Dossier Pédagogique - Opéra Théâtre de Saint-Etienne

glossaire
écLectisme
En musique l’éclectisme est une démarche de
composition qui prend en compte différents styles et
use de différents systèmes, piochant çà et là ce qu’il
semble y avoir de bon, d’efficace ou d’utile.
écriture syLLaBique
Technique de composition consistant à faire
correspondre pour chaque syllabe d’un mot une note
qui lui est propre.
méLisme
Ensemble de notes chantées sur une seule et même
voyelle et donnant lieu à ce que l’on appelle des
vocalises.
reGistre Bouffe
Registre dramatique et musical qui provoque le rire,
l’amusement. Autrefois destiné aux seuls opéras buffa,
il se mélange rapidement aux autres registres selon les
besoins de l’action.
reGistre sérieux
Par opposition au registre bouffe, le registre sérieux
renvoie à un ton dramatique plus mesuré, collant au
plus près des situations sans chercher le second degré.
BiBliograpHie
massenet
BRANGER, Jean-Christophe, « Merveilleux païen
et merveilleux chrétien dans l’opéra fin-de-siècle :
l’exemple de Massenet », Le surnaturel sur la scène
lyrique du merveilleux baroque au fantastique romantique,
Lyon : Symétrie, 2012, p. 301-322.
MASSENET, Jules, Mes souvenirs, 1/ Paris : P. Lafitte
& Cie, 1912 ; 2/ Gérard Condé éd., Paris : Plume, 1992.
OLIVIER, Brigitte, Jules Massenet : Itinéraire pour un
théâtre musical, Arles : Actes Sud, 1996.
WILD, Nicole, « Iconographie de Massenet dans
les collections de la Bibliothèque Nationale et de la
Bibliothèque-Musée de l’Opéra de Paris », Massenet
en son temps, Gérard Condé éd., actes du colloque de
novembre 1992, II e Festival Massenet, Saint-Étienne :
Association du Festival Massenet et Esplanade Saint-
Étienne Opéra, 1999, p. 194-207.
Cendrillon
Cendrillon, dossier pédagogique « Opéra en actes »,
accessible en ligne : www.cndp.fr/opera-en-actes/
Cendrillon, dossier pédagogique de l’Opéra Comique,
accessible en ligne : http://www.opera-comique.com/
medias/professionnels/professeurs/cendrillon.pdf
BOYER ; MAIRET, « 18 photographies de scènes
de Cendrillon » (création de mai 1899 à l’Opéra
Comique), Le Théâtre, n°19, juillet 1899.
BRUNEAU, Alfred, « Les théâtres : Cendrillon »,
Le Figaro, 25 mai 1899, p. 4.
FELIX ; LARCHER, « 5 photographies de scènes de
Cendrillon » (reprise de février 1909 au Théâtre Lyrique
Municipal de la Gaité), Le Théâtre, n°243, février 1909.
MASSENET, Jules, Cendrillon, Partition chant et piano,
Paris : Heugel & Cie, 1899, [cotage H. & Cie 18 421].
[MEYER, Lionel], NICOLET, « Soirée Parisienne -
Cendrillon », Le Gaulois, 25 mai 1899, p. 3.
MERIEAU, Noémie, Cendrillon, une princesse Belle
Époque ; les réécritures lyriques de Cendrillon au xix e
siècle, mémoire de master inédit, sous la direction de
Jean-Yves Mollier et Jean-Claude Yon, Université de
Versailles, Saint-Quentin-en-Yvelines, 2010.
POUGIN, Arthur, « Cendrillon », Le Ménestrel, n°22,
28 mai 1899, p. 169-171.
mise en scène et cinéma
ANONYME, Cendrillon, mise en scène de Mr Albert
Carré, rédigée par M. Émile Bertin, manuscrit anonyme
d’un copiste, s.l., [1899 ?], Bibliothèque Historique de la
Ville de Paris, C 9 (I).
MALTHETE, Jacques, « Un feu d’artifice improvisé ?
Les effets pyrotechniques chez Méliès », revue 1895,
n°39, février 2003, p. 64.
MOYNET, Georges, L’Envers du théâtre : machines et
décorations, Paris : Hachette, 1873.
MOYNET, Georges, Trucs et décors, Paris : La librairie
illustrée, 1893.
PARISI, Jonathan, « La mise en scène de la création de
Cendrillon : voyage à travers "les beaux pays bleus" », Du
livret à la mise en scène, actes du colloque des 3-4 mars
2011, Paris : Opéra Comique et Palazzetto Bru Zane, à
paraître.
Le conte
BETTELHEIM, Psychanalyse des contes de fées, Paris :
Pocket, 1999.
GRIMM, Cendrillon, accessible en ligne.
PERRAULT, Cendrillon, accessible en ligne.
31