04.07.2013 Views

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vapeur. Les projets du Département <strong>de</strong> l’int6ricur <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

Gtats- Unis ten<strong>de</strong>nt B réduire cettc différence <strong>de</strong> température<br />

ii 1,7OC environ [64,, 70, 771. Hickman ainsi<br />

que Dodge et Bliss [70] ont signalé qu’ils avaient obtenu<br />

un certain suc&, le premier en iitilisant une surface<br />

tournante pour le transfert <strong>de</strong> la chaleur, les seconds<br />

en recourant b la circulation forcée et B la con<strong>de</strong>nsation<br />

en gouttelettes.<br />

Doté <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>de</strong>rniers perfectionnements, l’appareil<br />

<strong>de</strong> Hickinan présentera les caractéristiques suivantes<br />

[77] : e L’alambic envisagé, pour 25.000 gallons<br />

par jour (94s m3), aura approximativement un diamètre<br />

<strong>de</strong> 9 pieds (2,75 in) et une hauteur <strong>de</strong> 16 pieds (4,,90 m),<br />

et coutiendra dans un seul manchon tubulaire vertical<br />

huit doubles rotors évaporateurs d’un diamètre dc<br />

8 pieds (2,484 in), mus par <strong><strong>de</strong>s</strong> moteurs électriqiics consommant<br />

en principe <strong>de</strong> 40 à 50 kWh pour une production<br />

<strong>de</strong> 1.000 gallons (3,785 m3) avec une chaleur<br />

d’appoint. Chaque jour, 75.000 gallons (283,9 ni3)<br />

d’eau <strong>de</strong> mer filtrée seront introduits dans l’appareil,<br />

50.000 gallons (189,270 1n3) <strong>de</strong> saumure rejetés, et<br />

25.000 gallons (94,635 m3) d’eau nouvellement distillée<br />

livrés à la consommation. >><br />

I1 ressort <strong><strong>de</strong>s</strong> tests préliminaires, faits avec un seul<br />

rotor, qu’on peut obtenir <strong><strong>de</strong>s</strong> taux <strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleiir<br />

allant jusqu’à<br />

ß.T.U.1<br />

2’500 heures X piedsZ X OP<br />

c’est-à-dire quatre fois plus élevés qu’avec les anciennes<br />

installations.<br />

La capacité maximum <strong>de</strong> l’installation ordinaire est<br />

limitée par les dimensions du compresseur. I1 faudrait<br />

utiliser un type <strong>de</strong> cornpresseur qui permette d’élever<br />

le taux <strong>de</strong> compression dans les moments où l’incrus-<br />

tation <strong>de</strong> sels s’épaissit à la surface <strong>de</strong> l’échangeur <strong>de</strong><br />

chaleur du côté <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> mer, si bien qu’une plus<br />

gran<strong>de</strong> différence <strong>de</strong> température est nécessaire pour<br />

maintenir le ren<strong>de</strong>ment. Les propriétés <strong>de</strong> la soufflerie<br />

du type Roots (pompe ?i engrenages, avec <strong>de</strong>ux ou trois<br />

Lutilisation <strong>de</strong> l’euu <strong>de</strong> mer<br />

<strong>de</strong>nts par engrenage) sont satisfaisantes, mais les dimen-<br />

sions <strong>de</strong> ce type <strong>de</strong> compresseur ne peuvent dépasser<br />

celles qui correspon<strong>de</strong>nt au déplacement volumétrique<br />

<strong>de</strong> vapeur nécessaire pour produire 15 m3 environ d’eau<br />

distillée par heure. Si l’on parvenait à éviler l’incrus-<br />

tation <strong>de</strong> la surface <strong>de</strong> l’&changeur <strong>de</strong> chaleur, on<br />

pourrait utiliser <strong><strong>de</strong>s</strong> soufieries axiales et centrifuges<br />

d’une capacit6 bien supérieure ;i 15 m 3 par heure.<br />

L’alambic <strong>de</strong> Hickman mentionné ci-<strong><strong>de</strong>s</strong>sus utilise<br />

comme pompe l’effet centrifuge <strong>de</strong> la surface tournante<br />

<strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur, grâce à la failjle diffhrence<br />

<strong>de</strong> tempéraLure nécessaire et ii l’absence <strong>de</strong> dépôt.<br />

La formation <strong>de</strong> dépôt (incrustation) sur la surface<br />

<strong>de</strong> transfert <strong>de</strong> chaleur a fait l’objet <strong>de</strong> nombreuses<br />

6tu<strong><strong>de</strong>s</strong>. Langelier [208] a proposé l’emploi <strong>de</strong> produits<br />

chimiques, d’autres [56, 64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!