Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco
Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco
Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
vapeur. Les projets du Département <strong>de</strong> l’int6ricur <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
Gtats- Unis ten<strong>de</strong>nt B réduire cettc différence <strong>de</strong> température<br />
ii 1,7OC environ [64,, 70, 771. Hickman ainsi<br />
que Dodge et Bliss [70] ont signalé qu’ils avaient obtenu<br />
un certain suc&, le premier en iitilisant une surface<br />
tournante pour le transfert <strong>de</strong> la chaleur, les seconds<br />
en recourant b la circulation forcée et B la con<strong>de</strong>nsation<br />
en gouttelettes.<br />
Doté <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>rniers perfectionnements, l’appareil<br />
<strong>de</strong> Hickinan présentera les caractéristiques suivantes<br />
[77] : e L’alambic envisagé, pour 25.000 gallons<br />
par jour (94s m3), aura approximativement un diamètre<br />
<strong>de</strong> 9 pieds (2,75 in) et une hauteur <strong>de</strong> 16 pieds (4,,90 m),<br />
et coutiendra dans un seul manchon tubulaire vertical<br />
huit doubles rotors évaporateurs d’un diamètre dc<br />
8 pieds (2,484 in), mus par <strong><strong>de</strong>s</strong> moteurs électriqiics consommant<br />
en principe <strong>de</strong> 40 à 50 kWh pour une production<br />
<strong>de</strong> 1.000 gallons (3,785 m3) avec une chaleur<br />
d’appoint. Chaque jour, 75.000 gallons (283,9 ni3)<br />
d’eau <strong>de</strong> mer filtrée seront introduits dans l’appareil,<br />
50.000 gallons (189,270 1n3) <strong>de</strong> saumure rejetés, et<br />
25.000 gallons (94,635 m3) d’eau nouvellement distillée<br />
livrés à la consommation. >><br />
I1 ressort <strong><strong>de</strong>s</strong> tests préliminaires, faits avec un seul<br />
rotor, qu’on peut obtenir <strong><strong>de</strong>s</strong> taux <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleiir<br />
allant jusqu’à<br />
ß.T.U.1<br />
2’500 heures X piedsZ X OP<br />
c’est-à-dire quatre fois plus élevés qu’avec les anciennes<br />
installations.<br />
La capacité maximum <strong>de</strong> l’installation ordinaire est<br />
limitée par les dimensions du compresseur. I1 faudrait<br />
utiliser un type <strong>de</strong> cornpresseur qui permette d’élever<br />
le taux <strong>de</strong> compression dans les moments où l’incrus-<br />
tation <strong>de</strong> sels s’épaissit à la surface <strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong><br />
chaleur du côté <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> mer, si bien qu’une plus<br />
gran<strong>de</strong> différence <strong>de</strong> température est nécessaire pour<br />
maintenir le ren<strong>de</strong>ment. Les propriétés <strong>de</strong> la soufflerie<br />
du type Roots (pompe ?i engrenages, avec <strong>de</strong>ux ou trois<br />
Lutilisation <strong>de</strong> l’euu <strong>de</strong> mer<br />
<strong>de</strong>nts par engrenage) sont satisfaisantes, mais les dimen-<br />
sions <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> compresseur ne peuvent dépasser<br />
celles qui correspon<strong>de</strong>nt au déplacement volumétrique<br />
<strong>de</strong> vapeur nécessaire pour produire 15 m3 environ d’eau<br />
distillée par heure. Si l’on parvenait à éviler l’incrus-<br />
tation <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> l’&changeur <strong>de</strong> chaleur, on<br />
pourrait utiliser <strong><strong>de</strong>s</strong> soufieries axiales et centrifuges<br />
d’une capacit6 bien supérieure ;i 15 m 3 par heure.<br />
L’alambic <strong>de</strong> Hickman mentionné ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus utilise<br />
comme pompe l’effet centrifuge <strong>de</strong> la surface tournante<br />
<strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur, grâce à la failjle diffhrence<br />
<strong>de</strong> tempéraLure nécessaire et ii l’absence <strong>de</strong> dépôt.<br />
La formation <strong>de</strong> dépôt (incrustation) sur la surface<br />
<strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur a fait l’objet <strong>de</strong> nombreuses<br />
6tu<strong><strong>de</strong>s</strong>. Langelier [208] a proposé l’emploi <strong>de</strong> produits<br />
chimiques, d’autres [56, 64