JADC - Canadian Dental Association
JADC - Canadian Dental Association
JADC - Canadian Dental Association
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S U R L E S S O I N S D E N T A I R E S<br />
Bon de commande Commande minimale : 25 $* — avant d’ajouter les frais d’expédition et de<br />
manutention, et les taxes.<br />
(*Ne s’applique pas au paquet échantillon — voir ci-dessous.)<br />
TITRE<br />
25 exemplaires de la même plaquette par paquet<br />
Nbre commandé<br />
français anglais<br />
Prix<br />
(par paquet)<br />
Coût<br />
total<br />
1 Vous et votre dentiste Partenaires en soins de santé bucco-dentaire (12 pages) 12,50 $ $<br />
2 Le blanchiment, le mordançage et la pose des facettes (12 pages) 12,50 $ $<br />
3 Après une chirurgie buccale mineure (12 pages) 12,50 $ $<br />
4 Les soins dentaires aux personnes âgées (16 pages) 12,50 $ $<br />
5 La croissance et la santé dentaire de votre enfant (20 pages) 12,50 $ $<br />
6 Les maladies de gencive (12 pages) 12,50 $ $<br />
7 L’orthodontie (12 pages) 12,50 $ $<br />
8 L’hygiène dentaire personnelle (12 pages) 12,50 $ $<br />
9 La restauration et le remplacement des dents (12 pages) 12,50 $ $<br />
10 Le traitement de canal (12 pages) 12,50 $ $<br />
11 Prendre soin des caries (12 pages) 12,50 $ $<br />
12 Le b.a.-ba de la santé dentaire de votre enfant (20 pages) 12,50 $ $<br />
13 L’examen dentaire (12 pages) 12,50 $ $<br />
14 Les PTM (problèmes temporo-mandibulaires) (12 pages) 12,50 $ $<br />
A Coût total des plaquettes $<br />
B Plus frais d’expédition et de manutention, voir ci-dessous $<br />
C Total partiel — plaquettes, expédition et manutention : (A+B) $<br />
D Ajoutez la TPS (ou la TVH à T.-N., en N.-É., au N.-B.) au total partiel dans C $<br />
E Ajoutez la taxe de vente provinciale au total partiel dans A (en C.-B., au Man., en Ont., au Sask.) $<br />
F Ajoutez la taxe de vente provinciale au total partiel A+D (au Qué. et dans l’Î.-P.-É.) $<br />
TOTAL — plaquettes, expédition, manutention et taxes (C+D+[E ou F]) $<br />
Pour éviter tout retard, répondez à toutes les questions pertinentes, en caractères d’imprimerie.<br />
Cochez une case : ❑ Dr ❑ M. ❑ Mme ❑ Mlle Date<br />
Nom Personne-ressource<br />
Adresse Ville<br />
Province Code postal Numéro de téléphone en journée : ( )<br />
Télécopieur : ( ) Adresse électronique (en caractères d’imprimerie) :<br />
Choisissez un des modes de paiement ci-dessous.<br />
❑ Chèque ❑ Visa ❑ MasterCard Carte NO Si vous êtes exonéré de taxes, télécopiez les certificats ou joignez-en des copies au bon de commande.<br />
Nbre de paquets commandés 2-5 6-10 11-15 16-20 21-25 26-30 31-35 36-40 41-45 46-50<br />
Frais d’expédition et de manutention 14 $ 16 $ 18 $ 20 $ 22 $ 24 $ 26 $ 28 $ 30 $ 32 $<br />
❏ Cochez ici pour un paquet échantillon (un exemplaire de chaque plaquette), en vente à 7,00 $, plus 2,00 $ de frais d’envoi, plus taxes.<br />
Date d’expiration<br />
Nom du titulaire de la carte<br />
(en caractères d’imprimerie)<br />
Signature<br />
Veuillez envoyer ce bon par courrier au Programme des plaquettes SISD de l’ADC, aux bons soins du CDSPI, 155 Lesmill Road, Toronto,Ontario M3B 2T8.<br />
Veuillez compter 20 jours à partir de la date de commande pour livraison par courrier. Pour livraison urgente, ajoutez 6 $ aux frais d’expédition et de manutention. Pour<br />
livraison postale rapide, servez-vous de votre carte de crédit. Les bons de commande par carte de crédit peuvent se faire par téléphone ou par télécopieur. Pour ce qui est<br />
des commandes par courriel, notre comptoir de commandes vous contactera par téléphone pour prendre le numéro de votre carte de crédit. Ne donnez pas vos numéros<br />
de carte de crédit par courriel.<br />
Téléphone : 1 800 561-9401 (sans frais) ou (416) 296-9401, poste 5031 Télécopieur : 1 866 337-3389 (sans frais) ou (416) 296-9299<br />
Commandes par courriel : cdspi@cdspi.com<br />
Les commandes seront expédiées dès réception du bon de commande dûment rempli et d’un<br />
chèque du montant total. Veuillez libeller les chèques à l’ordre du CDSPI.<br />
L’ADC remercie Colgate-Palmolive pour avoir généreusement commandité le programme SISD.<br />
Les plaquettes sont rédigées par l’ADC et produites et distribuées par le CDSPI.<br />
* Marque déposée de Colgate-Palmolive Canada Inc.<br />
A32<br />
04-251 04/04