04.07.2013 Views

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PROGRAMME DE PLACEMENT DES DENTISTES DU CANADA<br />

Fonds de l’ADC<br />

JETEZ UN COUP D’ŒIL SUR NOTRE PERFORMANCE<br />

Résultats supérieurs sur une longue période<br />

Gestionnaires d’élite<br />

Honoraires modiques<br />

LES FONDS DE L’ADC PEUVENT ÊTRE UTILISÉS DANS VOTRE RER, FRR, REEE ET COMPTE D’INVESTISSEMENT DE L’ADC.<br />

Performance des fonds de l’ADC (pour la période se terminant le 31 juillet 2005)<br />

Ratios de gestion 1 an 3 ans 5 ans 10 ans<br />

Fonds de croissance canadiens de l’ADC<br />

Fonds d’actions de croissance (Altamira) jusqu’à 1,00 % 9,3 % 17,2 % 8,0 % 9,4 %<br />

Fonds d’actions ordinaires (Altamira) jusqu’à 0,99 % 20,6 % 15,9 % 1,1 % 7,7 %<br />

Fonds d’actions canadiennes (Trimark) †1<br />

jusqu’à 1,65 % 13,8 % 12,6 % 7,8 % 8,7 %<br />

Fonds de dividendes (PH&N) †2<br />

jusqu’à 1,20 % 18,5 % 17,3 % 13,3 % 17,8 %<br />

Fonds d’actions spéciales (KBSH) †3<br />

jusqu’à 1,45 % 22,2 % 16,1 % -5,4 % 14,3 %<br />

Fonds à indice composite TSX (BGI) †† jusqu’à 0,67 % 24,7 % 17,9 % 1,1 % 9,7 %<br />

Fonds de croissance internationaux de l’ADC<br />

Fonds marchés émergents (KBSH) jusqu’à 1,45 % 21,8 % 20,0 % 3,7 % 1,9 %<br />

Fonds de titres européens (KBSH) jusqu’à 1,45 % 6,1 % -2,2 % 13,0 % 2,8 %<br />

Fonds d’actions internationales (CC&L) jusqu’à 1,30 % 4,7 % 0,8 % -12,0 % 2,2 %<br />

Fonds Bassin Pacifique (KBSH) jusqu’à 1,45 % 6,5 % 1,6 % -18,1 % -0,7 %<br />

Fonds d’actions (États-Unis) (KBSH) †4<br />

jusqu’à 1,20 % 3,1 % -1,3 % -9,3 % 8,0 %<br />

Fonds mondial (Trimark) †5 jusqu’à 1,65 % 7,8 % 4,9 % 6,0 % 8,7 %<br />

Fonds mondial d’actions (Templeton) †6<br />

jusqu’à 1,77 % 11,9 % 6,2 % -0,2 % s/o<br />

Fonds indiciel S&P 500 (BGI) ††<br />

jusqu’à 0,67 % 4,5 % 2,7 % -5,8 % 8,2 %<br />

Fonds à revenu de l’ADC<br />

Fonds d’obligations et d’hypothèques (Fiera) jusqu’à 0,99 % 5,2 % 5,7 % 5,9 % 6,5 %<br />

Fonds à revenu fixe (McLean Budden) †7<br />

jusqu’à 0,97 % 10,3 % 7,0 % 7,2 % 8,0 %<br />

Fonds liquide et quasi-liquide de l’ADC<br />

Fonds d’effets financiers (Fiera) jusqu’à 0,67 % 1,8 % 2,0 % 2,7 % 3,5 %<br />

Fonds de croissance et à revenu de l’ADC<br />

Fonds mixte (PH&N) †8<br />

Fonds valeur mixte (McLean Budden) †9<br />

jusqu’à 1,20 % 11,4 % 8,1 % 0,2 % 7,2 %<br />

jusqu’à 0,95 % 11,2 % 9,5 % 6,1 % 9,5 %<br />

Les chiffres de l’ADC indiquent un taux de rendement composé annuel, tous frais déduits, ce qui fait que les résultats peuvent différer de ceux<br />

publiés par les gestionnaires des fonds. Ces chiffres sont des taux historiques basés sur la performance passée et ils ne sont pas forcément<br />

indicatifs des résultats futurs. Les ratios des frais de gestion par an reposent sur la valeur de l’actif dans les fonds donnés. Il s’agit des ratios<br />

maximums.<br />

† Les taux de rendement donnés sont ceux relatifs aux fonds suivants, qui sont des véhicules de placement des fonds de l’ADC : 1Trimark <strong>Canadian</strong> Fund, 2PH&N Dividend Income Fund, 3KBSH Special Equity Fund, 4KBSH US Equity Fund, 5Trimark Fund, 6Templeton Global Stock<br />

Trust Fund, 7McLean Budden Fixed Income Fund, 8PH&N Balanced Pension Trust Fund, 9McLean Budden Balanced Value Fund.<br />

†† Les rendements indiqués sont les rendements totaux de l’indice suivi par ces fonds.<br />

Pour les valeurs unitaires en cours et les taux des Fonds de placements garantis, appelez le CDSPI<br />

sans frais au 1-800-561-9401, poste 5025, ou visitez le site Web du CDSPI au www.cdspi.com/fonds.<br />

598 <strong>JADC</strong> • www.cda-adc.ca/jadc • Septembre 2005, Vol. 71, N o 8 •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!