04.07.2013 Views

Manuel de l'utilisateur - Villeroy & Boch

Manuel de l'utilisateur - Villeroy & Boch

Manuel de l'utilisateur - Villeroy & Boch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pour remplir votre spa :<br />

AVERTISSEMENT : stérilisez toujours l’eau propre en<br />

suivant les instructions <strong>de</strong> la section « Chimie <strong>de</strong> l’eau ».<br />

Étape 1: pour éviter les poches d’air dans la ou les pompes,<br />

remplissez le spa d’eau en plaçant le tuyau dans le compartiment<br />

du ltre par l’orice d’entrée. Remplissez jusqu’au repère du<br />

niveau d’eau sur la plaque avant du ltre.<br />

Étape 2: rétablissez l’alimentation électrique.<br />

Étape 3: appuyez sur n’importe quelle touche pour réinitialiser le<br />

système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>.<br />

Étape 4: remettez en place la porte du compartiment <strong>de</strong><br />

l’équipement.<br />

Étape 5: suivez les instructions <strong>de</strong> la section « Mise ne marche du<br />

spa avec <strong>de</strong> l’eau propre ».<br />

NOTE : plus le niveau d’eau est élevé, moins d’occupants<br />

pourront prendre place dans le spa.<br />

<br />

Il est recommandé <strong>de</strong> nettoyer les cartouches <strong>de</strong> ltre toutes les 3<br />

à 6 semaines ou chaque fois que nécessaire. Remplacez les<br />

cartouches <strong>de</strong> ltre tous les 1 ou 2 ans, ou chaque fois que<br />

nécessaire. Pour conserver la protection <strong>de</strong> la garantie, n’utilisez<br />

que <strong>de</strong>s cartouches <strong>de</strong> rechange originales <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>. Pour<br />

nettoyer les cartouches <strong>de</strong> ltre, procé<strong>de</strong>z comme suit :<br />

18<br />

ATTENTION : ne jamais faire fonctionner le spa sans ltre.<br />

Étape 1: mettez le spa en mo<strong>de</strong> « Veille ».<br />

Étape 2: retirez le FilterCap.<br />

Étape 3: retirez la ou les cartouches.<br />

Étape 4: nettoyez la ou les cartouches à l’ai<strong>de</strong> d’un tuyau<br />

d’arrosage muni d’un jet ou <strong>de</strong> tout autre dispositif à haute<br />

précision. Passez le jet du haut vers le bas sur chaque pli.<br />

Pour éliminer les lotions <strong>de</strong> bronzage ou les huiles corporelles,<br />

faites tremper la ou les cartouches dans <strong>de</strong> l’eau chau<strong>de</strong> avec un<br />

produit nettoyant pour ltre ou un détergent.<br />

Pour éliminer les dépôts <strong>de</strong> calcaire, faites tremper la ou les<br />

cartouches dans un récipient en plastique contenant une solution<br />

aqueuse d’aci<strong>de</strong> chlorhydrique dans un rapport aci<strong>de</strong> : eau <strong>de</strong> 1<br />

:10. Les dépôts <strong>de</strong> calcaire indiquent que le pH du spa est élevé et<br />

doit être corrigé.<br />

Étape 5: remettez en place la ou les cartouches et le FilterCap.<br />

Étape 6: appuyez sur n’importe quelle touche pour réinitialiser le<br />

système <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>.<br />

IMPORTANT : l’utilisation d’une brosse pour nettoyer une<br />

cartouche <strong>de</strong> ltre peut endommager la cartouche.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!