04.07.2013 Views

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

213_IB 2morrow:Layout 1 - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Whisper<br />

LE SILENCE AU SERVICE DE LA DÉTENTE<br />

Une relaxation sensorielle tout en douceur : le système balnéo WHISPER de la deuxième génération est incroyablement<br />

silencieux. Son niveau sonore satisfait aux exigences de la norme DIN 4109 (mesures effectuées par l'Institut Fraunhofer).<br />

Les nouvelles buses latérales WHISPER réalisent un massage 70% plus puissant qu'auparavant. Ce système est remarquablement<br />

approprié aux appartements et hôtels.<br />

• Choix du système : il est possible de choisir entre un système Airpool avec des injecteurs en fond de cuve et un système<br />

Whirlpool avec buses-eau latérales avec effet Venturi, ou bien encore une combinaison des deux avec le système Combipool.<br />

• Le massage : 8 buses latérales obstruables et orientables manuellement et 8 injecteurs en fond de cuve garantissent un<br />

massage relaxant.<br />

• Design parfait : les nouvelles buses sont encastrées à fleur sur les baignoires en Quaryl ® et elles sont discrètes sur les<br />

modèles acryliques. Les buses sont proposées en version chromée (équipement standard) ou en finition dorée en option.<br />

ECLAIRAGE ET MAGIC LIGHT<br />

L'éclairage subaquatique diffuse une lumière d'ambiance grâce<br />

à ses deux LED blanches. Il peut être installé sur les baignoires<br />

acryliques et en Quaryl ® .<br />

MAGIC LIGHT : la chromathérapie <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>.<br />

C'est un jeu de LED de 6 couleurs créant une atmosphère de<br />

détente et une ambiance chaleureuse.<br />

BRUME AROMATIQUE<br />

Un nuage de senteurs finement parfumées est diffusé à la<br />

surface de l'eau.<br />

ULTIMATE FITNESS | WHISPER<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!