Windows 7.pdf

154 Chapitre 5 - Les fonctions multimédias
3. Pour effectuer une action sur une page Télétexte sélectionnée, procédez
comme suit :
− Pour accéder directement à une page spécifique ou revenir à la page
principale, entrez le numéro de page à 3 chiffres à l’aide du pavé numérique
du clavier. La barre d’outils indique la page en cours d’affichage.
− Pour passer à une page Fastext, cliquez sur l’un des quatre boutons Fastext
de la barre d’outils correspondant à la couleur de la page que vous souhaitez
afficher.
− Pour afficher le texte masqué, cliquez sur Afficher le texte sur la barre
d’outils.
− Pour activer ou désactiver l’affichage automatique des sous-pages, cliquez
sur Attente sur la barre d’outils. Si le bouton Attente est sélectionné,
l’affichage automatique des sous-pages est désactivé.
− Pour changer le mode de visualisation du télétexte, cliquez sur Mixage sur la
barre d’outils afin de modifier la façon dont la télévision et le télétexte sont
affichés. Vous pouvez regarder la télévision avec le télétexte ou le télétexte
seulement sur un fond noir.
Utiliser des sous-titres en regardant la télévision
Certains programmes télévisés sont diffusés en version originale sous-titrée ; dans ce
cas, les diffuseurs incluent parfois une fonctionnalité de sous-titrage comme service
de télétexte de la chaîne associée. Windows Media Center prend en charge le rendu
des sous-titres dans le télétexte. Les sous-titres sont parfois directement inclus dans la
vidéo ; l’affichage de télétexte par Windows Media Center ne sera pas nécessaire,
dans ce cas..
Windows Media Center prend en charge les sous-titres dans le télétexte de deux
manières. Dans le mode d’affichage du télétexte, l’utilisateur peut localiser la page sur
laquelle les informations de télétexte sont diffusées (par exemple, 888), puis entrer
directement le numéro de cette page. L’utilisateur peut également définir une page de
télétexte à afficher lorsque le bouton Muet est activé sur la télécommande. Cette
deuxième possibilité est plus appropriée dans le cas de configurations régionales où
des sous-titres sont diffusés invariablement sur la même page de télétexte.
Pour définir une page de télétexte à afficher lorsque le bouton Muet est activé :
1. Sur l’écran de démarrage, accédez à Tâches puis cliquez sur l’écran paramètres.
2. Cliquez sur TV puis sur Sous-titre.
3. Cliquez sur Activé, Désactivé ou sur Effectif lorsque muet est activé.