04.07.2013 Views

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

Utilisation des eaux salines: compte rendu de ... - unesdoc - Unesco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

température d’ébullition et la pression. La présence<br />

<strong>de</strong> sels dissous élève 1égi:renient la température d’éb ullition.<br />

L’application pratique <strong>de</strong> ce principe est indiquée<br />

schbmatiquement à la figure 3. De la vapeur venant<br />

d’une chaudière ou d’un autre appareil <strong><strong>de</strong>s</strong>tiné à évaporer<br />

une partie <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> mer est envoyée dans un<br />

premier évaporateur a h <strong>de</strong> fournir la chaleur nécessaire<br />

pour l’évaporation d‘une nouvelle quantité d’eau<br />

301<br />

201<br />

PRESSION<br />

L’utilisation íle l’eau <strong>de</strong> mer<br />

rapport entre le coût et le nombre <strong><strong>de</strong>s</strong> sta<strong><strong>de</strong>s</strong>. En<br />

procédant à la différenciation <strong>de</strong> cette formule et en<br />

appliquant le critère mathématique pour les valeurs<br />

minimums, il est arrivé & la conclusion que les frais<br />

seraient réduits au minimum si 1’instalIation comprenait<br />

entre dix et dix-sept sta<strong><strong>de</strong>s</strong> ; ils seraient alors <strong>de</strong> l’ordre<br />

<strong>de</strong> 0’1.2 à 0,07 dollar par mètre cube. 11 y a lieu cie<br />

remarquer, aux fins <strong>de</strong> comparaison, que les construc-<br />

teurs américains emploient généralement <strong><strong>de</strong>s</strong> appareils<br />

20 40 60 80 100 200 400 600 1.000 2000 6.000<br />

PRESSION EN LIVRES PAR POUCE CARRC<br />

FIGURE 2. Rapport entre la température cl‘évaporation <strong>de</strong> l’eau et la pression. Le trait continu<br />

représente la courbe pour l’eau pure. Le trait pointillé montre la variation <strong>de</strong> la pression et <strong>de</strong> la<br />

température critiques selon le <strong>de</strong>gré <strong>de</strong> concentration du sel dissous.<br />

<strong>de</strong> mer. Le inbine processus se répète à chaque sta<strong>de</strong>,<br />

et l’eau <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation obtenue à tous les sta<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

- sauf le premier - est recueillie à la sortie du con<strong>de</strong>n-<br />

seur. I1 importe <strong>de</strong> remarquer que la quantité <strong>de</strong><br />

chaleur transmise à l’eau dc refroidissement dans le<br />

<strong>de</strong>rnier con<strong>de</strong>nsew varie en fonction inverse du nombre<br />

<strong>de</strong> sta<strong><strong>de</strong>s</strong>. Ainsi, plus l’opération est fractionnée, mieux<br />

la chaleur est utilisée. Mais les frais <strong>de</strong> I’insLallation<br />

augmentent sensiblement avec le nombre <strong>de</strong> sta<strong><strong>de</strong>s</strong>,<br />

et beaucoup d’installations sont aménagées <strong>de</strong> manière<br />

à r6duire au minimum le coût total. Gil1jl;ind [153],<br />

après avoir étuclié ce problème du point <strong>de</strong> vue mathé-<br />

matique, a établi une équation algébrique exprimant le<br />

à trois sta<strong><strong>de</strong>s</strong>, tanclis que les conqtructcurs britanniques<br />

utilisent six sta<strong><strong>de</strong>s</strong>. Le prix <strong>de</strong> revieat est <strong>de</strong> l’orclre<br />

<strong>de</strong> 0,8 dollar par mètre cube:<br />

L’établissenien t <strong><strong>de</strong>s</strong> plans d’appareils pour le traitement<br />

fraetioiin6 est minutieux [85, 171, 188, 189,<br />

296, 2971 ; il pose les problèmes d’échanges <strong>de</strong> chaleur<br />

et d’6coulement flui<strong>de</strong> gui caractérisent tous les appareils<br />

d’évaporation et <strong>de</strong> con<strong>de</strong>nsation. Si l’on veut<br />

que l’inslalla~ion soit autonome, il faut lui adjoindre<br />

une source <strong>de</strong> vapeur - gén6ralement uue chaudière<br />

à vapeur. Les installations <strong>de</strong> JCC genre comprennent<br />

parfois <strong><strong>de</strong>s</strong> tnrbines ou <strong><strong>de</strong>s</strong> machines 2 vapelu. qui<br />

actionnent les clive~~es pompes et fournissent l’énergie<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!