04.07.2013 Views

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

proDetect | GreenGain<br />

COMMANDE DE RINÇAGE D’URINOIRS PAR RADAR<br />

Remarquable, simple et fiable. Avec PRODETECT, <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> propose désormais une commande de rinçage d’urinoirs<br />

absolument exceptionnelle, anti-vandalisme et à faible consommation d’eau aux avantages convaincants : l'alimentation sur<br />

secteur ou sur piles fait de PRODETECT un système utilisable dans le monde entier et très facile à entretenir – une solution<br />

complète et simple qui se monte aisément et rapidement, directement sur le carrelage. L’utilisation d’une technologie à haute<br />

fréquence de 24 GHz garantit une fiabilité de fonctionnement maximale de PRODETECT déjà testée dans la pratique. Le montage<br />

est d'autant plus simple que le système se calibre automatiquement.<br />

CARACTÉRISTIQUES INNOVANTES<br />

• Sécurité ‘‘anti-vandalisme’’ : l’ensemble de la partie technique est masqué derrière l’urinoir<br />

• Mode ‘‘stade’’ : en cas de fréquence d’utilisation accrue, la périodicité entre deux rinçages est<br />

automatiquement rallongée avant de revenir ensuite à la normale<br />

• Mode ‘‘économies d’eau’’ : le volume de rinçage peut être réglé à 0,8 litre et, en option,<br />

jusqu’à 4 litres<br />

• Rinçage hygiénique : lorsque l'urinoir n'est pas utilisé, un rinçage est automatiquement déclenché<br />

toutes les 24 heures après la dernière utilisation<br />

• Autodiagnostic : l’état de la pile, de l’électrovanne et du détecteur radar peuvent être signalés<br />

par des diodes électroluminescentes ainsi que par un signal sonore<br />

• Mode ‘‘statistique’’ : le système affiche la fréquentation moyenne par jour pour les 30 derniers<br />

jours écoulés, ce qui permet d’optimiser les réglages du rinçage<br />

Pour de plus amples informations, nous vous invitons à consulter notre site Internet www.villeroy-boch.com/ideobain<br />

GREENGAIN<br />

Une solution universelle d’une efficacité incomparable. TARGA ARCHITECTURA GREENGAIN est une nouvelle référence<br />

dans la branche : il s'agit de la première cuvette <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> qui se contente de 3,5 litres d’eau par rinçage. Un système<br />

innovant de répartition d’eau permet d’économiser plus de 40% d’eau grâce à l’adaptation optimale de la technique de la cuvette<br />

et de son bâti support et sans avoir besoin de changer ses habitudes tout en gardant la même performance de rinçage. La<br />

seule condition pour en bénéficier est de disposer d’une conduite d’évacuation de diamètre 90/80*. GREENGAIN est ainsi<br />

la solution parfaite pour les projets de construction neuve ou de rénovation complète – et l’option de réglage du volume de la<br />

chasse à 4,5 litres (économique) ou à 6 litres (classique) la rend en outre universelle.<br />

*satisfait aux exigences de la norme EN 12056 système II DN 90/80<br />

CUVETTE<br />

• La forme particulière de la cuvette favorise un écoulement optimal de l’eau<br />

• La touche ECOFLUSH permet en outre de sélectionner un volume de rinçage de 3,5 ou de 2 litres<br />

RÉPARTITEUR D’EAU<br />

• Un répartiteur d'eau à 3 voies a été spécialement conçu pour GREENGAIN<br />

• A chaque rinçage, l’eau est dirigée non seulement au centre, mais aussi parallèlement à droite<br />

et à gauche à l'avant de la cuvette – avec une puissance identique<br />

BÂTI SUPPORT<br />

• Il dispose d’un raccordement spécifique pour l’alimentation du nouveau répartiteur d’eau<br />

SUPRAFIX | PRODETECT | GREENGAIN<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!