JADC - Canadian Dental Association
JADC - Canadian Dental Association
JADC - Canadian Dental Association
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
« 3M », « ESPE » et « Lava » sont des marques de commerce de 3M ou de 3M ESPE A.G.,<br />
utilisées sous licence au Canada. © 3M, 2005<br />
0412-MG-21269F<br />
Défier la nature.<br />
Couronnes et ponts Lava MC<br />
3M MC<br />
ESPE MC<br />
: le mariage<br />
parfait de l’esthétique et de la résistance.<br />
Plus que jamais, vos patients exigent que leurs restaurations aient l’air aussi naturelles que<br />
leurs dents saines. Il était auparavant difficile de réaliser pareilles restaurations. Maintenant,<br />
les couronnes et les ponts Lava 3M ESPE vous permettent de répondre plus facilement aux<br />
attentes de vos patients. Ces couronnes et ponts sont adaptés aux restaurations antérieures<br />
et postérieures non seulement à cause de leurs qualités esthétiques, mais aussi en raison de<br />
leur résistance et de leur durabilité. Le système Lava offre huit teintes de coiffe en oxyde<br />
de zirconium à haute résistance que vous pouvez adapter exactement à la couleur des dents<br />
du patient, et les coiffes ont une translucidité qui imite la dentine naturelle.<br />
Défiez maintenant la nature. Demandez à votre laboratoire<br />
s’il utilise les couronnes et les ponts Lava 3M ESPE.<br />
3M ESPE<br />
Division des produits dentaires<br />
C. P. 5757<br />
London (Ontario) N6A 4T1<br />
1 800 265-1840, poste 6229<br />
Créer des couronnes et des ponts d’une<br />
esthétique parfaitement naturelle.<br />
Photos courtoisie de J.H. Bellman RDT et Dr.P. W. Hirschfeld