04.07.2013 Views

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

JADC - Canadian Dental Association

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Les faits cliniques.<br />

Notre technologie brevetée Sonicare<br />

crée une action de nettoyage fluide<br />

dynamique unique la rendant<br />

exceptionnellement efficace et douce :<br />

• Enlève 3 fois plus de films biologiques de la plaque<br />

au-delà des soies que la première brosse à dents<br />

oscillante rechargeable1 • Il a été prouvé cliniquement qu’elle diminue la<br />

gingivite et aide à réduire les poches parodontales2 • Est jusqu’à 4 fois plus douce pour la dentine que<br />

la gamme de produits Oral-B 3D Excel3 www.sonicare.com<br />

La sensation vivifiante.<br />

Seule Sonicare stimule votre bouche grâce à son action<br />

de nettoyage – pour une expérience de brossage que<br />

les professionnels et les patients peuvent vraiment aimer :<br />

• C’est pourquoi 98% des professionnels des soins<br />

dentaires qui utilisent Sonicare Elite ® durant 90 jours<br />

la recommanderaient à leurs patients4 Sonicare – une technologie brevetée conçue spécifiquement<br />

pour donner des résultats crédibles si incroyablement vrais.<br />

1. Hope CK, Wilson M. University College London, Eastman <strong>Dental</strong> Institute Am. J. Dent 2002: 15 (special issue) 7B-11B (étude in vitro versus l’autre principale brosse à dents électrique)<br />

2. Donly K. University of Texas. Données en dossier. (étude in vivo)<br />

3. Sorensen JA, Nguyen H. Oregon Health and Science University Am J Dent 2002 :15 (special issue) :26B-32B (étude in vitro versus l’autre principale brosse à dents électrique)<br />

4. Selon une évaluation monadique de Sonicare Elite auprès d’hygiénistes dentaires licencié(e)s et basée sur la pratique au cours de laquelle la marque était identifiée.<br />

4235 050 05202

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!