - Club de Ménilmontant, au<br />
Où?DomaineSérol,R<strong>en</strong>aison<br />
bout desde Sommeliers la rue de la Grandes Roquette. Réserves M° Père-Lachaise Philippe ou Philippe-Auguste.<br />
Ouvert de 8h30 (9h00 dim et j. fériés) à 18h00. Visite guidée sam à Au plus près<br />
(42). Tél. coupées 04 77 de 64 44 zébrures 04. rouges, figu-<br />
Charlopin. À servir avec un Champon rôti<br />
www.domaine-serol.com.<br />
14h30 (r<strong>en</strong>dez-vous porte de Ménilmontant), durée : 2h <strong>en</strong>v. R<strong>en</strong>s. de la nature...<br />
r<strong>en</strong>t sans doute parmi les phéno-<br />
ou un gibier. Où ? GMS. Combi<strong>en</strong> ? 21,90€.<br />
Combi<strong>en</strong> ?<br />
www.paris.fr. Vous trouverez gratuitem<strong>en</strong>t des plans généraux à la Aux touristes parfois étonnés de<br />
mènes 6,80€ départ naturels cave. les plus étonnants<br />
conservation, ainsi que des propositions d’itinéraires (Commune de ne pas croiser âme qui vive sur<br />
dont on puisse être témoin. Au<br />
Paris, mémoriaux de la Déportation et des combattants étrangers...) plusieurs kilomètres, les Lapons<br />
cœur de l’hiver, p<strong>en</strong>dant les<br />
et des parcours pour personnes à mobilité réduite.<br />
ne se lass<strong>en</strong>t pas d’expliquer qu’il<br />
quelques mois où le soleil ne se<br />
ya,<strong>en</strong>Laponie,plusder<strong>en</strong>nes<br />
lève pas (ou si peu !), comme <strong>en</strong><br />
OÙ DÉJEUNER ?<br />
que d’humains ! En motoneige, <strong>en</strong><br />
contrepartie à ce monde de neige<br />
Pour repr<strong>en</strong>dre goût à la vie après une prom<strong>en</strong>ade au Père-Lachaise, nous traîneaux à chi<strong>en</strong>s, rares sont d’ail-<br />
et de glace <strong>en</strong>sommeillé, les<br />
vous vous proposons :<br />
leurs les malchanceux qui n’<strong>en</strong> ont<br />
aurores boréales jou<strong>en</strong>t à cache-<br />
LE SAINT-AMOUR, 2 av. Gambetta, Paris 20e. Tél. : 01 47 97 20 15.<br />
jamais croisé. Semi-domestiques<br />
cache avec les étoiles. Si les<br />
M° Père-Lachaise. Tlj 12h-15h, 19h-22h30 (service continu 12h-22h30<br />
sam-dim). Formules déjeuner lun-v<strong>en</strong> 12,50€. C'est <strong>en</strong> offrant une vraie<br />
(la plupart apparti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t à un éle-<br />
conditions météorologiques s’y<br />
bonne cuisine de bistrot alliée à une sélection de vins du Beaujolais que veur), les r<strong>en</strong>nes sont laissés <strong>en</strong><br />
prêt<strong>en</strong>t, elles vous éblouiront.<br />
DU 17 AU 21 DÉCEMBRE 2009<br />
cette brasserie attire le chaland. Les habitués se retrouv<strong>en</strong>t autour d'une liberté pour se nourrir. Au détour<br />
assiette de cochonnaille, d'une <strong>en</strong>trecôte de bœuf de Salers ou d'un cou d’un bouleau ou d’un épicéa, p<strong>en</strong>- Le paradis<br />
Coffret découverte Red latitudes compr<strong>en</strong>ant trois vins :<br />
Terrazas de los Andes Reserva Malbec -Arg<strong>en</strong>tine:<br />
àserviravecungibier;Cloudy Bay Pinot Noir -<br />
Nouvelle Zélande : accompagne le canard ; Cape<br />
M<strong>en</strong>telle Cabernet Merlot - Australie : idéal avec les<br />
ri<strong>en</strong>ce d’un safari viandes <strong>en</strong> traîneau rôties Où à?<br />
Cavistes spécialisés Lavinia,<br />
chi<strong>en</strong>s ou à r<strong>en</strong>nes. LesBi<strong>en</strong> grandes calé <strong>en</strong>tre caves, Comptoir des Andes, Elise<br />
les jambes de Papa<br />
et Antonin,<br />
ou de Maman,<br />
Divinide, La Winery (33) et sur<br />
www.1855.com. Combi<strong>en</strong> ? 69€.<br />
au chaud sous quelques peaux de<br />
r<strong>en</strong>nes, les plus jeunes ne boud<strong>en</strong>t<br />
jamais cette expéri<strong>en</strong>ce, d’autant<br />
plus <strong>en</strong>ivrante qu’elle Cuvéepermet Boutheran un-<br />
Domaine Vial, 2008 - AOC Côte<br />
contact privilégiéRoannaise. avec les huskies Ce vin ccompagnera vos plats épicés,<br />
ou les r<strong>en</strong>nes, aux viandes bois parfois rôties ousi poissons <strong>en</strong> grillade.<br />
impressionnants. Où Façon ? GAEC trappeur, VIAL Bel-Air à St André d’Apchon (42).<br />
nombre d’explorateurs<br />
Tél. : 04<br />
<strong>en</strong><br />
77<br />
herbe<br />
65 81 04. Combi<strong>en</strong> ? 4,65€ départ cave.<br />
sont égalem<strong>en</strong>t séduits par une<br />
balade <strong>en</strong> raquettes. Gambader<br />
dans la forêt avec ces espèces de<br />
raquettes de t<strong>en</strong>nis géantes aux<br />
pieds : trop chouette !<br />
Partir pour les fêtes<br />
de fin d’année...<br />
TÊTE À TÊTE AVEC LE PÈRE NOËL<br />
d'oie farci et son aligot, aillé et filant à souhait.<br />
BISTRO CHANTEFABLE, 93 av. Gambetta, Paris 20e. Tél. : 01 46 36 81 76.<br />
M° Gambetta. Tlj 11h45-minuit. Carte <strong>en</strong>v 26-35€. C’est LE bistrot à la<br />
française ! Dans une grande salle Empire couverte d'imm<strong>en</strong>ses miroirs et<br />
de reproductions de tableaux du début du XXe s s'affair<strong>en</strong>t des serveurs<br />
habillés dans la plus pure tradition. Mais sous ses airs de grand bistrot de<br />
gare se cache un restaurant plutôt cher où l'on se<br />
régale d'excell<strong>en</strong>ts plats de viande ou d'assiettes<br />
de fruits de mer. Les produits sont frais, les<br />
plats copieux et l'ardoise change tous les jours.<br />
La grande terrasse, chauffée <strong>en</strong> hiver, est prise<br />
d'assaut aux premiers rayons du soleil.<br />
CES BONS PLANS SONT ISSUS DU<br />
GUIDE DU ROUTARD 2009<br />
dant que le millier d’ours bruns de<br />
la région hiberne, un tête à tête<br />
avec un lièvre ou une perdrix des<br />
neiges, un glouton, un élan ou,<br />
plus rare, un lynx, peut égalem<strong>en</strong>t<br />
surv<strong>en</strong>ir à tout instant. Magique !<br />
Des aurores boréales<br />
comme s’il <strong>en</strong> pleuvait<br />
Dans cette nature unique et sil<strong>en</strong>cieuse,<br />
un autre spectacle consiste<br />
àobserver dès la tombée de la<br />
nuit les aurores boréales. Ces<br />
stries int<strong>en</strong>ses, qui oscill<strong>en</strong>t du<br />
des sports d’hiver<br />
Enneigée à souhait, la Laponie est<br />
<strong>en</strong> effet une destination de plus <strong>en</strong><br />
plus prisée par les familles. Parce<br />
que l’on n’y pratique pas seulem<strong>en</strong>t<br />
le ski (sur des pistes éclairées<br />
tard le soir), mais des tas<br />
d’autres activités ludiques et à la<br />
portée de tous. Si les <strong>en</strong>fants doiv<strong>en</strong>t<br />
att<strong>en</strong>dre leur douzième anniversaire<br />
pour goûter aux frissons<br />
grisants procurés par une motoneige<br />
filant à toute vitesse sur un<br />
lac gelé, il n’y a <strong>en</strong> revanche pas<br />
Un séjour complet de 8 j/7 n à la découverte du pays du Père Noël <strong>en</strong><br />
Laponie Suédoise, avec de nombreuses activités à partager <strong>en</strong> famille<br />
(safari <strong>en</strong> motoneige, <strong>en</strong> traîneau à chi<strong>en</strong>s, visite de la ferme des<br />
r<strong>en</strong>nes...). La semaine à 1.190€ (adulte) et 690€ (<strong>en</strong>fant de -12 ans) avec<br />
hébergem<strong>en</strong>t haut de gamme (piscine, sauna..), p<strong>en</strong>sion complète, activités,<br />
transferts hôtel/aéroport... Vol AR non inclus. Pour réserver :<br />
www.svanstein.eu.<br />
LE NOUVEL AN PRÈS DU PÔLE<br />
Un séjour de 5 j/4 n <strong>en</strong> Laponie Finlandaise avec un hébergem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> chalets.<br />
Possibilité de nombreuses activités hivernales. À partir de 1.270€<br />
avec vol A/R direct, hébergem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> chalet (8 pers.), demi-p<strong>en</strong>sion, assistance<br />
24 h/24, cocktail de bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue, buffet de spécialités finlandaises le<br />
31 déc. et feu d’artifice... Pour réserver : Scanditours, 01 55 87 82 05,<br />
www.scanditours.fr.<br />
vert au jaune et sont parfois <strong>en</strong>tre- d’âge minimum pour t<strong>en</strong>ter l’expé-<br />
(1)<br />
ORIGINE<br />
ESPAGNE<br />
ORIGINE<br />
CHILI<br />
CLÉMENTINE<br />
AVOCAT<br />
Caissette de 2,3 kg<br />
Calibre : 3 / 4<br />
Catégorie : 1<br />
Traitem<strong>en</strong>t thiab<strong>en</strong>dazole<br />
Soit le kg : 1,08€.<br />
Variété : Hass<br />
Calibre : 18<br />
Catégorie : 1<br />
RCS PARIS B955 200 621 -FRANPRIX HOLDINGSA. Capitalsocial :2112 000 € -4,rue Galilée 75116 PARIS. Société anonyme àdirectoireetconseil de surveillance. Photos non contractuelles.Crédit photo:Fotolia.<br />
La pièce<br />
ORIGINE<br />
BRÉSIL<br />
MANGUE<br />
Calibre : 6<br />
ORIGINE<br />
La pièce<br />
La barquette<br />
FRANCE MESCLUN<br />
Soit le kg : 7,12€<br />
COSTA RICA<br />
ANANAS Plus de 69 000 locations HARICOTS<br />
Extra Sweet<br />
ORIGINE VERTS<br />
Calibre : 6 pour vos prochaines vacances<br />
Extra fin KENYA Catégorie : 1<br />
Le kg<br />
La pièce
ESCAPADE<br />
BON PLAN NOËL<br />
BON PLAN NOËL<br />
©JEAN-LOUIS AUBERT<br />
© JEAN-LOUIS AUBERT<br />
Chantilly à l’heure<br />
de Noël<br />
Pratique<br />
Yaller?<br />
Y aller ?<br />
En voiture :Autoroute A1, <strong>en</strong> direction de Lille. Sortie n° 7<br />
En<br />
Chantilly,<br />
voiture<br />
puis<br />
: Autoroute<br />
la D924A.Par<br />
A1, <strong>en</strong><br />
le<br />
direction<br />
train ou le<br />
de<br />
RER<br />
Lille.<br />
:gare<br />
Sortie<br />
du Nord<br />
n° 7<br />
Chantilly,<br />
SNCF GrandesLignes<br />
puis la D 924A.<br />
(25<br />
Par<br />
mn)<br />
le<br />
ou<br />
train<br />
deChâtelet<br />
ou le RER<br />
Les<br />
: gare<br />
Halles<br />
du Nord<br />
RER<br />
SNCF<br />
ligne D<br />
Grandes<br />
(45 mn),<br />
Lignes<br />
arrêtChantilly-Gouvieux.<br />
(25 mn) ou de Châtelet Les Halles RER<br />
ligne D (45 mn), arrêt Chantilly-Gouvieux.<br />
M’informer,réserver ?<br />
M’informer, réserver ?<br />
Pourobt<strong>en</strong>ir les horaires,lestarifs, lestrajets (RER, train, auto-<br />
Pour<br />
route...),<br />
obt<strong>en</strong>ir<br />
lesréservations<br />
les horaires, les<br />
desspectacleséquestres:Domaine<br />
tarifs, les trajets (RER, train, autoroute...),<br />
de Chantilly,<br />
les<br />
03<br />
réservations<br />
44 27 31 80,<br />
des<br />
www.domainedechantilly.com<br />
spectacles équestres : Domaine<br />
de Chantilly, 03 44 27 31 80, www.domainedechantilly.com<br />
Animations<br />
Animations<br />
Atelier “Crème chantilly”. Se<br />
Atelier<br />
r<strong>en</strong>seigner<br />
“Crème<br />
au0344<br />
chantilly”.<br />
67 40 00.<br />
Se<br />
r<strong>en</strong>seigner au 03 44 67 40 00.<br />
Spectacle“LeChevalier Lancelot<br />
Spectacle<br />
et la forêt<br />
“Le<br />
magique”.<br />
Chevalier<br />
Où<br />
Lancelot<br />
?Grand<br />
et<br />
dôme<br />
la forêt<br />
des<br />
magique”.<br />
Grandes<br />
Où<br />
Écuries<br />
? Grand<br />
-<br />
dôme<br />
Domaine<br />
des<br />
deChantilly,<br />
Grandes Écuries<br />
Chantilly<br />
-<br />
Domaine<br />
(60). Quand<br />
de Chantilly,<br />
? Jusqu’au<br />
Chantilly<br />
3jan-<br />
(60).<br />
vier. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts<br />
Quand ? Jusqu’au<br />
sur<br />
3<br />
lesite<br />
janvier.<br />
www.chateaudechantilly.com<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur le site<br />
www.chateaudechantilly.com<br />
ou pointsdev<strong>en</strong>te habituels.<br />
ou points de v<strong>en</strong>te habituels.<br />
À<br />
Création :www :www.comquest.fr<br />
.comquest.fr<br />
NOUVEAU !<br />
NOUVEAU !<br />
Alors que les vacances de Noël approch<strong>en</strong>t à grand pas, le Domaine<br />
Alors que les vacances de Noël approch<strong>en</strong>t à grand pas, le Domaine<br />
de Chantilly propose expos, ateliers, animations, spectacles<br />
de Chantilly propose expos, ateliers, animations, spectacles<br />
équestres..., pour les grands comme les petits ! ✒Nadège CARTIER<br />
équestres..., pour les grands comme les petits ! ✒ Nadège CARTIER<br />
En pleincœurd’unegigantesqueforêtoùles<br />
En allées plein cavalières cœur d’une crois<strong>en</strong>t gigantesque les pistesforêt cyclables où les et<br />
allées les s<strong>en</strong>tiers cavalières de randonnée, crois<strong>en</strong>t les Chantilly pistes cyclables est le point et<br />
les de s<strong>en</strong>tiers chute idéal de randonnée, pour une Chantilly journée est ludique le point <strong>en</strong><br />
de famille. chute Ici, idéal à seulem<strong>en</strong>t pour une 50journée km de Paris, ludique on<strong>en</strong> se<br />
famille. s<strong>en</strong>t déjà Ici, ailleurs. à seulem<strong>en</strong>t En témoigne 50 km de l’arrivée Paris, <strong>en</strong> on voi- se<br />
s<strong>en</strong>t ture déjà par ailleurs. la départem<strong>en</strong>tale En témoigne 924A l’arrivée : point <strong>en</strong> voi- de<br />
ture bitume par mais la départem<strong>en</strong>tale des pavés, point924A de rangées : point d’imde<br />
bitume meubles mais auxdes façades pavés, grisâtres point de rangées mais und’im châmeublesteau<br />
somptueux aux façades et de magnifiques grisâtres mais écuries... un château<br />
somptueux et de magnifiques écuries...<br />
Que faire au château ?<br />
Que Dans ce faire château au château constitué depuis ? le Moy<strong>en</strong>-<br />
Dans Âge par ce les château propriétaires constitué de Chantilly depuis le etMoy<strong>en</strong>- recons-<br />
Âge truitpar parles le duc propriétaires d’Aumale de <strong>en</strong>tre Chantilly 1875 et recons- 1885, le<br />
truit musée par Condé le duc abrite d’Aumale à lui<strong>en</strong>tre seul 1875 1.000et peintures, 1885, le<br />
musée 2.500 dessins, Condé abrite 2.500 à lui gravures, seul 1.000 30.000 peintures, livres<br />
2.500 (dont dessins, 12.000 2.500 imprimés gravures, anci<strong>en</strong>s) 30.000 et livres 1.500<br />
(dont manuscrits 12.000 : deimprimés quoi occuper anci<strong>en</strong>s) les pluset grands 1.500la<br />
manuscrits moitié de la: journée. de quoi occuper Mais les les plus plus jeunes grands aussi la<br />
moitié peuv<strong>en</strong>t de suivre la journée. la visite Mais les carplus plusieurs jeunes livrets aussi<br />
peuv<strong>en</strong>t adaptés aux suivre <strong>en</strong>fants la visite à partir car de plusieurs 5 ans (ilslivrets aboradaptés<br />
aux <strong>en</strong>fants à partir de 5 ans (ils abor-<br />
PARC PA PAARC<br />
A AR<br />
C DD’ATTRACTIONS<br />
’ ’A AT<br />
TT TR R RA A C CT<br />
TI I O N NS S DDE<br />
E JE JEUX E U UX X GGONFLABLES<br />
O ONF<br />
N NF NFF<br />
FL L LA A B L LE<br />
ES S<br />
de 18 mois moi ois is à 14 144ans<br />
4 an ans<br />
ns<br />
Dunouveau<strong>en</strong>kiosque!<br />
Du nouveau <strong>en</strong> kiosque !<br />
“Vivre Paris” est un nouveau magazine trimestriel de plus de 160 <strong>page</strong>s,<br />
“Vivre pour vous Paris” faire est découvrir un nouveau ou redécouvrir magazine trimestriel la plus belle de plus ville du de monde, 160 <strong>page</strong>s, Paris.<br />
pour Retrouvez vous faire dansdécouvrir ce premier ou numéro, redécouvrir unela excursion plus belle dans ville les du quarante monde, Paris. bars<br />
Retrouvez les plus déjantés dans ce depremier la capitale, numéro, la (re)découverte une excursion des dans marchés les quarante parisi<strong>en</strong>s, bars<br />
les unplus cap sur déjantés le Japon de la aucapitale, travers d’adresses la (re)découverte jalousem<strong>en</strong>t des marchés gardées, parisi<strong>en</strong>s, et des<br />
un r<strong>en</strong>contres cap sur le étonnantes Japon au travers avec lesd’adresses musici<strong>en</strong>sjalousem<strong>en</strong>t du métro. Visite gardées, d’intérieurs et des<br />
r<strong>en</strong>contres incroyables. étonnantes Égalem<strong>en</strong>t, avec virées les inédites musici<strong>en</strong>s à Montreuil du métro. et Visite dansd’intérieurs le 9e<br />
incroyables. arrondissem<strong>en</strong>t, Égalem<strong>en</strong>t, une plongée virées dans inédites le secret à Montreuil des vitrines et dans dele noël, 9e<br />
arrondissem<strong>en</strong>t, propositions de réveillons une plongée insolites, dans le sélection secret des devitrines nos brunchs de noël, préférés...<br />
propositions Une vraie de mine réveillons d’adresses insolites, pour sélection mieux connaître, de nos brunchs ou découvrir préférés... Paris !<br />
Une “Vivre vraie à Paris” mine d’adresses - Trimestriel, pour 5,95€. mieux connaître, ou découvrir Paris !<br />
“Vivre à Paris” - Trimestriel, 5,95€.<br />
d<strong>en</strong>t de manière récréative et éducative les col-<br />
d<strong>en</strong>t lections de manière du château, récréative avec des et éducative récits qui les font colla<br />
lections part belle du aux château, anecdotes) avec des sontrécits téléchargeables qui font la<br />
part gratuitem<strong>en</strong>t belle aux anecdotes) sur le site du sont domaine. téléchargeables Au cœur<br />
gratuitem<strong>en</strong>t des cuisines de sur Vatel, le site lesdu petits domaine. gourmands Au cœur per-<br />
des c<strong>en</strong>t cuisines <strong>en</strong>suitede lesVatel, secrets les petits de la gourmands crème chantilly. perc<strong>en</strong>t<br />
Guidés <strong>en</strong>suite par des les secrets chefs, les de appr<strong>en</strong>tis la crème chantilly. d’un jour<br />
Guidés s’amus<strong>en</strong>t par des à fouetter, chefs, les sucrer, appr<strong>en</strong>tis parfumer d’un jour puis<br />
s’amus<strong>en</strong>t déguster laà succul<strong>en</strong>te fouetter, crème sucrer, baptisée parfumer ainsi puis <strong>en</strong><br />
déguster l’honneurla dusuccul<strong>en</strong>te Hameau de crème Chantilly. baptisée ainsi <strong>en</strong><br />
l’honneur du Hameau de Chantilly.<br />
Que faire dans le parc<br />
Que<br />
et les<br />
faire<br />
jardins<br />
dans<br />
?<br />
le parc<br />
et Si la les neige jardins est v<strong>en</strong>ue ? blanchir les allées, diffi-<br />
Si cile la de neige résister est v<strong>en</strong>ue à une blanchir bataille <strong>en</strong>les règle allées, <strong>en</strong>tre diffi- les<br />
cile grands de résister et les petits. à une bataille Pas de<strong>en</strong> risque règle de <strong>en</strong>tre casser les<br />
grands une vitre, et les le domaine petits. Pas de de 7.800 risque hectares de casser s’y<br />
une prêtevitre, à merveille le domaine ! S’il reste de 7.800 <strong>en</strong>core hectares un brins’y de<br />
prête verdure, à merveille ne manquez ! S’il reste pas <strong>en</strong>core la visiteun des brin par- de<br />
verdure, terres d’André ne manquez Le Nôtrepas qui, la nouvellem<strong>en</strong>t visite des parresterrestaurés, d’André ont retrouvé Le Nôtre leurqui, spl<strong>en</strong>deur nouvellem<strong>en</strong>t d’autrefois. restaurés,<br />
ont retrouvé leur spl<strong>en</strong>deur d’autrefois.<br />
Àpartir Àpartir partir du samedi samed di 24 octobre octo 2009<br />
Ouvert Ouv<br />
uvee<br />
er rtt<br />
to tous ouss<br />
le les ess<br />
jours jo our<br />
rs s<br />
Bon plan Ski !<br />
Bon plan Ski !<br />
Partez à plusieurs à Valmorel pour un bon plan :<br />
Partez “Ski <strong>en</strong>tre à plusieurs amis”. Àà partir Valmorel de 249€ pour par un bon personne, plan :<br />
“Ski du 2<strong>en</strong>tre au 30amis”. janvier À 2010 partir et de du 249€ 13 mars par personne, au<br />
du 172 avril au 30 2010 janvier : hébergem<strong>en</strong>t 2010 et du pour 13 mars 4 personnes au<br />
17 <strong>en</strong>avril studio 2010 4 personnes, : hébergem<strong>en</strong>t 7 nuits pour + forfait 4 personnes 6 jours<br />
<strong>en</strong> adulte, studio du4 samedi personnes, au samedi 7 nuits ou + forfait du dimanche 6 jours<br />
adulte, au dimanche. du samedi Réservation au samedi auou 04du 79dimanche 09 05 88<br />
au ouwww.valmorel-location-immobilier.com.<br />
dimanche. Réservation au 04 79 09 05 88<br />
ou Dépêchez-vous www.valmorel-location-immobilier.com.<br />
!<br />
Dépêchez-vous !<br />
Perchés <strong>en</strong> haut des grands escaliers, admirez<br />
Perchés les perspectives <strong>en</strong> haut des grandioses grands escaliers, des jardins admirez à la<br />
les française, perspectives leur parfaire grandioses symétrie, des les jardins remarqua- à la<br />
française, bles bassins leur miroirs, parfaire les symétrie, nombreux les remarqua- jets d’eau<br />
bles et autres bassins fontaines. miroirs, les Ànombreux quelquesjets pas d’eau du<br />
et Hameau, autres lesfontaines. kangourous, À directem<strong>en</strong>t quelques pas arrivés du<br />
Hameau, d’Australie, les kangourous, att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t lesdirectem<strong>en</strong>t plus jeunes arrivés pour<br />
d’Australie, bondir à leur att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>contre. les Ils plus cohabit<strong>en</strong>t jeunes pour sans<br />
bondir souci avec à leur lesr<strong>en</strong>contre. cerfs, daims, Ils cohabit<strong>en</strong>t cygnes, poules sans<br />
souci d’eau ou avec oies les bernache cerfs, daims, du Canada cygnes, que poules chacun<br />
d’eau aura plaisir ou oies à observer. bernache du Canada que chacun<br />
aura plaisir à observer.<br />
Où voir les spectacles<br />
Où<br />
équestres<br />
voir les<br />
?<br />
spectacles<br />
équestres Après cette balade ? à l’air vif, ri<strong>en</strong> de tel que de<br />
Après rejoindre cette les balade Grandes à l’air vif, Ecuries ri<strong>en</strong> de pour tel que vous de<br />
rejoindre réchauffer. les Dans Grandes ce chef d’œuvre Ecuries architectural pour vous<br />
réchauffer. du XVIIIe siècle, Dans ce la chef salled’œuvre de spectacle architectural <strong>en</strong>tière-<br />
du m<strong>en</strong>t XVIIIe restaurée siècle, est la salle installée de spectacle sous un<strong>en</strong>tière énorme<br />
m<strong>en</strong>t dômerestaurée de 26 mètres est installée de haut sous qui un accueille énorme<br />
dôme chaquede jour 26 les mètres cavaliers de du haut Musée qui Vivant accueille du<br />
chaque Cheval et jour leurs les cavaliers 30 chevaux. du Musée À l’occasion Vivant des du<br />
Cheval fêtes deet finleurs d’année, 30 chevaux. le spectacle À l’occasion “Le Chevalier des<br />
fêtes Lancelot de fin etd’année, la forêtle magique” spectacle transporte “Le Chevalier les<br />
Lancelot familles dans et la l’univers forêt magique” magiquetransporte des lég<strong>en</strong>des les<br />
familles Arthuri<strong>en</strong>nes dans : l’univers les chevaliers magique y livr<strong>en</strong>t des leurs lég<strong>en</strong>des plus<br />
Arthuri<strong>en</strong>nes belles av<strong>en</strong>tures : les ! chevaliers y livr<strong>en</strong>t leurs plus<br />
belles av<strong>en</strong>tures !<br />
CHEMIN DE CEINTURE DU LAC INFÉRIEUR PARIS 16 ÉME ÉÉM É ÉÉM M ME M ME E<br />
C CH C CH C H HE H HE H E EM E EM E M MI M MI I IN I IN I N DE D DE D E C CE CEI CEEI<br />
EIN EIIN<br />
INT<br />
NTU NTUR<br />
TUR<br />
UURE<br />
U RE REE<br />
DU DUU<br />
L LA AC<br />
IN INF INNF<br />
NNFÉ<br />
NFFÉR<br />
F ÉR RI R RI RIE<br />
I IE IIE<br />
I IE EEU E EU<br />
UR U UR U R P PA P PA PARI<br />
A AR<br />
RI R RI R IS I IS I S 116<br />
16<br />
,PELOUSEDELAMUETTE<br />
, P PE P PE EL E EL E L LOOU<br />
O OU<br />
US U US U SE S SE S E DE D DE D E LA LAA<br />
MU MMU M MU MUU<br />
UE U UE U E ET E EETTE<br />
ET E T TT TTT<br />
TT<br />
TE T TE E<br />
ACCES<br />
:<br />
RER C : station H<strong>en</strong>ri H<strong>en</strong>ri Martin<br />
Martin<br />
Bus 63 et PC1 : Porte Po orte de MMuette<br />
Muette<br />
métro<br />
oligne ligne 9 : la Muette<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Le Monde des <strong>en</strong>fants :<br />
www www.ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>tiel-festifev<strong>en</strong>ts.com<br />
.ev<strong>en</strong>em<strong>en</strong>tiel-festifev<strong>en</strong>ts.com
AUTO<br />
PUBLI-INFOS<br />
LES CONSEILS DU PRO AUTO<br />
VOLKSWAGEN XIII e ARRONDISSEMENT<br />
Axone Automobiles :<br />
un réparateur agréé<br />
au Top !<br />
8 bonnes raisons de lui confier votre véhicule :<br />
Expéri<strong>en</strong>ce<br />
Une même équipe atelier depuis 15 ans...<br />
Savoir-faire<br />
... toujours à la pointe des techniques grâce à une formation<br />
Volkswag<strong>en</strong> continue.<br />
Qualité<br />
L’origine des pièces du constructeur vous est assurée.<br />
Sérieux<br />
Contrôle de toutes les interv<strong>en</strong>tions assuré par un responsable qualité.<br />
Transpar<strong>en</strong>ce<br />
Pas de réparation sans explications, devis et accord de votre part.<br />
Professionnalisme<br />
Pour tous vos <strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s, des forfaits systématiquem<strong>en</strong>t proposés<br />
par nos Conseillers Techniques.<br />
Conseils<br />
Des li<strong>en</strong>s privilégiés avec les constructeurs,<br />
dont vous êtes directem<strong>en</strong>t bénéficiaires.<br />
Environnem<strong>en</strong>t<br />
Des locaux propres, la gestion du recyclage des déchets,<br />
lelavagesanseaudesvéhicules...<br />
LA BONNE ADRESSE<br />
Axone Automobiles<br />
176 av<strong>en</strong>ue d’Italie - 75013 PARIS<br />
(Métro : Maison Blanche)<br />
Tél : 01 45 88 45 00<br />
Service Commercial : du lundi au v<strong>en</strong>dredi, 9h-19h, le samedi 9h-18h.<br />
Service Après-V<strong>en</strong>te : du lundi au v<strong>en</strong>dredi, 8h30-12h30 / 14h-18h.<br />
Dacia Duster<br />
Unvrai4x4pourleprixd’une citadine !<br />
Beaucoup plus sage que le proto d’Alain Prost qui court le Trophée Andros, le “vrai” Duster sera<br />
disponible <strong>en</strong> version 4x2 ou 4x4. Cette dernière bénéficie d’une transmission<br />
intégrale élaborée par Nissan. Sous le capot du SUV roumain, on trouvera<br />
un1.6less<strong>en</strong>cede110chetdeuxDiesel1.5dCi(85et105ch).<br />
Combinés au poids cont<strong>en</strong>u de Duster, les deux dCi permett<strong>en</strong>t au 4X4<br />
deDaciad’offriruneconsommationmaîtriséeetunbilanécologique<br />
performant puisque les versions diesel dCi émett<strong>en</strong>t moins de 140 g de<br />
CO2/km <strong>en</strong> version 4X2 et moins de 150 g de CO2/km <strong>en</strong> version 4X4.<br />
DU MINISPACE AU 4X4 LOW COST…<br />
Les nouveautés<br />
les plus att<strong>en</strong>dues de 2010<br />
Delacitadinedéluréeàlasportiveélitiste,lesnouveautés2010sembl<strong>en</strong>tàpremièrevueignorer<br />
lacrise.Elles se montr<strong>en</strong>t toutes cep<strong>en</strong>dant soucieuses, d’une manière ou d’une autre, de respecter<br />
notre <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. ✒ Daniel ALLIGNOL Retrouvez toutes les nouveautés auto 2010 sur ParuV<strong>en</strong>du.fr<br />
Chevrolet Spark<br />
Le GPL au prix de l’ess<strong>en</strong>ce !<br />
La Chevrolet Spark vi<strong>en</strong>t grossir les rangs du club des mini citadines.<br />
Pour convaincre, elle peut compter sur son design audacieux, sur le<br />
raffinem<strong>en</strong>t de son habitacle et sur ses tarifs amicaux.<br />
Pas de diesel dans la palette des motorisations de la Spark, mais<br />
deux quatre cylindres ess<strong>en</strong>ce (1.0 l 68 ch et 1.2 l 81 ch) qui<br />
peuv<strong>en</strong>t être équipés de la bicarburation ess<strong>en</strong>ce / GPL <strong>en</strong><br />
première monte. Un choix qui n’impose aucun supplém<strong>en</strong>t<br />
tarifaire compte t<strong>en</strong>u d’un bonus écologique de 2.000 € auquel<br />
s’ajoute une “prime Chevrolet”.<br />
Exemples pour une Citro<strong>en</strong> C4 HDI 92cv Collection Pack, gris thorium, 05/2008, 61252 kms au prix de 11800€ et une Clio II Campus Dynamique DCI 65cv, 5ptes, blanc, 07/2007, 1274 kms au prix de 9900€.<br />
Garage GALLIENI<br />
RN3 -LES PAVILLONS SOUS BOIS - Tél. 01 78 94 76 13<br />
Mercedes SLS AMG<br />
Le retour des “ailes de mouette”<br />
La spectaculaire SLS AMG, dont les portes <strong>en</strong> “ailes de mouette”<br />
font référ<strong>en</strong>ce à lamythique 300 SL Gullwing lancée <strong>en</strong><br />
1954, abrite sous son imm<strong>en</strong>se capot un gros<br />
V8 6.2 l qui délivre 571 ch. De quoi<br />
propulser les 1,6 tonnes de l’<strong>en</strong>gin à<br />
317 km/h. La gamme SLS se complètera<br />
plus tard d’une étonnante version<br />
“zéro émission” animée par quatre<br />
puissants moteurs électriques<br />
développant <strong>en</strong>semble la bagatelle<br />
de 392 kW. De quoi atteindre<br />
100 km/h <strong>en</strong> 4 secondes, soit deux<br />
dixième de seconde seulem<strong>en</strong>t de plus<br />
que la version ess<strong>en</strong>ce !<br />
L136471001510<br />
Alfa Romeo Giulietta<br />
La remplaçante de la 147 arrive <strong>en</strong>fin !<br />
Giulietta ! Un hommage à l’une des Alfa les plus<br />
mythiques qui, dans les années 50, a comblé les<br />
automobilistes à la recherche d’une berline stylée,<br />
confortable et performante.<br />
Longue de 4,35 m, la nouvelle Giulietta devrait être<br />
s<strong>en</strong>siblem<strong>en</strong>t plus habitable que la 147 qu’elle<br />
remplace. Quatre moteurs turbo seront disponibles pour<br />
son lancem<strong>en</strong>t, tous dotés du système “Start & Stop” :<br />
deux blocs ess<strong>en</strong>ce 1.4 l (120 et 170 ch) et deux Diesel,<br />
un 1.6 l de 105 ch et un 2.0 l de 170 ch.
IMMO<br />
LE BILLET DE L’IMMOBILIER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Patrick CHAPPEY, fondateur de gererseul.com<br />
gerer.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
PHOTOS PARISINFO.COM -PHOTO AMÉLIE DUPONT ©PARIS TOURIST OFFICE<br />
UN ŒIL SUR...<br />
La Butte Montmartre,<br />
place du Tertre<br />
Les Apart’hotels Citadines<br />
fêt<strong>en</strong>t Noël <strong>en</strong> Europe<br />
Durant tout le mois de décembre, les Apart’hotels<br />
Citadines propos<strong>en</strong>t des promotions particulièrem<strong>en</strong>t<br />
attractives pour ceux qui souhait<strong>en</strong>t profiter de la<br />
féerie des marchés de Noël <strong>en</strong> France et Europe.<br />
Enduoou<strong>en</strong>famille,desbonsplansànepas<br />
manquer dans les villes de Aix <strong>en</strong> Prov<strong>en</strong>ce,<br />
Barcelone, Berlin Bordeaux, Bruxelles et Strasbourg.<br />
Infos sur le site www.citadines.com<br />
Paris illumine<br />
Paris !<br />
Àl’occasion des fêtes de fin d’année, un véritable parcours<br />
lumineux se déploie dans les quartiers de la capitale. Rues, églises,<br />
stations de métro, vitrines, balcons et f<strong>en</strong>êtres, c’est tout Paris<br />
qui s’illumine ! ✒ Isabelle SIBOUT - PARTIE 2<br />
De la Porte-Montmartre jusqu’au boulevard St-<br />
Germain <strong>en</strong> passant par la rue de Rivoli, les<br />
Grands Boulevards ou le village Saint-Paul,<br />
c’est tout Paris qui s’illumine. Et tout le monde<br />
s’y met, avec de plus <strong>en</strong> plus, l’emploi d’ampoules<br />
de basse consommation (LED). Ainsi,<br />
l'association Le Hameau de Belleville, qui réunit<br />
une c<strong>en</strong>taine de commerçants des 19e et 20e<br />
arrondissem<strong>en</strong>ts, met <strong>en</strong> lumière ce quartier<br />
historique, avec pour la première fois cette<br />
année, la rue des Pyrénées jusqu’à la Place des<br />
Rigoles. Même les stations de métro seront<br />
décorées ! Dans le 3e arrondissem<strong>en</strong>t, c’est<br />
l’association des commerçants Perle Street qui<br />
plongera pour deux mois les habitants dans la<br />
magie des illuminations de Noël, tandis que<br />
jusqu’au 24 décembre, les boutiques de la rue<br />
Vieille-du-Temple feront nocturne tous les jeudis<br />
jusqu’à 21h ! Dans le 9e, le Conseil de quartier<br />
Clichy-Trinité a invité les habitants et commerçants<br />
à participer au grand concours<br />
d’illuminations pour les fêtes de fin d’année, <strong>en</strong><br />
décorant balcons, f<strong>en</strong>êtres, vitrines. De même,<br />
dans le 20e, avec le concours “Rouge et or” :<br />
commerçants, artisans, habitants du quartier<br />
Gambetta-Pyrénées sont invités à allumer leurs<br />
décorations <strong>en</strong>tre 17h et 22h. Le jury passera<br />
par là... Jusqu’au 25 décembre. R<strong>en</strong>s. : commercants.solidaires@yahoo.fr<br />
ou cqg.animation@akimbo.fr.<br />
Et pour la première fois cette<br />
année, les commerçants du 15e s’associ<strong>en</strong>t<br />
pour offrir un parcours de lumière du métro<br />
Sèvres-Lecourbe à la place H<strong>en</strong>ri Rollet.<br />
Passez les fêtes dans un chalet !<br />
Parce que les vacances sont des mom<strong>en</strong>ts privilégiés<br />
et qu’Interhome souhaite satisfaire les cli<strong>en</strong>ts les plus<br />
exigeants, la nouvelle brochure “Selection” prés<strong>en</strong>te sa<br />
plus belle collection de chalets et appartem<strong>en</strong>ts exclusifs<br />
<strong>en</strong> Suisse, Autriche, France et aux Etats-Unis. Avec cette<br />
nouvelle brochure haut de gamme, Interhome, leader de<br />
la location de vacances <strong>en</strong> Europe donne la possibilité<br />
de trouver la location de ses rêves dans les plus belles<br />
stations de ski ! Réservations : 0826 306 000<br />
(0,15 €/min) ou sur le site www.interhome.fr.<br />
Galerie Librairie Artcurial<br />
au Rond-Point des Champs-Elysées-Marcel Dassault<br />
MARCHER DANS LA LUMIÈRE<br />
Chaque année, le Comité départem<strong>en</strong>tal de la<br />
randonnée pédestre de Paris propose des<br />
visites “Spécial Paris illuminé“. Des guides<br />
professionnels vous emmèn<strong>en</strong>t de la place<br />
d’Italie à la place de la Concorde au rythme<br />
d’histoires et d’anecdotes. R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts :<br />
CDRPP, 35 rue Piat, Paris 20e. Tél. : 01 46<br />
36 95 70. www.rando-paris.org<br />
VITRINES ENCHANTÉES<br />
LUMIÈRE SACRÉE<br />
Les Grands Magasins des Grands Boulevards Pour apprécier <strong>en</strong> sil<strong>en</strong>ce une autre forme de<br />
rivalis<strong>en</strong>t d’imagination avec la complicité de lumière, ri<strong>en</strong> de telle que celle des églises, avec<br />
créateurs de r<strong>en</strong>om. Le must ? Le grand sapin les flammes dansantes des cierges et les jeux<br />
des Galeries Lafayette haut de 20 m qui occupe colorés de leurs vitraux. Où ? Notre-Dame de<br />
sa cour intérieure et se voit orné de 675 m de Paris 4e (www.cathedraledeparis.com).<br />
guirlandes lumineuses ! Où ? Galeries Sainte-Chapelle, 4 bd du Palais, Paris 1er<br />
Lafayette, 35 boulevard Haussmann, Paris (www.monum.fr). Église Saint-Merri, 76 rue<br />
9e. Bazar de l’Hôtel de Ville rue de Rivoli, de la Verrerie, Paris 4e. Église Saint-Séve-<br />
Paris 4e. Le Bon Marché́,24ruedeSèvres, rin, 1 rue des Prêtres-St-Séverin, Paris 5e.<br />
Paris 7e. Printemps, 64 boulevard Hauss- Cathédrale St-Alexandre-Nevsky, 12 rue<br />
mann, Paris 9e.<br />
Daru, Paris 8e (www.orthodoxesaparis.org).<br />
www.paruv<strong>en</strong>du.fr<br />
flashcode<br />
web<br />
Plus de 360 000 annonces<br />
pour votre projet immobilier
Lic<strong>en</strong>ce :752486-Conception &Photos /Wahib © 2009 -Réalisation /Mouss 2009<br />
GILBERT COULLIER prés<strong>en</strong>te<br />
ÀPARTIR DU<br />
22 JANVIER 2010<br />
MISE EN SCÈNE JOSÉE FORTIER<br />
au Théâtre de la Gaité Montparnasse<br />
26, rue de la Gaité - 75014 Paris<br />
LOCATION FNAC : 0892 683 622 0,34€/min<br />
Ecoutez aussi Rire & Chansons sur : www.rireetchansons.fr<br />
Liste des fréqu<strong>en</strong>ces au 0892 68 52 52 (0,34€ la minute)
EMPLOI<br />
EN CHIFFRES<br />
93.962<br />
<strong>en</strong>treprises ont été créées <strong>en</strong> Ile-de-France <strong>en</strong>tre janvier et<br />
septembre 2009.<br />
29 %<br />
des créateurs d’<strong>en</strong>treprise sont des femmes.<br />
290.647<br />
<strong>en</strong>treprises ont été créées <strong>en</strong> France au premier semestre 2009.<br />
44 %<br />
des <strong>en</strong>treprises créées au cours du premier semestre 2009 étai<strong>en</strong>t<br />
des <strong>en</strong>treprises de services.<br />
Pour plus d’informations :<br />
www.apce.com<br />
C’EST À SAVOIR<br />
PLUS DE RECRUTEMENTS EN LIGNE<br />
Le Monster index de l’emploi a gagné 18 points au mois d’octobre,<br />
indiquant une reprise de l’activité de recrutem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ligne. Il<br />
s’agit de son plus haut niveau depuis six mois. Toutefois, sa progression<br />
reste négative sur les douze derniers mois.<br />
L’EMPLOI DIFFICILE POUR LES IMMIGRÉS<br />
Selon une étude de l’Insee, les immigrés arrivés <strong>en</strong> France après<br />
l’âge de 18 ans sont 57 % à avoir trouvé un emploi, contre 69 %<br />
des non-immigrés. Les principales raisons de ces problèmes<br />
pour accéder au marché du travail sembl<strong>en</strong>t être le manque de<br />
diplôme reconnu <strong>en</strong> France et les difficultés avec la langue.<br />
PÔLE EMPLOI DÉBORDÉ<br />
APôleemploi,unconseillers’occupeàl’heureactuellede94<br />
chômeurs <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne, contre 90 <strong>en</strong> juin, alors que l’objectif fixé<br />
se situe autour de 60 chômeurs par conseiller. 21 % des salariés<br />
de Pôle emploi suiv<strong>en</strong>t plus de 130 demandeurs d’emploi.<br />
©PHOTO :D.R.<br />
Pour créer une <strong>en</strong>treprise, il faut tout d’abord<br />
savoir dans quoi on se lance.Il ne suffit pas d’<strong>en</strong><br />
avoir <strong>en</strong>vie et d’avoir une bonne idée, bi<strong>en</strong> que<br />
ces deux critères soi<strong>en</strong>t eux aussi indisp<strong>en</strong>sables.<br />
La toute première étape consiste<br />
àseposerlesbonnesquestions.<br />
Cerner l’idée<br />
Selon Laur<strong>en</strong>ce Piganeau, consultant à l’APCE<br />
(Association pour la création d’<strong>en</strong>treprise), “pour<br />
que le projet soit cohér<strong>en</strong>t, il faut pouvoir apporter<br />
des réponses concrètes à quelques questions<br />
ess<strong>en</strong>tielles”.Pourcomm<strong>en</strong>cer,desquestionssur<br />
soi-même : pourquoi ai-je <strong>en</strong>vie de créer une <strong>en</strong>treprise<br />
? S’agit-il d’un désir d’indép<strong>en</strong>dance, d’une<br />
question d’arg<strong>en</strong>t, d’une volonté de changem<strong>en</strong>t ?<br />
Quelles sont mes compét<strong>en</strong>ces ? Suis-je capable<br />
de monter ma propre société, puis de la gérer ?<br />
Le projet à proprem<strong>en</strong>t parler est à examiner<br />
<strong>en</strong>suite. Quelle sera l’activité de l’<strong>en</strong>treprise ?<br />
Dans quel secteur sera-t-elle créée ?<br />
Qui sera la cli<strong>en</strong>tèle ? Quelles techniques de<br />
v<strong>en</strong>te faudra-t-il utiliser ?<br />
Il est primordial de consulter son <strong>en</strong>tourage, et ce<br />
pour deux raisons majeures : tout d’abord, il est<br />
concerné au plus haut point puisque la création<br />
d’<strong>en</strong>treprise signifie un énorme investissem<strong>en</strong>t<br />
personnel <strong>en</strong> termes de temps comme <strong>en</strong> termes<br />
d’énergie. Ensuite, il peut apporter ses propres<br />
idées au projet, donner son point de vue objectif<br />
et repérer des failles qui n’étai<strong>en</strong>t peut-être pas<br />
apparues au futur <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur.<br />
Étudier le marché<br />
Comme l’explique Laur<strong>en</strong>ce Piganeau, “c’est toujours<br />
un plus de bi<strong>en</strong> connaître le métier dans<br />
lequel on veut se lancer”.Celaexpliquequede<br />
nombreux créateurs d’<strong>en</strong>treprise soi<strong>en</strong>t d’anci<strong>en</strong>s<br />
salariés de leur secteur d’installation : ils<strong>en</strong><br />
maîtris<strong>en</strong>t les subtilités, sont compét<strong>en</strong>ts dans leur<br />
domaine, possèd<strong>en</strong>t les contacts qui les aideront à<br />
développer rapidem<strong>en</strong>t leur activité et sav<strong>en</strong>t vers<br />
qui se tourner pour remplir les év<strong>en</strong>tuelles obligations<br />
légales, à qui adresser les demandes de financem<strong>en</strong>t…<br />
Une autre solution consiste à établir un<br />
part<strong>en</strong>ariat. Le duo gagnant ? “Un bon technici<strong>en</strong><br />
Lanuitdel’ori<strong>en</strong>tation<br />
La 4ème édition de la Nuit de l’Ori<strong>en</strong>tation à Paris aura lieu le samedi<br />
23 janvier à la Bourse de Commerce de Paris de 15h à 23h. Tout<br />
comme les années précéd<strong>en</strong>tes, cette soirée, gratuite, sera<br />
<strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t dédiée à l’ori<strong>en</strong>tation scolaire et professionnelle des<br />
jeunes, avec un “speed-dating des métiers”®, des conseils<br />
individuels, des tests et des ateliers pour découvrir son profil, une table<br />
ronde sur les questions d'ori<strong>en</strong>tation, et des mom<strong>en</strong>ts de dét<strong>en</strong>te pour<br />
rester positif face à l’av<strong>en</strong>ir.<br />
Où ? La Bourse de commerce de Paris - Rue de Viarmes Paris 1er.<br />
Quand ? Samedi 23 janvier 2010 de 15h à 23h.<br />
CRÉATION D’ENTREPRISE ✒ Séverine DEGALLAIX<br />
Créer son <strong>en</strong>treprise<br />
Dev<strong>en</strong>ir son propre patron. Voilà une motivation intéressante, la première invoquée par la plupart des<br />
créateurs d’<strong>en</strong>treprise pour expliquer leur démarche. Mais il existe un gouffre <strong>en</strong>tre projet et réalisation.<br />
Avant de se lancer, il faut établir un plan et <strong>en</strong> respecter les étapes.<br />
qui s’associe avec un bon commercial.” Le premier<br />
peut ainsi se conc<strong>en</strong>trer sur les aspects spécifiques<br />
au métier tandis que le second se consacre au<br />
développem<strong>en</strong>t de la cli<strong>en</strong>tèle.<br />
Reste <strong>en</strong>suite à préparer une étude de marché.<br />
L’idéal est d’aller directem<strong>en</strong>t sur le terrain.<br />
Par exemple, dans le cas de la création d’une<br />
boutique, le futur <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>eur a tout intérêt à<br />
se balader dans le quartier dans lequel il compte<br />
s’établir, à observer l’<strong>en</strong>tourage, à aborder les<br />
passants afin de savoir si son activité les<br />
intéresserait ou s’il existe déjà trop de boutiques<br />
du même g<strong>en</strong>re à cet <strong>en</strong>droit…<br />
Des questionnaires <strong>en</strong>voyés par courrier ou par<br />
mail sont égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong>visageables, <strong>en</strong> particulier<br />
dans le cas d’une activité à distance, de type<br />
v<strong>en</strong>te par correspondance ou services divers. Le<br />
but est de rassembler un maximum d’information<br />
sur les acheteurs pot<strong>en</strong>tiels afin de pouvoir prés<strong>en</strong>ter<br />
un dossier solide aux banques au mom<strong>en</strong>t<br />
de la demande de prêt : il faut être capable de<br />
justifier son choix et de prouver que l’activité<br />
r<strong>en</strong>contrera sa cli<strong>en</strong>tèle.
Change language