claire ou opale - THORN Lighting [Accueil]
claire ou opale - THORN Lighting [Accueil]
claire ou opale - THORN Lighting [Accueil]
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Lumières extérieures<br />
46 www.thorn.fr
www.thorn.fr<br />
Le style<br />
EP 120<br />
48<br />
EP 16/17<br />
54<br />
S 400/ S 500<br />
58<br />
EP 130<br />
49<br />
Decostyle<br />
55<br />
LB 60<br />
59<br />
EP 145<br />
50<br />
Freesia<br />
56<br />
VDB<br />
59<br />
Place de l’Église à Vailly-sur-Sauldre (18). © AD‘HOC - Karlt DESMOULINS<br />
EP 02/03<br />
53<br />
Nerine<br />
57<br />
47<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
EP 120<br />
Luminaire de style<br />
particulièrement adapté<br />
à l’éclairage des façades<br />
et des jardins<br />
Potelet 0,25 m<br />
Potelet 0,50 m<br />
Console 390 mm<br />
Console 445 mm<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en aluminium peint noir<br />
<strong>ou</strong> en cuivre vieilli.<br />
Étrier en fer forgé.<br />
P<strong>ou</strong>r l’applique, manchon en<br />
bronze cachant la d<strong>ou</strong>ille.<br />
Vitrerie en méthacrylate clair <strong>ou</strong><br />
<strong>opale</strong>.<br />
P<strong>ou</strong>r finition jaune néo-antique,<br />
n<strong>ou</strong>s consulter.<br />
Les luminaires<br />
Installation<br />
Montage suspendu <strong>ou</strong> porté,<br />
conseillé sur supports type potelet<br />
<strong>ou</strong> console.<br />
Demi-applique à fixer directement<br />
sur façade.<br />
Potelets :<br />
3 modèles en fonderie<br />
d’aluminium, p<strong>ou</strong>r intallation<br />
portée en top :<br />
hauteur 0,25 m, 0,50 m<br />
<strong>ou</strong> 1,15 m.<br />
Fixation à la base par 3 tr<strong>ou</strong>s<br />
Ø 8, sur cercle Ø 190 mm.<br />
Mâts :<br />
Voir mât fonte 180<br />
(voir page 198).<br />
Version Finition Vitrerie Installation Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Lanterne<br />
Alu noir<br />
Cuivre Vieilli<br />
Claire<br />
Opale<br />
Claire<br />
Opale<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
EP 120 AL/BLK/MTP E CL/AC E27<br />
EP 120 AL/BLK/MSU E CL/AC E27<br />
EP 120 AL/BLK/MTP EOP/AC E27<br />
EP 120 AL/BLK/MSU EOP/AC E27<br />
EP 120 CU/MTP E CL/AC E27<br />
EP 120 CU/MSU E CL/AC E27<br />
EP 120 CU/MTP EOP/AC E27<br />
EP 120 CU/MSU EOP/AC E27<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
IA<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
051823<br />
051826<br />
051824<br />
051827<br />
054016<br />
054019<br />
054017<br />
054020<br />
96006022<br />
96006023<br />
96212584<br />
96212586<br />
96212692<br />
96212695<br />
96212693<br />
96212696<br />
Claire Murale EP 120 M AL/BLK ECL/AC E27 IA E27 052039 96006021<br />
Alu noir<br />
Applique Opale Murale EP 120 M AL/BLK EOP/AC E27 IA E27 052040 96212588<br />
Cuivre Vieilli<br />
Livré sans lampe<br />
Opale Murale EP 120 M CU ECL/AC E27 IA E27 054013 96012049<br />
Les supports<br />
48 www.thorn.fr<br />
510<br />
A60 (IA) E27 100W<br />
Classe I<br />
IP 23<br />
• Lanterne aux dimensions<br />
réduites, idéales p<strong>ou</strong>r<br />
les installations sur console<br />
<strong>ou</strong> potelet<br />
• Variété d’esthétiques par<br />
combinaison de la finition<br />
(noire <strong>ou</strong> cuivre) et de la vitrerie<br />
(<strong>claire</strong> <strong>ou</strong> <strong>opale</strong>)<br />
• Complémentarité entre<br />
la lanterne et la demi-applique<br />
murale<br />
Version Dimensions Installation Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
H = 0,25 m EP 120 0.25M COL 081269 96006041<br />
Potelet H = 0,50 m Portée EP 120 0.50M COL 081270 96006042<br />
Console<br />
Consoles :<br />
Avancée 390 mm : en fonderie<br />
d’aluminium peint en noir, p<strong>ou</strong>r<br />
installation portée <strong>ou</strong> suspendue.<br />
Fixation par 2 tr<strong>ou</strong>s Ø 6,<br />
entraxe 185 mm.<br />
Avancée 445 mm : en acier<br />
galvanisé peint en noir p<strong>ou</strong>r<br />
installation suspendue.<br />
Fixation par 2 tr<strong>ou</strong>s Ø 11,<br />
entraxe 350 mm.<br />
H = 1,15 m EP 120 1.15M COL 081272 96006043<br />
L = 390 mm Portée / suspendue EP 120 AL/BLK MTP/MSU BRA 081552 96006039<br />
L = 445 mm Suspendue EP 120 AL/BLK/MSU BRA 313649 96009897<br />
295<br />
445<br />
430<br />
295<br />
150
EP 130<br />
Luminaire de style<br />
reprenant l’esthétique<br />
des lanternes à gaz<br />
du XIX e siècle<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en aluminium peint noir<br />
<strong>ou</strong> en cuivre vieilli.<br />
Étrier en fer forgé.<br />
Versions suspendues f<strong>ou</strong>rnies<br />
avec système de suspension<br />
par tube fileté 27G<br />
(longueur apparente = 120 mm)<br />
et b<strong>ou</strong>le noire à fixer s<strong>ou</strong>s l’étrier.<br />
Vitrerie en méthacrylate clair<br />
<strong>ou</strong> <strong>opale</strong> (p<strong>ou</strong>r les lanternes,<br />
à commander séparément).<br />
P<strong>ou</strong>r finition jaune néo-antique,<br />
n<strong>ou</strong>s consulter.<br />
Une version de la lanterne avec<br />
platine IP44 Classe II est<br />
disponible sur demande.<br />
Installation<br />
Toit basculant p<strong>ou</strong>r accès à la<br />
platine.<br />
Demi-applique à fixer directement<br />
sur façade.<br />
Les luminaires (vitrerie à commander séparément)<br />
www.thorn.fr<br />
605<br />
316<br />
515<br />
316<br />
160<br />
A (IA) E27 150W<br />
(Applique : 100W maxi)<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-100W<br />
Classe I IP 23<br />
Sur demande p<strong>ou</strong>r la lanterne<br />
Classe II IP 44<br />
• Idéal p<strong>ou</strong>r l’éclairage des allées,<br />
jardins, places et parvis<br />
• Variété d’esthétiques par<br />
combinaison de la finition<br />
(noire <strong>ou</strong> cuivre) et de la<br />
vitrerie (<strong>claire</strong> <strong>ou</strong> <strong>opale</strong>)<br />
• Complémentarité entre<br />
la lanterne et la demi-applique<br />
murale<br />
NUE HME 80 HME 125 HSE-I 70 HSE 70 HSE 100<br />
– QE QE SE-I SE SE<br />
E27 E27 E27 E27 E27 E27<br />
Finition Installation Ancien N<strong>ou</strong>veau Ancien N<strong>ou</strong>veau Ancien N<strong>ou</strong>veau Ancien N<strong>ou</strong>veau Ancien N<strong>ou</strong>veau Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code code code code code code code code code code code<br />
Alu noir<br />
Équipement platine<br />
ILCOS<br />
Culot<br />
Lanterne : montage suspendu<br />
<strong>ou</strong> porté.<br />
Fût : fût fonte 180<br />
(voir page 198).<br />
Mâts : mât acier FC 14, 15, 16<br />
et 17 (p. 223) et mât LOTI (p.212),<br />
avec emb<strong>ou</strong>t adaptateur 60L 27G.<br />
Hauteur conseillée 3,50 m.<br />
Consoles : installation suspendue<br />
<strong>ou</strong> portée sur façade (p.197).<br />
Crosses : Type Le Mail <strong>ou</strong> Andely<br />
montées sur fût acier T<strong>ou</strong>raine et<br />
Ile-de-France (p.196 et 197).<br />
Portée 053831 96212659 053832 96212660 053833 96212661 053834 96212662 053835 96212663 056896 96213346<br />
Suspendue 053836 96212664 053837 96212665 053838 96212666 053839 96212667 053840 96212668 056897 96213347<br />
Portée 053841 96212669 053842 96212670 053843 96212671 053844 96212672 053845 96212673 056898 96213348<br />
cuivre vieilli<br />
Suspendue 053846 96212674 053847 96212675 053848 96212676 053849 96212677 053850 96212678 056899 96213349<br />
Livré sans lampe<br />
Vitrerie<br />
Les appliques murales<br />
Finition Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Claire EP 130 EW4/CL/AC 038291 96007534<br />
Opale EP 130 EW4/OP/AC 038290 96002175<br />
Finition Vitrerie Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Alu noir<br />
Claire<br />
Opale<br />
EP 130 M AL/BLK ECL/AC E27<br />
EP 130 M AL/BLK EOP/AC E27<br />
IA<br />
IA<br />
E27<br />
E27<br />
052045<br />
052046<br />
96005049<br />
96005050<br />
Cuivre Vieilli<br />
Claire<br />
Opale<br />
EP 130 M CU ECL/AC E27<br />
EP 130 M CU EOP/AC E27<br />
IA<br />
IA<br />
E27<br />
E27<br />
052048<br />
052049<br />
96006025<br />
96212591<br />
49<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
EP 145<br />
Lanterne de style à l’esthétique<br />
intemporelle possèdant t<strong>ou</strong>s les<br />
avantages techniques d’une<br />
lanterne d’éclairage public,<br />
s’intégrant dans t<strong>ou</strong>s types<br />
d’environnements<br />
• Esthétique rétro associée à des<br />
caractéristiques modernes,<br />
(étanchéité renforcée,<br />
réflecteur)<br />
• Versions avec réflecteurs<br />
particulièrement adaptées aux<br />
éclairages r<strong>ou</strong>tiers<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en inox peint noir <strong>ou</strong> en<br />
cuivre vieilli spécialement traité<br />
contre la corrosion.<br />
Chapeau en polyester.<br />
Vitrerie en méthacrylate<br />
constituée d’une seule pièce<br />
injectée (vasque) disponible en<br />
4 finitions : <strong>claire</strong>, <strong>opale</strong>, striée<br />
g<strong>ou</strong>tte d’eau <strong>ou</strong> fumée.<br />
EP 145 sur crosse Le Mail à Saint-Étienne-les-Oullières (69)<br />
Sans réflecteur Lampe verticale<br />
A65 (IA) E27 150W<br />
HME (QE) E27/E40 80-125W<br />
HSE (SE) E27/E40 50-250W<br />
Classe II IK 08<br />
50 www.thorn.fr<br />
IP 66<br />
IP 44 compartiment appareillage<br />
• Version sans réflecteur<br />
recommandée p<strong>ou</strong>r les<br />
applications moins<br />
fonctionnelles avec un<br />
é<strong>claire</strong>ment extensif<br />
• Variétés des finitions du corps<br />
et de la vasque<br />
• Installation portée <strong>ou</strong> suspendue<br />
Disponible avec réflecteur (lampe<br />
horizontale) <strong>ou</strong> sans réflecteur<br />
(lampe verticale).<br />
767<br />
420
Avec réflecteur Lampe horizontale<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
HST (ST) E27/E40 70-150W<br />
Classe II<br />
IP 66<br />
IK 08<br />
IP 44 compartiment appareillage<br />
Installation<br />
Suspendue :<br />
- Fixation s<strong>ou</strong>s crosses <strong>ou</strong><br />
consoles (p.196 et 197)<br />
par tube fileté Ø 27 G.<br />
- P<strong>ou</strong>lie p<strong>ou</strong>r suspension<br />
par chaîne (livrée sans chaîne).<br />
- Tube rigide hauteur 0,45 m<br />
peint noir.<br />
- Suspension par chaîne en acier<br />
peint noir.<br />
Longueur = 1,12 m.<br />
Un raccord oscillant permet de<br />
compenser un éventuel défaut de<br />
verticalité <strong>ou</strong> d’horizontalité du<br />
support en cas de fixation rigide.<br />
www.thorn.fr<br />
Portée :<br />
- Sur la gamme existante de<br />
consoles (p.197).<br />
- Sur mâts acier Ø 60 avec<br />
emb<strong>ou</strong>t adaptateur (p.197).<br />
- Sur mâts fonte avec crapaudine.<br />
Maintenance<br />
Ouverture de la lanterne et accès<br />
à l’appareillage par basculement<br />
de la partie supportant la vasque.<br />
Version sans réflecteur Version avec réflecteur<br />
Claire Opale G<strong>ou</strong>tte d’eau Fumé<br />
EP 145 sur mât Belle Époque à V<strong>ou</strong>illé (86). © AD’HOC - Karlt DESMOULINS<br />
EP 145 sur mât Diabolo à Vailly-sur-Sauldre (18). © AD’HOC - Karlt DESMOULINS<br />
51<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
EP 145<br />
Les lanternes avec vitrerie<br />
Version Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Claire EP 145 RS/MTP CL/AC 205038 96002356<br />
Portée<br />
Suspension<br />
Les platines<br />
Chaîne 1,12 m<br />
suspension s<strong>ou</strong>s v<strong>ou</strong>te<br />
Inox<br />
Cuivre<br />
Inox<br />
Cuivre<br />
Les accessoires de suspension<br />
Opale EP 145 RS/MTP EOP/AC 205046 96002358<br />
Fumée EP 145 RS/MTP ESM/AC 206106 96216006<br />
G<strong>ou</strong>tte d'eau EP 145 RS/MTP EDM/AC 212027 96012406<br />
Claire EP 145 CU/MTP CL/AC 205040 96006027<br />
Opale EP 145 CU/MTP EOP/AC 205048 96006028<br />
Fumée EP 145 CU/MTP ESM/AC 097436 96217482<br />
G<strong>ou</strong>tte d'eau EP 145 CU/MTP EDM/AC 212029 96216232<br />
Claire EP 145 RS/MSU CL/AC 205037 96002355<br />
Opale EP 145 RS/MSU EOP/AC 205045 96002357<br />
Fumée EP 145 RS/MSU ESM/AC 206105 96216005<br />
G<strong>ou</strong>tte d'eau EP 145 RS/MSU EDM/AC 212026 96216230<br />
Claire EP 145 CU/MSU CL/AC 205039 96006029<br />
Opale EP 145 CU/MSU EOP/AC 205047 96006030<br />
Fumée EP 145 CU/MSU ESM/AC 097218 96217479<br />
G<strong>ou</strong>tte d'eau EP 145 CU/MSU EDM/AC 212028 96216231<br />
Version Position Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
lampe code code<br />
EP 145 GT E27 E27 205139 96002359<br />
EP 145 GT E40 E40 205138 96011289<br />
EP 145 GT 80W HME 230V QE E27 205608 96002372<br />
EP 145 GT 125W HME QE E27 205140 96002360<br />
EP 145 GT 250W HME QE E40 205141 96006031<br />
Sans réflecteur Verticale EP 145 GT 50/70W HST 230V SE E27 205148 96002361<br />
EP 145 GT 70W HSE-I 230V SE-I E27 205606 96006033<br />
EP 145 GT 70W HST 230V SE E27 205607 96102442<br />
EP 145 GT 100W HST 230V SE E27 205142 96006034<br />
EP 145 GT 150W HST 230V SE E40 205143 96006035<br />
EP 145 GT 250W HST 230V SE E40 205144 96006036<br />
EP 145 GT 125W HME RAL QE E27 205533 96002370<br />
EP 145 GT 70W HSE-I RAL 230V SE-I E27 205611 96215990<br />
Avec réflecteur Horizontale* EP 145 GT 70W HST RAL 230V ST E27 205610 96002374<br />
EP 145 GT 100W HST RAL 230V ST E40 205532 96002369<br />
EP 145 GT 150W HST RAL 230V ST E40 205531 96006032<br />
* D<strong>ou</strong>ille coté rue. Livré sans lampe<br />
Version Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
CHAINE 1,12 m SUSPENSION SOUS VOUTE EP CHAIN 1M12 041834 96006037<br />
TUBE 0,45 m SUSPENSION SOUS VOUTE EP TUBE 0M45 041837 96006045<br />
POULIE DE SUSPENSION EP PULLEY FIX 205468 96009610<br />
RACCORD OSCILLANT NOIR Ø 27 G EP OSCILLATING JOINT COUPLING BLK S27G 304692 96002665<br />
Tube 0,45 m<br />
suspension s<strong>ou</strong>s v<strong>ou</strong>te P<strong>ou</strong>lie de suspension Raccord oscillant noir Ø 27 G<br />
Pierre Buffière (87)<br />
Vasque <strong>claire</strong><br />
Vasque <strong>opale</strong><br />
Vasque g<strong>ou</strong>tte d’eau<br />
Vasque fumée<br />
52 www.thorn.fr<br />
32<br />
50<br />
32<br />
8° 8°<br />
3/4 GAZ<br />
(Ø 27 MALE)<br />
20<br />
75<br />
3/4 GAZ<br />
(Ø 27 FEMELLE)
EP 02 et EP 03<br />
“France”<br />
Lanternes de style<br />
caractérisées par<br />
leurs esthétiques<br />
à 6 faces<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en cuivre vieilli.<br />
Etrier en fer forgé.<br />
Versions suspendues f<strong>ou</strong>rnies<br />
avec système de suspension<br />
par tube fileté 27G (longueur<br />
apparente = 120 mm) et b<strong>ou</strong>le<br />
noire à fixer s<strong>ou</strong>s l’étrier.<br />
Vitrerie en méthacrylate clair <strong>ou</strong><br />
<strong>opale</strong> (à commander séparément).<br />
P<strong>ou</strong>r finition jaune néo-antique,<br />
n<strong>ou</strong>s consulter.<br />
590<br />
400<br />
www.thorn.fr<br />
680<br />
475<br />
Installation<br />
Toit basculant p<strong>ou</strong>r accès<br />
à la platine.<br />
Montage suspendu <strong>ou</strong> porté.<br />
Installation conseillée à 3,50 m<br />
p<strong>ou</strong>r EP 02 et 5,50 m p<strong>ou</strong>r<br />
EP 03 sur :<br />
Fût fonte 180 (p.198 et 199).<br />
Mât acier FC 9, 11, 14, 15, 16<br />
et 17, avec emb<strong>ou</strong>t adaptateur<br />
60L 27G (p.223).<br />
Consoles : installation suspendue<br />
<strong>ou</strong> portée sur façade (p.197).<br />
Crosses : type Le Mail <strong>ou</strong> Andely<br />
montées sur fût acier T<strong>ou</strong>raine<br />
et Ile-de-France (p.196 et 197).<br />
Les lanternes (vitreries à commander séparément)<br />
EP 02<br />
EP 03<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE-I (SE-I) E27 70W<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
Classe I<br />
IP 23<br />
• Esthétique s’associant aux<br />
atmosphères des sites historiques,<br />
des cités médiévales et des<br />
quartiers anciens…<br />
• Deux tailles, avec vitrerie <strong>claire</strong><br />
<strong>ou</strong> <strong>opale</strong><br />
• Idéal p<strong>ou</strong>r l’éclairage des<br />
ruelles, allées, places et parvis<br />
EP 03 sur mât 270 à La Bénisson-Dieu (42)<br />
Version Installation Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
EP02<br />
Portée<br />
Suspendue<br />
EP 02 125W HME CU/MTP<br />
EP 02 70W HSE-I CU/MTP<br />
EP 02 125W HME CU/MSU<br />
EP 02 70W HSE-I CU/MSU<br />
QE<br />
SE-I<br />
QE<br />
SE-I<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
E27<br />
059968<br />
059969<br />
059971<br />
059972<br />
96212101<br />
96212102<br />
96212103<br />
96212104<br />
EP 03 125W HME CU/MTP QE E27 059973 96212105<br />
EP03<br />
Portée<br />
Livré sans lampe<br />
Suspendue<br />
Les vitreries<br />
EP 03 70W HSE-I CU/MTP SE-I E27 059975 96212106<br />
EP 03 100W HSE CU/MTP SE E40 059976 96212107<br />
EP 03 150W HSE CU/MTP SE E40 059977 96212108<br />
EP 03 125W HME CU/MSU QE E27 059978 96212109<br />
EP 03 70W HSE-I CU/MSU SE-I E27 059980 96212110<br />
EP 03 100W HSE CU/MSU SE E40 059981 96212111<br />
EP 03 150W HSE CU/MSU SE E40 059982 96212112<br />
Version Finition Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
EP02<br />
EP03<br />
Claire EP 03 EW6/CL/AC 080006 96214812<br />
Opale EP 03 EW6/OP/AC 080009 96214813<br />
Claire EP 03 EW6/CL/AC 080024 96214817<br />
Opale EP 03 EW6/OP/AC 080027 96102432<br />
53<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
EP 16 et EP 17<br />
“Beaugency”<br />
Copies de l’une<br />
des premières lanternes<br />
à huile créée par B<strong>ou</strong>rgeois<br />
de Chateaublanc en 1765<br />
Les lanternes (vitreries à commander séparément)<br />
Version Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
EP 16 125W HME CU/MSU QE E27 059983 96102374<br />
EP16<br />
EP17<br />
Livré sans lampe<br />
Les vitreries<br />
• Deux tailles, avec vitrerie <strong>claire</strong><br />
<strong>ou</strong> <strong>opale</strong><br />
• Esthétique s’associant<br />
aux atmosphères<br />
des sites historiques,<br />
des cités médiévales<br />
et des quartiers<br />
anciens…<br />
• Idéal p<strong>ou</strong>r l’éclairage<br />
des ruelles, allées,<br />
places et parvis<br />
Matériaux et finitions<br />
Toit en cuivre vieilli.<br />
Châssis en fer forgé.<br />
Lyre de suspension en acier peint<br />
noir.<br />
Vitrerie en méthacrylate clair <strong>ou</strong><br />
<strong>opale</strong> (à commander séparément).<br />
P<strong>ou</strong>r finition jaune néo-antique,<br />
n<strong>ou</strong>s consulter.<br />
EP 16 70W HSE-I CU/MSU SE-I E27 059984 96212113<br />
EP 16 100W HSE CU/MSU SE E40 059985 96212114<br />
EP 16 150W HSE CU/MSU SE E40 059986 96212115<br />
EP 17 125W HME CU/MSU QE E27 059987 96212116<br />
EP 17 70W HSE-I CU/MSU SE-I E27 059989 96212117<br />
EP 17 100W HSE CU/MSU SE E40 059990 96212118<br />
EP 17 150W HSE CU/MSU SE E40 059991 96212119<br />
Version Installation Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
EP16<br />
Claire<br />
Opale<br />
EP 16 EW6 CL/AC<br />
EP 16 EW6 EOP/AC<br />
080106<br />
080109<br />
96102375<br />
96214819<br />
EP17 Opale EP 17 EW6/OP/AC 080125 96214822<br />
Installation<br />
Toit basculant p<strong>ou</strong>r accès à la<br />
platine.<br />
Montage suspendu.<br />
Raccord oscillant vendu<br />
séparément (p.196).<br />
Installation conseillée à 4,50 m<br />
p<strong>ou</strong>r EP 16 et 6,50 m p<strong>ou</strong>r<br />
EP 17 sur :<br />
Candélabre Belle Epoque (p.199).<br />
Crosses type Le Mail <strong>ou</strong> Andely<br />
montées sur fût acier T<strong>ou</strong>raine et<br />
Ile-de-France (p.196 et 197).<br />
Consoles Beaugency, en<br />
installation suspendue sur façade<br />
(p.197).<br />
54 www.thorn.fr<br />
680<br />
A (IA) E27 150W<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
Classe I<br />
IP 23<br />
480<br />
790<br />
560<br />
EP 16 EP 17
Decostyle<br />
Lanterne de style alliant esthétique<br />
et hautes performances<br />
Matériaux et finitions<br />
Châssis en fonderie d’aluminium<br />
peint noir RAL 9005.<br />
Capot conique en aluminium.<br />
Anneau conique en polypropylène.<br />
Réflecteur en aluminium.<br />
Vasque de fermeture profonde<br />
en polycarbonate clair.<br />
Disponible en 2 tailles.<br />
Decostyle sur crosse Andely à St-Priest Taurion (87)<br />
www.thorn.fr<br />
Installation<br />
Suspendue par tube fileté<br />
Ø 34 mm.<br />
Les lanternes (platine à commander séparément)<br />
Taille 1<br />
HME (QE) E27 80-125W<br />
HST (ST) E27/E40 50-150W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-150W<br />
Classe II IK 09<br />
IP 65 (optique)<br />
IP 54 (appareillage)<br />
534<br />
Ø 620<br />
Ø 395<br />
Taille 2<br />
642<br />
HME (QE) E40 250W<br />
HST (ST) E40 150-250W<br />
HIT (MT) E40 250W<br />
Classe II IK 09<br />
IP 66 (optique)<br />
IP 44 (appareillage)<br />
Ø 728<br />
Ø 493<br />
Decostyle T1 Decostyle T2<br />
Version Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Taille 1 DSTYL1 S34G RAL CCO EDP/PC R9005 211342 96005933<br />
Taille 2<br />
Livré sans lampe<br />
DSTYL2 S34G RAL CCO EDP/PC R9005 211344 96005934<br />
Les platines<br />
Version Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
DST1 GT NG E27 V2L2A E27 208624 96011315<br />
DST1 GT NG E40 V1 E40 208625 96011316<br />
DST1 GT 80/125W 230V HME V2L2A QE E27 208620 96002541<br />
Taille 1<br />
Taille 2<br />
Livré sans lampe<br />
Decostyle sur mât Belle Époque à Triel-sur-Seine (78). © STUDIO 1+1<br />
DST1 GT 50W 230V HST V4 ST E27 208619 96002540<br />
DST1 GT 70W 230V HSE-I V4L1A SE-I E27 209712 96011815<br />
DST1 GT 70W 230V HST/HIT-CE V4L1A ST / MT E27 208617 96002539<br />
DST1 GT 100W 230V HST/HIT-CE V1 ST / MT E40 208613 96002536<br />
DST1 GT 150W 230V HST/HIT-CE V1 ST / MT E40 209125 96002550<br />
DST2 GT NG E40 V4L3 E40 206943 96011305<br />
DST2 GT 250W 230V HME V5L1 QE E40 206945 96002386<br />
DST2 GT 150W 230V HST/HIT-CE V3L1 ST / MT E40 206940 96002384<br />
DST2 GT 250W 230V HST/HIT V4L3 ST / MT E40 206944 96002385<br />
55<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
Freesia et Nerine<br />
Lanternes suspendues alliant le<br />
design d’une lanterne traditionnelle à<br />
de hautes performances d’éclairage<br />
Freesia sur<br />
crosse Bilam S<br />
T1 : SCx = 0.14 m 2<br />
T2 : SCx = 0.27 m 2<br />
Ø 620/Ø 725<br />
Freesia – vasque conique<br />
T1 : SCx = 0.19 m 2<br />
T2 : SCx = 0.27 m 2<br />
Ø 620/Ø 725<br />
Freesia – vasque profonde<br />
609/727<br />
721/849<br />
• Deux esthétiques partageant<br />
le même système optique<br />
performant (Optibloc ® ) étudié<br />
p<strong>ou</strong>r offrir davantage<br />
de visibilité et réduire<br />
l’ébl<strong>ou</strong>issement<br />
• FREESIA : forme avec<br />
collerette large évoquant<br />
les lanternes de style<br />
• NERINE : profil fin aux c<strong>ou</strong>rbures<br />
d<strong>ou</strong>ces<br />
• Deux tailles, avec trois formes<br />
de vasques : conique, ronde<br />
<strong>ou</strong> ovale / profonde<br />
• Deux distributions<br />
photométriques en taille 2,<br />
adaptées aux éclairages<br />
de rues <strong>ou</strong> des grands espaces<br />
T1 : SCx = 0.16 m 2<br />
T2 : SCx = 0.23 m 2<br />
HSE-I (SE-I) E27 70W<br />
HST (ST) E27/E40 70-250W<br />
HME (QE) E27/E40 80-250W<br />
HIT-CE (MT) E27/E40 70-150W<br />
HIT (MT)<br />
Classe II<br />
E40 250W<br />
Taille 1 : IK09 Taille 2 : IK10<br />
(sauf Freesia à vasque profonde : IK09)<br />
Matériaux et finitions<br />
Corps en fonderie d’aluminium.<br />
Capot en aluminium peint gris<br />
clair RAL 7001.<br />
Anneau en polypropylène peint<br />
gris foncé RAL 7024.<br />
Finition teinte RAL sur demande.<br />
Support de réflecteur en<br />
polyester thermodurcissable.<br />
Réflecteur en aluminium anodisé.<br />
Vasque en polycarbonate clair<br />
traité anti-UV :<br />
- Freesia : conique, ronde <strong>ou</strong><br />
profonde<br />
- Nerine : conique, ronde <strong>ou</strong><br />
ovale.<br />
Sur demande, fermeture glace<br />
plate en verre trempé.<br />
Installation<br />
Suspension par tube fileté Ø 34 mm.<br />
Conception fondée aut<strong>ou</strong>r de<br />
l’optique Optibloc ® .<br />
B<strong>ou</strong>chon optique, avec support<br />
de lampe et connecteur électrique<br />
Position du support de lampe<br />
réglable p<strong>ou</strong>r adaptation<br />
à t<strong>ou</strong>tes les configurations<br />
d’éclairage urbain.<br />
D<strong>ou</strong>ille positionnée à l’avant<br />
de la lanterne p<strong>ou</strong>r faciliter<br />
l’accès à la lampe et permettant<br />
d’optimiser le flux.<br />
Deux distributions photométriques<br />
possibles en taille 2 :<br />
- Réflecteur “r<strong>ou</strong>tier” : adapté<br />
à l’éclairage urbain et r<strong>ou</strong>tier.<br />
Le positionnement de la d<strong>ou</strong>ille<br />
est réglable p<strong>ou</strong>r distribuer la<br />
lumière en fonction des besoins.<br />
Réflecteur “révolution” (taille 2<br />
uniquement) : spécialement conçu<br />
p<strong>ou</strong>r les zones piétonnes et les<br />
grands espaces comme<br />
les squares, les parcs urbains,<br />
les parkings. Il distribue la lumière<br />
de façon régulière s<strong>ou</strong>s et aut<strong>ou</strong>r<br />
de la lanterne. Il permet d’obtenir<br />
un é<strong>claire</strong>ment moyen élevé et<br />
uniforme.<br />
56 www.thorn.fr<br />
Ø 620/Ø 725<br />
Freesia – vasque ronde<br />
599/717
T1 : SCx = 0.15 m 2<br />
T2 : SCx = 0.21 m 2<br />
Ø 620/Ø 725<br />
Nerine – vasque ronde<br />
T1 : SCx = 0.14 m 2<br />
T2 : SCx = 0.19 m 2<br />
www.thorn.fr<br />
Ø 620/Ø 725<br />
619/719<br />
629/729<br />
T1 : SCx = 0.13 m 2<br />
T2 : SCx = 0.18 m 2<br />
Les lanternes (platine à commander séparément)<br />
Freesia<br />
Désignation<br />
Vasque Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Taille 1<br />
FREESIA1 ECO/CL/PC RAS CONIQUE 215736 96012415<br />
FREESIA1 ERD/CL/PC RAS RONDE 215737 96012416<br />
FREESIA1 EDP/CL/PC RAS PROFONDE 215738 96012417<br />
Taille 2 “ r<strong>ou</strong>tier”<br />
FREESIA2 ECO/CL/PC RAS CONIQUE 215740 96012418<br />
FREESIA2 ERD/CL/PC RAS RONDE 215741 96012419<br />
FREESIA2 EDP/CL/PC RAS PROFONDE 215742 96012420<br />
Taille 2 “révolution”<br />
FREESIA2 EDP/CL/PC R/S CONIQUE 215828 96012464<br />
FREESIA2 ERD/CL/PC R/S RONDE 215829 96012465<br />
FREESIA2 EDP/CL/PC R/S PROFONDE 215830 96012466<br />
Les platines<br />
Ø 620/Ø 725<br />
Nerine – vasque conique Nerine – vasque ovale<br />
4h<br />
3h<br />
2h<br />
1h<br />
0h<br />
-1h<br />
2.5 lux<br />
5 lux<br />
10 lux<br />
25 lux<br />
50 lux<br />
75 lux<br />
-2h<br />
100 lux<br />
-3h<br />
-5h -4h -3h -2h -1h -0h 1h 2h 3h 4h 5h<br />
Freesia/Nerine taille 1 avec réflecteur<br />
“r<strong>ou</strong>tier”, vasque conique, lampe HST 150W<br />
Position de la lampe : V2<br />
4h<br />
3h<br />
2h<br />
1h<br />
0h<br />
-1h<br />
-2h<br />
-3h<br />
-5h -4h -3h -2h -1h -0h 1h 2h 3h 4h 5h<br />
Freesia/Nerine taille 2 avec réflecteur<br />
“révolution”, vasque conique,<br />
lampe HST-T 250W<br />
Position de la lampe : V8L4-A<br />
4h<br />
3h<br />
2h<br />
1h<br />
0h<br />
-1h<br />
-2h<br />
-3h<br />
-5h -4h -3h -2h -1h -0h 1h 2h 3h 4h 5h<br />
Freesia/Nerine taille 2 avec réflecteur<br />
“r<strong>ou</strong>tier”, vasque conique, lampe HST-T 250W<br />
Position de la lampe : V8L4-A<br />
2.5 lux<br />
5 lux<br />
10 lux<br />
25 lux<br />
50 lux<br />
75 lux<br />
100 lux<br />
2.5 lux<br />
5 lux<br />
10 lux<br />
25 lux<br />
50 lux<br />
75 lux<br />
100 lux<br />
Désignation<br />
Nerine sur crosse Bilam S,<br />
RAL spécial<br />
571/659<br />
Nerine<br />
Désignation<br />
B<strong>ou</strong>rg-Saint-Christophe (01)<br />
Vasque Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Taille 1<br />
NERINE 1 ECO/CL/PC RAS CONIQUE 215744 96012421<br />
NERINE 1 ERD/CL/PC RAS RONDE 215745 96012422<br />
NERINE 1 EOV/CL/PC RAS OVALE 215746 96012423<br />
Taille 2 “r<strong>ou</strong>tier”<br />
NERINE 2 ECO/CL/PC RAS CONIQUE 215748 96012424<br />
NERINE 2 ERD/CL/PC RAS RONDE 215749 96012425<br />
NERINE 2 EOV/CL PC RAS OVALE 215750 96012426<br />
Taille 2 “révolution”<br />
NERINE 2 ECO/CL/PC R/S CONIQUE 215831 96012427<br />
NERINE 2 ERD/CL/PC R/S RONDE 215832 96012428<br />
NERINE 2 EOV/CL/PC R/S OVALE 215833 96012429<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
Taille 1<br />
DST1 GT NG E27 V2L2A - E27 208624 96011315<br />
DST1 GT NG E40 V1 - E40 208625 96011316<br />
DST1 GT 80/125W 230V HME V2L2A QE E27 208620 96002541<br />
DST1 GT 70W 230V HSE-I V4L1A SE-I E27 209712 96011815<br />
DST1 GT 70W 230V HST/HIT-CE V4L1A ST / MT-CE E27 208617 96002539<br />
DST1 GT 100W 230V HST/HIT-CE V1 ST / MT-CE E40 208613 96002536<br />
DST1 GT 150W 230V HST/HIT-CE V1 ST / MT-CE E40 209125 96002550<br />
Taille 2<br />
DST2 GT NG E40 V4L3 - E40 206943 96011305<br />
DST2 GT 250W 230V HME V5L1 QE E40 206945 96002386<br />
DST2 GT 150W 230V HST/HIT-CE V3L1 ST / MT-CE E40 206940 96002384<br />
DST2 GT 250W 230V HST/HIT V4L3<br />
Livré sans lampe<br />
ST / MT E40 206944 96002385<br />
57<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE
S 400 - S 500<br />
Sphère réfractante en verre<br />
prismatique p<strong>ou</strong>r l’éclairage<br />
des voies de circulation<br />
et des parkings<br />
• Réfracteurs en verre<br />
prismatique à rendement et<br />
confort élevés<br />
• Prismes internes et cannelures<br />
externes assurant une luminance<br />
sensiblement atténuée, en<br />
créant une émission de lumière<br />
concentrée vers le sol et réduite<br />
vers le ciel<br />
• Possibilité d’espacer les foyers<br />
t<strong>ou</strong>t en assurant un é<strong>claire</strong>ment<br />
au sol élevé et uniforme, sans<br />
gêne p<strong>ou</strong>r les riverains<br />
Matériaux et finitions<br />
Embase et calotte en polyester<br />
armé de fibres de verre gris<br />
teinté dans la masse.<br />
Réfracteur formé de 2 verreries<br />
prismatiques scellées.<br />
Appareillage incorporé.<br />
Installation<br />
Emmanchement Ø 60 lisse,<br />
longueur 40 mm, blocage<br />
par 3 vis.<br />
Hauteur d’installation<br />
recommandée :<br />
S 400 : 3,20 à 4 m.<br />
S 500 : 3,20 à 5 m.<br />
58 www.thorn.fr<br />
S 400<br />
HME (QE) E27 125W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-100W<br />
Classe I IK 07<br />
IP 55<br />
400<br />
S 400<br />
395<br />
S 500<br />
HME (QE) E27/E40 125-250W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
Classe I IK 07<br />
IP 55<br />
Place Foch à Rodez (12)<br />
500<br />
S 500<br />
Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
S 400 E27 E27 006093 96011426<br />
S 400 125W HME QE E27 005050 96006530<br />
S 400 70W HSE-I SE-I E27 006309 96006531<br />
S 400 100W HSE SE E40 055562 96011581<br />
S 500 E27 E27 006091 96011424<br />
S 500 E40 E40 006092 96011425<br />
S 500 125W HME QE E27 005045 96006532<br />
S 500 250W HME QE E40 005047 96006533<br />
S 500 70W HSE-I SE-I E27 007728 96006536<br />
S 500 100W HSE SE E40 009460 96006534<br />
S 500 150W HSE<br />
Livré sans lampe<br />
SE E40 006334 96006535<br />
495
LB 60<br />
Lanterne de style “rétro”,<br />
avec collerette décorative aj<strong>ou</strong>rée<br />
et réflecteur circulaire en verre<br />
VDB<br />
La même esthétique que les LB 60,<br />
intégrant un réflecteur fonctionnel<br />
d’éclairage public avec<br />
une étanchéité renforcée IP 66<br />
www.thorn.fr<br />
400<br />
Ø 550<br />
HME (QE) E27/E40 125-250W<br />
HSE (SE) E27/E40 70-150W<br />
Classe I<br />
IP 54 fermée<br />
IP 23 <strong>ou</strong>verte<br />
IK 07 (fermeture MC)<br />
IK 10 (fermeture PC)<br />
Matériaux et finitions<br />
Réflecteur de révolution en verre<br />
prismatique métallisé à chaud.<br />
Dôme et chapeau en aluminium<br />
avec jupe inférieure aj<strong>ou</strong>rée.<br />
Finition gris anthracite granité.<br />
Fermeture en méthacrylate<br />
<strong>ou</strong> polycarbonate.<br />
Appareillage incorporé.<br />
Utilisation de la lampe HSE<br />
150W possible avec<br />
appareillage en pied de poteau.<br />
Possibilité de réflecteur aluminium<br />
en option.<br />
Installation<br />
Suspension par tube fileté mâle<br />
Ø 34 pas du gaz.<br />
J<strong>ou</strong>x (89)<br />
Désignation<br />
ILCOS Culot Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
LB 60 MSU GRY E27 – E27 006640 96011422<br />
LB 60 MSU GRY E40 – E40 006641 96212353<br />
LB 60 125W HME MSU GRY QE E27 006642 96212354<br />
LB 60 70W HSE-I MSU GRY SE-I E27 007401 96006183<br />
LB 60 100W HSE MSU GRY<br />
Livré sans lampe<br />
SE E40 054156 96006184<br />
Les fermetures<br />
Version Désignation<br />
Ancien N<strong>ou</strong>veau<br />
code code<br />
METHACRYLATE SR 50 EAC 024360 96006185<br />
POLYCARBONATE SR 50 EPC 024383 96006186<br />
• Disponibles en trois tailles :<br />
VDB 40, 60 et 80<br />
• Finitions en aluminium peint<br />
<strong>ou</strong> en cuivre vieilli<br />
• Glace plate<br />
VDB 80 - Cuivre vieilli. Place de la Comédie. Bordeaux (33). © FURAX VDB 60 - Cuivre vieilli. Espace à vivre. Quais. Bordeaux (33). © FURAX VDB 40 à Givors (69)<br />
• Suspension 34 G <strong>ou</strong> caténaire<br />
• S<strong>ou</strong>rces tubulaires Sodium<br />
et Iodures de 70 à 250W<br />
• Appareillage intégré<br />
Disponible sur demande,<br />
n<strong>ou</strong>s consulter<br />
59<br />
LUMIÈRES EXTÉRIEURES<br />
LE STYLE