You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Irak<br />
<strong>Le</strong>s ambassades d'Iran, d'Egypte, de Syrie<br />
et d'Allemagne, cibles d'attentats suicides<br />
• Au moins 30 morts et 224 blessés<br />
Tunis - Lundi 5 Avril 2010 - 20 Rabiî II 1431 - N°: 11.909/ 35 ème année - Prix 600 millimes - e-mail: redaction@letemps.com.tn<br />
<strong>Le</strong>nteurs judiciaires<br />
<strong>Le</strong> transfert technologique<br />
pour alléger les procédures<br />
PP. 4 - 5<br />
Madame Saloua Terzi Ben Attia,<br />
élue présidente de l'UNFT<br />
P.3<br />
Rencontre Nord-Africaine sur la lutte anti-tabac<br />
L’«éternelle» troisième guerre<br />
mondiale?<br />
• De notre envoyé à Paris Raouf KHALSI<br />
P.7<br />
P.10<br />
Après la balade de Ouagadougou<br />
Hamdi Meddeb, tranchant :<br />
" Je le répète :<br />
Benzarti ne<br />
partira pas ! "<br />
CA<br />
Pas d'ultimatum pour <strong>Le</strong>chantre<br />
Championnat<br />
Ligue 2<br />
Lire nos pages Sports de 17 à 27<br />
Avec Ezzeddine Madani sur la vie<br />
et l'imaginaire de Ali Douagi<br />
Contre l'ingratitude... le génie !<br />
Une 21ème journée tronquée<br />
L'USMo soulagée, la JSK<br />
et l'ESZ en échec<br />
(22ème journée)<br />
Seuls l'ASG<br />
et le SG concernés<br />
par la 2ème place<br />
<strong>Le</strong> but monastirien, signé Hmani<br />
P.31<br />
L’univers des blogs<br />
«Petit miracle»<br />
La ruée vers l'iPad<br />
P.12<br />
(Photo Dogui)
AUJOURD'HUI<br />
Quel temps fait-il ?<br />
Tunisie<br />
9-20<br />
LUNDI<br />
12-27<br />
12-22<br />
12-18<br />
9-20<br />
9-22<br />
12-21<br />
Vitesse du vent :<br />
26 km/h NO<br />
Humidité: 40 %<br />
Maghreb<br />
Europe<br />
11-20<br />
10-17<br />
Djerba<br />
17-19<br />
10-17<br />
10-19<br />
- Ciel temporairement nuageux sur le Nord<br />
et le littoral Est et peu nuageux sur le reste du<br />
pays.<br />
- Vent de secteur Nord fort près des côtes et<br />
sur le sud avec phénomènes locaux de sable et<br />
MARDI<br />
11-22<br />
13-19<br />
12-19<br />
12-20<br />
11-22<br />
14-19<br />
Vitesse du vent :<br />
15 km/h ENE<br />
Humidité: 48 %<br />
12-19<br />
11-17<br />
Djerba<br />
16-22<br />
11-16<br />
10-22<br />
modéré ailleurs.<br />
- Mer très agitée.<br />
- Températures maximales comprises entre 18<br />
et 22°C sur le nord et le centre et entre 22 et 26°C<br />
sur le Sud.<br />
Naissances<br />
1827 : Naissance de Joseph Lister, pionnier<br />
de la médecine préventive et le créateur de<br />
l'antisepsie dans la chirurgie.<br />
1908 : Naissance de Bette Davis.Actrice<br />
américaine née, elle tourna dans plus de<br />
100 films<br />
Décès<br />
MERCREDI<br />
13-24<br />
13-20<br />
12-27<br />
14-23<br />
Ephéméride du 5 Avril<br />
1717 : Décès de Jean Jouvenet, peintre français<br />
Evénements<br />
16-19<br />
15-20<br />
Djerba<br />
11-16<br />
Vitesse du vent :<br />
23 km/h SE<br />
Humidité: 44 %<br />
17-20<br />
8-15<br />
1621 : <strong>Le</strong> bateau le "Mayflower" qui avait<br />
amené les premiers pèlerins en Amérique<br />
de septembre à novembre 1629 retourne en<br />
Grande-Bretagne<br />
1722 : Découverte dans le Pacifique de<br />
l'île de Pâques<br />
Horoscope<br />
Bélier<br />
du 21 mars au 20 avril<br />
Vous aurez besoin de temps pour<br />
mettre un plan à exécution. Il<br />
faudra des renseignements supplémentaires<br />
!<br />
Taureau<br />
du 21 avril au 21 mai<br />
Ce sera un moment favorable<br />
pour exprimer vos émotions,<br />
mais pas pour raisonner de façon<br />
rationnelle !<br />
Gémeaux<br />
du 22 mai au 21 juin<br />
Votre vie sociale ne sera pas<br />
paisible aujourd'hui. Des turbulences<br />
sont à craindre, elles<br />
vous perturberont !<br />
Cancer<br />
du 22 juin au 22 Juillet<br />
Vous donnerez un nouvel élan<br />
à votre profession. Vous penserez<br />
même à vous établir à votre<br />
compte !<br />
Lion<br />
du 23 juillet au 23 août<br />
Vous n'accorderez pas facilement<br />
votre confiance. Vous ferez cavalier<br />
seul et ne compterez que sur<br />
vous-même !<br />
Vierge<br />
du 24 août au 23 septembre<br />
<strong>Le</strong>s influences astrales vous seront<br />
très favorables. Tout ce que<br />
vous entreprendrez va vous réussir<br />
!<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
2<br />
Balance<br />
du 24 septembre au 23 octobre<br />
<strong>Le</strong>s événements du jour ne vont<br />
pas vous satisfaire. <strong>Le</strong>s surprises<br />
sont au programme de la journée<br />
!<br />
Scorpion<br />
du 24 octobre au 22 novembre<br />
Votre approche de la vie sera optimiste.<br />
Cela vous permettra d'être<br />
plus positif dans vos discussions<br />
!<br />
Sagittaire<br />
du 23 novembre au 21 décembre<br />
Il faudra tenir compte de la personnalité<br />
de chacun. Etudiez<br />
leurs suggestions, elles seront<br />
efficaces !<br />
Capricorne<br />
du 22 décembre au 20 janvier<br />
Vous allez essayer d'imposer votre<br />
loi à votre entourage. Mais il<br />
vaudra bien mieux travailler ensemble<br />
!<br />
Verseau<br />
du 21 janvier au 18 février<br />
Vous allez essayer d'imposer votre<br />
loi à votre entourage. Mais il<br />
vaudra bien mieux travailler ensemble<br />
!<br />
Poissons<br />
du 19 février au 20 mars<br />
L'atmosphère sera sûrement plus<br />
détendue aujourd'hui. <strong>Le</strong>s personnes<br />
seront mieux disposées<br />
dans l'ensemble !<br />
1815 : Éruption du volcan Tambora à Batavia<br />
(Jakarta aujourd'hui). Bilan : fait 12<br />
000 victimes. L'éruption a été à ce point<br />
violente que la hauteur de la montagne est<br />
passée de 13 450 à 9 350 pieds.<br />
1917 : <strong>Le</strong>s femmes obtiennent le droit de<br />
vote en Colombie-Britannique<br />
1937 : Naissance de Colin Powell. Général<br />
et homme politique américain. Chef de<br />
l’opération ‘Tempête du désert’ en Irak en<br />
1991<br />
1955 : Malade, sir Winston Churchill démissionne<br />
de son poste de premier ministre<br />
britannique.<br />
1958 : Fidel Castro déclenche la guerre<br />
contre le gouvernement cubain de Batista<br />
1992 : Début du siège de Sarajevo. <strong>Le</strong> plus<br />
long siège de l'histoire de la guerre moderne<br />
1998 : Inauguration du pont suspendu le<br />
plus long. Il mesure 3910 mètres de long<br />
et relie les îles d'Honshu (île principale du<br />
Japon) et de Shikoku.
AU FIL DE L’ACTUALITE<br />
<strong>Le</strong> buzz du lundi<br />
Langue de poids<br />
<strong>Le</strong>s entreprises françaises tirent le signal d'alarme !<br />
Elles sont les plus sensibles à la dégradation grammaticale<br />
et " orthographique " de la langue française. Selon des<br />
études très globales, le niveau général de la langue écrite<br />
est en dessus du tolérable et pas seulement lorsqu'il s'agit<br />
de lettres d'embauche.<br />
<strong>Le</strong>s correspondances, les rapports et autres espaces de<br />
rédaction souffrent d'une orthographe catastrophique et<br />
d'une grammaire approximative. Ceci peut même léser le<br />
travail surtout si les fautes de " langue écrite " transmettent<br />
mal l'information.<br />
Imaginez, par exemple, quelqu'un qui écrit à son collègue<br />
" dernier des laits pour la pelle " daufre " deux mains<br />
"... Il laissera sûrement tomber l'appel d'offres le lendemain<br />
et les deux Voltaire pointeront au chômage le surlendemain.<br />
L'appel des entreprises aux pouvoirs publics français et<br />
de trouver des solutions en amont à ce problème. Mais<br />
pourra-t-on rayer des portables les SMS ou les courriels<br />
de l'Internet.<br />
En attendant , je vous signale que quelques mots venus<br />
de l'anglophonie sont désormais disponibles en français.<br />
Ainsi, pour les amateurs de bolides transformés, le "<br />
tuning " est devenu " bolidage ".<br />
Pour internautes " buzz " c'est désormais Ramdam, "<br />
chat " c'est éblabla ou tchatche et " talk " c'est le débat.<br />
Des jury et des commissions sérieuses tentent depuis<br />
des années de protéger la langue française de l'anglicisme<br />
ou mais, à l'intérieur même de cette langue, on néglige<br />
l'essentiel c'est-à-dire la structure et la base même du français.<br />
L'autre jour, sur une radio de la place un pseudo-humoriste<br />
faisait du " tcoumic " en fustigeant les gens " antika<br />
" qui font encore attention à la grammaire et à l'orthographe,<br />
jugeant cela une perte de temps et que l'essentiel c'est<br />
le sens véhiculé par le style texto.<br />
Venant d'un bac moins dix, c'est normal qu'il prenne sa<br />
revanche sur la langue dont il n'affectionne que celle des<br />
vipères mais rassurez-vous, sans voyage linguistique, il<br />
n'ira pas plus loin que les locaux de ladite radio.<br />
Hatem BELHAJ<br />
Quotidien d’informations générales<br />
Edité par: Dar Assabah<br />
Siège<br />
Bd. du 7 Novembre -<br />
El Menzah<br />
Tél: 71 238 222 (Lignes groupées)<br />
Fax: 71 752 527 - 71 232 761<br />
Site web: www.letemps.com.tn<br />
Fondateur<br />
Habib Cheikhrouhou<br />
Président du Conseil<br />
Mohamed Sakher El Materi<br />
Réalisé et conçu dans les laboratoires de Dar Assabah<br />
Directeur de la publication<br />
et Directeur Général<br />
Mustapha Jaber<br />
Directeur des rédactions<br />
Faïçal Baâtout<br />
Rédacteur en chef<br />
Raouf Khalsi<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
3<br />
Mme Saloua Terzi Ben Attia élue présidente de l'UNFT<br />
Sousse TAP - <strong>Le</strong>s travaux du 13e congrès de<br />
l'Union Nationale de la Femme Tunisienne<br />
(UNFT), organisé du 2 au 4 avril à Sousse, sous<br />
le haut patronage du Président Zine El Abidine<br />
Ben Ali, ont été couronnés par l'élection du nouveau<br />
bureau exécutif de l'Union.<br />
Mme Saloua Terzi Ben Attia a été élue, à<br />
l'unanimité, présidente de l'UNFT.<br />
Lors de la séance de clôture, présidée par<br />
Mme Néziha Zarrouk, présidente du congrès, il<br />
a été procédé à l'annonce de la nouvelle composition<br />
du comité central de l'UNFT au niveau<br />
national, après décompte des bulletins de vote<br />
et vérification de toutes les étapes de l'opération<br />
électorale.<br />
Directeur du pré-presse<br />
Arbi Hkiri<br />
Directeur des imprimeries<br />
Mohamed Ali Rejeb<br />
Imprimé sur la Rotative de<br />
DAR ASSABAH
DOSSIER<br />
<strong>Le</strong>nteurs judiciaires<br />
La lenteur dans les procédures et le manque d’informations<br />
c’est ce qui caractérise le système judiciaire<br />
en Tunisie mais aussi dans plusieurs autres<br />
pays même développés. Cette lenteur est inhérente à<br />
la nature de l’affaire ou due aux rouages de la procédure.<br />
Mais elle est également due au nombre élevé<br />
des affaires, au manque de personnel et d’équipements<br />
informatiques dans les juridictions.<br />
Certains profitent de cette lenteur pour continuer à<br />
soutirer des honoraires de la part de leurs clients. Ces<br />
derniers supportent mal ces lenteurs. Ils arrivent<br />
même à s’endetter pour avoir gain de cause et sortir<br />
indemnes.<br />
Comme exemple de ces lenteurs, le retard que met<br />
une copie exécutoire à parvenir à l’intéressé qu’il<br />
soit défendeur ou demandeur. L’obtention de cette<br />
copie permet à l’intéressé de faire exécuter ou formuler<br />
un recours, devant le tribunal compétent, que<br />
ce soit une opposition, un appel ou un pourvoi en<br />
cassation. <strong>Le</strong> retard dans la délivrance de la copie<br />
exécutoire peut être la cause du rejet de pourvoi.<br />
Cela a donc posé plusieurs problèmes de procédure<br />
dans la pratique. C’est la raison pour laquelle des<br />
procédures d’assouplissement ont été prises.<br />
En effet, suite à la promulgation de la loi 75 du 11<br />
septembre 2008, le ministre de la Justice et<br />
des Droits de l'Homme a adressé récemment<br />
aux juridictions une circulaire fixant les modalités de<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
4<br />
<strong>Le</strong> transfert technologique<br />
pour alléger les procédures<br />
Dossier réalisé par Afef BEN ABDELJELIL<br />
la convocation pour la délivrance de la copie de la<br />
décision pénale objet de pourvoi en cassation. Selon<br />
cette circulaire l’intéressé qui se pourvoit en cassation<br />
en personne, est convoqué par le greffe du tribunal,<br />
afin que la copie exécutoire du jugement, lui<br />
soit remise en main propre.<br />
Si l'intéressé est en détention, la copie lui est adressée<br />
par le greffier à la maison d'arrêt où elle lui est<br />
transmise par l'administration pénitentiaire.<br />
Si le pourvoi est formulé par l'intermédiaire d'un<br />
avocat, le greffe du tribunal, lui envoie la copie exécutoire<br />
à son cabinet, à la réception de laquelle, il<br />
doit apposer une décharge. La priorité sera donnée à<br />
l’envoi par fax après vérification du numéro.<br />
Une autre mesure a été prise, il y a un an visant à<br />
fournir aux citoyens toutes les informations nécessaires<br />
sur le système judiciaire ainsi que les manuels de<br />
procédure. Il s’agit du lancement du portail e-justice.<br />
tn. A travers ce site, les professionnels et les citoyens<br />
peuvent faire le suivi de leurs affaires en ligne. Mais<br />
encore faut-il que les magistrats fassent le compte<br />
rendu du jugement dans les meilleurs délais pour<br />
qu’ils soient disponibles sur le site qui n’est finalement<br />
qu’une vitrine du système judiciaire. Faudrait-il<br />
encore que les avocats soient plus nombreux à y<br />
adhérer. Cela ne peut que garantir plus de transparence.<br />
Suite page 5
DOSSIER<br />
Me Hédi KLIBI, avocat à la cour de cassation<br />
« La délivrance d’une copie du jugement peut<br />
prendre beaucoup de retard allant de deux ou<br />
trois mois jusqu’à un an dans certains cas »<br />
« Il faut d’abord souligner que la loi est bien<br />
claire. L’article 166 du code des procédures pénales<br />
stipule que « les jugements prononcés après<br />
délibéré à l'audience ou ultérieurement doivent<br />
être rédigés en minute, …dans le plus bref délai et<br />
en tous cas dans les dix jours suivant le prononcé<br />
». L’équivalent de cet article dans le code de<br />
procédure civile et commerciale est l’article 122<br />
promulgué en 1959 et modifié le 1er septembre<br />
1986. Toutefois dans la pratique, la délivrance<br />
d’une copie du jugement peut prendre beaucoup<br />
de retard allant de deux ou trois mois jusqu’à un<br />
an dans certains cas.<br />
Ce qui se passe c’est qu’à chaque fois, on nous<br />
répond que les jugements ne sont pas encore traités<br />
sur ordinateur. Et ce, à cause, entre autres, du<br />
manque de personnel. Or la rédaction électronique<br />
du jugement n’est pas une condition légale. Il suffit<br />
que le juge rédige la minute et qu’on puisse la<br />
photocopier.<br />
Actuellement, cette critique est peut être dépassée.<br />
La plupart des magistrats disposent d’ordinateurs.<br />
Ils peuvent, de ce fait, écrire directement ce<br />
qu’on appelle « la minute », c'est-à-dire la copie<br />
originale du jugement..<br />
Depuis le début du mois de juin<br />
2009, le ministère de la Justice et des<br />
Droits de l’Homme a lancé son portail<br />
e-justice.tn. Grâce à ce site, tous les<br />
justiciables tunisiens peuvent en faire<br />
le suivi en ligne. Ils peuvent aussi avoir<br />
des informations détaillées sur les juridictions<br />
et leurs compétences territoriales,<br />
retiré les formulaires administratifs<br />
et des modèles de demande pour<br />
constituer leurs dossiers tout en étant<br />
chez eux. <strong>Le</strong> portail sert aussi les professionnels<br />
en leur offrant le même<br />
service, celui du suivi des affaires en<br />
ligne mais aussi plusieurs autres prestations.<br />
Pour avoir plus de détails sur son<br />
fonctionnement et ses services, nous<br />
avons interviewé M. Abderrahman<br />
Naffati, chargé de mission au cabinet<br />
du ministère de la Justice et des Droits<br />
de l’Homme. Interview.<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong> : Pouvez-vous nous présenter<br />
le portail e-justice.tn ?<br />
M. Abderrahman Naffati : Ce portail<br />
a été lancé début juin 2009 après quatre<br />
ans de préparation.<br />
C’est un portail interactif et bilingue<br />
spécialisé dans le domaine de la justice<br />
et des droits de l’homme.<br />
Il comporte plusieurs rubriques<br />
qu’on peut répartir en trois catégories :<br />
une catégorie qui offre des informations<br />
générales pour tout le monde.<br />
<strong>Le</strong> respect des délais de délivrance de la copie<br />
du jugement est important car le pourvoi en cassation<br />
pourrait être rejeté à cause de ce retard.<br />
La loi n°26 du 7 mai 2007 a été prévue pour<br />
La plupart des magistrats<br />
disposent d’ordinateurs. Ils<br />
peuvent, de ce fait, écrire<br />
directement “La minute”<br />
“<br />
“<br />
rapprocher le citoyen de la justice. Elle modifie et<br />
complète certaines dispositions du code de procédure<br />
pénale. Cette loi stipule « que le pourvoi en<br />
cassation est formé par requête écrite présentée,<br />
Une autre catégorie d’ordre pratique<br />
adressée aux citoyens et une troisième<br />
destinée aux professionnels : avocats,<br />
chercheurs, étudiants et tous les auxiliaires<br />
de justice.<br />
Pouvez-vous nous fournir plus de<br />
détails sur ces trois rubriques et nous<br />
expliquer comment le citoyen ordinaire<br />
et le professionnel peuvent-ils<br />
profiter des services de ce portail ?<br />
En effet, ce portail offre plusieurs<br />
services aux citoyens et aux professionnels.<br />
D’abord, dans la première<br />
catégorie, on trouve des informations<br />
concernant le ministère de tutelle (les<br />
coordonnées pour faciliter le contact<br />
avec les citoyens, les attributions, l’organisation<br />
du ministère). Ceci en plus<br />
de quelques informations concernant le<br />
ministre. On trouve aussi une liste des<br />
établissements et des institutions rattachées<br />
au ministère de tutelle, des<br />
informations d’actualités et des liens<br />
utiles.<br />
Pour ce qui est de la deuxième rubrique<br />
qui concerne les citoyens, elle est<br />
répartie en sept étapes.<br />
<strong>Le</strong> citoyen peut d’abord commencer<br />
par la consultation de la carte judiciaire<br />
qui lui offre toutes les juridictions<br />
réparties par circonscriptions. En cliquant<br />
sur l’une des juridictions, l’internaute<br />
peut trouver toutes les coordonnées<br />
du tribunal en question.<br />
<strong>Le</strong> portail offre aussi au citoyen des<br />
manuels de procédure et des informations<br />
à propos des auxiliaires de la justice.<br />
Une liste des huissiers de justice<br />
et des experts avec leurs coordonnées<br />
et ce, selon les circonscriptions est<br />
également disponible.<br />
Grâce à ce portail, le citoyen peut<br />
préparer son dossier, retiré les formulaires<br />
administratifs et les modèles de<br />
demandes tout en étant chez lui. Il peut<br />
aussi suivre l’avancement de son affaire<br />
en justice. La sécurité des données<br />
personnelles y est une priorité.<br />
Il y trouve aussi des réponses à des<br />
questions juridiques et des questions<br />
fréquentes.<br />
Pour ce qui est des professionnels,<br />
ils trouvent sur ce portail une liste des<br />
juridictions, les codes juridiques, les<br />
Droits de l’Homme, les conventions<br />
judiciaires avec tous les pays, la jurisprudence<br />
tunisienne depuis 1959. Ceci<br />
en plus de la possibilité de consulter<br />
toutes ses affaires en ligne. Pour ce<br />
faire, il suffit de s’inscrire sur le site et<br />
de choisir librement un login et un mot<br />
de passe personnels. Si les informations<br />
fournies correspondent aux informations<br />
de la base de données du système,<br />
l’avocat peut directement accéder<br />
à toutes ses affaires. Pour chacune<br />
d’entre-elles, un bordereau détaillé<br />
s’affiche sur son écran. Depuis l’enrô-<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
5<br />
personnellement ou par l'office d'un avocat, au<br />
greffe du tribunal qui a rendu le jugement ou l'arrêt<br />
attaqué. <strong>Le</strong> pourvoi en cassation est non recevable,<br />
sauf cas de force majeure, s'il n'a pas été<br />
présenté au greffe du tribunal qui a rendu la décision<br />
attaquée dans un délai de dix jours à dater du<br />
jugement contradictoire, ou de l'expiration du délai<br />
d'opposition si le jugement est rendu par défaut,<br />
ou de la signification du jugement rendu par itératif<br />
défaut »<br />
En matière criminelle, l’assistance d’un avocat<br />
est obligatoire alors qu’elle ne l’était pas avant. La<br />
cour de cassation peut invoquer d’elle-même des<br />
irrégularités qui touchent à l’ordre public.<br />
Actuellement avec cette loi, la cour de cassation<br />
peut rejeter un pouvoir en cassation en matière<br />
criminelle parce qu’elle n’a pas été présentée par<br />
un avocat.<br />
<strong>Le</strong> nombre des affaires est très élevé et le personnel<br />
qui doit accomplir ce genre de service est<br />
très réduit.<br />
Actuellement, à cause de ce problème, des arrêts<br />
de la cour de cassation datant depuis novembre<br />
2009 n’ont pas été traités par ordinateurs ».<br />
M. Abderrahman NAFFATI, chargé de mission au cabinet du ministère de la Justice et des Droits de l’Homme<br />
« L’objectif principal de ce portail est de rendre<br />
service aux citoyens et aux professionnels »<br />
lement jusqu’au jugement. Toutes les<br />
données sont régulièrement actualisées.<br />
Depuis son lancement, combien<br />
d’avocats ont-ils adhéré à ce système<br />
?<br />
Nous avons actuellement une base<br />
de données concernant 5000 avocats.<br />
Des centaines ont déjà adhéré au système.<br />
D’autres sont encore réticents. Il<br />
faut dire que la culture de l’internet<br />
n’est pas encore généralisée chez tous<br />
les avocats. Il y a encore des avocats<br />
qui ne possèdent pas d’ordinateurs. Et<br />
même s’ils en ont, ce n’est pas évident<br />
qu’ils aient une connexion internet.<br />
D’autres ne sont pas encore intéressés<br />
par cet outil technologique surtout<br />
qu’ils ont leurs secrétaires qui se déplacent<br />
aux tribunaux.<br />
Ce portail peut-il contribuer à la<br />
réduction les lenteurs judiciaires ?<br />
Non ce portail n’est qu’une vitrine.<br />
Son objectif principal est de rendre<br />
service aux citoyens en premier lieu et<br />
aux professionnels en second lieu.<br />
Grâce à ce portail, il est possible d’éviter<br />
les encombrements aux guichets<br />
des tribunaux. Ceci sans oublier l’avantage<br />
de trouver toutes les informations<br />
nécessaires sur le site sans être obligé<br />
de se déplacer.
THEMA<br />
23 mars 2010, une amie, désemparée,<br />
m’appelle, au téléphone et me dit :<br />
« Veux-tu m’aider s’il te plaît. C’est<br />
une chose très importante, pour moi. Je<br />
ne peux la demander à personne et c’est<br />
urgent. <strong>Le</strong> mariage approche et la maigreur<br />
désespère ma mère. C’est plutôt<br />
pour elle que je suis embêtée. <strong>Le</strong> médecin<br />
m’a dit que c’est hormonal. A<br />
Médiène, les femmes ont conseillé à<br />
ma mère, la « khirza » et elle tient à ce<br />
que je la prenne. Elle se trouve dans le<br />
ventre des bovins... ».<br />
Ce drame personnel rappelle une<br />
mutation, plus ou moins universelle,<br />
des modèles. Lié à l’économie de subsistance,<br />
et donc, de pénurie, le profil<br />
plantureux cède sa place, dominante,<br />
au style mannequin avec la généralisation<br />
de l’industrialisation dans les pays<br />
d’Occident. Témoin de l’ample mutation,<br />
Baudelaire la vitupère dans ces<br />
vers :<br />
« Des visages rongés par les chances<br />
du cœur. Et comme qui dirait des beautés<br />
de langueur ».<br />
La détresse de l’amie m’a ému et surpris.<br />
Solidaire de la panique et taraudé<br />
par la curiosité mêlée à une espèce de<br />
flair sociologique, j’entame la tournée<br />
de bouchers familiers. Ils corroborent<br />
ce propos tenu par le premier :<br />
« Tout le monde la connaît, à la campagne<br />
; mais les gens de la ville ne<br />
savent plus rien. C’est une petite boule<br />
de viande. Sa dimension avoisine celle<br />
d’une fève. Elle est accolée à la vésicule<br />
biliaire de certains bovins âgés.<br />
Elle est rare et chère. Mais, attention,<br />
elle fait trop grossir et de façon irréversible.<br />
Il faut aller à l’abattoir. Une fois<br />
là-bas, demande à n’importe qui et il<br />
t’indiquera les gens qui s’en occupent.<br />
Ils exigent une avance importante et ils<br />
te rappelleront dès qu’ils auront trouvé.<br />
Ce sont des hommes de parole ; on peut<br />
leur faire confiance ».<br />
De la khirza, j’entends parler pour la<br />
première fois et je demande à mon<br />
informateur, avisé, de m’écrire ce mot<br />
sur un bout de papier.<br />
Défaillance<br />
Ce flagrant délit d’ignorance remonte,<br />
à ma claire conscience, une autre<br />
défaillance. Tel un aimant psychique,<br />
l’énigme de la khirza bovine attire le<br />
mystère de la talvère. Voici trois décennies,<br />
au colloque de « l’association<br />
internationale des sociologues de langue<br />
française », Ivon Bourdet lance un<br />
défi aux collègues réunis. Texte,<br />
fameux, écrit sur l’autogestion, son<br />
ouvrage titré « La délivrance de<br />
Prométhée » fondait sa réputation méritée.<br />
Dans l’auguste assemblée, j’admirais<br />
ce petit bout d’homme, aux allures<br />
de boy scout, qui osait narguer les<br />
Balandier Berque et autres éminences<br />
mandarinales de l’université. Futé, il<br />
dévoile sa botte secrète et dégaine, sans<br />
façon, la redoutable interrogation.<br />
« Qui, parmi vous, sait ce qu’est la talvère<br />
? ».<br />
A la question répond un beau silence<br />
de plomb. Par-delà l’espace-temps, la<br />
talvère et la khirza mènent le même<br />
combat. <strong>Le</strong>s gens des capitales, séparés<br />
du monde rural, ne savent plus comment<br />
lui renvoyer la balle. Face au<br />
mutisme unanime, le poseur de la<br />
bombe interrogative sourit, puis désamorce<br />
la tension par une simple explication.<br />
Une fois les bœufs de l’attelage<br />
parvenus aux limites parcellaires, leur<br />
tête ne peut avancer plus avant et le sac<br />
de la charrue, stoppé, laisse une bande<br />
impossible à labourer. Elle est travaillée<br />
à la hure. C’est la talvère. La barrière<br />
dressée entre le monde rural et la cité,<br />
en matière de patrimoine pastoral à<br />
explorer, favorise la déperdition de pratiques<br />
menacées d’extinction. Avec le<br />
passage de la Tunisie des paysans à<br />
celle des étudiants urbanisés, informatisés,<br />
humbergerisés, uniformisés, les<br />
jeunesses à venir pourraient ne plus<br />
savoir comment vivaient les générations<br />
passées.<br />
Dans ces conditions, elles gagneraient<br />
à étudier les derniers des mohicans<br />
avant l’adieu adressé à l’ancienne<br />
société. <strong>Le</strong> troubadour, le pêcheur et le<br />
marabout guérisseur de l’eczéma au<br />
moyen de sa boue gardent, encore, bien<br />
des secrets à léguer. Il est temps d’archiver<br />
manières de croire, d’agir et de<br />
penser.<br />
<strong>Le</strong> troubadour, ce « one man show »<br />
universel et à colorations spécifiques<br />
suivant les pays, égaye places publiques,<br />
rues et ruelles. A « Mdak el<br />
Halfa », place déployée entre la ville<br />
nouvelle et la médina, le conteur, jongleur,<br />
et charmeur de serpents narrait<br />
les prouesses des Saïdna Ali, Tarek Ibn<br />
Zied ou Antar Ibn Echaddad. Ses variations<br />
sur l’histoire de Jazia El Hilalia,<br />
femme à la beauté proverbiale, émoustillaient<br />
l’auditoire subjugué. <strong>Le</strong> jeu du<br />
bendir ponctuait les gestes et les dires.<br />
<strong>Le</strong> foulard, étalé au milieu du cercle,<br />
sollicité à intervalles réguliers, incitait<br />
au jet de la menue monnaie.<br />
A un moment donné, ce maître du<br />
suspense paraît capter la voix de je ne<br />
sais quel oracle et annonce, ainsi, le<br />
clou du spectacle : « Allez, femmes et<br />
enfants doivent partir, maintenant. <strong>Le</strong><br />
tour de la vivante et de la morte est<br />
arrivé. (El Haya ouel méïta). Il saisit un<br />
vieux sac d’où il retire, avec d’infinies<br />
précautions et un art de la théâtralité,<br />
une espèce d’orchidée. Il attire l’attention<br />
sur les deux bulbes d’où partent les<br />
racines et d’une voix grave, reprend,<br />
chaque fois, ce discours : « Celle-ci,<br />
c’est la vivante, et celle-là c’est la<br />
morte. Manger la morte rend impuissant<br />
à vie et seule cette vivante-ci le<br />
guérit ».<br />
Ce jour-là, un soldat le dévisage et lui<br />
dit : « Il n’y a ni morte, ni vivante. Vous<br />
n’êtes qu’un imposteur. Arrêtez de<br />
mentir aux gens pour leur soutirer leur<br />
argent ».<br />
L’accusé, imperturbable, sûr de lui,<br />
répond : « Bon. Il est superflu de nous<br />
disputer. Si je mens et si tu dis vrai,<br />
prend celle-ci et mange là devant tout<br />
le monde ! ».<br />
<strong>Le</strong> soldat vacille, recule, s’en va et<br />
pour sauver la face marmonne ces<br />
mots : « Je ne suis pas un âne pour<br />
manger ça ! ».<br />
<strong>Le</strong> conteur-né, lui exulte, prend l’assistance<br />
à témoin, tourne le craintif<br />
agresseur en bourrique et reprend, de<br />
plus belle, son éternelle ritournelle.<br />
En ce temps-là, j’habitais à la « rue<br />
du Riche », non loin de « Tourbet el<br />
Bey » et à trente mètres de la médersa<br />
où une plaque mentionne que là, Ibn<br />
Khaldoun enseigna.<br />
Bien plus tard, lors d’un cours de<br />
science naturelle, donné dans la filière<br />
dite SPCN, j’apprenais que l’effet du<br />
rhizome à double tranchant était bel et<br />
bien certain. A deux saisons différentes,<br />
un bulbe grossit et l’autre mincit. Alors,<br />
une substance aphrodisiaque relaie<br />
celle pourvue d’un pouvoir inhibiteur.<br />
Il s’agissait de l’orchis. <strong>Le</strong> nom donné<br />
à la fleur provient du grec « orkhis » et<br />
ce mot, tenez-vous bien, voulait dire<br />
testicule. Alors, les hellènes savaientils<br />
déjà, l’appellation, fille du hasard,<br />
fut-elle prémonitoire, ou bien est-ce<br />
une métaphore suggérée par les deux<br />
tubercules juxtaposés.<br />
Recherche interdisciplinaire<br />
Vaste programme de recherche interdisciplinaire.<br />
<strong>Le</strong> sens pratique du<br />
conteur précède la sienne, moderne,<br />
des fleurs. Dieu seul sait où sont, maintenant,<br />
le troubadour et le soldat ; mais<br />
après cinq décennies déjà, j’aurais tant<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
6<br />
<strong>Le</strong>s troubadours et les marabouts ont-ils<br />
légué tous leurs secrets ? Par Khalil ZAMITI<br />
La khirza est une petite boule de viande. Sa dimension avoisine celle d’une<br />
fève et elle est accolée à la vésicule biliaire de certains bovins âgés.<br />
souhaité leur confirmer cela. En ce<br />
domaine des savoirs hétérogènes, et de<br />
leur mise en rapport avec le devoir de<br />
mémoire, le fabuleux conteur guide<br />
vers l’ingénieux pêcheur.<br />
Sur la plage, superbe, de Raf Raf, où<br />
les rayons du soleil coulent à flot, crie,<br />
soudain, une jeune fille, sortie de l’eau.<br />
Appelé d’urgence à la rescousse, âm<br />
Brahim, connu de tous, pratique l’incision,<br />
suce le sang, crache et applique le<br />
mégot, en feu, sur l’endroit douloureux.<br />
Il tire, de sa poche, une fiole et verse,<br />
un peu de l’onguent sur la plaie ainsi<br />
soignée. Demain, guérie, la noyée<br />
pourra vaquer, de nouveau, à ses promenades.<br />
Mohamed Ben Ali El Béji, lui aussi<br />
fils des vogues, me confie le secret de<br />
l’intervention réussie. Parmi les<br />
Rafrafiens, chaque pêcheur garde, à<br />
portée de main, le remède.<br />
La vive, la murène et certaines raies,<br />
dénommées « far » (souris), toutes<br />
venimeuses, effarouchent mains depuis<br />
l’invention, bienheureuse, de l’antidote<br />
miraculeux. Une graisse prélevée sur la<br />
tortue marine, fond, au soleil, dans la<br />
carapace osseuse du reptile aquatique à<br />
chair prisée. La chaleur de la cigarette<br />
ou d’une braise, neutralise le venin,<br />
thermosoluble et la graisse, liquéfiée,<br />
calme la brûlure ou bien ajoute peutêtre<br />
je ne sais quelle autre efficacité. La<br />
persistance de performances vouées,<br />
peut-être, à disparaître, incite à joindre<br />
aux musées des monnaies, des amphores,<br />
des statues et des mosaïques un<br />
conservatoire des pratiques dites anachroniques.<br />
Parfois, le meilleur guérisseur<br />
n’est guère le chimique. Ainsi, la<br />
fameuse thalassothérapie redécouvre<br />
ou feint d’inventer, aujourd’hui, le bain<br />
de boue prescrit par l’immémorial<br />
marabout.<br />
A Korbous, la source de kanasira,<br />
libère, depuis toujours, et du matin au<br />
soir, une coulée noire. Entre le point de<br />
résurgence, au bas de la montagne et la<br />
mer, prise d’assaut, chaque été, elle<br />
répand sur une plage de galets, ses particules<br />
en suspension.<br />
<strong>Le</strong> dégras boueux, dégage un relent<br />
quelque peu nauséabond.<br />
Appliquée sur la peau, de la tête aux<br />
pieds, la boue traite l’éczéma de la<br />
foule rassemblée. L’un des interviewés<br />
m’apprend sa venue sur le conseil du<br />
médecin consulté. Pour tous, la boue<br />
n’est rien sans le marabout.<br />
L’intercession de Sidi Amara, patron de<br />
la source au mausolée campée là-haut,<br />
guérit les affections de la peau. Loueur<br />
des huttes aménagées aux abords de la<br />
crique, Saïd Ben Dkhil Souighi, résume<br />
la position commune, en ces termes :<br />
« A nous de nous enduire de boue, mais<br />
la guérison revient à Dieu. Mais dans la<br />
mesure où les éruptions cutanées symptomatisent,<br />
assez souvent, le malaise<br />
psychique, les deux genres d’explication,<br />
biologique et symbolique émargent<br />
au registre de la même topique.<br />
La rencontre fructueuse, que dis-je,<br />
fabuleuse, justifie encore davantage le<br />
combat mené contre l’oubli timoré, des<br />
cultures passées.<br />
K.Z
FLEAU<br />
Rencontre Nord-Africaine sur la lutte anti-tabac<br />
<strong>Le</strong>s laboratoires Pfizer ont organisé, récemment, à Paris, la rencontre nordafricaine<br />
sur la lutte anti-tabac, principalement axée sur la présentation des<br />
résultats de l'étude " STOP ". Une kyrielle de journalistes tunisiens, algériens et<br />
marocains ont pris part à ce forum animé par les professeurs Hichem Amina<br />
(notre compatriote) et André Dubois, grand spécialiste de la lutte contre le<br />
tabac.<br />
" 87% des médecins en Afrique du Nord décrivent le tabagisme comme l'activité<br />
la plus nocive pour la santé de leurs patients, (89% en Algérie ; 73% au<br />
Maroc et 97% en Tunisie). En fait, les médecins veulent aider leurs patients à<br />
Une personne meurt toutes les 8<br />
secondes à cause du tabac.<br />
Mais le tableau est autrement plus<br />
apocalyptique : à l'horizon funèbre<br />
2010, 10 millions de personnes mourront<br />
chaque année, tuées par leur cigarette<br />
fétiche. Au 21ème siècle, on<br />
comptabilisera 1 milliard de morts.<br />
Ces chiffres sont-ils susceptibles<br />
d'émouvoir outre-mesure ?<br />
Plutôt non, parce que, justement, la<br />
lutte anti-tabac se déploie toujours à<br />
travers les mêmes canaux de communication<br />
et dans le même champ<br />
sémantique. Dans " La Peste ", Albert<br />
Camus sentit à un certain moment que<br />
la comptabilité des morts emportés par<br />
la pandémie laissait le lecteur de marbre.<br />
Et alors, il eut cette trouvaille :<br />
vous vous imaginez ce que c'est que<br />
400 morts d'un coup ? C'est 400 personnes<br />
mortes dans une salle de cinéma.<br />
La Peste a juste un rictus nerveux.<br />
Elle a tué et elle continuera à tuer.<br />
Equations évidentes<br />
Dans son exposé, l'éminent<br />
Professeur<br />
Gérard Dubois<br />
emprunte une<br />
logique guerrière<br />
: " La<br />
lutte contre le<br />
tabac, c'est<br />
pratiquement<br />
la 3ème guerre<br />
mondiale ".<br />
Nous y sommes<br />
en plein<br />
en somme. Et<br />
il n'est pas sûr qu'elle se soit déclenchée<br />
après les deux autres. Parce que,<br />
depuis la représentation de ce dieu<br />
Maya qui, altier, hautain et ricanant,<br />
fume " comme un dieu ", et les premières<br />
alertes, celle de Sir Richard<br />
Doll qui a découvert le cancer du poumon<br />
et celle d'Edgar Bourney le premier<br />
officiel fédéral américain a déclarer<br />
le tabac première cause de cancer<br />
du poumon, l'industrie de la cigarette a<br />
planté ses racines partout, ses impératifs<br />
économiques, ses enjeux de cartels<br />
indomptables et ses stratégies pour<br />
faire de nous des fumeurs invétérés.<br />
<strong>Le</strong> Professeur Dubois établit une<br />
équation toute simple : on produit 5600<br />
milliards de cigarettes par an dans le<br />
monde. Un million de cigarettes font<br />
un mort. Par ricochet, chaque cigarette<br />
grille 15 minutes d'espérance de vie. Et<br />
pour que l'imagerie soit plus poignante<br />
il imite Albert Camus : prenez les<br />
Airbus 380, nouveaux, petits mais qui<br />
contiennent jusqu'à 800 personnes : 5,4<br />
millions de mort par an à cause de la<br />
cigarette cela correspond à 18 airbus<br />
qui " crashent " en même temps par<br />
jour ! ".<br />
Quelle solutions ?<br />
<strong>Le</strong> Professeur Dubois reste, en l'occurrence,<br />
dans sa logique de chercheur.<br />
Il évite parcimonieusement de jeter<br />
l'anathème sur l'attitude ou plutôt, les<br />
attitudes des politiques écartelés qu'ils<br />
sont entre les exigences de santé publique<br />
et l'immense machine économique<br />
aux mains de la cigarette. Il rappelle,<br />
dans la foulée " La Loi Veil de 1976 " ;<br />
" La Loi Evin de 1991 " en France qui<br />
prétendaient pouvoir jouer sur les prix<br />
pour dissuader les jeunes d'acheter de<br />
la cigarette et, surtout, en milieu scolaire.<br />
Sauf que cela aura enfanté le plus<br />
classique des scénarios : la contrebande<br />
organisée !<br />
A ses heures, Roosevelt réalisait à<br />
posteriori que les années de prohibition<br />
aux Etats-Unis avaient quelque part<br />
créé la Mafia.<br />
Sinon, quels effets a eu cette belliqueuse<br />
déclaration du président Chirac<br />
: " je déclare la guerre au tabac ! "...<br />
Au-delà, il n'y pouvait rien...<br />
Illusions...<br />
Tant qu'à faire, le Professeur Dubois<br />
abat, l'une après l'autre, toutes les illusions<br />
tenant aux palliatifs, à la cigarette<br />
moins nocive.<br />
" L'industrie de la cigarette a inventé<br />
le filtre : ça n'a pas marché. Elle a inventé<br />
des trous de ventilation : ça ne marche<br />
pas non plus. <strong>Le</strong>s cigarettes légères, les<br />
lights et toute la panoplie du subterfuge,<br />
tout cela n'est qu'illusions, sensations<br />
irrationnelles, pour ainsi dire ". Quant à<br />
la chicha, entre autres, maladies du<br />
Machrek, s'étant insinuée dans nos<br />
mœurs tunisiennes, eh bien, elle équivaut<br />
à trente cigarettes, avec, à la clé, un insidieux<br />
infarctus du myocarde. Rien de tel<br />
qu'une chicha en définitive pour ingurgiter<br />
et répandre un grand volume de<br />
dioxyde de carbone !<br />
Il n'empêche : autant le Professeur<br />
Dubois paraît sceptique quant à l'issue de<br />
cette " troisième guerre mondiale ",<br />
autant il perçoit des signes encourageants,<br />
dans son pays, la France. " 80%<br />
des Français n'ont pas envie d'être des<br />
fumeurs. Et, par ailleurs, la France enregistre<br />
le plus bas taux d'attaques cardiovasculaire<br />
après le Japon ".<br />
Combat d'arrière-garde ?<br />
A une question posée par " <strong>Le</strong> <strong>Temps</strong><br />
", à savoir s'il ne s'agissait pas encore et<br />
toujours du même combat d'arrière-garde<br />
et si les pesanteurs financières et économiques<br />
déployées par les cartels de la<br />
cigarette (l'employabilité, entre autres),<br />
ne primaient pas, le Professeur Dubois a<br />
une réponse plutôt mitigée. A peine évite-t-il<br />
de dire que la guerre est perdue<br />
d'avance mais qu'il va falloir limiter les<br />
dégâts. C'est-à-dire, pour reprendre la<br />
macabre métaphore, éviter que les 18<br />
Airbus ne " crashent " tous et en même<br />
temps...<br />
Humaniser " les rapports "<br />
L'intervention<br />
du Professeur<br />
Hichem Amina<br />
et en revanche,<br />
moins portée sur<br />
l'apocalypse<br />
parce que ses<br />
repères sont<br />
basiques, loin<br />
des artifices de<br />
la rationalité et<br />
plus portée sur<br />
une subtile rehumanisation<br />
de la dépendance à la cigarette.<br />
" Aujourd'hui, affirme le Professeur<br />
Amina, cela bouge dans tous les sens.<br />
L'Algérie a enclenché le mécanisme de<br />
lutte anti-tabagisme, la Tunisie et le<br />
Maroc emboîtent le pas ".<br />
En fait, le Professeur Amina établit un<br />
constat subtil, fin : " le fumeur maghrébin<br />
est très intelligent. Et pour le sensibiliser,<br />
il faut l'aider sans pour autant le<br />
diaboliser ". Sinon, en amont, il appelle à<br />
ce que le tabac soit perçu comme un réel<br />
problème de santé ". En Tunisie, c'est le<br />
cas, cette année, et surtout après la promulgation<br />
de la loi anti-tabac dans les<br />
espaces publics.<br />
Perceptions<br />
<strong>Le</strong> Professeur Amina avoue, néanmoins,<br />
une insuffisance : " <strong>Le</strong>s médecins<br />
n'ont pas été formés à l'aide au<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
7<br />
arrêter de fumer. Et, dans le préambule du rapport établi dans ce sens, on lit que<br />
" neuf médecins sur dix en Afrique du Nord estiment que le tabagisme est plus<br />
dangereux pour la santé d'un patient à long terme que d'autres facteurs comme<br />
l'obésité, l'inactivité physique, la consommation d'alcool et de drogue ".<br />
Est-ce aussi simple ? Dans ce premier jet d'un compte exhaustif, nous posons<br />
la problématique dans un cadre pour le moins inédit. <strong>Le</strong>s chiffres ne sont pas<br />
alarmistes, mais tout simplement alarmants. En filigrane, c'est une guerre dans<br />
les règles qui se déploie avec des intérêts et des objectifs irréductibles.<br />
L’«éternelle» troisième guerre mondiale?<br />
• De notre envoyé à Paris Raouf KHALSI<br />
sevrage. Et s'ils sont fumeurs eux-mêmes,<br />
comme en conclut l'enquête<br />
Pfeizer, selon laquelle les 35% des<br />
médecins maghrébins sont des fumeurs,<br />
cela suppose de nouvelles approches<br />
dans le dialogue, une perception réaliste<br />
du tabagisme lesquelles ne peuvent<br />
se faire que dans une logique<br />
consensuelle.<br />
Est-ce que les médecins dialoguent<br />
avec leurs patients ? " Trois sur cinq "<br />
affirme le Professeur Amina.<br />
" Maintenant, objecte-t-il " si sous<br />
prétexte que des médecins afffirment<br />
ne pas maîtriser la formation nécessaire<br />
pour aider au sevrage, l'on doive<br />
verser dans un certain comportementalisme<br />
pour le moins inadapté sous<br />
forme de techniques (acupuncture, psychothérapies,<br />
thérapies cognitives), eh<br />
bien, ce ne sera pas évident.<br />
<strong>Le</strong> tabagisme doit être perçu, martèle<br />
le Professeur Amina, comme un<br />
PROBLEME DE SANTE ".<br />
Cette " troisième guerre mondiale "<br />
comme l'a surnommée le Professeur<br />
Dubois, a , en définitive, ceci de particulier,<br />
c'est qu'elle oppose un écran de<br />
fumée entre les forces en présence.<br />
Une cigarette, une minable petite<br />
cigarette, ne tue pas comme la bombe<br />
du B29 larguée sur Hiroshima. Mais,<br />
ceux qu'elle tue à petits feux sont ses<br />
alliés justement...<br />
Dans les stratosphères, les forces<br />
occultes d'une industrie inébranlable<br />
accélèrent la cadence jour après jour<br />
tandis que le Rapport Mpower de<br />
l'OMS et la bien pensance médicale<br />
accable l'homme, le fait de l'homme<br />
par l'homme, à coups de slogans inusités,<br />
de publicité plate, contradictoire...<br />
exactement le genre de supports qui<br />
donnent bonne conscience.<br />
(Nous y reviendrons)
NOTRE EPOQUE<br />
Immigrés face à la xénophobie<br />
Victimisation et diabolisation<br />
« La plupart des trafiquants sont noirs<br />
ou arabes », ce sont des propos qui ont<br />
choqué et offensé plus d’un. Une vague<br />
de colère s’est déclenchée alors en France<br />
suite à l’émission de Thierry Ardisson<br />
« Salut les terriens », durant laquelle<br />
s’est exprimé le journaliste du Figaro,<br />
Eric Zemmour, donnant son avis sur le<br />
trafic de drogue en France.<br />
Ces paroles lui ont même coûté son<br />
poste au sein du Figaro et dont la direction<br />
a décidé de le convoquer, suite à ses<br />
« accusations racistes ».<br />
Une fois de plus, la notion du racisme<br />
revient en force en France, qui vit toujours<br />
au rythme d’un débat sur l’identité<br />
nationale, axé surtout sur les musulmans.<br />
D’ailleurs, on n’a pas encore oublié ce<br />
qui s’est passé suite à la mort de deux<br />
adolescents électro choqués. Feu et sang<br />
ont ravagé plusieurs endroits à Paris.<br />
Une terreur s’est propagée, personne n’a<br />
été épargné, des bus brûlés, des locaux<br />
détruits. Que du vacarme et de décombres<br />
au lieu d’un dialogue ou d’un retour<br />
à la sécurité.<br />
Depuis des années déjà, le racisme<br />
Témoignages<br />
Omar 29 ans, immigré en France<br />
« <strong>Le</strong>s Français « de souche » sont plutôt<br />
curieux et ouverts d’esprit »<br />
« En tant qu’immigré en France depuis<br />
8 ans, mon avis et ma perception du<br />
racisme en France a évolué au cours du<br />
temps.<br />
Quand j’étais étudiant, je n’ai jamais<br />
fait face au racisme et je ne l’ai pas rencontré<br />
sous aucune forme. Il faut dire que<br />
les universités scientifiques sont très cosmopolites<br />
et que les Français « de souche<br />
» sont plutôt curieux et ouverts d’esprit.<br />
Ils trouvent que cette « mixité » est<br />
une grande richesse, et ils n’hésitent pas<br />
à répondre aux invitations de leurs amis<br />
pour leur rendre visite dans leurs pays.<br />
Ils sont clairement « antiracistes » et<br />
d’orientation politique plutôt de gauche.<br />
Mais on disait que dans les autres universités<br />
de droit ou d’économie la situation<br />
était autre, où les syndicats des étudiants<br />
affiliés à l’extrême droite jouissaient de<br />
beaucoup plus de sympathisants.<br />
Après la faculté, les choses ont évolué,<br />
à la recherche du travail, j’ai pu remarquer<br />
que les Français organisaient plus<br />
d’entretiens. Surtout dans les petites entreprises.<br />
Une fois dans le monde professionnel,<br />
les choses se compliquent un peu.<br />
Entre les sympathisants compatissants<br />
avec « l’étranger, l’immigré », qui font<br />
un effort d’intégration, plus même, qui<br />
cherchent son amitié, et d’autres qui<br />
sont méfiants et qui gardent leurs distances<br />
mais tout allait bien, Jusqu’au jour<br />
….où les Suisses on refusé les minarets<br />
et que le débat sur l’identité nationale a<br />
commencé. Puis, Brice Hortefeux fait sa<br />
blague avec le militant arabe etc. Une<br />
suite d’évènements qui ont fait renaître<br />
la tension…<br />
C’était le prétexte de dire tout ce qu’on<br />
a sur le cœur. <strong>Le</strong>s blagues sur le « halal »,<br />
« burka » commençaient également à se<br />
faire nombreuses. Je cite :<br />
- Tu ne vas pas demander à Isabelle de<br />
mettre une burka après le mariage, non ?<br />
- Tu bois du vin ? c’est bien. Tu t’appliques<br />
pour avoir l’identité nationale.<br />
devient un cercle fermé, une paranoïa,<br />
voire parfois un prétexte pour des débordements.<br />
D’un côté, on accuse les occidentaux<br />
en général d’être racistes et Islamophobes,<br />
et dont les immigrés sont des victimes.<br />
D’un autre côté, la peur s’installe<br />
face à ces gens venus d’ailleurs prêts à<br />
éclater, devenus « susceptibles » et parfois<br />
« dangereux ». Mais dans la réalité<br />
des choses, n’existe-t-il pas une part<br />
de responsabilité dans ce qui se passe<br />
ailleurs ? N’y a-t-il pas une grande part<br />
de victimisation de la part des immigrés<br />
eux-mêmes.<br />
Concernant les paroles de Zemmour,<br />
n’a-t-il franchement pas dit vrai ?<br />
N’existe-t-il pas une grande majorité de<br />
la masse immigrée qui ne s’est pas intégrée,<br />
qui n’a pas réussi ni à l’école ni<br />
dans un milieu professionnel intègre et<br />
qui s’est tournée vers le trafic et la violence<br />
? N’y-a-t-il pas des gens qui embarquent<br />
clandestinement à bord d’un<br />
bateau de pêche et qui partent sur l’autre<br />
continent en sachant que le seul domaine<br />
dans lequel ils travailleront sera celui de<br />
- Attention ici on n’est pas « Quick »<br />
ton steak haché n’est pas « halal ».<br />
- Tu as de la chance de ne pas avoir la<br />
tête d’un nord africain.<br />
- Alors il s’est bien passé ton dîner<br />
avec tes amis Auvergnats.<br />
- Oui mais toi tu es un arabe différent…<br />
Tous les jours une nouvelle polémique<br />
défraie les chroniques, et la dernière en<br />
date celle d’Eric Zemmour…qui, par<br />
contre, m’a bien fait réfléchir.<br />
Il a dit chez Ardisson : « la plupart des<br />
trafiquants sont arabes ou noirs…c’est<br />
un fait »… et qui peut dire le contraire ?<br />
Il a raison !! Il n’y a rien à dire. Il a dit<br />
tout haut ce que tout le monde pensait<br />
tout bas.<br />
Moi aussi, j’ai une opinion sévère envers<br />
les Africains qui vivent ici. Pourquoi<br />
le nier ? S’il y a du chahut dans le métro,<br />
dans 90 % des cas c’est un africain, un<br />
abri bus qui éclate par un coup de pieds ?<br />
Toujours les mêmes avec le survêtement<br />
et la capuche sur la tête.<br />
L’Algérie se qualifie en finale ? C’est<br />
des voitures qui brûlent ? <strong>Le</strong> drapeau<br />
de la France par-dessus la façade d’une<br />
mairie est aussitôt remplacé par le drapeau<br />
algérien, et des magasins saccagés.<br />
L’Algérie perd en CAF …pareil : bagarres,<br />
passage à tabac, violence. Toujours<br />
« les mêmes ».<br />
Et si tout cela se passait chez nous en<br />
Tunisie ? On réagirait comment ?<br />
Et du coup je me suis mis à en vouloir<br />
aux immigrés d’ici. On essaie de leur<br />
trouver des justifications, oui on les a entassés<br />
dans des immeubles HLM, ils sont<br />
pauvres etc.<br />
Et pourtant c’est pour fuir la pauvreté<br />
que leurs parents sont venus en France.<br />
La France a offert à leurs parents des<br />
immeubles avec ascenseurs, ils ont des<br />
terrains pour jouer, des aires de jeux. Ils<br />
mangent bien, ils ont toutes les aides<br />
possibles, se soignent gratuitement,<br />
l’école est gratuite. Je me suis trouvé à<br />
réfléchir comme une majorité de Français<br />
dont une grande partie n’a plus honte<br />
de s’exprimer ou de voter pour Jean<br />
marie <strong>Le</strong> Pen.<br />
la drogue ? …<br />
Il semblerait facile peut-être de parler<br />
d’une situation que nous ne vivons pas.<br />
A cet effet, nous avons essayé de collecter<br />
les témoignages de quelques im-<br />
Mais ce que la plupart ignorent, c’est<br />
que ces petites frappes ne sont qu’une<br />
toute petite minorité parmi les jeunes issus<br />
de l’immigration. La grande majorité<br />
travaille en silence et subit les conséquences<br />
des actes de leurs « cousins ».<br />
Et c’est sans doute pour cela qu’Eric<br />
Zemmour a subi les foudres de tout le<br />
monde, qu’il a été au cœur d’un lynchage<br />
médiatique, même sa direction au Figaro<br />
qui est un journal de droite l’a convoqué<br />
pour une éventuelle sanction. Alors, il<br />
n’a dit que la vérité. Est-ce pour protéger<br />
cette majorité qui travaille en silence et<br />
non pas pour la décourager ?<br />
<strong>Le</strong> racisme est d’ailleurs dans la nature<br />
de l’homme. La préférence locale ou nationale<br />
est instinctive. On a toujours de<br />
la méfiance envers tout ce qui vient de<br />
l’extérieur, on préfère toujours la famille.<br />
Qui n’a jamais entendu une réflexion envers<br />
les natifs d’une région spécifique ?<br />
On ne peut pas lutter contre la nature<br />
humaine, depuis toujours, et jusqu'à la<br />
fin du monde la différence suscitera une<br />
forme de rejet et de méfiance.<br />
Je pense qu’il y a des règles de jeux,<br />
on les accepte ou on revient dans le pays<br />
où notre « race » constitue une majorité.<br />
Et je trouve que les medias ont leur<br />
part de responsabilité dans ce malaise.<br />
Car les chroniques, le racisme, le vandalisme,<br />
le vote d’extrême droite, restent<br />
des cas isolés mais dont on parle beaucoup.<br />
Ce dont on ne parle pas c’est tous<br />
les exemples de tolérance et d’ouverture.<br />
Je vois bien plus de couples mixtes en<br />
France que n’importe où en Europe ou<br />
aux USA. Il y a plus d’associations qui<br />
luttent pour les droits des sans-papiers et<br />
des réfugiés que de partis nationalistes.<br />
Moi je reste confiant en l’avenir même<br />
si je trouve qu’il y a beaucoup de travail<br />
difficile à faire ».<br />
Houcem 32 ans, immigré en Belgique<br />
« On n’est pas raciste à la naissance<br />
mais on le devient forcément »<br />
« Il faut préciser l'origine de ce phénomène.<br />
Je pense que dans les années 50-60<br />
plusieurs Italiens, Espagnols ou Portugais<br />
sont venus en Belgique pour travailler<br />
dans les mines et l'industrie lourde. <strong>Le</strong>s<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
8<br />
migrés qui donneront eux-mêmes leurs<br />
avis sur la question « sont-ils victimes<br />
du racisme ou l’ont-ils en quelque sorte<br />
provoqué ? ».<br />
Hajer AJROUDI<br />
Congolais (ex Zaïrois) sont venus après<br />
l'indépendance de leur pays – 1960 – et<br />
les Arabes à partir des années 70.<br />
En me basant sur mon expérience, je<br />
peux dire qu’il existe un double problème<br />
: la deuxième voire la 3ème génération<br />
des étrangers nés sous le sol belge<br />
et ceux qui sont venus comme moi pour<br />
étudier ou pour travailler.<br />
Je pense qu'on n’est pas raciste à la<br />
naissance mais qu’on le devient forcément<br />
avec ce qu'on voit : cambriolages,<br />
meurtres...<br />
<strong>Le</strong>s gens croient qu’ils sont libres de<br />
faire ce qu’ils veulent et ils oublient le<br />
plus important : on n'est pas chez nous.<br />
On est ici pour s'intégrer et respecter leurs<br />
coutumes, on doit être reconnaissant envers<br />
ce pays qui nous a tant donné. Nous<br />
ne devons pas nous imposer comme le<br />
font beaucoup; mais le souci est pour la<br />
deuxième génération qui malheureusement<br />
subit les conséquences de certains<br />
actes commis par les autres...<br />
En tout cas il faut rester confiant et<br />
s'entourer de bonnes personnes et faire<br />
en sorte que les autres t’estiment et te<br />
respectent. »<br />
Selim 29 ans Canada<br />
« Il est difficile parfois de pardonner<br />
une colonisation »<br />
« Franchement, je haïs les racistes. J’ai<br />
l’impression qu’ils se croient meilleurs.<br />
Et de notre côté, le copiage aveugle que<br />
font certaines personnes, en prenant les<br />
aspects étrangers à notre culture et délaissant<br />
les valeurs essentielles que respecte<br />
l’Occident, comme le travail et le<br />
respect, n’est pas à notre avantage. Ceux<br />
que j’ai connus ici et qui sont racistes<br />
le sont car ils ont des préjugés sur les<br />
Arabes. Image donnée par les médias<br />
occidentaux. De toutes les façons, je deviens<br />
moi aussi raciste du moment que je<br />
déteste d’autres peuples, mais c’est une<br />
réaction normale en réaction à leur regard<br />
sur nous. Il est aussi difficile parfois<br />
de pardonner une colonisation, cela peut<br />
susciter de la tension et de la susceptibilité<br />
de part et d’autre. Il faut du temps<br />
pour oublier cela. »<br />
Propos recueillis par H.A
FAITS DE SOCIETE<br />
«Dieu préservez-moi de mes amis.... !»<br />
«Dieu préservez-moi de mes amis, mes<br />
ennemis je m'en charge». Ce proverbe s'applique<br />
au cas du fils de la plaignante dans<br />
cette affaire.<br />
M est un jeune homme, qui vit avec sa<br />
mère au domicile parental. Il aide cette dernière<br />
dans la gestion de son commerce.<br />
Il avait un ami qu'il fréquentait régulièrement.<br />
Un jour ce dernier demanda à M de lui<br />
prêter sa voiture, ce que fit ce dernier sans<br />
aucune hésitation.<br />
Il a prit la voiture, pour faire des courses<br />
dans une ville proche de la capitale.<br />
Pendant qu'il conduisait la voiture, il jetait<br />
de temps en temps un regard sur le trousseau<br />
des clés qui pendait accroché au<br />
contact. Certainement celui de la porte<br />
d'entrée du domicile de M y figurait.<br />
Une idée machiavélique lui est venue à<br />
l'esprit. Etablir un double des clés. Il pourrait<br />
accéder au domicile quand il est vide.<br />
C'est ce qui s'est passé.<br />
Profitant de l'absence des propriétaires<br />
des lieux, N a contacté T une de ses<br />
connaissances. Il lui a demandé de se planter<br />
près du domicile pour faire le guet et de<br />
le prévenir par téléphone portable en cas<br />
d'arrivée des propriétaires.<br />
Ainsi N a pu facilement grâce au double<br />
des clés pénétrer à l'intérieur du domicile.<br />
Il est allé directement dans la chambre à<br />
coucher de la mère. Ouvrant les tiroirs, il a<br />
mis la main sur tous les bijoux qui s'y trouvaient.<br />
<strong>Le</strong>ur valeur a été estimée à 12000<br />
Dinars.<br />
Après avoir pris le soin de cacher le<br />
butin dans ses poches et au moment où il<br />
allait quitter les lieux, il fut trouvé en face<br />
de la mère de son ami. Elle s'est étonnée de<br />
le voir à l'intérieur de son domicile, elle lui<br />
a posé la question, il a répondu qu'il est<br />
venu voir son ami, il a trouvé la porte du<br />
domicile ouverte alors il est entré.<br />
Après son départ, et devant l'état de<br />
fébrilité dans lequel il était, la mère a douté<br />
de la sincérité de ses propos et est allée<br />
vérifier si quelque chose manquait. Ses<br />
L'alcool a bon dos<br />
<strong>Le</strong>s trois jeunes hommes qui comparurent dernièrement<br />
devant le tribunal, après avoir été inculpés de<br />
violations de domicile, par le procureur de la<br />
République, avaient clamé leur bonne foi en déclarant<br />
tout simplement qu'il s'agissait d'une erreur due à l'état<br />
d'ébriété dans lequel ils se trouvaient le jour des faits.<br />
En fait ils étaient accusés par une jeune dame d’avoir<br />
envahi brusquement son domicile. Ils avaient l'air assez<br />
virulent outre l'état d'ébriété dans lequel ils se trouvaient.<br />
Toutefois l'un des accusés, fripier de son état, avait<br />
déclaré qu'il venait pour voir une autre dame habitant<br />
dans le voisinage, pour lui réclamer le prix d'une tunique<br />
qu'il lui a vendue le jour même. Elle lui a promis de<br />
venir à son magasin à la Hafsia pour le payer, sans<br />
avoir pour autant tenu sa promesse. C'est ce qui expliquait,<br />
selon ses dires l'état d'irritation dans lequel il était<br />
au moment des faits.<br />
Quant aux deux autres ils déclarèrent qu'ils n'avaient<br />
pas pénétré avec lui dans le domicile de la victime,<br />
mais restèrent à l'attendre dehors.<br />
L'avocat de la défense, plaida l'absence d'intention<br />
par ses clients d'agresser la plaignante et qu'ils n'avaient<br />
rien contre elle. Ils s'étaient tout simplement trompés de<br />
maison, et avaient agi sous l'emprise de l'alcool.<br />
Il sollicita pour ces raisons les circonstances atténuantes<br />
pour ses clients.<br />
L'affaire a été mise e en délibéré.<br />
A.Y.<br />
soupçons se sont avérés fondés puisqu'elle<br />
a constaté la disparition de la totalité de ses<br />
bijoux.<br />
Dès que son fils est revenu à la maison<br />
elle l'a mis au courant de la situation et<br />
elle lui a demandé d'aller s'expliquer avec<br />
son ami. Effectivement et sans plus attendre,<br />
le jeune homme est allé voir son ami<br />
pour lui demander des explications. Ce<br />
dernier a avoué qu'il a volé les bijoux et<br />
qu'il est prêt à rembourser sa mère. Il a<br />
demandé à aller la voir.<br />
Il s'est présenté de nouveau devant la<br />
mère à qui il a avoué son forfait en lui<br />
demandant de lui laisser quelque temps<br />
pour la rembourser.<br />
Entre-temps le bonhomme s'est rendu à<br />
deux reprises à Souk El Berka. Il a contacté<br />
un certain H à qui il a vendu une partie<br />
des bijoux. Il a vendu une fois pour 1100<br />
Dinars et une deuxième fois pour 1300<br />
Dinars.<br />
Dès qu'il a eu possession de l'argent il<br />
est allé voir son ami qui faisait le guet et<br />
lui a remis la somme de 700 Dinars en<br />
deux fois.<br />
Entre-temps la dame attendait que le<br />
jeune homme lui rende ses bijoux. Au bout<br />
d'un certain temps et convaincue de la<br />
mauvaise foi de N, elle est allée en compagnie<br />
de son fils au commissariat de police<br />
où elle a déposé une plainte en demandant<br />
le restitution de ses bijoux, elle a demandé<br />
également de poursuivre N pour violation<br />
de domicile et vol.<br />
<strong>Le</strong>s auxiliaires de la justice ont procédé<br />
en un premier temps à l'arrestation de N.<br />
Par la suite les deux complices T et H ont<br />
été également arrêtés.<br />
N a reconnu dès le premier interrogatoire<br />
les faits qui lui sont reprochés. Il a donné<br />
les détails de l'opération en déclarant qu'il a<br />
chargé T de faire le guet. Quand à H c'est<br />
lui l'acquéreur des bijoux vendus.<br />
<strong>Le</strong>s deux autres inculpés T et H ont nié<br />
avoir été au courant du vol. T a déclaré<br />
qu'il ne pensait jamais que N allait voler le<br />
domicile de son ami. Puis il a reconnu<br />
Marchand de légumes et... de «zatla»<br />
W est un jeune marchand de<br />
légumes domicilié dans une des<br />
cités de banlieue. Agé d'une trentaine<br />
d'années, il est connu au<br />
marché local par son étalage. Sa<br />
dépendance à la drogue lui a<br />
enlevé toute possibilité de poursuivre<br />
une vie normale. Déjà au<br />
cours de l'année 2002, il a été<br />
condamné à une peine de sept<br />
ans de prison pour vente illicite<br />
et trafic de drogue.<br />
<strong>Le</strong> voilà inculpé encore une<br />
fois du même délit à savoir<br />
détention de produits stupéfiants<br />
dans un but commercial.<br />
Pour revenir aux détails de<br />
cette affaire, il s'est avéré qu'à la<br />
suite d'informations parvenues à<br />
la brigade des stupéfiants concernant<br />
trois individus qui s'adonnaient<br />
à la consommation de<br />
Zatla , une descente des agents<br />
de l'ordre a permis l'arrestation<br />
des trois individus. Lors de leurs<br />
interrogatoires, ils ont avoué<br />
qu'ils se procurent les doses chez<br />
avoir encaissé la somme de 700 Dinars de<br />
N et ce à titre de prêt a-t-il déclaré.<br />
<strong>Le</strong> troisième inculpé H a nié avoir acheté<br />
les bijoux, il a nié connaître N ou T. Il a<br />
déclaré avoir toujours travaillé honnêtement<br />
et qu'il est connu au Souk ainsi que<br />
toute sa famille.<br />
<strong>Le</strong>s trois inculpés ont été traduits devant<br />
la chambre criminelle du tribunal de 1ère<br />
instance pour répondre de leur forfait.<br />
Ils ont réitéré leurs déclarations données<br />
lors de l'enquête préliminaire et auprès du<br />
juge d'instruction. Alors que N a reconnu,<br />
les deux autres ont nié être au courant du<br />
vol.<br />
L'avocat de N, devant l'aveu de son<br />
client a prié le juge de lui accorder les circonstances<br />
atténuantes. C'est un jeune de<br />
23 ans, il est le seul soutien de sa famille, il<br />
travaille en tant que technicien dans une<br />
compagnie aérienne. L'avocat a déclaré que<br />
son client aurait pu nier les faits mais sa<br />
conscience l'a rendue malade et il a regretté<br />
amèrement son forfait. Seule les juges sont<br />
aptes de lui donner une nouvelle chance<br />
afin qu’i s'intègre de nouveau dans la<br />
société.<br />
un certain W, marchand de légumes.<br />
Ils ont fourni son signalement<br />
ainsi que son surnom connu<br />
par tous les habitués du milieu.<br />
C'est ainsi qu'il a été arrêté.<br />
Il a nié les faits qui lui sont<br />
reprochés. Il a nié connaître les<br />
trois jeunes hommes arrêtés. Il a<br />
déclaré que depuis sa dernière<br />
incarcération, il a cessé toute<br />
activité de ce genre.<br />
Lors d'une confrontation avec<br />
les trois détenus en question, ils<br />
l'ont reconnu.<br />
Il a été traduit devant la chambre<br />
criminelle du tribunal de première<br />
instance de Tunis pour<br />
répondre du délit de détention de<br />
produits stupéfiants dans le but<br />
de les commercialiser.<br />
Devant le juge, il a réitéré ses<br />
déclarations données lors de l'enquête<br />
préliminaire en affirmant<br />
que le surnom donné par les trois<br />
détenus ne correspond pas au<br />
sien. Il a également déclaré qu'ils<br />
se sont trompés de prénom éga-<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
9<br />
L'avocat de T n'a pas suivi la thèse de<br />
son client. Il a déclaré qu'il s'agit d'un jeune<br />
homme encore étudiant, il se présente pour<br />
la première fois devant la justice, la peur<br />
ou les mauvais conseils l'ont contraint a<br />
prendre une telle attitude et nier les faits.<br />
Devant cette situation je demande la clémence<br />
des juges. Peut-être qu'une condamnation<br />
assortie du sursis lui permettrait de<br />
poursuivre ses études et de le sauver de la<br />
délinquance.<br />
L'avocate de H a demandé l'acquittement.<br />
Pour elle son client n'est pour rien<br />
dans cette affaire. Il n'a pas acheté les<br />
bijoux volés. Il ne connaît pas les deux<br />
autres inculpés. N a déclaré devant le juge<br />
que ce n'était pas la personne à qui il a<br />
vendus le butin. Que reste -t-il ?<br />
Après les délibérations, le juge a rendu<br />
le verdict comme suit :<br />
N a été condamné à une peine de 4 ans<br />
de prison ferme<br />
T a été condamné à une peine de 4 ans<br />
de prison ferme<br />
H a été condamné à une peine de 2 ans<br />
de prison ferme<br />
CBD<br />
lement. Il a clamé son innocence.<br />
Son avocat a essayé de<br />
convaincre les juges qu'il y avait<br />
certainement une erreur sur la<br />
personne. Une erreur concernant<br />
le prénom et aussi le sobriquet,<br />
deux erreurs qui laissent planer<br />
un grand doute quant à l'accusation<br />
de son client. L'avocat a<br />
déclaré que certains dealers, dans<br />
le but d'éviter des poursuites<br />
accusent la première personne<br />
ayant des antécédents avec la<br />
drogue, qui leur vient à l'esprit.<br />
Pour l'avocat, il n'y a aucun<br />
élément dans le dossier pouvant<br />
affirmer avec certitude l'inculpation<br />
de son client. Sur cette base,<br />
il a demandé l'acquittement.<br />
Après les délibérations W a été<br />
reconnu coupable et condamné à<br />
une peine de 6 ans de prison<br />
ferme et une amende de 5000<br />
Dinars.<br />
CBD
MONDE<br />
Irak :<br />
<strong>Le</strong>s ambassades d’Iran,<br />
d’Egypte, de Syrie<br />
et d’Allemagne, cibles<br />
d’attentats suicides<br />
• Au moins 30 morts et 224 blessés<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - Des kamikazes à bord de trois<br />
véhicules piégés ont lancé des attaques hier contre<br />
des ambassades à Bagdad, faisant au moins 30 morts<br />
et 224 blessés, au moment où les difficiles tractations<br />
continuent en vue de former un nouveau gouvernement.<br />
"<strong>Le</strong>s attaques sont des attentats suicide contre les<br />
ambassades d'Egypte et d'Iran", a affirmé à l'AFP le<br />
porte-parole du commandement militaire de Bagdad,<br />
Qassem Atta. La troisième attaque s'est produite "à<br />
une intersection près des ambassades d'Allemagne et<br />
de Syrie".<br />
Selon un dernier bilan du ministère de l'Intérieur, au<br />
moins 30 personnes ont été tuées et 224 blessées dans<br />
les attaques qui ont eu lieu à quelques minutes d'intervalle.<br />
Deux voitures piégées ont explosé quasi simultané-<br />
Merkel, “profondément<br />
touchée”<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences -<br />
Devant l'entrée de l'ambassade<br />
d'Iran, la rue était prise<br />
dans des scènes de chaos.<br />
Un cratère d'au moins cinq<br />
mètres de large était visible.<br />
Cinq corps calcinés<br />
étaient visibles sur les lieux<br />
et des lambeaux de chair<br />
dispersés au sol. Trois corps<br />
étaient encore pris dans la<br />
tôle écrasée de leur véhicule<br />
alors que des pompiers<br />
éteignaient des carcasses<br />
d'un taxi et d'un bus en feu,<br />
sous les cris des policiers<br />
tentant d'éloigner les<br />
badauds. "Ils ne tuent<br />
jamais les ministres, les<br />
responsables ou les chefs<br />
d'État. Ce sont toujours les<br />
chauffeurs de taxi, les fonc-<br />
tionnaires et les commerçants<br />
qui sont tués. Combien<br />
de temps cela va-t-il durer<br />
?" a lancé Abou Ahmed,<br />
chauffeur de taxi. Pour<br />
Ziad, officier de l'armée<br />
blessé à la tête, "si les partis<br />
politiques ne se mettent pas<br />
d'accord rapidement le pays<br />
va replonger dans les violences<br />
confessionnelles".<br />
À Berlin, la chancelière<br />
Angela Merkel s'est dite<br />
"profondément touchée"<br />
par ces attentats, "en particulier<br />
celui à proximité de<br />
l'ambassade d'Allemagne",<br />
où un agent de sécurité irakien<br />
a été tué. <strong>Le</strong> ministère<br />
français des Affaires étrangères<br />
a condamné des<br />
"actes de barbarie".<br />
Une attaque “politique”<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - <strong>Le</strong>s<br />
États-Unis, dont les troupes<br />
de combat doivent se retirer<br />
en août d'Irak, ont mis<br />
en garde contre l'utilisation<br />
par Al-Qaeda du vide du<br />
pouvoir après les législatives<br />
du 7 mars. "C'est une<br />
attaque politique qui vise à<br />
nuire au processus (politique)<br />
et à envoyer le message<br />
que les terroristes sont<br />
toujours actifs", a insisté<br />
M. Zebari. "En raison du<br />
vide politique causé par la<br />
formation du gouvernement,<br />
il ont voulu envoyer<br />
ce message." <strong>Le</strong>s partis<br />
politiques mènent de difficiles<br />
tractations pour former<br />
le prochain gouvernement,<br />
après la victoire de<br />
l'ancien Premier ministre<br />
laïc Iyad Allawi, qui a<br />
devancé de seulement deux<br />
sièges le chef du gouvernement<br />
sortant Nouri al-Maliki.<br />
Un hélicoptère survolant Bagdad alors que de la fumée<br />
s'élève des sites des explosions, hier<br />
ment dans le quartier de Mansour (ouest) où se trouvent<br />
plusieurs ambassades, et une troisième a explosé<br />
quelques minutes plus tard devant l'ambassade d'Iran<br />
dans le quartier Salihiyeh (centre).<br />
Selon M. Atta, les forces de sécurité ont stoppé une<br />
quatrième voiture piégée à Masbah (centre), qui<br />
devait être apparemment utilisée contre le quartier<br />
général des forces de sécurité chargées de la protection<br />
des ambassades. <strong>Le</strong> conducteur a été arrêté et la<br />
bombe désamorcée, a-t-il dit.<br />
L'ambassade d'Egypte à Mansour a été très endommagée.<br />
<strong>Le</strong> kamikaze a réussi à passer plusieurs barrages<br />
pour se faire exploser à quelques mètres de l'entrée.<br />
Selon les Affaires étrangères égyptiennes, le responsable<br />
de la sécurité du bâtiment, un Irakien, a été<br />
“L'empreinte” d'Al Qaïda<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - "<strong>Le</strong>s<br />
explosions visaient des missions<br />
diplomatiques", "c'est un acte<br />
terroriste", a déclaré le général<br />
Qassim al-Moussaoui, porteparole<br />
du centre de commande<br />
des opérations dans la capitale.<br />
Ces violences font craindre<br />
que l'insurrection ne tente de<br />
profiter du flottement actuel lié<br />
aux négociations sur la formation<br />
d'un nouveau gouvernement<br />
issu des législatives du 7 mars.<br />
On ignore dans l'immédiat si<br />
des personnels des trois ambassades<br />
comptent au nombre des<br />
victimes.<br />
Ci-après des attentas ayant<br />
visé des missions diplomatiques<br />
étrangères à Bagdad :<br />
- 7 août 2003 : explosion d'une<br />
voiture piégée devant l'ambassade<br />
de Jordanie à Bagdad en<br />
Irak : 14 morts, 40 blessés.<br />
- 19 août 2003 : un camion<br />
piégé explose à côté du siège de<br />
l'ONU à Bagdad faisant 22 morts<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - <strong>Le</strong> nombre de civils tués<br />
dans les violences en Irak a légèrement augmenté<br />
en mars, à 216 contre 211 le mois précédent, a-ton<br />
appris hier de source autorisée.<br />
Cinquante militaires irakiens, 101 policiers et<br />
57 insurgés ont été tués durant ce même mois de<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
10<br />
Des membres de la sécurité irakienne devant l'ambassade<br />
iranienne touchée par un attentat, hier, à Bagdad<br />
tué de même qu'un "certain nombre des membres de<br />
l'unité" de sécurité. Quatre employés égyptiens ont<br />
été blessés.<br />
A Berlin, le chef de la diplomatie Guido Westerwelle<br />
a condamné, dans un communiqué, l'attentat qui a tué<br />
selon lui un agent de sécurité irakien et blessé trois<br />
autres.<br />
<strong>Le</strong> chargé d'affaires iranien à Bagdad, Kazem<br />
Sheikh Forutan, a déclaré à l'agence Fars, qu'"aucun<br />
employé de la chancellerie n'a été touché".<br />
Cinq corps calcinés étaient visibles sur les lieux et<br />
des lambeaux de chair dispersés au sol. Trois corps<br />
étaient encore pris dans la tôle écrasée de leur véhicule<br />
alors que des pompiers éteignaient des carcasses<br />
d'un taxi et d'un bus en feu, sous les cris des policiers<br />
tentant d'éloigner les badauds.<br />
La puissance des explosions a<br />
secoué des bâtiments et fait voler<br />
des vitres en éclats dans le centre<br />
de la capitale irakienne.<br />
D'après le général<br />
Al-Moussaoui, la police a arrêté<br />
un homme soupçonné d'avoir<br />
voulu faire sauter une voiture<br />
piégée près de l'ancienne mission<br />
diplomatique allemande. <strong>Le</strong><br />
bâtiment abrite aujourd'hui un<br />
établissement bancaire.<br />
L'individu a été interpellé à l'intérieur<br />
d'un véhicule rempli<br />
d'explosifs, a expliqué le porteparole<br />
du centre de commande<br />
des opérations.<br />
et une centaine de blessés. <strong>Le</strong><br />
représentant des Nations unies<br />
Sergio Vieira de Mello est tué<br />
dans l'attentat. Al-Zarqaoui<br />
(Al-Qaida en Irak) revendique<br />
l'attentat, mais des membres<br />
d'Ansar al-Islam étaient aussi<br />
soupçonnés.<br />
- 27 octobre 2003 : cinq attentats<br />
contre quatre postes de poli-<br />
Al-Qaïda en Irak s'est fait une<br />
spécialité des attentats coordonnés<br />
dans la capitale.<br />
<strong>Le</strong> groupe est également soupçonné<br />
du massacre d'au moins<br />
24 personnes vendredi dans un<br />
village sunnite au sud de Bagdad,<br />
où la plupart des victimes appartenaient<br />
à une milice sunnite qui<br />
s'était retournée contre Al-Qaïda<br />
il y a quelques années, inversant<br />
le cours de la guerre en Irak. <strong>Le</strong>s<br />
assassins étaient déguisés en<br />
soldats irakiens et américains,<br />
selon des témoins.<br />
Liste des attentats contre les ambassades en Irak<br />
ce et le siège du Comité international<br />
de la Croix-Rouge (CICR)<br />
font 43 morts et plus de 200<br />
blessés.<br />
- 10 octobre 2005 : un convoi<br />
de la Ligue arabe est attaqué<br />
dans Bagdad, 3 policiers de l'escorte<br />
sont tués.<br />
Un mois de mars meurtrier pour les civils<br />
mars, marqué par les élections législatives, le 7 du<br />
mois. En janvier, les violences politiques avaient<br />
fait 135 morts dans la population civile. Entre<br />
95.775 et 104.481 civils ont été tués en Irak depuis<br />
le début de la guerre en 2003, selon le site internet<br />
www.iraqbodycount.org.
MONDE<br />
Caucase russe<br />
Un attentat fait<br />
dérailler un train<br />
de marchandises<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - L'explosion<br />
d'un engin sur une voie de chemin de<br />
fer a fait dérailler tôt hier un train de<br />
marchandises au Daguestan, région<br />
troublée du Caucase russe sans faire de<br />
victimes, et une enquête pour terrorisme<br />
a été ouverte, a rapporté une agence<br />
de presse russe.<br />
"A 03H50 (00H50 HT), il y a eu une<br />
explosion sur la voie ferrée près du village<br />
de Pervomaiskoye, qui a fait<br />
dérailler la locomotive et huit wagons<br />
d'un train de marchandises," selon porte-parole<br />
du FSB (services spéciaux)<br />
cité par l'agence Interfax.<br />
<strong>Le</strong>s autorités ont ouvert une enquête<br />
pour "terrorisme, trafic d'armes et fabrication<br />
illégale d'armes et d'explosifs" a<br />
précisé Interfax citant la police des<br />
transports du ministère régional de l'Intérieur<br />
à Makhachkala.<br />
L'explosion principale a été provoquée<br />
par une charge équivalente à 5<br />
kilogrammes de TNT tandis qu'un dispositif<br />
secondaire placé à quelques<br />
mètres du premier contenait l'équivalent<br />
d'un kilogramme de TNT, a précisé<br />
à Interfax le porte-parole du FSB.<br />
Un train de passagers venant de la<br />
ville sibérienne de Tyumen et allant à<br />
Bakou (Azerbaïdjan) devait passer sur<br />
Meurtre d'un extrémiste Afrikaner en Afrique du Sud<br />
Réveil du vieux spectre de l'apartheid ?<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - <strong>Le</strong>s partisans<br />
de l'extrémiste sud-africain Eugène<br />
Terre'Blanche, assassiné samedi, ont<br />
promis hier de le venger, tandis que le<br />
président Jacob Zuma appelait au<br />
calme.<br />
<strong>Le</strong> Mouvement de Résistance<br />
Afrikaner (AWB) se réunira le 1er<br />
mai pour décider de sa réponse après<br />
la mort de son leader, apparemment<br />
tué par deux ouvriers agricoles pour<br />
des questions de salaires.<br />
"Il a été tué à coups de pangas<br />
(machettes) et de tuyaux de canalisation.<br />
Il a été battu à mort", a-t-il souligné.<br />
Cette brutalité a suscité la colère<br />
de nombreux membres de l'AWB qui<br />
ont demandé une "action violente<br />
immédiate", a précisé M. Visagie.<br />
"Contrairement à ce que veulent<br />
nos membres, nous leur demandons<br />
de rester calmes pour le moment", a<br />
toutefois ajouté le responsable.<br />
Ce meurtre ravive les tensions<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - <strong>Le</strong> Sénégal a<br />
symboliquement "repris" hier, cinquante<br />
ans jour pour jour après son<br />
indépendance, sa souveraineté sur les<br />
bases militaires françaises installées à<br />
Dakar, qui accueillent quelque 1.200<br />
hommes, mais les négociations se<br />
poursuivent avec la France, ex-puissance<br />
coloniale.<br />
<strong>Le</strong>s troupes sénégalaises, accompagnées<br />
d'un contingent français, devaient<br />
défiler hier dans la capitale sur le<br />
Boulevard du Général de Gaulle à<br />
l'occasion de la fête de l'indépendance<br />
et en présence du ministre français de<br />
l'Intérieur Brice Hortefeux.<br />
Cette décision "historique" mais<br />
raciales dans un pays où la couleur de<br />
la peau reste un facteur de divisions<br />
seize ans après la fin officielle du<br />
régime d'apartheid.<br />
Conscient du risque de dérapage, le<br />
président Jacob Zuma a appelé au<br />
calme dans la nuit de samedi à dimanche<br />
et demandé "aux Sud-Africains<br />
de ne pas permettre à des agents provocateurs<br />
de tirer profit de la situation<br />
pour inciter à la haine raciale".<br />
Dans un autre geste d'apaisement,<br />
son ministre de la Police Nathi<br />
Mthethwa et le Directeur de la police<br />
nationale Bheki Cele ont reçu hier la<br />
famille de la victime, rapporte l'agence<br />
Sapa.<br />
"<strong>Le</strong>s partisans de l'AWB vivent<br />
dans une peur permanente", remarque<br />
le chercheur Emile Coetzee, de l'Université<br />
de Johannesburg, venu se rendre<br />
compte de l'atmosphère à<br />
Ventersdorp.<br />
<strong>Le</strong> meurtre "a réveillé de vieux<br />
sans grand effet concret à court terme,<br />
annoncée samedi soir dans un discours<br />
à la Nation par le président<br />
Abdoulaye Wade, est très symbolique<br />
pour un pays marqué par 350 ans de<br />
présence française et qui fut la plus<br />
première colonie française au sud du<br />
Sahara.<br />
Dakar constitue une des trois installations<br />
permanentes de l'armée française<br />
en Afrique, avec Libreville et<br />
Djibouti.<br />
Pour le président Wade, le fait de<br />
conserver des bases militaires, terrestre,<br />
aérienne et navale au Sénégal, un<br />
des rares pays du continent à n'avoir<br />
jamais connu de coups d'Etat, "a paru<br />
la même voie deux heures plus tard.<br />
<strong>Le</strong>s chemins de fer ont réussi à bloquer<br />
le train en attendant les réparations,<br />
selon Interfax.<br />
Lundi, deux attentats suicide avaient<br />
fait quarante morts dans le métro de<br />
Une locomotive couchée sur la voie au Daguestan,<br />
après un attentat à l'explosif le 25 juin 2005<br />
Moscou. Une adolescente, originaire<br />
du Daguestan, est l'auteur d'un des<br />
attentats de Moscou revendiqués par un<br />
groupe islamiste du Caucase.<br />
Un policier a été tué et un autre blessé<br />
samedi lors d'une fusillade dans la<br />
<strong>Le</strong> leader d'extrême droite sud-africain<br />
et partisan de l'apartheid<br />
Eugène Terre'Blanche<br />
spectres", dit ce spécialiste de l'extrême<br />
droite. "<strong>Le</strong>s gens se mettent dans<br />
la tête que se sont des Noirs qui ont<br />
agi à cause de cette chanson."<br />
50 ans après son indépendance<br />
<strong>Le</strong> Sénégal déclare reprendre les bases françaises de Dakar<br />
de plus en plus incongrue et a été souvent<br />
ressentie (...) comme une indépendance<br />
inachevée".<br />
"Je déclare solennellement que le<br />
Sénégal reprend à partir de ce jour 4<br />
avril à 00H00 (locales et GMT) toutes<br />
les bases (militaires) antérieurement<br />
détenues sur notre sol par la France et<br />
entend y exercer sa souveraineté qui<br />
repose sur la présente déclaration",<br />
a-t-il poursuivi.<br />
Mais selon plusieurs sources françaises,<br />
la question de la souveraineté<br />
ne se pose pas, car les terrains sont<br />
restés sénégalais, n'ont jamais été propriétés<br />
de la France mais seulement<br />
mis à sa disposition.<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
11<br />
région du Daguestan.<br />
<strong>Le</strong>s combattants islamistes ont accru<br />
leurs attaques ces derniers temps contre<br />
les autorités russes dans le Caucase.<br />
Plus de onze mille policiers devaient<br />
patrouiller dans Moscou pendant le<br />
week-end pascal pour veiller à la sécurité<br />
des fidèles assistant aux célébrations<br />
de la Pâque orthodoxe dans une<br />
atmosphère de peur avivée par l'attentat<br />
du métro de Moscou.<br />
Désarmement nucléaire<br />
Obama tente<br />
de donner l'exemple<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong>-Agences - <strong>Le</strong> nouveau traité<br />
START commence à concrétiser l'ambition<br />
de Barack Obama d'un monde<br />
débarrassé d'armes atomiques et montre<br />
l'exemple aux pays tentés de s'en doter,<br />
sans faire renoncer les Etats-Unis à l'essentiel<br />
de leur force de frappe, notent des<br />
experts.<br />
L'accord sur la réduction des arsenaux<br />
nucléaires que le président Obama doit<br />
parapher jeudi à Prague avec son homologue<br />
russe Dmitri Medvedev prend<br />
aussi acte de la fin de la Guerre froide et<br />
du fait que les ogives atomiques n'ont<br />
pas empêché la pire attaque sur le sol<br />
américain en 60 ans, le 11 septembre<br />
2001.<br />
La cérémonie de Prague va intervenir<br />
symboliquement un an après l'appel<br />
lancé par M. Obama dans la même ville<br />
à l'avènement d'un monde débarrassé<br />
d'armes atomiques, et quatre jours avant<br />
l'ouverture d'un sommet international sur<br />
la sécurité nucléaire à Washington.<br />
Pour être en mesure de peser sur ce<br />
sommet, l'administration Obama "devait<br />
absolument conclure" les négociations<br />
avec la Russie, qui se sont étalées sur de<br />
longs mois, explique à l'AFP Andrew<br />
Kuchins, expert en affaires russes au<br />
Centre d'études internationales et stratégiques<br />
(CSIS) de Washington.<br />
"Sans ce succès, les ambitions du président<br />
Obama pour le (désarmement)<br />
nucléaire, qui s'inscrivent sur le long<br />
terme, auraient subi un grave revers",<br />
ajoute M. Kuchins.<br />
Dans l'immédiat, note pour sa part<br />
Doug Bandow, expert de l'Institut CATO,<br />
un autre groupe de réflexion américain,<br />
"le bénéfice le plus évident (de ce traité)<br />
est qu'il signifie de meilleures relations<br />
avec la Russie" qu'à la fin de la présidence<br />
de George W. Bush, marquée par<br />
des tensions avec Moscou.
L'UNIVERS DES BLOGS<br />
«Petit miracle»<br />
<strong>Le</strong> good friday (vendredi saint) d'Obama<br />
n'aura pas été un calvaire. Bien au<br />
contraire. Sa politique de l'emploi commencerait-elle<br />
à faire des petits? Même<br />
si le chiffre symbolique des 200.000<br />
emplois n'est pas atteint. Ce sont quand<br />
même 162.000 jobs qui viennent changer<br />
la vie de ceux qui les ont décrochés<br />
et du gouvernement américain par ricochet.<br />
Que s'est-il passé pour arriver à ce<br />
petit miracle?<br />
C'est la première fois, depuis fin<br />
2007, que le pays gagne plutôt que<br />
perd des jobs. Avec l'exception de novembre<br />
2009 qui reste un mystère. Et<br />
si l'on compare le premier trimestre<br />
2010 et le premier trimestre 2009, c'est<br />
même réjouissant. L'an passé, on était<br />
à -750.000 emplois/mois sur les trois<br />
premiers mois de l'année et à période<br />
comparable en 2010: +54.000/mois.<br />
Bien sûr New York veut savoir si ce<br />
bon chiffre sera impacté sur son indice<br />
et la barrière symbolique des 11.000<br />
points franchie à Wall Street. Mais<br />
rien avant aujourd'hui pour pour cause<br />
de fermeture de la Bourse le vendredi<br />
saint.<br />
«Five, four, three, two, one... !<br />
Welcome to the iPad ! » A 9 heures<br />
samedi matin (15h00 HT), les<br />
portes de l'Apple Store de Bethesda,<br />
une banlieue huppée de Washington,<br />
comme celles de tous les autres<br />
magasins Apple du pays, se sont<br />
ouvertes à une petite foule de fervents,<br />
qui voulaient être les premiers<br />
à mettre la main sur le dernier<br />
né de la maison, l'iPad. «La nuit a<br />
été fraîche, grelotte encore Jacob<br />
Wellinghoff, 17 ans, arrivé à minuit<br />
vendredi soir et premier de la file.<br />
Je n'ai pas dormi. Mais ça valait la<br />
peine. On a passé la nuit à discuter<br />
technologie avec les autres qui faisaient<br />
la queue. Et c'est vrai, il y a<br />
un peu de fierté à être les premiers à<br />
avoir ce nouveau produit».<br />
De l'avis des habitués, la foule<br />
était tout de même nettement moindre<br />
samedi que pour la sortie de<br />
l'iPhone.<br />
Mais que comptent-ils faire<br />
d'ailleurs avec leur iPad, ce nouveau<br />
bâtard qui n'est ni tout à fait téléphone<br />
ni tout à fait ordinateur ? «Je vais<br />
l'utiliser pour lire des livres ou des<br />
journaux, répond Peter Kreindler,<br />
65 ans, le doyen sans doute de la<br />
foule de samedi. J'ai déjà un Kindle<br />
(le livre électronique commercialisé<br />
par Amazon, ndlr). Mais l'écran de<br />
l'iPad est beaucoup mieux et je pense<br />
qu'il y aura bientôt beaucoup plus<br />
de titres disponibles sur l'iPad. Je<br />
vais aussi m'abonner au New York<br />
Times et au Wall Street Journal sur<br />
l'iPad. Je pourrai ainsi les emmener<br />
partout avec moi». Ce sera donc<br />
pour lui la fin de l'abonnement papier<br />
à ces deux journaux ? «Je ne<br />
<strong>Le</strong>s spécialistes des statistiques<br />
voient deux explications : <strong>Le</strong> retour au<br />
travail après les tempêtes de neige de<br />
février et les 48.000 emplois créés pour<br />
le recensement de la population américaine<br />
qui a lieu cette année. Cela fait<br />
donc 112.000 nouveaux emplois créés<br />
par le privé.<br />
De toutes les façons, ce chiffre permet<br />
de mettre entre parenthèses jusqu'en<br />
avril la lancinante question de tout le<br />
pays et des Républicains: "Où sont les<br />
jobs?" que le stimulus de 862 milliards<br />
de dollars devaient apporter.<br />
Mais plusieurs points restent de vrais<br />
problèmes:<br />
1- <strong>Le</strong> taux de chômage reste arrimé à<br />
9.7% de la population. Et donc pas de<br />
triomphalisme.<br />
2- La nature des nouveaux emplois<br />
et leur dynamique propre doivent être<br />
analysées<br />
3- L'impact de cette bonne nouvelle<br />
sur la popularité d'Obama et donc de la<br />
retombée souhaitée sur les Démocrates<br />
pour les élections de Mid Term en novembre.<br />
A titre de comparaison, lors du<br />
premier mandat de Ronald Reagan, il<br />
sais pas encore, car ma femme aime<br />
bien faire les mots croisés des journaux.<br />
Il faudra voir si on peut aussi<br />
les faire sur l'iPad».<br />
L'un va donc lire avec son iPad,<br />
un autre compte «regarder des<br />
films», «surfer sur le net», «répondre<br />
aux mails»... tandis que les plus<br />
jeunes l'utiliseront pour «prendre<br />
des notes à l'école». «Jusqu'à présent,<br />
j'emportais au lycée mon ordinateur<br />
portable, qui pèse tout de<br />
même 4 livres (1,8 kilos), confie Jacob,<br />
le premier de la file. Dès lundi,<br />
je compte bien emporter mon iPad,<br />
qui fera 1,5 livres (700 grammes).<br />
J'ai une écriture abominable et si je<br />
veux écrire correctement cela me<br />
demande trop d'efforts, je perds le<br />
fil de la leçon. Grâce à mon iPad, je<br />
pourrai tout noter sans efforts».<br />
Dans cette file d'attente à la Prévert,<br />
on rencontre même.... un critique<br />
de l'ordinateur et du téléphone<br />
portable. « Je préfère que mes enfants<br />
fassent du sport, apprennent<br />
les bases du savoir, apprennent plusieurs<br />
langues... » Que fait-il donc<br />
dans cette queue depuis 6 heures<br />
du matin ? «Je suis là pour un ami<br />
en France qui m'a demandé de lui<br />
envoyer un iPad, explique-t-il...».<br />
Quand cet ami français aura testé<br />
l'iPad, et fait son rapport, Nicolas<br />
n'exclut pas d'ailleurs d'en acheter<br />
un... « Je ne suis pas contre, explique-t-il.<br />
Je pense juste qu'il faut<br />
garder ses distances vis-à-vis des<br />
objets». Une sagesse un peu exotique<br />
tout de même samedi, devant<br />
les portes de l'Apple Store.<br />
http://washington.blogs.liberation.fr/great_america<br />
lui a fallu 10 mois pour revenir à 50%<br />
d'opinions positives après la remontée<br />
significative des emplois.<br />
Obama est presque dans les temps<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
La célébration du «good Friday» a apporté de bonnes nouvelles sur l'emploi<br />
pour Obama<br />
12<br />
mais seulement si ce chiffre de mars est<br />
le premier d'une longue série positive.<br />
Joyeuses Pâques quand même!<br />
http://blog.lefigaro.fr/obamazoom<br />
La ruée vers l'iPad Uniformisation sans âme<br />
Je viens de passer deux jours en enfer.<br />
Par petites séquences tant c'était insupportable.<br />
Eh oui! J'ai enfin trouvé les forces<br />
de regarder deux DVD: «<strong>Le</strong> monde selon<br />
Monsanto» et «Déchets, le cauchemar du<br />
nucléaire». J'aurais pu compléter une trinité<br />
avec le livre : «Complot mondial contre<br />
la santé» de Claire Séverac.<br />
<strong>Le</strong>s trois oeuvres sont basées sur des<br />
documents recherchés avec beaucoup de<br />
rigueur, des interviews de personnes très<br />
impliquées dans le sujet et des vues très expressives,<br />
le tout présenté de façon très percutante.<br />
L'enfer, c'est de voir à quel point la<br />
nature gérée par les gens de la terre, avec<br />
la diversité que la géographie impose et les<br />
moyens variés de l'ingéniosité de chacun<br />
est balayée par l'imposition des semences<br />
brevetées, d'engrais obligés et de pesticides<br />
indispensables. C'est l'uniformisation totale<br />
sans âme, sans conscience ni du corps de<br />
notre mère la terre ni de celui de nos frères<br />
les hommes. L'enfer, c'est de constater à<br />
quel point notre planète est envahie par les<br />
déchets nucléaires. Et ceux qui le permettent<br />
sont les grandes têtes de universités,<br />
ceux qui vont tellement dans l'infiniment<br />
petit qu'ils en deviennent aveugles à la dimension<br />
universelle.<br />
L'enfer, c'est de constater à quel point<br />
notre corps est un mini-univers d'une intelligence<br />
phénoménale et de découvrir que<br />
les scientifiques croient qu'on peut le modifier<br />
par des manipulations biochimiques<br />
ou génétiques sans tenir compte de réactions<br />
graves, convaincus qu'ils vont aboutir<br />
à quelque chose de meilleur, peu importe<br />
l'équilibre général.<br />
L'intelligence universelle est ainsi balayée<br />
par l'intelligence humaine qui se croit<br />
supérieure à elle.<br />
http://mfmeuron.blog.tdg.ch<br />
«Outrages vestimentaires»<br />
La semaine des défilés parisiens fut l'occasion<br />
de quelques découvertes vestimentaires<br />
extravagantes. <strong>Le</strong> bilan très riche<br />
tend à démontrer que, parfois, la rue -dont<br />
on dit qu'elle impulse désormais la mode-<br />
s'habille comme un sac! Au défilé de Bernhard<br />
Willhelm, l'on croise des gens venus<br />
de tous les coins du monde, certes. Des<br />
rencontres hors du temps s'y produisent incontestablement.<br />
On parle du retour de la<br />
chaussure à talons compensés et l'on aurait<br />
tort de croire que cela ne concerne que les<br />
demoiselles. Des chaussures de rando, des<br />
plus viriles, avec chaussettes roses et lacets<br />
fluo, qui donneraient un look trendy à un<br />
Tyrolien. Curieuse manière que de représenter<br />
le monde de la mode en croyant que<br />
les choses les plus extravagantes mises ensemble<br />
seront forcément du meilleur effet.<br />
C'est ainsi qu'on a vu arriver devant nous<br />
un manteau en authentique poil de marionnette<br />
du Muppet Show, dans les tons vermillons.<br />
<strong>Le</strong> manteau était accompagné d'un<br />
sac à main version rose croco. Mélange dynamitant,<br />
même pour l'œil le plus habitué<br />
aux outrages vestimentaires. Autre temps,<br />
autres mœurs. La Bible des défilés prétend<br />
qu'il ne faut jamais venir à la présentation<br />
d'une marque en arborant une pièce de la<br />
griffe en question. Il ne faudrait pas donner<br />
l'impression de venir passer la brosse à<br />
reluire au sein de la maison, qui s'est déjà<br />
fait un nom sans vous. Un commandement<br />
qui ne fut pas respecté le moins du monde<br />
au défilé Chanel tant on vit passer de petits<br />
sacs matelassés à chaînette doré. Ils pullulaient<br />
sur l'esplanade du Grand Palais à Paris.<br />
Mais ne dit-on pas qu'à une règle, il faut<br />
toujours une exception ?<br />
http://momento.lalibreblogs.be
PUBLICITE<br />
Hôtel les Arcades<br />
SA au capital de 850.000 DT<br />
Avenue des Martyrs Sfax El Jadida<br />
RC : B135981997 - MF : 000/M/A/45470X<br />
<strong>Le</strong> tribunal de 1ère instance de Sfax a décidé<br />
la location de la société « Hôtel les Arcades » à<br />
Sfax.<br />
<strong>Le</strong>s intéressés peuvent retirer le cahier des<br />
charges en s'adressent au bureau du commissaire<br />
à l'exécution M. Jalel Haddad sis au 4, rue Sakiet<br />
Sidi Youssef Carthage Byrsa - Tunis, Tél :<br />
71.277.271 - Fax : 71.277.191<br />
La date limite pour la réception des offres au<br />
bureau du commissaire à l'exécution a été fixée<br />
pour le lundi 26 avril 2010 à 12h00<br />
<strong>Le</strong> commissaire à l'exécution<br />
Jalel Haddad<br />
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL<br />
N°01/2010<br />
L'Institut Salah Azaïez de Tunis lance un appel<br />
d'offres pour l'acquisition d'une colonne de vidéo<br />
endoscope adulte pour le service de chirurgie carcinologie<br />
(unité de gastrologie).<br />
<strong>Le</strong>s fournisseurs intéressés par le présent appel<br />
d'offres peuvent retirer le cahier des charges administratives<br />
et techniques auprès de la direction<br />
générale de l'institut contre paiement d'un montant<br />
de 50 DT non remboursable.<br />
La présentation des offres se fait en 2 phases :<br />
• 1ère phase : présentation des pièces administratives<br />
et de l'offre technique.<br />
<strong>Le</strong>s offres doivent parvenir sous plis fermés et<br />
recommandés ou par rapid-poste ne portant aucun<br />
signe d'identification du soumissionnaire, avec la<br />
mention " A ne pas ouvrir - Appel d'offres<br />
n°01/2010 : Acquisition d'une colonne de vidéo<br />
endoscope adulte ", au plus tard le 08/05/2010 (le<br />
cachet du bureau d'ordre de l'institut faisant foi).<br />
• 2ème phase : présentation des offres financières<br />
<strong>Le</strong>s soumissionnaires retenus techniquement<br />
seront convoqués à remettre directement à la commission<br />
d'ouverture des plis leurs offres financières<br />
et ce par lettre recommandée ou par tout autre<br />
moyen de preuve fixant la date, l'heure et le lieu de<br />
la séance d'ouverture des plis financiers.<br />
BC<br />
BC<br />
Contrat de travail<br />
&<br />
Immigration au<br />
Canada<br />
Tunis : 44, Avenue de la<br />
Liberté, Bureau N°302 -<br />
1002 - Tunis<br />
Sousse : Place de l'indépendance,<br />
Imm Becheur<br />
n°12 - 4000 -Sousse<br />
Tél : 71.844.300 /<br />
73.202.299 - Fax :<br />
71.844.033 / 73.202.298<br />
e-mail : contact@<br />
Canada-services.com - site<br />
web : http://www.Canadaservices.com.<br />
Société Tunisienne d'Acconage<br />
et de Manutention<br />
AVIS DE REPORT<br />
Appel d'offres international<br />
N°02/2010<br />
Il est porté à la connaissance des soumissionnaires<br />
intéressés par l'appel d'offres N°02/2010,<br />
portant acquisition de six cavaliers gerbeurs<br />
que la date limite de réception des offres initialement<br />
prévue pour le 06 avril 2010 est reportée<br />
au 20 avril 2010.<br />
Fonds de commerce<br />
à vendre<br />
A vendre fonds de commerce d'un local à usage<br />
commercial ( agence de location de voiture) sis à la<br />
rue des orangers à Khezama-Est à proximité café «<br />
Seven Days ex Sidney »<br />
Pour de plus amples informations veuillez contacter<br />
le gérant sur le numéro 73.246.444 de 08h00<br />
jusqu'à 17h00 sauf dimanche.<br />
BC<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
13<br />
LA SOCIETE NATIONALE<br />
DU TRANSPORT INTERURBAIN<br />
(SNTRI)<br />
Avis de report d'appel d'offres<br />
pour la désignation<br />
d'un réviseur des comptes<br />
pour les exercices 2010-2011-2012<br />
En application des dispositions du code des<br />
sociétés commerciales et de la loi n°96-112 du<br />
30/12/1996 relative au système comptable des établissements<br />
et du décret n°87-529 du 01/04/1987<br />
fixant les conditions et les modalités de révision<br />
des comptes des entreprises publiques dont le capital<br />
est détenu en totalité par l'Etat, la Société<br />
Nationale du Transport Interurbain (SNTRI) se propose<br />
de confier la mission de révision de ses comptes<br />
pour les exercices 2010-2011-2012 à un membre<br />
de l'ordre des experts comptables et des commissaires<br />
aux comptes des sociétés de Tunisie<br />
(OECT).<br />
<strong>Le</strong>s experts comptables et les commissaires aux<br />
comptes inscrits à l'OECT intéressés par cet appel<br />
d'offres peuvent retirer le cahier des charges auprès<br />
du secrétariat permanent de la commission des<br />
marchés à l'adresse suivante :<br />
SNTRI - Avenue Mohamed V - Zone Montplaisir<br />
rue 8006 - Tunis<br />
<strong>Le</strong>s offres doivent parvenir par voie postale sous<br />
double pli fermé et recommandé ou par rapid-poste<br />
au nom de M. le président-directeur général de la<br />
SNTRI : avenue Mohamed V - Zone Montplaisir -<br />
Belvédère BP 40 1002 Tunis.<br />
Au plus tard le 16/04/2010 à 17h, seul le cachet<br />
du bureau d'ordre de la SNTRI faisant foi.<br />
L'enveloppe extérieure scellée ne doit porter<br />
aucun signe distinctif sur laquelle sera portée la<br />
mention suivante :<br />
" NE PAS OUVRIR - APPEL D'OFFRES POUR<br />
LA DESIGNATION D'UN REVISEUR DES<br />
COMPTES POUR LES EXERCICES 2010-2011-<br />
2012 ".<br />
L'enveloppe intérieure doit contenir les pièces<br />
réglementaires de soumissions telles que figurant<br />
dans le cahier des charges.<br />
Toute offre non accompagnée des pièces exigées<br />
ou parvenant au bureau d'ordre de la SNTRI après<br />
la date limite de réception sera rejetée.<br />
BC
PUBLICITE<br />
PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES PETITESANNONCES<br />
ANNONCES<br />
VENTES IMMOBILIÈRES… VENTES IMMOBILIÈRES… VENTES IMMOBILIÈRES… VENTES IMMOBILIÈRES…<br />
A vendre à Montfleury<br />
Appt (S+3) + ch.c + sb + s d'eau<br />
+ couette séchoir + cuisine bien<br />
équipée + Inst T.N + interphone<br />
+ rdc + 110 m2, quartier<br />
résidentielle. 10 bis rue de<br />
Moscou Appt N°1 RDC - Tunis<br />
Tél : 24 160.070<br />
---------------<br />
A vendre à El Mourouj 5,<br />
villa 120 m2 comprenant : 2<br />
chambres, salon, cuis, s.de.bain,<br />
séchoir, climatiseurs individuels,<br />
gaz de ville, abri voiture. Tél : 98<br />
269.320 /<br />
25 269.320<br />
---------------<br />
Aïn Zaghouan - Rés Printemps<br />
Propriétaire V. appt S+4<br />
H.Standing neuf - balcon - chauf.<br />
cent - marbre - 2 SDB.<br />
Tél : 26 485.664<br />
---------------<br />
A vendre à Ezzahra : Appt S+2,<br />
près école, collège et lycée, mer,<br />
gare, souk, PTT, banque et gd<br />
surf. Prix : 70.000 D<br />
Tél : 98 362.125<br />
------------------------<br />
A vendre 3 locaux commerciaux<br />
en face des immeubles Diar<br />
Soukra<br />
•1 villa (230 m2 bâti + 270 m2<br />
terrain) convient 1 boulangerie, 1<br />
immeuble (R+4)... 500.000 D<br />
•2 commerces en activité. Prix<br />
chacune 70.000D<br />
A vendre à Gammarth 1 villa<br />
neuve 210 m2 dont 160m2 bâti<br />
sur 2 niveaux : 250.000D<br />
A vendre 1 appt , rue Charles de<br />
Gaulle à Tunis - 1er étage - 90<br />
m2. Prix : 75.000D<br />
A vendre à Hammamet Nord 1<br />
villa de maître . Prix : 1500000D<br />
Tél : 22 618 269<br />
------------------------<br />
Près Clinique Soukra, côté<br />
Carrefour, propriétaire vend appt<br />
S+4 - HT standing neuf. Rés.<br />
Printemps - bien exposé.<br />
Tél : 26 485 664<br />
---------------<br />
A vendre El Manar 3<br />
Villa 514 m2 fait coin 620 m2<br />
couvert - 3 niv - jardin - garage.<br />
500MD.<br />
Tél : 71 798 296 /<br />
71 798 784<br />
---------------<br />
A.V à la Z.I de Mateur<br />
Usine 2,5 ha dont 6000 m2<br />
bâtie hauteur 9m. Prix : 15D/m2<br />
abondance du main d'œuvre.<br />
Tél : 20 443.877<br />
---------------<br />
A.V à la Soukra, résidence Elyes<br />
Un cellier d'une superficie de 90<br />
m2. Tél : 98 364.861<br />
---------------<br />
A.V - F.C Boucherie au marché<br />
central, Tunis -<br />
Tél : 97 442 399<br />
---------------<br />
En plein centre de Medjez El Bab<br />
à vendre ou à louer un immeuble<br />
à usage commercial et bureaux<br />
composé d'un R+3 en totalité ou<br />
à l'unité.<br />
Tél : 71 320 224 /<br />
98 699 960<br />
---------------<br />
A vendre villa à la Nouvelle<br />
Ariana sur une grande avenue<br />
sur un terrain de 835 m2. Tél :<br />
98 271 566<br />
---------------<br />
A vendre à Sfax<br />
Fonds de commerce d'une<br />
librairie (articles scolaires et<br />
bureautique, cadeaux, journaux,<br />
parfums etc) avec matériel et<br />
équipement.<br />
Tél : 24 240 369 /<br />
95 009 719<br />
(9h à 20h)<br />
---------------<br />
A.V au Belvédère-Tunis<br />
Appt 2p -cuis - douche - toilette<br />
- 2ème étage. Prix : 65 MD. Tél :<br />
95 168 390<br />
---------------<br />
Particulier vend villa à<br />
ZAGHOUAN RDC + étage de 210<br />
m2 couvert avec titre foncier. Prix<br />
160.000 DT. Tél : 98 209 473<br />
---------------<br />
Av. Villa à Bir Bouregba -<br />
Hammamet. Prix : 120 Milles<br />
Dinars..<br />
Gsm:.97 341 788 /<br />
Fixe 72 316 378<br />
E-mail : Ali200112002@voila.fr<br />
---------------<br />
A v villa prix : 780 milles dinars<br />
négociable.<br />
Tél : 93.075.731 /22.747.695<br />
e-mail :<br />
horizon_immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
Av villa 2 niv à El Mourouj<br />
4 Tél.22.747.695<br />
/ gsm:.93.075.731 e-mail<br />
horizon_immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
A vendre app. S+3, Cuisine<br />
équipée sol en marbre. 1ère<br />
étage. Résidence gardée 24/24,<br />
Borj El Ouzir - Ariana.<br />
Tél : 22 305 729 Lotfi<br />
---------------<br />
A vendre à la place Jeanne d'Arc,<br />
rue de Palestine Tunis, villa haut<br />
standing titre foncier, rez-dechaussée<br />
+ étage + 12 pièces +<br />
2 salles de bain + 2 cuisines +<br />
chauffage central, convient pour<br />
habitation, société ou banque<br />
Tél : 95.542.792<br />
Visite sur rendez-vous<br />
---------------<br />
A vendre appt S+ 2 + suite à<br />
EZ.Zahra, près d'établis, scolaire,<br />
gare, mer, 3 grand surf.souk, PTT,<br />
Banque parc... etc<br />
65.000d<br />
Tél : 98.362.125 - 21.157.909<br />
---------------<br />
Vente appart, Prix : 180<br />
000 DT, E-mail : contact@<br />
immobilierhammamet.com,<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Vente appart à Marina Hammamet,<br />
Prix : 475000 DT pouvez<br />
contacter par E-mail:contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Résidence Zayatine Hammamet<br />
propose des appartements haut<br />
standing.<br />
GSM : 98 275 284 / 24 924 926<br />
/<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Vente appart RDC à Hammamet<br />
El Corniche Prix : 310 000 DT<br />
contacter par E-mail: contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
A.V. Mutuelleville villa coin, 3<br />
rues 400 m2, 2 niveaux, jardins<br />
et garage.<br />
Prix : 490MD ferme<br />
Tel : 71 798 296 /<br />
71 798 784 /<br />
22 322 790<br />
---------------<br />
A.V. Aïn Zaghouan appt. H.<br />
Standing 135 m2, s+3 2 sdb,<br />
place de parking, cuisine équipée<br />
Tel : 97 358 836<br />
---------------<br />
A vendre à Sousse villa r+1 rdc<br />
villa, 1 étage avec 2 appts. et 1<br />
studio bâti 482 m2 terrain 910<br />
m2, entrée indépendante pour<br />
la villa les appts et le studio.<br />
Elle fait le coin sur av. Léopold<br />
Senghor route de Tunis Sousse.<br />
Emplacement idéal et placement<br />
de valeur.<br />
Prix 540 MD à débattre<br />
Contact : 22 225 009<br />
---------------<br />
A vendre, à Sfax villa standing<br />
route Sidi Mansour km 12 1200<br />
m2 dont 200 couverts pieds dans<br />
l'eau<br />
Tel : 98 413 359<br />
---------------<br />
A.V. au Belvédère Tunis appt.<br />
2p cuis., douche, toilette, 2ème<br />
étage<br />
Prix : 65 MD.<br />
Tel : 95 168 390<br />
---------------<br />
La résidence La princesse<br />
de la mer à Nabeul propose<br />
des appartements de luxe<br />
.Espace verts. Piscine privée.<br />
Contacter par E-mail: contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
A v 2 appartements en très<br />
bon état situe le 1au RDC (s<br />
+ 2 +terrasse) le 2 éme au 1er<br />
étage (s + 2) .Titre individuel.<br />
Emplacement :le belvédère - pce<br />
Jeanne d’Arc.<br />
Contactez Béchir<br />
Tél:71.596.471<br />
---------------<br />
A v 2 app à Sousse (S+1 et S+2)<br />
+ 2 bureaux neufs.( 60 et 70 m2)<br />
à Sahloul en face UBCI. TF.<br />
Tél : 20.082.404<br />
---------------<br />
A v villa (5p+sam) avec<br />
studio(s+1) à Tunis prés de la fac<br />
9 avril. Prix de vente 310 milles<br />
dinars (à discuter) . Contacter le<br />
98.361.680<br />
---------------<br />
Av villa à l’entrée de<br />
Soukra sur terrain de<br />
400m2. RDC indépendant.<br />
Tél :98.800.660Vente Villa<br />
2 niveaux sise à El Manar.<br />
SURFACE COUVERTE : 600<br />
m2. TF.<br />
Tél : 93.075.731/ 22.747.695.<br />
E-mail : horizon_immobilier@<br />
yahoo.fr<br />
---------------<br />
Av villa 3 niv a hammam chatt<br />
avec cave et garage. sup<br />
couverte:320m2. –. prix : 280<br />
milles dinars. tél :93.075.731 /<br />
22.747.695 e-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
Av villa à yasminett surface<br />
couverte : 220 m2 pour la villa<br />
+ garage 70 m2. titre de copropriété.<br />
Tél : 93.075.731 / 22.747.695<br />
E-mail horizon_immobilier@<br />
yahoo.fr<br />
---------------<br />
Vente villa de standing 2 niv a<br />
rades plage. prix : 210 milles<br />
dinars (négociable pour un<br />
payement cash)..<br />
contacter 93.075.731 /22.747.695<br />
/ e-mail : horizon_immobilier@<br />
yahoo.frvente grande<br />
---------------<br />
Villa sur 2 niveaux independants<br />
et garage. emplacement: borj<br />
cedria. surface du terrain : 415<br />
m2.tf .prix: 250 milles dinars.<br />
tél: 93.075.731/ 22.747.695 /<br />
e-mail : horizon_immobilier@<br />
yahoo.fr<br />
---------------<br />
Vente villa 2 niv studio.<br />
emplacement: Mhamdia - Cite el<br />
Hana.SUP COUVERTE : 380 m2.<br />
Tf. Contacter:<br />
22.747.695 / 93.075.731 E-mail :<br />
horizon_immobilier@yahoo.fr<br />
-------------------------<br />
Vente lot 350 m 2avec villa a<br />
restaurer ou demolir a ben arous.<br />
Prix : 165 Milles Dinars.<br />
Tél.22.747.695 / 93.075.731<br />
E-mail : horizon_immobilier@<br />
yahoo.fr<br />
---------------<br />
A vendre à la place Jeanne<br />
d'Arc, rue de Palestine<br />
Tunis, villa haut standing titre<br />
foncier, rez-de-chaussée<br />
+ étage + 12 pièces + 2<br />
salles de bain + 2 cuisines +<br />
chauffage central, convient<br />
pour habitation, société ou<br />
banque<br />
Tél : 95.542.792<br />
Visite sur rendez-vous<br />
---------------<br />
A vendre appt S+ 2 + suite<br />
à EZ.Zahra, près d'établis,<br />
scolaire, gare, mer, 3 grand<br />
surf.souk, PTT, Banque<br />
parc... etc<br />
65.000d<br />
Tél : 98.362.125 -<br />
21.157.909<br />
---------------<br />
Vente appart, Prix : 180<br />
000 DT, E-mail : contact@<br />
immobilierhammamet.com,<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Vente appart à Marina<br />
Hammamet, Prix : 475000<br />
DT pouvez contacter<br />
par E-mail:contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Résidence Zayatine<br />
Hammamet propose<br />
des appartements haut<br />
standing.<br />
GSM : 98 275 284 / 24 924<br />
926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
Vente appart RDC à<br />
Hammamet El Corniche<br />
Prix : 310 000 DT contacter<br />
par E-mail: contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
A.V. Mutuelleville villa coin,<br />
3 rues 400 m2, 2 niveaux,<br />
jardins et garage.<br />
Prix : 490MD ferme<br />
Tel : 71 798 296 /<br />
71 798 784 /<br />
22 322 790<br />
---------------<br />
A.V. Aïn Zaghouan appt. H.<br />
Standing 135 m2, s+3 2 sdb,<br />
place de parking, cuisine<br />
équipée<br />
Tel : 97 358 836<br />
---------------<br />
A vendre à Sousse villa r+1<br />
rdc villa, 1 étage avec 2<br />
appts. et 1 studio bâti 482<br />
m2 terrain 910 m2, entrée<br />
indépendante pour la villa<br />
les appts et le studio. Elle<br />
fait le coin sur av. Léopold<br />
Senghor route de Tunis<br />
Sousse. Emplacement idéal<br />
et placement de valeur.<br />
Prix 540 MD à débattre<br />
Contact : 22 225 009<br />
---------------<br />
A vendre, à Sfax villa<br />
standing route Sidi Mansour<br />
km 12 1200 m2 dont 200<br />
couverts pieds dans l'eau<br />
Tel : 98 413 359<br />
---------------<br />
A.V. au Belvédère Tunis<br />
appt. 2p cuis., douche,<br />
toilette, 2ème étage<br />
Prix : 65 MD.<br />
Tel : 95 168 390<br />
---------------<br />
La résidence La princesse<br />
de la mer à Nabeul<br />
propose des appartements<br />
de luxe .Espace verts.<br />
Piscine privée. Contacter<br />
par E-mail: contact@<br />
immobilierhammamet.com<br />
GSM : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
---------------<br />
A v 2 appartements en très<br />
bon état situe le 1au RDC<br />
(s + 2 +terrasse) le 2 éme<br />
au 1er étage (s + 2) .Titre<br />
individuel. Emplacement<br />
:le belvédère - pce Jeanne<br />
d’Arc.<br />
Contactez Béchir<br />
Tél:71.596.471<br />
---------------<br />
A v 2 app à Sousse (S+1 et<br />
S+2) + 2 bureaux neufs.( 60<br />
et 70 m2) à Sahloul en face<br />
UBCI. TF.<br />
Tél : 20.082.404<br />
---------------<br />
A v villa (5p+sam) avec<br />
studio(s+1) à Tunis prés de<br />
la fac 9 avril. Prix de vente<br />
310 milles dinars (à discuter)<br />
. Contacter le 98.361.680<br />
---------------<br />
Av villa à l’entrée de<br />
Soukra sur terrain de<br />
400m2. RDC indépendant.<br />
Tél :98.800.660Vente Villa<br />
2 niveaux sise à El Manar.<br />
SURFACE COUVERTE :<br />
600 m2. TF.<br />
Tél : 93.075.731/<br />
22.747.695. E-mail :<br />
horizon_immobilier@<br />
yahoo.fr<br />
---------------<br />
Av villa 3 niv a hammam<br />
chatt avec cave et garage.<br />
sup couverte:320m2. –.<br />
prix : 280 milles dinars.<br />
tél :93.075.731 / 22.747.695<br />
e-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
Av villa à yasminett surface<br />
couverte : 220 m2 pour la<br />
villa + garage 70 m2. titre de<br />
co-propriété.<br />
Tél : 93.075.731 /<br />
22.747.695 E-mail horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
Vente villa de standing 2<br />
niv a rades plage. prix : 210<br />
milles dinars (négociable<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
14<br />
En partenariat avec<br />
Ballouchi.com<br />
Villa haut standing 372 m2 couvert : Rez-de-chaussée - 2<br />
grands salon - 2 salle de bain - 2 cuisines - 10 chambres<br />
+ cour + terrasse).<br />
Tél: 95 542.792 Rue de Palestine - Jean-d'Arc<br />
pour un payement cash)..<br />
contacter 93.075.731<br />
/22.747.695 / e-mail :<br />
horizon_immobilier@<br />
yahoo.frvente grande<br />
---------------<br />
Villa sur 2 niveaux<br />
independants et garage.<br />
emplacement: borj cedria.<br />
surface du terrain : 415 m2.tf<br />
.prix: 250 milles dinars.<br />
tél: 93.075.731/ 22.747.695<br />
/ e-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
---------------<br />
Vente villa 2 niv studio.<br />
emplacement: Mhamdia<br />
- Cite el Hana.SUP<br />
COUVERTE : 380 m2. Tf.<br />
Contacter:<br />
22.747.695 / 93.075.731<br />
E-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
-------------------------<br />
Vente lot 350 m 2avec villa<br />
a restaurer ou demolir a<br />
ben arous. Prix : 165 Milles<br />
Dinars.<br />
Tél.22.747.695 / 93.075.731<br />
E-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
-------------------------<br />
A v villa avec un grand jardin<br />
Emplacement: mitoyen Av.<br />
20 Mars - le Bardo, titre bleu,<br />
prix à débattre.<br />
TEL:71.596.471<br />
-------------------------<br />
Villa à louer à la Marsa.<br />
Tél:22906361 A<br />
vendre propriété située Av<br />
Bourguiba à khereddine à<br />
200m de la plage(427 m2)<br />
sur laquelle est édifiée une<br />
villa (s+3), Tél:22.124.435<br />
-------------------------<br />
A v 2 app en face de riadh<br />
el . Prix 265 milles dinars à<br />
débattre.<br />
Tél:24.693.650<br />
-------------------------<br />
A v à Nabeul Dar El<br />
Corniche villa au RDC+<br />
appartement au 1er étage<br />
+ un studio au 2ème étage.<br />
Prix : 520.000D.<br />
Contact@immobilier<br />
hammamet.com<br />
Tél : 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
-------------------------<br />
AV de la Av à Dar Folla<br />
à Hammamet villa de<br />
charme construite sur deux<br />
niveaux, toute neuve,.<br />
Prix :675.000d contact@<br />
immobilierhammamet.com.<br />
GSM 98 275 284 /<br />
24 924 926 /<br />
tel/fax : 72 278 062<br />
-------------------------<br />
A v villa isolée sur 2 niveaux<br />
avec 2 façades sis à Megrine<br />
(cite jawhara.<br />
Tél: 23.980.838<br />
-------------------------<br />
Av Villa de Maitre à La<br />
Soukra richement meublée.<br />
Tél: 21.443.424<br />
-------------------------<br />
Av maison RDC +ETAGE<br />
indépendants 2 garages<br />
à 5mn de Carrefour.<br />
Prix :450.000d (à négocier,).<br />
Tél : 22 626 617
PUBLICITE<br />
PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES PETITESANNONCES<br />
ANNONCES<br />
LOCATIONS IMMOBILIERES… LOCATIONS IMMOBILIERES… LOCATIONS IMMOBILIERES… LOCATIONS IMMOBILIERES…<br />
A louer Appt 2ème étage sis à<br />
résidence El Bahi Ladgham - 2<br />
ch + salon + cuis + salle de bain<br />
- séchoir.<br />
Tél : 20 051 417<br />
---------------<br />
Location<br />
4 espaces à Sidi Hassine<br />
Essoujmi, place idéale<br />
1) Espace 98 m2<br />
2) 2 espaces 18 m2x2<br />
3) Espace 100 m2<br />
4) Contactez 22 329.993<br />
------------------------<br />
Société cinématographique<br />
cherche à louer 1 bureau ou 1<br />
appt à Manar, Ennasr, Menzah,<br />
superficie 100 m2 et plus<br />
A louer côté Carrefour 1 studio<br />
40 m2 entrée indépendante.<br />
280D/mois<br />
A louer entre Kheireddine et<br />
Kram 1 appt haut standing avec<br />
g.terrasse. 120 m2 + 50m2 à<br />
80m de la plage. Loyer : 650D/<br />
mois.<br />
Tél : 22 618 269<br />
------------------------<br />
L. Place parking au sous-sol à<br />
Montplaisir 100/mois.<br />
Tél : 23 330.240<br />
---------------<br />
Loue Appt et studios avenue<br />
Kheireddine Pacha face à la<br />
BH , usage bureau, quartier<br />
administratif, cabinet de<br />
médecins - avocats et similaires.<br />
Tél : 98 220 033<br />
---------------<br />
A louer à Nabeul Mrezga -<br />
Etage de villa (S+2, entrée<br />
indépendante, chauffage<br />
central, interphone) à côté du<br />
Campus universitaire et hôpital<br />
(lotissement AFH)<br />
Contact : 98 439 344<br />
VENTES TERRAINS… VENTES TERRAINS… VENTES TERRAINS… VENTES TERRAINS… VENTES TERRAINS…<br />
Pour promoteur<br />
A vendre à Sfax route de Sidi<br />
Mansour km 10, situé à 300<br />
mètres de la plage, grande<br />
superficie, avec titre foncier.<br />
Tél : 97 430.912<br />
---------------<br />
Rte Chinois Chebaou vend<br />
terrain terrain 4 ha - 6240 m2<br />
avec une villa de 400 m2 couvert<br />
tout confort.<br />
Tél : 24 232.249<br />
---------------<br />
A vendre lots e terrain agricole<br />
avec titre foncier dans l'indivision<br />
de 200 m2 à 3000 m2 à raison<br />
de 40D/m2 sis à la cité Chaker -<br />
Borj Touil - Ariana<br />
Tél : 71 230.342 /<br />
24 439.098<br />
---------------<br />
Vente pour promoteur, vente<br />
volontaire, 2 terrains, mitoyens,<br />
2000 m2, sis à Ras Tabia - T.F<br />
en règle,<br />
contacter : 95 796.528<br />
---------------<br />
A vendre terrain agricole à Tella ,<br />
route de Zaghouan, 1,5 hectare<br />
juste après Jbel Oust avec titre<br />
foncier. 25 mille l'hectare.<br />
Tél : 93 254.631 /<br />
24 676.066<br />
------------------------<br />
A vendre terrain agricole à<br />
Tella , route de Zaghouan<br />
2,17 hectares juste après Jbel<br />
Oust avec titre foncier. 25 mille<br />
l'hectare.<br />
Tél : 93 254.631 /<br />
24 676.066<br />
------------------------<br />
------------------------<br />
Loue/an studio meublé - clim -<br />
S+1 Menzah 1 - 480D/mois.<br />
Tél : 99 23 69 22 courtier<br />
s'abstenir<br />
------------------------<br />
Jeune fille fonctionnaire cherche<br />
une colocataire à partager S+1<br />
à Soukra à côté de Monoprix<br />
(bien équipée)<br />
Contact : 24 887 875<br />
------------------------<br />
Al app sis à la Marsa<br />
3 chambres+3 s de<br />
bain+salon+cu+place de<br />
parking<br />
60 dt / mois frais de syndic<br />
Tél:22.906.361<br />
------------------------<br />
Al app s+3 au centre urbain<br />
nord à usage bureau .loyer :900<br />
d/mois<br />
Tél/fax:71.9490172<br />
Gsm:20.218.778<br />
------------------------<br />
Al étage de villa à EL Menzeh 8<br />
s+3 CAC entrée indépendante .<br />
loyer:700 d /mois contactez<br />
agence :<br />
tel/fax:71.949.172<br />
GSM:20.218.778<br />
------------------------<br />
Al app s+3 à Riadh el Andalous<br />
au 1er étage .<br />
loyer:450 d*/mois contactez<br />
agence:<br />
tel/fax:71949172<br />
GSM:20218778<br />
------------------------<br />
A louer apprt s+4 à EL Menzeh<br />
1 (3 ème étage) loyer:500 d/<br />
mois contactez agence<br />
tel/fax:71949172<br />
GSM:20218778<br />
------------------------<br />
Jeune fille cherche une co-<br />
A Borj Touil<br />
Terrain 484 m2 clôturé et<br />
titre foncier, autorisation de<br />
construire individuel . Tél : 97<br />
686.825<br />
------------------------<br />
A vendre terrain à Carthage<br />
Hannibal de 2500 m2.<br />
Tél : 97 419.234<br />
------------------------<br />
Alain Savary<br />
A vendre terrain de 800 m2<br />
destiné à la construction d'un<br />
immeuble (à 50 mètres du<br />
tennis club). Contacter<br />
le 98 30 35 13<br />
------------------------<br />
El Haouaria - A.V terrain de<br />
438 m2 au sein duquel bâtis un<br />
studio de 200 m2, vue agréable<br />
et emplacement magnifique<br />
situé entre mer et montagne.<br />
Situation foncière en règle. Prix<br />
: 80MD (à discuter)<br />
Tél : 98 386.662<br />
---------------<br />
El Haouaria - A.V terrain de<br />
2500 m2 vue agréable et<br />
emplacement magnifique situé<br />
à 150 m de la plage. Situation<br />
foncière en règle. Prix à 50D/<br />
m2. Tél : 98 386.662<br />
---------------<br />
A vendre à la route de Zaghouan<br />
2,17 hectares nu, juste après<br />
Jbel Oust à gauche Tella avec<br />
titre foncier - bord de route. Tél :<br />
24 676 066 /<br />
93 254 631<br />
---------------<br />
A vendre à la route de Zaghouan,<br />
1,5 hectare nu, juste après Jbel<br />
locatrice fonctionnaire app à<br />
Borj Louzir<br />
Tél:95.296.488<br />
------------------------<br />
Jeunes filles cherchent une<br />
jeune fille pour partager un app<br />
meublé<br />
(2 ème étage) sis à l’Ariana ville<br />
TEL:25 359 801<br />
------------------------<br />
HAMMAM CHATT Location rez<br />
de chaussée<br />
TEL : 97546725<br />
------------------------<br />
Al appartements (6ème ét) à<br />
ENNASR<br />
Tél:22.747.695<br />
------------------------<br />
Al appartements (2ème ét) à el<br />
Menzah<br />
Tél:22.747.695<br />
------------------------<br />
Al appartements (1er ét) à la<br />
Marsa<br />
Tél: 22.906.361<br />
------------------------<br />
A.louer appartement s+2 haut<br />
standing neuf au LAC II en face<br />
ambassade des USA ..<br />
Contact : 98.221.267 /<br />
20.530.878<br />
------------------------<br />
A louer bel app, 2c+ s+<br />
cu+sb+sechoir+balcon.<br />
Contacter 23.028.105<br />
---------------<br />
J.H..cherche co-locataire pour<br />
partager app 3ème ét ,meublé,<br />
à Tunis centre ville(le passage),<br />
.<br />
Tél:23.605.504<br />
------------------------<br />
A louer app à la MARSA, n,<br />
Parking, .<br />
Tél:22.906.361<br />
------------------------<br />
Oust à gauche Tella avec titre<br />
foncier - bord de route -<br />
Tél : 24 676 066 /<br />
93 254 631<br />
---------------<br />
A vendre terrain à Ennasr II, de<br />
3032 m2 à usage R+4<br />
Tél : 97 419 234<br />
---------------<br />
A vendre terrain à Carthage<br />
Hannibal de 2500 m2<br />
Tél : 97 419 234<br />
---------------<br />
A.V terrain , endroit calme situé<br />
sur une colline à 3 mn de Géant,<br />
1920 m2 à Cité Erriadh Borj<br />
Touil, Ariana, façade de 40 m<br />
sur une rue de 10 m de large,<br />
zone d'avenir pour habitation<br />
alimentée en eau potable,<br />
électricité, téléphone. Prix : 80<br />
DT/le m2, contacter (00216) 22<br />
575.542<br />
------------------------<br />
A.Vendre terrain à la Soukra , de<br />
9490 m2 à usage d'habitation.<br />
Tél : 97 419.234<br />
------------------------<br />
A vendre terrain au Lac I, de<br />
1458 m2 à usage R+3 vue sur<br />
lac. Tél : 97 419.234<br />
------------------------<br />
A vendre à Mornaguia<br />
Lot de terrain dans une zone<br />
d'habitation - haut standing :<br />
(Cité El Bassatine) superficie :<br />
680m2<br />
Prix de vente : 200D.000 / m2<br />
Contactez le : 71.343.204 - de<br />
10h à midi et de 15h à 17h<br />
Et le : 98.222.587 de 20h à<br />
23h<br />
A louer app s+3 au centre urbain<br />
nord à usage bureau .loyer :900<br />
d/mois contactez agence:<br />
tel/fax:71949172<br />
GSM:20218778<br />
------------------------<br />
A louer app 2ème ét à ARIANA<br />
VILLE.<br />
Tél:25 359 801<br />
------------------------<br />
URGENT POUR UN<br />
COOPERANT<br />
Cherche à louer une villa<br />
indépendante à la Soukra avec<br />
grand jardin qui est accessible<br />
près de la route principale. Max.<br />
3000 DT/mois<br />
Tél : 23 569 272 /<br />
98 669.272<br />
------------------------<br />
A PROXIMITE DU<br />
CARREFOUR<br />
A louer appartement haut<br />
standing indépendant quartier<br />
résidentiel, 3 cc, salon - salle<br />
à manger, sbi, salle d'eau,<br />
douche, chambre de service,<br />
cuisine équipée, séchoir, ch.c -<br />
clim - ascenseur, parking soussol,<br />
grand balcon, int.<br />
Tél : 23 569 272 /<br />
98 669 272<br />
------------------------<br />
A louer : Rez-de-chaussée<br />
d'une maison à Avicenne (près<br />
Montazah Mourouj) à 5mn du<br />
métro : S+2 et suite ( 200d)<br />
Tél : 98.362.125 - 21.157.909<br />
------------------------<br />
Urgent<br />
Pour une coopérante<br />
Cherche à louer un appartement<br />
à usage bureau, 2 ou 3 pièces +<br />
grand salon aux Berges du Lac<br />
Tél : 23.569.272<br />
------------------------<br />
------------------------<br />
Av terrain 1100 m2 .Situation<br />
régulière, titre bleu, sis devant<br />
médinat Omar el Mokhtar la<br />
Manouba à coté de la mosquée<br />
.<br />
Contacter 21.192.731<br />
------------------------<br />
A vendre terrain à usage<br />
d’habitation à Ezzahra ville à<br />
2mn de la gare et à 5mn de la<br />
plage .Tél:21.551.626<br />
------------------------<br />
A vendre terrain à usage<br />
d’habitation 510m2 cité<br />
Errayad Borj touil prés de<br />
GEANT,viabilisé.TF. 80DT le<br />
m2. Tél:96.347.371<br />
------------------------<br />
A vendre terrain de 900m2 à<br />
Hammamet Type du terrain:<br />
usage d'habitation Situation en<br />
règle<br />
TEL:98.296.497<br />
------------------------<br />
A v terrain à usage d’habitation<br />
à Hammamet Superficie::<br />
164m2, viabilisé.TF. Situation<br />
en règle.<br />
Tél: 20.210.115<br />
------------------------<br />
A.V. terrain 240 m2, rue Othman<br />
Ibn Affen, petite Ariana (angle,<br />
clôturé, deux entrés, plus<br />
studios (2 chambres, cuisine,<br />
salle d'eau) électricité, eau et<br />
ONAS, gaz de ville disponible<br />
titre foncier (sans charge).<br />
Prix 82 MD<br />
Tel : 22 041 764<br />
------------------------<br />
Vends deux lots terrain Sidi Ali<br />
A la Marsa sur la route de<br />
Gammarth<br />
A louer étage de villa indépendant<br />
quartier résidentiel, hall, 4 CC,<br />
salon - salle à manger, SBI,<br />
salle d'eau douche, cuisine +<br />
éléments + coin de repas, CH.C,<br />
véranda, balcon, débarras, abri<br />
de voiture + grande entrée de 2<br />
voitures, int...<br />
Loyer 900D/mois<br />
Tél : 23.569.272<br />
------------------------<br />
A Notre Dame<br />
A louer étage de villa haut<br />
standing, climatisé, indépendant<br />
état neuf superficie couvert<br />
180m2, quartier résidentiel,<br />
appartement des parents,<br />
grand dressing + SBI, 2cc,<br />
autre SBI, grand salon - salle<br />
à manger, cuisine équipée<br />
d'éléments + plaque chauffante<br />
+ hôte aspirante, séchoir, CH.C,<br />
balcon, garage<br />
Loyer : 1700 DT/mois<br />
Tél : 23.569.272<br />
------------------------<br />
Al app sis à khezama (sousse)<br />
2CAC+salon+ cuisine+ salle de<br />
bain<br />
Tél : 23.028.105<br />
------------------------<br />
A l appartement 3 p à HAMMAM<br />
SOUSSE zone touristique<br />
(4ème ét) Tél:23.028.105<br />
------------------------<br />
Al app (en deuxième ét)<br />
S+1+Cuisine+s de bain sis à<br />
Bardo Saint Clément TUNIS<br />
Ville.<br />
Tél :22.496.303<br />
------------------------<br />
AL étage de villa meublée(1er<br />
ét) à la cité des pins LA MARSA<br />
Mekki à Ghar Melh 530 et 350<br />
m2 dont un avec accès à la<br />
plage prix intéressant<br />
Tel : 98 270 061<br />
------------------------<br />
A v TERRAIN 6500 m2 AVEC<br />
VILLA à MHAMDIA. Prix: 280<br />
dinars/m2 (négociable).<br />
Tél : 93.075.731 / 22.747.695<br />
------------------------<br />
A v terrain à usage d’habitation<br />
11000 m2 (électricité, eau<br />
potable, clôture, Puits). Situation<br />
en règle .Tél:98.725.209<br />
------------------------<br />
A vendre terrain à usage<br />
d’habitation à l’Ariana (JAAFAR)<br />
prés de la deuxième mosquée.<br />
Superficie : 200m2. Prix : 80dt le<br />
m2(à négocier) Tél:97.619.866<br />
-----------<br />
Av Lots de terrain à cité<br />
el Ghazela avec TF(400m2<br />
,500m2 ,600m2 et 1200m2<br />
contactez ARBI 22.601.881<br />
---------------------<br />
Av terrain 295m2 clôture<br />
en face cité el Ghazela.<br />
Prix : 90MD contactez arbi<br />
22.601.881<br />
---------------------<br />
Terrain à vendre 352m2 prés<br />
pôle technologique et face cité<br />
la gazelle prix : 200D le m2.<br />
Contacter arbi 22.601.881<br />
------------------------<br />
Terrain à vendre à Sidi<br />
Hassine Sijoumi ,Cité 20 mars.<br />
Superficie : 140m2 Prix : 175dt<br />
le m2 ( à discuter)), viabilisé.<br />
titre bleu. Tél :21.788.776<br />
------------------------<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
15<br />
En partenariat avec<br />
Ballouchi.com<br />
3 chambres+salon+s de bain<br />
.Tél:22.906.361<br />
------------------------<br />
Al Studio à la Marsa meublé<br />
sur la route du relais 2<br />
chambres+salon+s de bain.<br />
Tél: 22.906.361<br />
------------------------<br />
J. F. cherche à partager un app<br />
meublé à l’Aouina avec une ou<br />
2autres.<br />
Tél:98.908.063<br />
------------------------<br />
Al app (1er étage) sur la<br />
route du relais LA MARSA<br />
salon+3 chambres+s de bain+<br />
garage+terrasse.<br />
Tél:22.906.361<br />
------------------------<br />
Al app s+2 neuf sis au LAC II<br />
Tél: 98.221.267 – 20.530.878<br />
------------------------<br />
Al app s+2 RDC sis à Résidence<br />
el 3agba à cité Ibn Sina<br />
Tél : 98.629.972<br />
------------------------<br />
Al app neuf à la zone<br />
touristique hammam<br />
sousse, 2ch+salon+cu+s de<br />
bain+séchoir. location à l’année<br />
Tél :23.028.105.<br />
------------------------<br />
A louer appartement meublé<br />
RDC, centre ville, 500 euros/<br />
mois<br />
Tél: 98423811<br />
------------------------<br />
A louer à Radès rte du bac<br />
bon site : Garage à usage<br />
commercial.<br />
Tel : 94 808 876 /<br />
71 443 403<br />
Av terrain 1000 m2 à Mahres<br />
, à 150 dt le m2. Contactez :<br />
22.048.233 – 72.263.394<br />
--------------------<br />
A v terrain à usage d’habitation<br />
à Jbeniena; superficie 1320 m2.<br />
Titre individuel.<br />
Tél : 22.883.081<br />
------------------------<br />
Pour promoteurs: terrain 4275<br />
m 2 constructibles en R+8<br />
Emplacement : Arianna centre..<br />
Titre bleu. Prix: 350 dinars le<br />
m2.<br />
GSM :.93.075.731 / GSM<br />
:.22.747.695 / e-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
------------------------<br />
Av terrain 700 m2. Avenue<br />
Nicolas Béranger ; Bellevue .Au<br />
sein du lot existent un garage)<br />
100m2 ( une villa )170m2(et<br />
une ancienne demeure. Prix:<br />
280 Mille Dinars (négociable)..<br />
Contacter.<br />
GSM :.93.075.731 /<br />
GSM.22.747.695 / E-mail :<br />
horizon_immobilier@yahoo.fr<br />
------------------------<br />
Vente lot 350 m2 avec villa à<br />
restaurer ou à démolir à Ben<br />
Arous. Situation foncière en<br />
règle.. Prix : 165 milles dinars.<br />
GSM : 93.075.731 / GSM :<br />
22.747.695 / e-mail : horizon_<br />
immobilier@yahoo.fr<br />
------------------------<br />
Av terrain de 700m2 à Bizerte<br />
Corniche à usage d’habitation<br />
Situation en règle.<br />
Tél : 26.789.200
PUBLICITE<br />
PETITES ANNONCES PETITES ANNONCES PETITESANNONCES<br />
ANNONCES<br />
VENTES DE VOITURES… VENTES DE VOITURES… VENTES DE VOITURES…<br />
A.V Peugeot 406 année<br />
2001 - 07 ch - ess - TBE.<br />
Tél : 23 074 731<br />
---------------<br />
A.V Golf 6 - siège régl haut,<br />
antibrouil, 4 vitres élec, opt<br />
pays chaud, régul vitesse,<br />
airbag genoux, j16 ", 0 km.<br />
Prix : 46.500 -<br />
Tél : 20 280 283<br />
----------------------<br />
A.V moto marque Sampo<br />
couleur bleu puissance 50<br />
cm3 type HY 50 QT -10 - 0<br />
km. Prix : 1350 DT -<br />
Tél : 22 193 320<br />
----------------------<br />
A.V Opel Movano (DCI)<br />
toutes options - année<br />
2003 - 9830 TU 123. Prix :<br />
16.000,000<br />
Tél : 96 143 999<br />
----------------------<br />
A vendre FORD Fiesta<br />
noire métallisée,série 127<br />
Essence sans plomb r ttes<br />
options. Prix : 15900 DT .<br />
TEL:98987661<br />
----------------------<br />
A vendre BMW 325<br />
TDS, année 94, couleur<br />
grise, toutes options sauf<br />
cuir.250000kms .<br />
Prix : 11000d.<br />
TEL: 97839993<br />
----------------------<br />
A vendre fiat punto2, année<br />
2003 , 5 portes, direction<br />
assistée, air bag, climatisée,<br />
vitres électriques, fermeture<br />
centrale et à distance,<br />
alarme. Essence sans<br />
plomb. Prix : 11500dt.<br />
Tél: 22519040<br />
----------------------<br />
Av belle Peugeot 205<br />
importée modèle 99 4cv 4<br />
portes.<br />
Tél :21-872-139<br />
----------------------<br />
A vendre 205 PEUGEOT<br />
,couleur blanche, année 98 .<br />
Essence sans plomb<br />
TEL:97412844<br />
----------------------<br />
A vendre Golf 4 TDI année<br />
2002, Diesel .<br />
TEL:98631583<br />
----------------------<br />
Une société de location met<br />
a la vente un parc diversifie<br />
d automobiles usagée. Clio<br />
classico fiat sienne fiat punt<br />
Citroën C3 Mégane sedan<br />
Renault trafic Mercedes V<br />
220 CDI visite sur rd<br />
tel:23280240<br />
----------------------<br />
A vendre Audi 80 ,<br />
couleur rouge, en bon<br />
état,140.000kms, diesel,5ch.<br />
prix:5500dt peu négociable .<br />
Tél :98330401 - 40285714<br />
----------------------<br />
A vendre Mégane année<br />
2007 , 6 ch, 6 vitesses, ,<br />
54.000 kms, importée de<br />
France, toutes options. Prix<br />
: 27.500 d.<br />
Tél : 22.970.975<br />
---------------------vend<br />
Mégane couleur<br />
noire, année 2004, poignée<br />
chromé, 4 vitres électriques,<br />
rétro rabattable , ordinateur<br />
de bord , jante alu, 1000 kms<br />
possibilité d’échange.Prix<br />
19000 d.<br />
Tél:24121222<br />
----------------------<br />
A vendre Mégane noire à<br />
6 vitesses, année 2007,<br />
67500kms. Diesel ,tt<br />
options.<br />
TEL:96451943<br />
----------------------<br />
Ford fiesta FORD 2006<br />
,grise,68 KM. Essence :sans<br />
plomb toutes options<br />
TEL:23044150<br />
----------------------<br />
A vendre BMW 316i, noire,<br />
7Cv; juillet 1993;; ttes<br />
options. Prix :9600dEssence<br />
sans plomb ,9600 kms.<br />
Tél :21826066/ 98561842<br />
----------------------<br />
A vendre FIAT PUNTO<br />
5CV En bon année 1997<br />
, blanche, 186.000kms<br />
fermeture centrale,alarme.<br />
Prix : 8.200 d à débattre .<br />
TEL:97818263<br />
----------------------<br />
A v Chevrolet, année 2006<br />
toutes options, en bon état,<br />
50.000 kms , 5 ch 5 vitesses.<br />
Prix : 13.500d.<br />
TEL:97069083<br />
----------------------<br />
A vendre Clio 5 ttes options<br />
,année 2002, 182000kms.<br />
Essence sans plomb Prix :<br />
12700.<br />
TEL:23635567<br />
----------------------<br />
A vendre Partner an<br />
04/10/2006 95.000km bon<br />
état coul blanc. 1ère main<br />
Prix 13.500d à débattre.<br />
Tél : 98350201<br />
----------------------<br />
A vendre Un beau polo 6 très<br />
bon état, 4CV, année 2006<br />
,77000kms, essence :sans<br />
plomb, alarme, ferm<br />
centrale, clim, dir assistée,<br />
poste mp3.<br />
TEL:96027982<br />
----------------------<br />
A vendre Belle Seat Ibiza 2<br />
port, couleur rouge, en bon<br />
état, moteur porche d’origine,<br />
série 117. Prix : 6400d.<br />
Tél:23173487<br />
----------------------<br />
A v Citroën C3 bleu ciel 2005<br />
en très bon état, 106.000<br />
Kms.<br />
TEL: 23353849<br />
----------------------<br />
A vendre Punto bleue, multi<br />
jet , année 2008 ,45 000kms.<br />
Diesel toutes options .<br />
Prix :22.500d .<br />
Tél: 97700453<br />
----------------------<br />
A vendre polo 5 fin 2003,<br />
climatisée, 100.000 kms.<br />
Essence : sans plomb<br />
Prix :11.800d.<br />
TEL:22 95 46 51<br />
----------------------<br />
A.V Opel Scona . Prix<br />
intéressant.<br />
Tél : 97 836.300<br />
----------------------<br />
A vendre OVETTO Yamaha<br />
2007, 30 000km. Essence<br />
Sans Plomb .Prix :1 100 d<br />
Tél:21019497<br />
----------------------<br />
A vendre Booster Yamaha<br />
noire, année 2002 ,30000<br />
kms. Essence Sans Plomb.<br />
TEL:22648556<br />
----------------------<br />
A vendre booster spirit<br />
noire, année 2003, bon état.<br />
Essence Sans Plomb Prix :<br />
450d .TEL:22540811<br />
----------------------<br />
Vend une voiture de<br />
collection la Ford Capri<br />
modèle 1969 .Essence Sans<br />
Plomb. Prix : 5500dt<br />
TEL:40115757<br />
----------------------<br />
A Vendre FIAT Ducato / An<br />
2005 /8 chevaux / 21.000 DT<br />
/ fermeture centrale / vitres<br />
électriques.<br />
Tél : 98 516 929<br />
----------------------<br />
A vendre camion Mercedes<br />
Benz, 5 cylindres, année<br />
1999, 12 ch. Carburant:<br />
Diesel. Couleur: blanche. En<br />
bon état.<br />
Prix: 17 000d<br />
TEL:97907340<br />
----------------------<br />
A vendre Isuzu 4 portes,<br />
blanche, année: 1993, 4000<br />
kms. Carburant: DIESEL<br />
TEL:98626256<br />
VENTES DIVERSES… VENTES DIVERSES… VENTES DIVERSES…… VENTES DIVERSES… VENTES DIVERSES… VENTES DIVERSES…<br />
A.V horbord Yamaha 115<br />
cv enduro - bonne occasion<br />
garantie avec direction<br />
hydraulique. Tél : 22 414<br />
567<br />
----------------------A.vendre<br />
Billard américain euro<br />
compétition peu utilisé. Tél :<br />
22 414 567<br />
----------------------<br />
A.V four Moretti 2 étages -<br />
Tél : 22.414 567<br />
----------------------<br />
Association usine de café<br />
et distribution, possibilité de<br />
changement de région - Tél<br />
: 22 414 567<br />
----------------------<br />
A.Vendre TV Thomson 55<br />
cm : 80D / 2 écrans pour PC<br />
LG + Packard Bell : 50DT +<br />
2 imprimante : 40D, toutes<br />
en bonne état de marche.<br />
Tél : 22.564.738<br />
----------------------<br />
GSM Everteck avec<br />
accessoires valeur 130 D à<br />
80D.<br />
Tél : 22 564.738<br />
----------------------<br />
A vendre fer à repasser<br />
avec chaudière prix : 700D<br />
- Séchoir général électrique<br />
10 K 220 V prix : 350D -<br />
Tinda verte largeur 3M - prix<br />
: 120D<br />
Tél : 98 473.674 /<br />
23 799.222<br />
---------------<br />
Très bonne occasion à<br />
vendre ou à louer de très<br />
belles robes soirée. Prix<br />
raisonnable. Contactez tél :<br />
23 420.395<br />
----------------------<br />
A.V TV Sony GM -<br />
Tél : 79 416 129<br />
----------------------<br />
Bonne occasion en or<br />
A vendre cartes postales<br />
touristiques toute la Tunisie.<br />
Prix : 40M/la pièce.<br />
Tél : 98 977.216 /<br />
20 180.850<br />
----------------------<br />
Création site web statique,<br />
dynamique, site vitrine avec<br />
assistance et formation pour<br />
plus d’informations veuillez<br />
contacter.<br />
Tél:71.256.078<br />
----------------------<br />
Av fenêtres et porte- fenêtres<br />
neuves en alu. Tél : 73<br />
.822. 308<br />
----------------------<br />
Av salon 7 places en très<br />
bon état. Prix : 1299 dinars<br />
à négocier.<br />
Tél:22.571.882<br />
----------------------<br />
Mettons à votre disposition<br />
tous les types de meubles<br />
de maison et de bureau.<br />
Livraison à domicile et<br />
installation gratuite<br />
Tél: 21. 642 .835<br />
----------------------<br />
Av mobilier jardin d’enfants<br />
utilisé 2 ans (en bon état).<br />
Tél: 23 550 727<br />
----------------------<br />
Av salon : canapés avec<br />
matelas et coussins et une<br />
table basse en très bon état.<br />
Prix : 1500d (négociable).<br />
Tél:22.494.993<br />
----------------------<br />
A v salon : 3 canapés neufs<br />
emballés avec matelas,<br />
coussins et une table basse.<br />
Prix: 1500d à négocier.<br />
Tél:20.308.460<br />
----------------------<br />
Société de céramique vend<br />
2 jolis miroirs artistiques.<br />
Bordés de morceaux de<br />
mosaïque de couleur argent.<br />
Visitez notre atelier à la<br />
Marsa ou contacter le 24<br />
128 617.<br />
----------------------<br />
Av 2 lits superposés avec<br />
un 3ème roulant en très bon<br />
état.<br />
Tél:20.667.706<br />
----------------------<br />
A v un salon 6 places<br />
en très bon état, beige et<br />
marron avec coussins, style<br />
jeune. Prix : 700 d.<br />
Contacter le 20.672.095.<br />
Mail:fayari84@yahoo.fr<br />
----------------------<br />
A v chambre à coucher pour<br />
enfants (fillettes) de couleur<br />
rose. En très bon état. Prix:<br />
750D.<br />
Tél:22.855.969<br />
----------------------<br />
A vendre 2 télévisions:<br />
Philips 82cm, Biolux écran<br />
plat 86 cm<br />
Tél : 22.641.598<br />
----------------------<br />
A.V. moto marque Sampo<br />
couleur bleue 0 km puissance<br />
50 cm3 type HYSOQT- 10<br />
Prix : 1350 DT<br />
Tel : 22 193 320<br />
----------------------<br />
Cause départ v e n d<br />
divers articles de maison<br />
ou de bureau: salon en fer<br />
forgé, bureau en fer forgé,<br />
fauteuils, chaises, cuisine<br />
importée, vêtements,<br />
rideaux.<br />
Tél:98.423.81<br />
----------------------<br />
A vendre une chambre à<br />
coucher Louis XV en très bon<br />
état. Prix :2000d .Contacter:<br />
Makram: 98.371.236<br />
----------------------<br />
A v très beau bureau avec<br />
3 tiroirs de rangement et<br />
2 rangements ouverts, en<br />
excellent état.<br />
Tél:98.219.606<br />
----------------------<br />
Chambre à coucher en<br />
excellent état à 1000 d. Sans<br />
les matelas 850d<br />
Tél:98 510 063<br />
----------------------<br />
Mobilier pour jardin<br />
d’enfant. Prix : 5000 dinars.<br />
Tél 23.718.009 / 20.072.801<br />
----------------------<br />
Av lit pour bébé neuf modèle<br />
château. Prix : 250d .Tél :<br />
98.524.025 /98.677.928<br />
----------------------<br />
A v une RG 370 DX, bon état<br />
. Prix : 790d.<br />
Tél:23.203.503<br />
----------------------<br />
A v Guitare (folk) YAMAHA<br />
FG 335 à 150 DT.<br />
Tél:95.033.356<br />
----------------------<br />
Av des guitares neuves à<br />
75d seulement.<br />
Tél : 94.490.774<br />
----------------------<br />
A v Yamaha Psr A1000 en<br />
excellent état. Prix : 1250<br />
D .<br />
Tél:22.768.949<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
16<br />
En partenariat<br />
avec Ballouchi.com<br />
GSM… GSM… GSM…<br />
Av Samsung Smartphone<br />
sgh-i607 .<br />
Tél: 21 180 363 /<br />
21 571 151<br />
----------------------<br />
Av Nokia 70 à 145 d négociable<br />
(possibilité d’échange).<br />
Tél:23 115 714<br />
----------------------<br />
Av blackberry 8820 à 350 d<br />
Tél : 98 940 215<br />
----------------------<br />
Echange i phone 3g 8g contre<br />
Nokia n95 8g ou n96. Tél:98<br />
647 594<br />
----------------------<br />
Av Nokia n95à 180 d.<br />
Tél:23 951 626<br />
----------------------<br />
A v Samsung Player style f480<br />
noir importé. Prix: 250d à<br />
débattre .<br />
Tél: 24 724 000<br />
----------------------<br />
A v Sony Ericsson xeperia<br />
x1.Prix :600 d .<br />
Tél:20 003 839<br />
----------------------<br />
A v Samsung M620 couleur<br />
rose. Prix: 90 d. Contactez Najet<br />
:<br />
OFFRES D’EMPLOIS…<br />
DEMANDES D’EMPLOIS…<br />
21 687 929<br />
----------------------<br />
Av SAMSUNG GALAXY neuf.<br />
Prix :550d.<br />
Tél:96.577.755<br />
----------------------<br />
Av NOKIA N95 8G neuf Prix<br />
: 450d .<br />
Tél : 23 227 554<br />
----------------------<br />
Vente/échange par I phone<br />
3GS Un superbe Nokia<br />
N97 noir 32Gb avec sa boite<br />
et ses accessoires + carte<br />
mémoire 16Gb<br />
Tél : 22.524.606 /21.286.224<br />
----------------------<br />
A v Htc touch pro tt9 avec<br />
accessoires Prix: 450dt .Tél :<br />
22.199.192<br />
--------------------<br />
Av: LG KP235 ROUGE +<br />
CHARG: 65 D NOKIA<br />
N70 NOIR: 145D SONY<br />
ERICSSON Z555i : 115D<br />
SAMSUNG D900i:145D<br />
SAMSUNG D840 : 115D LG<br />
3 U8180: 95 DT SAGEM<br />
MY501Ci ROSE: 115DT<br />
CONTACT :<br />
22 828 789<br />
Avis de recrutement<br />
Sté de distribution de matériel médical recrute en SIVP un<br />
Tech.sup en biomédical - un commercial (min : Bac +2)<br />
permis de conduire obligatoire.<br />
Tél : 71 884 570<br />
Jeune file maîtrisard anglais<br />
cherche un poste de travail<br />
contactez<br />
21759570<br />
---------------<br />
Marocain, âgé de 43 ans<br />
cherche travail agent de<br />
sécurité ou accueil, magasinier<br />
longue expérience et sérieux.<br />
Tél : 20 671.076<br />
---------------<br />
J.H 31 ans, technicien sup en<br />
analyse chimique - Exp 3 ans,<br />
société d'ing - contrôle qualité -<br />
cherche travail.<br />
Tél : 22 948.167<br />
----------------------<br />
A v Roland VA 7 version 2.00<br />
en très bon état - extensible<br />
- écran tactile. Prix très<br />
intéressant.<br />
Tél : 23 .142 .974<br />
----------------------<br />
Av Orgue GEM WK3<br />
Av.GEM WK3 en TBE à 650<br />
DTTél:24.940.777<br />
----------------------<br />
Av Yamaha A300 , bon<br />
état. Prix : 370d.<br />
Tél : 20.165.255<br />
----------------------<br />
Av gem wk2 presque neuf.<br />
Prix : 600d. Contacter le<br />
21.898.384<br />
----------------------<br />
A v un clavier Keaton Vega<br />
version 2.1 en bon état + 3<br />
disquettes pleines de sons et<br />
de styles. Prix: 1250 dt.<br />
Tél : 25.885.505<br />
----------------------<br />
Av Roland EX-R 40 en bon<br />
état avec son sac. Prix : 750d<br />
négociable).<br />
Tél : 21.222.272<br />
----------------------<br />
Bassiste disponible au bardo<br />
spécialiste en piano, voudrait<br />
s’engager avec une troupe<br />
musicale orientale à Tunis.<br />
Tél:23.788.649
SPORTS<br />
Lundi<br />
Sports<br />
On ne s'attendait pas à dES<br />
confrontations serrées. Mais pas à ce<br />
qu'elles soient si intenses.<br />
Intensité qui faillit déboucher sur<br />
des conséquences sans effet sur le<br />
classement.<br />
Journée amputée de plus de la moitié<br />
de ses rencontres, intense au plus haut<br />
point, mais nullement négative au<br />
niveau de l'offensive, presque neuf<br />
buts ont été marqués en seulement trois<br />
matches.<br />
Un seul vainqueur, l'USMonastir mais<br />
vraiment sur le fil, ce qui finalement<br />
permet aux Monastiriens de souffler<br />
légèrement.<br />
Mais est-ce qu'on peut comptabiliser<br />
ces résultats sans attendre les quatre<br />
rencontres dont deux au moins verront<br />
leur importance mesurée à l'aune de ce<br />
qui s'est passé hier.<br />
Provisoirement, El Gaouafel rejoint<br />
l'ASKasserine et forme avec lui ainsi<br />
qu'avec l'ESHS, une lanterne rouge à<br />
trois têtes.<br />
C'est le moins qu'on puisse<br />
reconnaître à El Gaouafel : se libérer<br />
de la solitude au bas du tableau. Pour<br />
le faire, El Gaouafel a dû faire preuve<br />
d'un courage exemplaire pour obliger<br />
la JSKairouanaise à partager les points<br />
que d'entrée de jeu, il fut obligé de<br />
jouer avec le handicap d'un but, fruit<br />
d'un penalty accordé dès les premières<br />
minutes.<br />
Un penalty aussi aurait dû permettre<br />
à Hammam-Sousse de faire comme les<br />
Résultats<br />
JSK - EGSG ----------------------------------( 2 - 2 )<br />
USMo-ESHS ----------------------------------( 1 - 0 )<br />
ESZ - OB --------------------------------------( 2 - 2 )<br />
• Mercredi 7 avril<br />
El Menzah - 18h : ST - CSS<br />
A Bizerte - 15h : CAB - ESS<br />
A Kasserine - 15h : ASK - CA<br />
• Jeudi 8 avril -18H EST - CSHL<br />
Classement<br />
Pts J V N D Bp Bc<br />
1 EST 46 20 14 4 2 46 14<br />
2 CA 42 20 12 6 2 21 9<br />
3 ESS 39 20 11 6 3 33 16<br />
4 ST 36 20 10 6 4 20 10<br />
5 CSS 32 20 9 5 6 27 20<br />
6 CAB 28 20 7 7 6 24 24<br />
7 JSK 25 21 7 4 10 15 25<br />
8 OB 22 21 5 7 9 22 30<br />
9 ESZ 22 21 4 10 7 13 22<br />
10 USMo 21 21 4 9 8 21 24<br />
11 CSHL 20 20 5 5 10 20 25<br />
12 ESHS 18 21 4 6 11 18 28<br />
13 EGSG 18 21 4 6 11 21 33<br />
14 ASK 18 20 5 3 12 15 36<br />
Ligue 1<br />
Chaude alerte devant le gardien gafsien<br />
autres et glaner un point. Ce ne fut pas<br />
le cas, hélas, pour les Hammamis qui<br />
durent concéder leur quatrième victoire<br />
depuis la phase retour.<br />
La troisième rencontre eut lieu à<br />
Zarzis. Elle s'est vue elle aussi finir par<br />
une parité. Quatre buts, tous réussis<br />
durant la première mi-temps, lui ont<br />
Ligue 2<br />
Une 21 ème journée tronquée<br />
L'USMo soulagée,<br />
la JSK et l'ESZ en échec<br />
Rien n’est encore joué en ligue<br />
2 après la 22 journée, dans la<br />
mesure où le leader marsois n’a<br />
pu récolté au kef le point qui lui<br />
manquait pour l’accession, l’ASG<br />
a concédé le nul à Beni Khalled et<br />
le SG a renversé la situation pour<br />
remporter une victoire face à JS<br />
qui lui permet de garder l’espoir.<br />
Au bas du tableau le plus grand<br />
perdant est sans aucun doute El<br />
Ahly de Mateur qui se retrouve<br />
à l’avant dernière place après sa<br />
défaite à domicile face à l’ASD<br />
qui prend ses distances.<br />
<strong>Le</strong> match phare de la journée<br />
à eu pour cadre le stade de Beni<br />
Khalled et pour acteurs l’ASG et<br />
l’ESBK. <strong>Le</strong>s gabésiens ont réussi<br />
à mener par 2 à 0 à la demi heure<br />
de jeu (buts de Tarek Abdelli<br />
et Chourabi – csc) avant de<br />
concéder le nul sur deux buts de<br />
donné l'allure d'une course-poursuite<br />
qui coupa le souffle aux assistants.<br />
Cependant, après cette journée<br />
tronquée, la plage qui va au classement<br />
de la huitième place jusqu'à la dernière,<br />
n'a pas été bouleversée. Elle semble<br />
même s'aplatir encore plus. Figurezvous,<br />
qu'à cinq journées de la fin, sept<br />
( 22ème journée )<br />
Seuls l’ASG et le SG concernés par la 2 ème place<br />
Ben Hamouda et Agrebi lors du<br />
temps additionnel. Une rencontre<br />
palpitante et âprement disputée<br />
qui a certes permis aux visiteurs<br />
de se maintenir à la seconde<br />
place, avec seulement 4 points<br />
d’avance, mais qui a fait perdre à<br />
l’ESBK toute chance de continuer<br />
la course pour l’accession.<br />
<strong>Le</strong> SG pour sa part a réussi<br />
difficilement à renverser la<br />
situation, et après avoir été mené<br />
au score sur un but de Atef Mezni<br />
pour JS et avoir raté un penalty,<br />
il est parvenu à marquer 2 buts<br />
par Walid Mezzi et Mohamed<br />
Ibrahimi et remporter une victoire<br />
importante avant le derby.<br />
Résultats<br />
EAM – ASD 1/ 2<br />
ESBK – ASG 2/ 2<br />
OK – ASM 3/ 2<br />
EMM – SAMB 2/ 1<br />
SG – JS 2/ 1<br />
LPSA – CSM 3 /2<br />
USBG – CSK 1 /0<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
17<br />
( Photo Abdelwahab A.)<br />
équipes se serrent encore dans un espace<br />
de quatre points. Et quelques soient les<br />
résultats de mercredi et jeudi prochains,<br />
ni le CSHL ni l'ASK ne sortiront de<br />
cet embouteillage, même s'ils nous<br />
surprendront par un véritable exploit.<br />
M.ZOUBEIDI<br />
Classement<br />
- A.S.M : -------------52 points<br />
- A.S.G : -------------45 points<br />
- S.G : ----------------41 points<br />
- E.S.B.K : -----------39 points<br />
- C.S.M : -------------34 points<br />
- J. S : -----------------32 points<br />
- L.P.S.T : ------------29 points<br />
- U.S.B.G :------------29 points<br />
- A.S.D : --------------26 points<br />
- C.S.K : --------------25 points<br />
- O.K : ----------------23 points<br />
- E.A.M : -------------22 points<br />
- E.M.M:------------- 22 points<br />
- S.A.M.B : ----------11 points<br />
M’Hamed Rached
SPORTS<br />
USMo - ESHS (1- 0)<br />
Victoire qui vaut son pesant d'or<br />
Stade Ben Jannet de Monastir<br />
<strong>Temps</strong> enseillé<br />
Pelouse en bon état<br />
Assistance assez nombreuse<br />
Arbitrage de Aouez Trabelsi<br />
Joueurs avertis : Ben Romdhane -<br />
Essiano (USMo) Elisé (ESHS)<br />
But de Hamani (68') pour les<br />
Monastiriens<br />
Formation des équipes<br />
USMo : Sekhiri - Kechache -<br />
Boukarâ - Hamani - Bokong - Essiano<br />
- Kaouam - Ben Belgacem - Nasri -<br />
Nafti - Essifi<br />
Remplacement de Ben Belgacem<br />
par Ben Romdhane (59'), Boukarâ<br />
par Nidhal Said (66'), Nasri par<br />
Bouzammita (85')<br />
ESHS : Zouabi - Frigui -<br />
Abderrazak - Med S Derbali - Franc<br />
Michel - Dhahri - Bennour - Naouas<br />
- Bechouch - Ben Nasr - Ben Fadhl<br />
Remplacement de Michel par Elisé<br />
(74')<br />
Match d'une extrême importance que<br />
celui qui a mis aux prises les<br />
Monastiriens à leurs voisins Hammam-<br />
Soussiens logés à la même enseigne<br />
dans leur lutte pour le maintien parmi<br />
l'élite. L'enjeu était en effet de taille<br />
dans la mesure où il s'agissait d'une<br />
rencontre à six points et par là, la victoire<br />
était impérative pour les deux<br />
protagonistes notamment pour l'ensemble<br />
de Lotfi Rhim du moment qu'il<br />
jouait à domicile.<br />
Finalement la victoire est revenue à<br />
l'équipe la plus méritante. L'USMo en<br />
effet a dominé pratiquement tout le<br />
match et s'est créé les meilleures occasions<br />
du but. Même si l'ESHS a commencé<br />
à l'entame des débats par faire<br />
impression en alertant à deux reprises<br />
le gardien Sekhiri d'abord à la 3' sur<br />
coup franc direct de Bechouch qui<br />
obligea le portier monastirien à se<br />
prendre à deux reprises pour arrêter la<br />
balle et ensuite à la 19' par le même<br />
Bechouch qui perce balle au pied par<br />
le centre avant de mettre légèrement à<br />
côté.<br />
L'USMo quelque peu bousculé jusque-là<br />
parvenait progressivement à<br />
prendre le contrôle du macth pour sou-<br />
mettre l'arrière garde hammam-soussienne<br />
à une pression constante passant<br />
à trois reprises à côté du but. Boukarâ<br />
à la 19', hérita d'une ouverture d'Essifi<br />
mais tire à côté (19'). Cinq minutes<br />
plus tard, l'USMo bénéficia d'un coup<br />
franc que botta Boukarâ et la balle liftée<br />
trompa Zouabi mais celui-ci fut<br />
suppléé in extremis par son défenseur<br />
Derbali qui repoussa sur la ligne. Dans<br />
le temps additionnel de cette première<br />
mi-temps, les Monastiriens placèrent<br />
une ultime attaque par Ben Belgacem,<br />
celui-ci s'échappe sur le couloir droit<br />
avant d'effectuer une limpide ouverture<br />
pour Nasri mais celui-ci fut devancé<br />
de justesse par Zouabi qui coupe le<br />
danger.<br />
La seconde période fut pratiquement<br />
à sens unique au profit des Usémistes .<br />
Zouabi se dressa de nouveau pour sau-<br />
JSK - EGSG (2 -2 ) ESZ - OB (2 - 2)<br />
Un résultat qui n’arrange personne<br />
Stade Hamda Laouani,Pelouse en<br />
bon état,<strong>Temps</strong> ensoleillé, Assistance<br />
peu nombreuse<br />
Arbitrage de Foued Bahri assisté<br />
par Ibrahim Hakim et Mohamed<br />
Mouzid<br />
Remplacements :<br />
Buts : JSK :S.Mahjoubi(3ème)<br />
Hosni Dardouri(44ème), (ESGS)<br />
ESGS :Ado Gérard(5 ème) Habib<br />
Souii ( 83 ème )<br />
Avertissements : Bilel Trabelsi,<br />
Seifallah Mahjoubi, Hosni Dardouri<br />
(JSK).<br />
Aymen Zidane, Habib Souii , Bilel<br />
Gontassi, Aymen M’nafeg(<br />
ESGS),Formations :<br />
JSK :<br />
Walid Ben Hassine,Lotfi<br />
Sellami,Mamadou Tano,Med Amine<br />
Ouerghemmi ( Akid Dkhilalli) ,Bilel<br />
Trabelsi,Ali Mombain,,Seifallah<br />
Mahjoubi,Seddik Jabnoun,Hosni<br />
Dardouri,Borhéne Ghannem,Nabil<br />
M i s s a o u i ( M a h m o u d D r i d i ) .<br />
ESGS :<br />
Aymen Zidane, Khlifa Bannani,<br />
Habib Souii, Amine Kammoun,<br />
Mohamed Hakim, Bilel Gontassi,<br />
Aymen M’nafeg , Iheb M’sakni<br />
,Abdelkader Dhaou( Nabil Tlijani),<br />
,Gérard Ado(Ayoub Gramti),Ismaila<br />
ba (Faouzi khmila).<br />
.Après une semaine agitée les<br />
Kairouannais n’avaient d’autres choix<br />
que de l’emporter devant leur adversaire<br />
l’EGSG. Ils n’attendirent pas<br />
longtemps avant de partir à l’assaut des<br />
bois d’Aymen Zidane qui ne put arrêter<br />
le remuant Dardouri et commit la<br />
faute impardonnable ; qui amena le<br />
penalty que transforma imparablement<br />
Seifallah Mahjoubi à la 3ème.<br />
La joie des Kairouannais ne fut hélas<br />
que de courte durée puisque Gérard<br />
Ado parvient à rendre la monnaie de la<br />
pièce deux minutes plus tard profitant<br />
il est vrai du repli inexplicable des<br />
locaux qui optèrent pour leur football<br />
défensif qu’on leur reproche de plus en<br />
plus. Cela n’a pas empêché Iheb<br />
M’sakni à la 24 ème de créer une<br />
sérieuse alerte .Ce dernier seul devant<br />
des cages vides trouva en effet le<br />
moyen de gâcher une belle opportunité<br />
pour aggraver le score.<br />
Il a fallu attendre la 44 ème pour<br />
voir de nouveau le remuant Dardouri<br />
crée le danger. Ce dernier profita d’un<br />
judicieux service de Borhane Ghannem<br />
pour monter plus haut que les défenseurs<br />
Gafsiens et doubler la marque de<br />
la tête Un but qui réchauffa les tribunes<br />
et donna des ailes aux protégés de<br />
Mrad Mahjoub.<br />
Après la pause les visiteurs ratèrent<br />
l’immanquable par Ihab Msakni qui<br />
seul face à des cages vides manqua<br />
d’opportunité à la 46ème.<br />
<strong>Le</strong>s initiatives des visiteurs se multiplièrent<br />
tantôt par Gérard tantôt par<br />
Hamza Zakkar mais sans parvenir vraiment<br />
à trouver la faille.<br />
On joua les dernières minutes au<br />
cours desquelles Habib Souii réussit à<br />
marquer de la tête le but égalisateur à<br />
la 83ème.<br />
Néji KHAMMARI<br />
<strong>Le</strong>s Monastiriens auraient même pu doubler la mise<br />
Terrain municipal ( 7 Novembre)<br />
Zarzis<br />
<strong>Temps</strong> ensoleillé mais légèrement<br />
venteux<br />
Public peu nombreux<br />
Arbitre : Lotfi Chérif<br />
ESZ : Aymen Ben Ayoub, Hamza<br />
Ladeb, Hachem Abbès, Anis<br />
Boucharbia, Doumbia Seiko, Chaker<br />
Rguibi, Liamine Diakité, Ali Ben<br />
Abdelhak, Marouane Belghoul, Wael<br />
Bellakhal, Abdoulaye Sylla<br />
OB : Sami Nefzi, Ali Hammami,<br />
Sameh Derbali, Mehdi Ben Habib,<br />
Aymen Soltani, Nizar Garbouj, Brahima<br />
Camara, Bessem Saïbi, Nidhal Nefzi,<br />
Khalil Jlassi, Kaïs Makhlouf<br />
Changements :<br />
ESZ : Mogaâdi ( Bellakhal), Bhar (<br />
Seïko), Fakhraoui ( Sylla)<br />
OB : Momblemehi ( Garbouj)<br />
Avertissements :<br />
ESZ : Bellakhal, Mogaâdi<br />
OB : Mehdi Ben Habib, Soltani,<br />
Derbali<br />
A quoi pourrait-on s'attendre d'un<br />
match se déroulant entre deux équipes<br />
sous la menace de la relégation, en plus<br />
ex-aequo au classement ? Pas grand<br />
chose en réalité.<br />
6' : Corner en faveur des zarzissiens,<br />
Bellakhal le botte rentrant ; mauvais<br />
timing du gardien Nefzi lors de la réception<br />
de la balle pourtant sans aucun danger.<br />
La sous-estimant, elle lui joue un<br />
mauvais tour l'obligeant à reculer derrière<br />
sa ligne de but. L'arbitre se référant à<br />
son assistant valide le but.<br />
20' : Occasion gâchée par les Sang et<br />
Or sudistes à la suite d'un corner en leur<br />
faveur, s'ensuivit tout de suite un contre<br />
des Béjaois, Soltani se retrouvant seul<br />
en face de Ben Ayoub temporise puis le<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
18<br />
( Ph. Dogui)<br />
ver ses bois d'un but qui paraissait<br />
acquis sur un tir brossé de Boukarâ<br />
(52'). Mais à la 68' il commit sa première<br />
erreur en lâchant une balle sur<br />
une tête de Nasri, erreur s'étant avérée<br />
fatale puisque Hamami à l'affût profita<br />
de l'aubaine pour marquer le but de la<br />
victoire que l'ESHSousse aurait pu<br />
contester si Ben Nasr avait réussi le<br />
penalty ayant sanctionné un arrêt<br />
repoussé par Sekhiri, la partie s'arrêta<br />
pendant neuf minutes environ pour<br />
savoir si le penalty allait être retiré ou<br />
non. Finalement le penalty ne sera pas<br />
rejoué. Ce qui mérite d'être souligné<br />
c'est la correction des deux équipes<br />
malgré l'importance de l'enjeu. L'USMo<br />
respire mieux grâce aux trois points<br />
glanés mais l'ESHSousse n'a pas encore<br />
dit son dernier mot dans l'opération<br />
sauvetage.<br />
Une bonne affaire pour les Béjaois<br />
fusille des vingt mètres, la balle va se<br />
loger petit à petit dans ses filets.<br />
23' : Match ouvert entre les deux équipes,<br />
Marouane Belghoul amorce une<br />
incursion dans la surface de réparation<br />
adverse, passe en retrait, Abdoulaye Sylla<br />
ne trouve aucune peine à doubler la marque<br />
pour les siens.<br />
29' : Khalil Jlassi le demi nordiste sert<br />
son avant Garbouj, ce dernier adresse des<br />
trente mètres un tir qui n'était guère puissant.<br />
Mais éventuellement masqué aussi<br />
par sa passe axiale, Ben Ayoub ne put<br />
que constater les dégâts.<br />
45' : Attaque zarzissienne sur le flanc<br />
droit de la défense adverse Belghoul<br />
remet en retrait à son avant Sylla qui ne<br />
put concrétiser.<br />
74' : Tir de loin de Sameh Derbali, la<br />
balle passe loin de la cage<br />
75' : Belle action offensive des visiteurs.<br />
Echange de balles à gauche, renversement<br />
à droite ; Soltani réussit à<br />
dribbler Abbès puis au niveau des seize<br />
mètres il tire en force. Ben Ayoub est<br />
bien placé.<br />
86' : Encore une attaque dangereuse<br />
des visiteurs. Mais Derbali n'en profite<br />
pas.<br />
90' : Occasion en or ratée par les<br />
locaux. Suite à un corner, Mogaâdi mit<br />
de la tête, la balle sur la barre avant que<br />
la défense béjaoise ne dégage.<br />
Fléchissement inexplicable des locaux<br />
durant la seconde période du jeu, certainement<br />
en raison d'une condition physique<br />
précaire. <strong>Le</strong>s zarzissiens parurent<br />
émoussés, trop lents, ils laissèrent la<br />
conduite des opérations aux visiteurs,<br />
plus à l'aise dans la circulation de la balle<br />
et l'amorce des opérations offensives. <strong>Le</strong>s<br />
béjaois furent plus dangereux.<br />
H.OMRANI
SPORTS<br />
Ligue des champions<br />
Synopsis<br />
Yennenga-Espérance (1-3)<br />
• Stade municipal de Ouagadougou<br />
• <strong>Temps</strong> très chaud : 44 degrés<br />
• Public évalué à 4000 spectateurs dont 100 Tunisiens<br />
• Surface en tartan 2ème génération<br />
• Arbitrage de M. Keïta Yakhouba assisté de MM. Camara Bourbon<br />
et Diallo Mamadou.<br />
• Yennenga-Espérance 1-3 (mi-temps 1-2)<br />
• Buts de Michael (2'), Ayari (15') et Bouazzi (78') pour l'EST et de<br />
Mandela (17') pour Yennenga.<br />
• Avertissements pour Ben Mansour et Roger.<br />
ASFA Yennenga (B.F) :<br />
Adama, Amsa, Tshola, Plance, Gowo, Napou (Rabo Ali 60'), Usman<br />
(Diara 62'), Niang, Sako, Mandela, Asante.<br />
Espérance S.T :<br />
Naouara, Ben Amor, Chemmam, Ben Mansour,, Ben Youssef, Korbi,<br />
Roger (Souissi 68'), Msakni, Bouazzi (Darragi 84'), Ayari (Janvier 74),<br />
Michael.<br />
A la veille du match devant opposer<br />
l'Espérance à Yennenga, la principale<br />
préoccupation du staff technique et du<br />
proche entourage de l'équipe se situaient<br />
au niveau des conditions du déroulement<br />
de la rencontre. La chaleur à son<br />
paroxysme au coup d'envoi (16HL), une<br />
heure choisie sciemment par le coach<br />
de Yennenga et l'état du terrain, une<br />
surface en tartan de la deuxième génération.<br />
<strong>Le</strong>s joueurs en ont eu une première<br />
idée lors de l'unique séance d'entraînement<br />
du vendredi après-midi.<br />
<strong>Le</strong> 4-1-4-1 réussi de F. Benzarti<br />
A partir de là, les choix de Faouzi<br />
Benzarti et de son assistant Maher<br />
Kanzari étaient clairs : pratiquer le football<br />
qui sied le mieux aux conditions<br />
sus-indiquées et ce au détriment de la<br />
manière. Tant pis pour le spectacle<br />
sachant que l'objectif est de ramener la<br />
qualification de Ouagadougou.<br />
La formation annoncée sur notre parution<br />
du samedi a subi un seul changement<br />
avec la titularisation d'entrée de<br />
Roger à la place de Souissi. L'Espérance<br />
se présenta en 4-1-4-1 avec quatre défenseurs,<br />
trois pivots derrière lesquels se<br />
trouvait Roger, un seul attaquant en poin-<br />
<strong>Le</strong>urs impressions<br />
Kanzari : « une expérience<br />
enrichissante »<br />
« En dehors du<br />
résultat positif en<br />
notre faveur et<br />
nonobstant la qualifiant<br />
fort méritoire,<br />
je suis très heureux<br />
pour cette épreuve<br />
très dure endurée<br />
avec succès par le groupe. <strong>Le</strong> mental<br />
va s’aguerrir davantage et cela donnera<br />
inéluctablement ses fruits dans<br />
les prochaines rencontres qui nous<br />
attendent. Nous avons évolué dans des<br />
conditions climatiques à la limite du<br />
supportable sur un terrain en tartan<br />
et enrichi sciemment et spécialement à<br />
L’EST au 2 ème tour<br />
te laissant le soin à Bouazzi et Ayari<br />
d'occuper les couloirs gauche et droit<br />
avec pour consignes de défendre plus que<br />
d'attaquer. Et les incessantes montées des<br />
joueurs de Yennenga de buter sur un<br />
double rideau érigé dans la zone « sang<br />
et or ». Et comme Naouara a retrouvé sa<br />
meilleure forme toutes les véritables<br />
occasions de marquer trouvaient un gardien<br />
bien placé aux bons moments sauvant<br />
trois à quatre ballons qui semblaient<br />
s'acheminer vers le fond de ses buts.<br />
L'Espérance ne pratiquait certes pas<br />
le football qu'on lui connaît quand les<br />
joueurs sont au meilleur de leur forme<br />
mais ils défendaient chaque pouce du<br />
terrain, gagnant un bon nombre de duels<br />
face à des joueurs à la très bonne technique<br />
à l'instar des joueurs portant les<br />
numéros 10 (Asante) et 30 (Mandela)<br />
notamment, ce dernier parvenant même<br />
à réduire le score à 2 à 1 à la 17ème<br />
minute redonnant espoir à ses coéquipiers<br />
et aux 5000 supporters présents.<br />
Seulement les " Sang et Or " continuaient<br />
à se défendre tout en portant<br />
des contres meurtriers menés par<br />
Michael qui a retrouvé toutes ses sensations<br />
et auteur du premier but à peine<br />
l’occasion de gommes, ces granulés<br />
noirs qui rendent la surface encore<br />
plus brûlante. Et les plantes des pieds<br />
des joueurs ont été abrasées à vif 90’<br />
durant. Mais heureusement que le 1er<br />
but inscrit dès l’entame a douché les<br />
ardeurs des locaux car si d’aventure<br />
ils avaient, eux, ouvert le score la<br />
donne aurait été d’une complexité<br />
extrême pour nous. Place maintenant<br />
au tour suivant à préparer dans le<br />
sérieux le plus absolu qui nous a toujours<br />
caractérisés à l’Espérance. »<br />
Khalil Jbabli :<br />
« question d’adaptation »<br />
« En semaine et conscients de la<br />
chaleur torride régnant à<br />
Ouagadougou, nous avons programmé<br />
deux minutes après le coup d'envoi.<br />
Une équipe qui sait voyager<br />
Un scénario auquel on rêvait et qui<br />
s'est réalisé. Il a conforté encore plus la<br />
confiance dans le camp espérantiste et<br />
fait douter un tant soit peu l'équipe d'en<br />
face qui a continué néanmoins à aller<br />
droit au but. 2 à 1 à la pause, les<br />
Burkinabés continuaient à y croire, ce<br />
qui explique leur meilleure détermination<br />
à partir de la reprise. A preuve les<br />
deux changements opérés par l'entraîneur<br />
Kone Cheikh Omar qui injecta deux<br />
attaquants Rabo et Diarra à la place d'un<br />
pivot et d'un défenseur. Faouzi Benzarti<br />
répliqua en faisant entrer Souissi à la<br />
place de Roger qui a commencé à ressentir<br />
des douleurs à la jambe.<br />
Il n'empêche, les " Sang et Or " continuaient<br />
à se battre sur toutes les balles<br />
alliant discipline tactique, engagement<br />
et cran. Se permettant même de mener<br />
quelques actions de qualité à partir de<br />
passes courtes, de triangulations et de<br />
débordements par les couloirs à l'image<br />
de l'action qui amena le but de Bouazzi<br />
à quelques dix minutes du coup de sifflet<br />
final. Faisant dire à l'entraîneur de<br />
Yennenga en fin de match : "<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
19<br />
• De notre envoyé spécial à Ouagadougou: Rafik BEN ARFA<br />
Une Espérance bien en jambes<br />
Engagement et maturité, clés du succès<br />
les entraînements à midi voire à 14h.<br />
En plus nous avons travaillé en mode<br />
« intermittent » entendre répartir<br />
d’égale durée la période de travail et<br />
celle de récupération pour pouvoir<br />
avoir des joueurs frais et en mesure<br />
de supporter le choc de la chaleur et<br />
du jeu agressif des locaux. Mais notre<br />
soleil caniculaire ne peut en aucun<br />
cas soutenir la comparaison avec la<br />
fournaise vécue à Ouaga. »<br />
Youssef Msakni :<br />
« j’ai été doublement lésé »<br />
« J’ai été lésé à deux reprises par<br />
l’arbitre. Un penalty flagrant qu’il a<br />
omis de m’accorder et une incursion<br />
en un contre un qu’il a annihilée pour<br />
un hors jeu inexistant. Qualification<br />
( Ph. HEYKEL HMIMA)<br />
L'Espérance est une grande équipe, elle<br />
ira très loin dans cette compétition si<br />
ses joueurs continuent à pratiquer un<br />
football de cette qualité ".<br />
Voilà pour un match qui a sauvé un<br />
tant soit peu la réputation de notre football.<br />
Complémentarité dans le travail<br />
Toute l'équipe mérite des félicitations<br />
dans la mesure où il n'y a eu que des<br />
satisfactions dans le comportement de<br />
chaque joueur dans le rôle qui lui a été<br />
assigné.. <strong>Le</strong> staff technique mérite<br />
autant de félicitations pour la stratégie<br />
mise en place afin de bien gérer l'avance<br />
prise à Tunis et négocier avec réussite<br />
un match retour se déroulant dans<br />
des conditions anormales pour un footballeur<br />
tunisien.<br />
<strong>Le</strong> staff médical autant que le préparateur<br />
physique ont également droit aux<br />
éloges pour être parvenus à remettre sur<br />
pied les joueurs blessés ou en cours de<br />
convalescence àl'instar de Naouara,<br />
Roger, Msakni et Darragi qui a joué six<br />
minutes sans ressentir la moindre douleur.<br />
Tout comme le proche entourage<br />
de l'équipe avec un encadrement de tous<br />
les instants.<br />
méritoire quoique dans des conditions<br />
impensables. »<br />
Michael Eneramo :<br />
« forme retrouvée»<br />
« Match très difficile car la chaleur<br />
et l’état très pénible de la pelouse pour<br />
nous ont rendu notre tâche très ardue.<br />
Je me félicite de mon retour en forme<br />
et de la « redécouverte » du chemin<br />
des filets. Je suis passé par une période<br />
creuse suite à ma non convocation<br />
par mon pays à la dernière CAN. Mais<br />
mes coéquipiers à l’Espérance et surtout<br />
mon président ont toujours été à<br />
mes côtés et m’ont soutenu sans relâche.<br />
Je suis donc de retour pour procurer<br />
plaisir à notre public.<br />
Mohamed Sahbi RAMMAH
SPORTS Hamdi Meddeb tranchant :<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
«Je le répète :<br />
Benzarti ne partira pas !»<br />
✔ <strong>Le</strong>s résultats actuels sont le fruit de la solidarité<br />
et de la symbiose prévalant au sein du club<br />
C’est sur les gradins du stade municipal de Ouagadougou que Hamdi<br />
Meddeb était tenu au courant des rencontres de handball et de volleyball<br />
qui se déroulaient à Tunis et ce, au fur et à mesure de leur déroulement.<br />
Inutile de décrire sa satisfaction et une joie à peine cachée à<br />
l'annonce des deux informations, venues de la capitale tunisienne, lesquelles<br />
ont presque coïncidé avec le coup de sifflet final du match remporté<br />
face à Yennenga.<br />
C'est dans l'avion ramenant la délégation à Tunis qu'il nous a accordé<br />
• LE TEMPS : Une qualification pour le prochain tour de<br />
la champion's league au terme d'une seconde victoire sur le<br />
terrain de l'adversaire, c'est déjà une satisfaction. Vous téléphonez<br />
ensuite à Tunis pour apprendre la qualification de<br />
l'Espérance pour la finale de volley-ball et la victoire des handballeurs<br />
sur leurs homologues du Club Africain. Vos premières<br />
impressions ?<br />
-Hamdi Meddeb : Je vais peut-être vous surprendre en vous<br />
confiant que je m'y attendais dans la mesure où les trois performances<br />
que vous venez d'évoquer sont le fruit d'un travail de<br />
longue haleine, le fruit des sacrifices consentis par responsables,<br />
entraîneurs, staff médical, joueurs et supporters.<br />
C'est également, les retombées positives d'une discipline de<br />
groupe au niveau des trois sports que vous venez de signaler, leur<br />
amour pour les couleurs qu'ils portent. Et je ne le cache pas ma<br />
présence continue auprès de tous nos joueurs toutes disciplines<br />
confondues. Durant notre court séjour à Ouagadougou, je suis<br />
resté régulièrement en contact avec les responsables qui veillent<br />
sur les dernières retouches apportées dans la préparation des rencontres<br />
qui attendent l'association en handball et en volley-ball.<br />
Je suis rassuré quand je sens que nos joueurs sont en sécurité.<br />
Maintenant il ne faut pas s'arrêter en si bon chemin...<br />
• Justement. Quand une équipe atteint une si haute marche,<br />
il n'est pas facile de s'y maintenir. Comment allez-vous vous y<br />
prendre ?<br />
-Ecoutez, je ne suis pas seul à bord, l'Espérance est une même<br />
famille, elle doit rester solidaire.<br />
<strong>Le</strong> mot d'ordre, c'est de confirmer cette embellie, continuer à<br />
travailler avec la même volonté et le même sérieux. Comme il n'y<br />
a que le travail qui paie, nous finirons si Dieu le veut, à récolter<br />
les fruits de nos efforts en fin de parcours.<br />
Nous irons étape par étape pour toucher aux objectifs visés. A<br />
l'heure où je vous parle tout est planifié d'ici la fin de la saison.<br />
En commençant par nos trois prochaines rencontres en football,<br />
prochainement le play-off en handball, et les finales de championnat<br />
et de Coupe en volley-ball.<br />
• Nous comprenons par là que vous êtes totalement satisfaits<br />
du staff technique exerçant au niveau des trois sections ?<br />
-J'irais plus loin en vous dévoilant qu'ils seront reconduits pour<br />
la saison prochaine dans leurs fonctions. N'est-ce pas là une preuve<br />
de ma confiance en eux et de ma satisfaction dans le travail<br />
qu'ils sont en train de faire.<br />
Prenez le hand-ball et le volley-ball. Savez-vous que j'ai su que<br />
les joueurs des deux sections bénéficient de l'apport d'un préparateur<br />
physique deux fois par semaine. Anormal pour deux équipes<br />
qui jouent pour les titres. Voilà pourquoi j'ai donné l'ordre d'engager<br />
un préparateur physique à plein temps par discipline.<br />
cette interview au cours de laquelle il nous a livré ses<br />
impressions sur le vécu actuel et dans le court terme des<br />
trois sports collectifs au sein de l'Espérance. Il nous a également<br />
entretenu des éventuels départs de joueurs (il n'y<br />
en aura pas, a-t-il martelé) des recrutements comme de<br />
l'infrastructure dont une très grande partie sera financièrement<br />
prise en charge par des mécènes espérantistes de<br />
souche.<br />
•Vous venez d'annoncer la reconduction des entraîneurs<br />
actuellement en exercice. Qu'en est-il de Faouzi Benzarti ?<br />
-Tenez, il est là à vos côtés, posez-lui la question. Faouzi est<br />
avec l'Espérance jusqu'au 30 juin 2011. Il se peut que je parte mais<br />
lui, il restera (NDLR. Faouzi Benzarti intervient alors pour dire :<br />
" je ne pars jamais sans le total accord de Si Hamdi). C'est clair,<br />
personne ne partira.<br />
• Puisque nous parlons de départs. Où en êtes-vous avec<br />
Darragi, Michael et peut-être d'autres en football et avec<br />
Mahmoud Gharbi en handball ?<br />
-Personne n'est partant, vous pouvez l'écrire. A propos de<br />
Darragi, il n'est jamais parti en Allemagne pour un test, il ne pouvait<br />
le faire étant encore en convalescence. Il y est allé avec mon<br />
accord pour trois jours de repos.<br />
Par ailleurs, j'ai reçu Mahmoud Gharbi en début de semaine.<br />
Nous sommes convenus qu'il va rester à l'Espérance, il est l'un de<br />
ses enfants.<br />
• Toujours à propos de l'effectif, s'il n'y a aucun départ, il<br />
y aura sûrement des arrivées ?<br />
-Personnellement, je continuerai à miser sur les joueurs issus<br />
de nos catégories cadets et juniors. J'ai en mains une liste d'une<br />
dizaine de joueurs dont je citerais Khénissi, Hadda, Ben Cherifa,<br />
qui a déjà joué en seniors, Ben Salem, Taboubi. Comme je compte<br />
récupérer Ben Hamouda, et d'autres passés dans des clubs à<br />
titre de prêt.<br />
Arrivées ? il y en aura sûrement dès le mois de juillet. J'en ai<br />
déjà parlé avec Si Faouzi. <strong>Le</strong> meilleur reste à venir. Je ne m'immisce<br />
pas dans le côté technique, ça jamais, mais quand il s'agit<br />
de recrutement, j'ai mon mot à dire.<br />
• L'Espérance gère des dizaines de jeunes licenciés, en football<br />
notamment. L'infrastructure en place ne vous semble-telle<br />
pas insuffisante ?<br />
-Nous en sommes totalement conscients. Un premier terrain<br />
en tartan 4ème génération sera fonctionnel dans quinze jours. Un<br />
second le sera très bientôt. Dans le même ordre d'idées, nous allons<br />
entamer la construction d'un centre de formation digne du prestige<br />
du club en le dotant de conditions idéales de préparation.<br />
Par ailleurs, nous allons doter l'équipe seniors de nouveaux<br />
vestiaires, d'une nouvelle salle de musculation et d'une infirmerie<br />
digne d'un grand club qu'est l'Espérance.<br />
<strong>Le</strong>s joueurs auront à leur disposition une salle de loisirs avec<br />
jeux divers, internet etc... le tout nous coûtera une enveloppe de<br />
l'ordre de 600 mille dinars.<br />
• L'Espérance dispose-t-elle actuellement d'une somme<br />
aussi importante ?<br />
-J'ai des engagements fermes émanant de personnes qui vouent<br />
un grand amour à l'Espérance.<br />
Ils ne veulent pas<br />
que leurs noms soient<br />
dévoilés. C'est pour vous<br />
dire que je n'ai aucun<br />
problème pour avoir<br />
cette somme.<br />
• Et quelles<br />
promesses pour<br />
le public de<br />
l'Espérance ?<br />
-<strong>Le</strong>s prochaines<br />
réalisations<br />
que je viens d'énumérer<br />
sont parmi les promesses faites aux supporters.<br />
Je lui promets également les titres... et la boutique qu'ils ont tant<br />
réclamée. Elle ouvrira très bientôt ses portes.<br />
Maintenant je leur demande en contrepartie de continuer à<br />
soutenir leur équipe comme ils sont en train de le faire.<br />
Rafik BEN ARFA<br />
“<br />
☞ <strong>Le</strong> staff technique de toutes les sections<br />
sera reconduit la saison prochaine<br />
et Benzarti ne partira pas ; je le répète<br />
☞ Il n'y aura aucun départ de joueur, mais<br />
deux recrutements de grande qualité.<br />
☞ Deux terrains en tartan, un centre<br />
de formation seront bientôt fonctionnels<br />
☞ Des vestiaires, une salle de musculation<br />
et une salle de loisirs pour les joueurs<br />
de l'équipe seniors dans une année<br />
”<br />
Curiosités<br />
Zico et l’Espérance<br />
Zico, l'ex-attaquant de l'Espérance<br />
des années 1989-1991 n'a<br />
presque pas quitté la délégation<br />
durant son séjour à<br />
Ouagadougou.<br />
Comme les responsables “Sang<br />
et Or” n'oublient pas ceux qui<br />
ont porté haut les couleurs de<br />
leur équipe fanion, ils ont tenu à<br />
lui offrir un maillot. Et c'est l'emblématique<br />
Khaled (Al Hallak)<br />
qui le lui remit quelques minutes<br />
avant le coup d'envoi du match.<br />
Correction et fair-play<br />
Aucun dérapage n'a été enregistré<br />
dans le stade avant, au<br />
cours et après le match.<br />
Notamment envers les joueurs<br />
comme envers les supporters qui<br />
se sont déplacés nombreux à<br />
Ouagadougou.<br />
<strong>Le</strong> seul incident a été enregis-<br />
• LE TEMPS : La peur d’avant match<br />
s’est finalement révélée inutile voire superflue<br />
?<br />
-Faouzi Benzarti : Vous utilisez un mot qui<br />
n’existe pas dans le lexique et le vocable de<br />
l’Espérance ! Que l’on sache une bonne fois<br />
pour toutes que nous n’avons peur de personne<br />
et ne craignons aucune équipe. Nous<br />
respectons nos adversaires quels qu’ils soient<br />
mais les redouter jamais.<br />
• Disons alors que c’était plus facile que<br />
prévu ?<br />
-Nous savions que ce serait un match très<br />
difficile à négocier en dépit de l’avance sécurisante<br />
de la première manche. Mais en football<br />
rien n’est acquis d’avance et l’Afrique est<br />
imprévisible avec tous ces aléas.<br />
• C’était dans vos plans de mener rapidement<br />
au score, histoire d’annihiler définitivement<br />
toutes velléités des locaux?<br />
-Je voulais surtout leur montrer durant les<br />
15 premières minutes que nous étions là et<br />
bien présents. Mais je ne vais pas faire la fine<br />
bouche devant ce but qui a grandement facilité<br />
notre tâche.<br />
• Une préparation spéciale pour ce match<br />
avec cette température “d’étuve ” avoisinant<br />
les 47’ à l’ombre ?<br />
-Je crois toujours au mental du joueur et je<br />
table ma préparation foncière sur ce volet. Car<br />
comme vous le savez quand le mental est<br />
chancelant, les jambes ne suivent pas. Ils ont<br />
su sublimer leurs souffrances, les conditions<br />
climatiques inhumaines, le tartan. En un mot<br />
ils se sont montrés des hommes dignes des<br />
couleurs qu’ils portent et des sacrifices<br />
consentis par le président si Hamdi à leur<br />
endroit.<br />
• Maintenant c’est Al Merrikh qui se profile<br />
à l’horizon. Un morceau autrement<br />
plus dur à cuir et un client incontestablement<br />
plus coriace que ses précédents ?<br />
-Je ne raisonne pas de la sorte, nous allons<br />
nous préparer comme de coutume sans tenir<br />
compte de la renommée de l’adversaire. C’est<br />
le contraire qui se produit toujours, en ce sens<br />
que ce sont nos adversaires que ce soit en<br />
Tunisie ou en Afrique qui nous redoutent et<br />
pas nous ! Mais pour l’heure, c’est le match<br />
tré au cours de la première mitemps<br />
quand le 1er assistant<br />
signala un hors-jeu d'un attaquant<br />
de Yennenga jugé inexistant par<br />
une partie du public.<br />
Tribune de presse<br />
Celle du stade municipal de<br />
Ouagadougou. Rien à voir avec<br />
celles de nos stades d'El Menzah,<br />
tout comme à Radès et ailleurs à<br />
travers le pays.<br />
A Ouagadougou, on y trouve<br />
que les journalistes de la presse<br />
écrite, parlée et télévisée et<br />
aucun intrus. Mieux même dans<br />
la mesure où aucune personne<br />
n'est chargée de surveiller la tribune<br />
et d'empêcher quiconque<br />
d'y accéder. Une autodiscipline<br />
propre aux Burkinabés qui fréquentent<br />
les stades.<br />
R. B. A<br />
de ce jeudi contre le CSHL qui entre en ligne<br />
de compte pour nous. Et je l’ai fait savoir aux<br />
joueurs dans les vestiaires après le coup de<br />
sifflet final de l’arbitre à Ouagadougou<br />
même.<br />
-Justement, en une semaine vous disputez<br />
trois rencontres importantes après ce<br />
périple burkinabè : CSHL, ESZ, JSK !<br />
Vous pensez que le tournant du championnat<br />
sera au bout de cette semaine ?<br />
-Je ne regarde que ce qui se présente à moi<br />
dans l’immédiat, entendre le match de jeudi<br />
contre les banlieusards. <strong>Le</strong> reste on y pensera<br />
après. A chaque jour suffit sa peine comme on<br />
dit. C’est notre credo à l’Espérance.<br />
Photo Heykel HMIMA<br />
« Ne pas se préoccuper<br />
des résultats des autres »<br />
-<strong>Le</strong> fait de disputer votre match contre le<br />
CSHL le jeudi en connaissant les résultats<br />
de vos concurrents directs ayant joué la<br />
veille représente un avantage ou une pression<br />
supplémentaire pour vos troupes ?<br />
-Nous jouerons notre match en n’ayant nullement<br />
cure de se qui passe ailleurs. Celui qui<br />
veut être sacré champion doit remporter tous<br />
ses matches et ne point se préoccuper des<br />
résultats des autres. C’est le discours que nous<br />
tenons à l’Espérance et qui marche fort bien<br />
avec nous jusque là. Regarder devant et ne<br />
point se préoccuper de ce qui se passe derrière<br />
! • <strong>Le</strong> CA, l’ESS deux bastions du football<br />
tunisien sont éliminés prématurément des<br />
courses africaines. Cela rend inéluctablement<br />
votre mission plus ardue avec une<br />
responsabilité plus lourde étant appelé à<br />
porter l’étendard tunisien bien haut en<br />
compagnie du CSS lui-même qualifié ?<br />
-Je regrette sincèrement cette double élimination<br />
que je n’attendais pas du tout. Comme<br />
vous dites, notre responsabilité et notre mission<br />
sont maintenant plus dures à supporter<br />
mais nous ferons en sorte d’être à la hauteur<br />
des attentes et des espérances placées en<br />
nous.<br />
20 - 21<br />
• De notre envoyé spécial Rafik BEN ARFA<br />
<strong>Le</strong> maillot offert à l’ex-joueur de l’EST,<br />
Zico, en guise de souvenir<br />
Faouzi Benzarti :<br />
“Al Merrikh ? On ne tient pas compte<br />
de la renommée de l’adversaire”<br />
« Notre football est malade »<br />
• Comment expliquez- vous ces sorties<br />
par la petite fenêtre de deux grandes équipes<br />
par des formations de seconde zone ne<br />
jouant nullement les terreurs sur l’échiquier<br />
africain ?<br />
-Notre football périclite, il est grandement<br />
malade!<br />
• A l’image de notre équipe nationale<br />
vous voulez insinuer ?<br />
-Non (nous interrompons avec force).<br />
L’ENle est le reflet de ce que présentent nos<br />
équipes comme niveau de jeu mièvre, pauvre.<br />
• A quelques encablures de la ligne d’arrivée,<br />
vous sentez que l’affaire est dans la<br />
poche et que le titre de champion ne vous<br />
échappera plus ?<br />
-Nous procédons au cas par cas et au match<br />
par match. Nous ne nous projetons guère dans<br />
l’avenir en nous berçant de chimères. Tant<br />
que mathématiquement parlant nous ne sommes<br />
pas champions, interdiction absolue d’en<br />
parler. Tout reste possible et il faut continuer<br />
à travailler durement pour mériter les honneurs<br />
d’étrenner le maillot de l’Espérance. Il<br />
sera toujours temps de festoyer après mais pas<br />
maintenant.<br />
• Une idée sur les équipes les plus menacées<br />
du purgatoire à la fin de l’exercice ?<br />
-Tout est possible et rien n’est encore joué.<br />
Bien malin celui qui est en mesure d’affirmer<br />
le contraire tellement les cartes sont intriquées<br />
et les « chances » des uns et des autres équivalentes.<br />
• Une dernière question, Mokhtar Tlili<br />
vient d’intenter un procès à Wassim (Habib<br />
Migallou) le héros de Seyess Khouk. Faouzi<br />
en ferait-il autant dans l’avenir contre ce<br />
personnage qui ne ménage guère l’entraîneur<br />
de l’Espérance ?<br />
-Jamais, je ne me formalise guère de ce<br />
genre de choses. Toute personnalité publique<br />
doit accepter les règles du jeu sans ruer dans<br />
les brancards.<br />
Entretien conduit par<br />
Mohamed Sahbi RAMMAH
SPORTS<br />
L'entraîneur de Yennenga Koné Ousmano<br />
«Nous avons perdu contre<br />
une grande équipe»<br />
«Je n'ai pas grand chose à dire. 4 à 1 à<br />
l'aller, 3-1 au retour, deux scores qui reflètent<br />
la différence de valeur entre les deux équipes.<br />
Je n'ai pas à accabler mes joueurs, ils ont<br />
réalisé le match que j'attendais d'eux, ils ont<br />
bien fait circuler le ballon, joué l'offensive à<br />
outrance mais pour buter sur une défense aux<br />
aguets et bien organisée.<br />
Nous n'avons pas à rougir de cette défaite<br />
car nous avons eu à faire à une grande équipe<br />
de l'Espérance, une équipe rompue aux<br />
compétitions africaines. Cette équipe là ira<br />
loin si ses joueurs continuent à jouer avec le<br />
même esprit, le même désir de gagner là où<br />
elle ira».<br />
Khaled Korbi<br />
Faits et chiffres<br />
LIGUE DES CHAMPIONS<br />
* ASFA Yennenga-(Burkina Faso)<br />
- EST:<br />
- 94ème victoire de l'EST sur 181<br />
matches africains, la 68ème sur 131<br />
matches en LC; la 9ème par (3-1) dont<br />
5 en LC après:<br />
° 1994: face à M.C.Oran (Algérie)<br />
en 1/2.<br />
° 1994: Zamalek (Egypte) en finale.<br />
° 2001: J.S.Ténéré (Niger) en 1/16.<br />
° 2002: Tourbillon (Tchad) en 1/16.<br />
- Face aux clubs burkinabés, l'EST a<br />
obtenu sa 7ème victoire sur 10 matches<br />
et sa 5ème qualification en autant<br />
d'oppositions; au total nos représentants<br />
ont réussi le plein: 12 qualifications<br />
sur autant d'oppositions.<br />
- 20ème qualification espérantiste<br />
aux 1/8 sur 21 participations africaines,<br />
la 15ème sur 16 participations en LC;<br />
c'est également la 12ème fois que<br />
l'EST réalise une double victoire (allerretour)<br />
aux 1/16 d'un même exercice.<br />
* J.S.Kabylie (Algérie) - CA:<br />
- 27ème défaite du CA sur 92 matches<br />
africains, la 12ème en 40 matches<br />
en LC; la 9ème par (0-1) dont 3 en LC<br />
De notre envoyé spécial : Rafik BEN ARFA<br />
«Nous étions bien organisés»<br />
«Nos craintes ont commencé à partir du moment où<br />
nous avons appris que le match se déroulera sur une<br />
surface en tartan. Ce fut juste à la veille du déroulement<br />
du match. Inquiétant dans la mesure où nous<br />
avons préparé le match sur une pelouse en gazon<br />
naturel. Ces craintes se sont dissipées dès le but de<br />
Michael venu à un moment important de la rencontre.<br />
N'empêche que nous avons rencontré beaucoup de<br />
difficultés sur un terrain pareil outre une chaleur suffocante.<br />
Bref, nous étions bien en place, bien organisés<br />
en défense mais surtout déterminés à rentrer avec non<br />
seulement la qualification mais avec une victoire.<br />
J'estime que l'Espérance a démontré encore une fois<br />
qu'elle est bien là, décidée à aller très loin dans<br />
cette champion's league africaine.<br />
Une Espérance que je classe parmi les deux meilleures<br />
équipes en Afrique et la meilleure dans le monde<br />
arabe».<br />
après:<br />
° 1991: W.A.C (Maroc) en 1/4.<br />
° 1993: Sogara (Gabon) en 1/8.<br />
- 1ère défaite ( et élimination) du CA<br />
sur 4 matches avec les clubs algériens<br />
après 2 succès face à Relizane en 1/16<br />
de la C2 en 1990: (4-1) et (2-0) et le<br />
nul de l'aller de l'actuelle édition.<br />
- 2ème élimination du CA aux 1/16<br />
après celle de 2009 (en LC) face à<br />
Djoliba (Mali) 1-2 à Tunis puis (1-0) à<br />
Bamako.<br />
- 5ème élimination des clubs tunisiens<br />
en 18 oppositions avec leurs<br />
homologues algériens, la 1ère sur<br />
4confrontations en 1/16.<br />
Coupe de la CAF:<br />
* CSS – Ahly Tripoli (Libye):<br />
- 42ème victoire du CSS en 74 matches<br />
africains, la 30ème en 50 en<br />
CAF, la 12ème par (1-0) dont 6 en<br />
Coupe de la CAF(la 4ème à Sfax)<br />
après:<br />
° 2007: Al Merrikh (Soudan) en finale.<br />
° 2008: J.S.M.Bjaia ( Algérie) en<br />
1/16.<br />
° 2008: Gardes Frontières ( Egypte)<br />
CA<br />
La défaite clubiste face à la<br />
J.S.Kabylie en ligue des champions<br />
a sérieusement ébranlé la<br />
citadelle des « Rouge et Blanc ».<br />
Cette élimination ne peut passer<br />
inaperçue d’autant plus que c’est<br />
une compétition sur laquelle les<br />
dirigeants clubistes comptaient<br />
beaucoup pour redorer<br />
le blason du club sur<br />
le plan continental. Ils<br />
ambitionnaient, au<br />
moins de disputer la<br />
phase de poule mais<br />
encore une fois, ils ne<br />
seront pas de la fête et<br />
devront se contenter du<br />
championnat et de la<br />
coupe de Tunisie pour<br />
cette 90ème année<br />
d’existence du club.<br />
De retour à Tunis, les<br />
Clubistes se sont entraînés<br />
normalement le samedi<br />
matin, un léger décrassage<br />
pour les joueurs qui<br />
ont pris part à la rencontre<br />
de vendredi à Tizi Ouzou et<br />
une séance un peu plus soutenue<br />
pour les doublures.<br />
Pour le reste, rien de particulier.<br />
Un moral dans les talons<br />
que les dirigeants ont intérêt à rehausser<br />
avant le déplacement pour<br />
Kasserine où les coéquipiers de Adel<br />
Nefzi auront à croiser le fer avec<br />
l’ASK.<br />
Ce qu’il faut souligner et mettre en<br />
évidence, c’est le comportement des<br />
responsables qui ont fait preuve de<br />
sagesse en permettant au staff technique<br />
de travailler sans pression et en<br />
cherchant d’atténuer les conséquences<br />
de cette élimination. On sait que les<br />
Clubistes sont revenus au pays le<br />
à la 4ème journée du groupe.<br />
- 2ème victoire (et qualification) du<br />
CSS sur 4 matches avec les Libyens<br />
après le (4-1) face à Ahly Benghazi en<br />
1/16 de la CAF en 2009.<br />
- 8ème qualification du CSS aux 1/8<br />
en r 9 participations continentales, la<br />
6ème sur autant de participations en<br />
CAF.<br />
- 7ème qualification tunisienne sur 9<br />
oppositions avec les libyens dont 3 aux<br />
1/16.<br />
- c'est la 2ème fois que les Sfaxiens<br />
se qualifient après avoir obtenu (0-0)<br />
en déplacement puis (1-0) local après<br />
2006 face à Orlando Pirates (Afrique<br />
du Sud) aux 1/2 LC.<br />
* ESS - ASFAN (Niger):<br />
- 87ème victoire de l'ESS en 160<br />
matches africains, la 41ème sur 70 en<br />
CAF, la 15ème par (2-1) dont 6 en<br />
CAF.<br />
- 1er succès étoilé lors de sa 1ère<br />
opposition avec les Nigériens.<br />
- 1ère élimination tunisienne en 15<br />
confrontations avec les Nigériens.<br />
- 3ème élimination sahélienne en<br />
1/16 sur 20 participations continenta-<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
22<br />
Pas d’ultimatum<br />
pour <strong>Le</strong>chantre<br />
samedi à deux heures du<br />
matin.<br />
Ils se sont entraînés le<br />
matin même, ils ont eu<br />
une journée de repos,<br />
celle d’hier avant de<br />
reprendre le travail<br />
aujourd’hui.<br />
Tous les<br />
joueurs se<br />
portent bien<br />
et semblent<br />
prêts pour se<br />
donner à fond à<br />
Kasserine.<br />
Evidemment un<br />
doute persistera<br />
autour de la participation<br />
de Dhaouadi<br />
qui n’a pas complètement<br />
récupéré.<br />
Vraisemblablement, il<br />
ne sera pas convoqué<br />
pour cette rencontre<br />
décisive pour le Club<br />
Africain. <strong>Le</strong>s<br />
« Rouge et Blanc »<br />
rallieront la ville de<br />
Kasserine dès<br />
demain. Ils seront<br />
d’abord à Sbeïtla<br />
pour la journée<br />
d’aujourd’hui et se déplaceront à<br />
Kasserine le jour du match.<br />
Voilà comment se présente le quotidien<br />
clubiste après l’élimination en<br />
ligue des champions. Un responsable<br />
clubiste nous a fait savoir qu’il n’y a<br />
pas eu de réunion du bureau directeur<br />
après la défaite face à la JSK et encore<br />
moins d’ultimatum pour l’entraîneur<br />
Pierre <strong>Le</strong>chantre. Ce dernier est<br />
bien en place et il le restera jusqu’à la<br />
fin de la saison. Mourad AYARI<br />
les, la 1ère à cette étape en CAF après<br />
les concédées en C2:<br />
° 1984: Ahly (Libye) 0-1, 1-1.<br />
° 1992: Mogas 90 (Bénin) 0-0, 1-1.<br />
- pour la 4ème fois l'ESS obtient le<br />
(0-1) en déplacement puis le (2-1)<br />
local, après:<br />
° 1987: Liventis (Nigéria) en 1/8 de<br />
la C1.<br />
° 2001: J.S.K. (Algérie) en finale<br />
CAF.<br />
° 2002: Tonnerre Yaoundé<br />
(Cameroun) aux 1/4 CAF.<br />
A.BELLAKHDAR<br />
Condoléances<br />
A la suite du décès de<br />
Moussa Azzouz<br />
(Directeur Général de l'Education<br />
physique au ministère de la<br />
Jeunesse, des Sports et de l'Education<br />
physique)<br />
la Fédération Tunisienne de Judo<br />
présente ses sincères condoléances<br />
à la famille du regretté et à toute la<br />
famille sportive.
SPORTS<br />
Nationale «A» (20èmejournée)<br />
Deux journées nous séparent de la<br />
fin de la première phase du championnat<br />
de la Nationale A. A priori<br />
l'Espérance, l'Etoile et le S.C.Moknine<br />
sont qualifiés pour le play off. La quatrième<br />
place se jouera entre<br />
l'A.S.Hammamet et le Club Africain<br />
même si le point d'avance que comptent<br />
les Capbonistes peut s'avérer décisif<br />
lors du décompte final comme le<br />
laissent prévoir les rencontres des deux<br />
journées qui restent à disputer.<br />
Très sévère la défaite concédée<br />
face à l'EST<br />
Ce point d'avance gagné par<br />
l'A.S.Hammamet l'a été après la défaite<br />
concédée par le Club Africain<br />
devant l'Espérance de Tunis. Une<br />
défaite assez inattendue pour un derby,<br />
sept buts ayant séparé les deux formations<br />
au coup de sifflet final. Ce match<br />
à Radès a attiré peu de spectateurs et<br />
les absents n'ont pas eu à le regretter<br />
faute de suspens et d'indécision<br />
Club Africain : Ghribi ( 6) Mami (4),<br />
Mahmoudi (3), Bennour (11), Kraïem<br />
(2), Bouslama (1), Ben Sassi (1)<br />
Espérance : Lagha (11), Hidri (7),<br />
Gharbi (7), Mrabet (4), Gatfi (2),<br />
Chebbah, Ben Abdallah, H.Hmam,<br />
Yiahaoui ( 1 but chacun)<br />
L'A.S.Hammamet a de son côté,<br />
ramené un nul précieux de Mahdia<br />
dont l'équipe est parvenue à redresser<br />
la barre après sa qualification en Coupe<br />
aux dépens du S.C.Moknine. Un nul<br />
qui lui permet de rester aux trousses de<br />
ce dernier et devançant d'une longueur<br />
l'équipe de Bab Jédid.<br />
Ligue des champions<br />
Très longtemps accrochés par les<br />
Danois de Kolding, les camarades de<br />
Tej auront attendu les dix dernières<br />
minutes pour faire la différence et<br />
rejoindre les quarts de finale de la<br />
Ligue des Champions.<br />
Fort de son match nul arraché à la<br />
dernière seconde au Danemark (26-26),<br />
Montpellier devait néanmoins lutter<br />
contre le piège de croire avoir réalisé<br />
le plus dur face à Kolding. Car en face,<br />
Karlsson et compagnie étaient bien<br />
décidés à vendre chèrement leur<br />
peau…<br />
Dès le début de match, les champions<br />
de France comprenaient donc<br />
vite que la voie menant au grand huit<br />
européen n’aurait rien d’une sinécure.<br />
En effet, par tradition, le Danois est<br />
rude, ce qui se traduisait par une entame<br />
rugueuse.<br />
Très rugueuse. Mais en termes de<br />
défi physique, le MAHB ne s’en lais-<br />
Car les Mokinois n'ont pu prendre le<br />
meilleur sur l'U.S.Témime qui les<br />
accueillait dans le cadre de cette même<br />
20ème journée. En conclusion, c'est le<br />
Club Africain qui a fait la plus mauvaise<br />
affaire de l'étape de samedi dernier.<br />
C.S.H et ESHS, l'espoir persiste<br />
Trois équipes en un point en bas du<br />
tableau. Si nous leur ajoutons<br />
l'U.S.Témimienne, cela donnera quatre<br />
équipes menacées de relégation. Nous<br />
n'en voyons pas d'autre.<br />
L'E.S.Hammam-Sousse est toujours<br />
sait pas compter et le public de René-<br />
Bougnol en était réduit à compter les<br />
buts sur les doigts d’une seule main au<br />
bout de dix minutes de jeu (2-3).<br />
Inquiétant pour la suite ? A la fois oui<br />
et non. Oui car le héros du match aller<br />
côté montpelliérain, Vid Kavticnik,<br />
passait au travers en loupant successivement<br />
le cadre sur un penalty, puis en<br />
expédiant un lob dans les bras de<br />
Petersen.<br />
Et non car la perspective d’un match<br />
à petit score ouvrait la possibilité d’un<br />
résultat nul qualificatif pour les<br />
Français. Mais Patrice Canayer n’avait<br />
que faire de cette probabilité. Ce qui<br />
préoccupait davantage l’entraîneur<br />
héraultais résidait dans les difficultés<br />
de ses ouailles en attaque placée, où<br />
seul Nikola Karabatic parvenait à trouver<br />
des brèches.<br />
Conséquence, Kolding faisait la<br />
course en tête, bien emmené par un Bo<br />
lanterne rouge même<br />
après sa victoire sur E.B.S.Béni Khiar<br />
qui lui rendait visite. C'est que non loin<br />
de Hammam-Sousse, le C.S. Hilalien<br />
accueillait et battait le Stade Nabeulien.<br />
Voilà pourquoi les positions entre ces<br />
trois équipes restent serrées et leur avenir<br />
incertain.<br />
L'U.S.Témimienne qui compte 32<br />
points contre 30 et 29 points à ses suivants<br />
reste mathématiquement sous la<br />
menace. Aussi les deux dernières journées<br />
ne vont pas manquer d'intérêt.<br />
Rafik BEN ARFA<br />
Spellerberg efficace de loin et un<br />
Jensen tranchant sur son aile (6-8,<br />
18e), et ce jusqu’à la pause, que les<br />
Danois atteignaient avec un avantage<br />
somme toute logique de deux longueurs<br />
(12-14).<br />
Karaboué réveille ses partenaires<br />
L’inquiétude grandissait donc dans<br />
les travées de Bougnol, surtout qu’à la<br />
reprise, Kolding conservait cet avantage<br />
(14-16, 35e). Il fallait alors que les<br />
internationaux tricolores sortent le<br />
grand jeu, Karabatic amorçant un 3-0<br />
pour le MAHB avec l’aide de Michaël<br />
Guigou et de Daouda Karaboué (17-16,<br />
40e). <strong>Le</strong>s Danois, privés de plusieurs<br />
joueurs sur blessure dont leur Espagnol<br />
Garralda, allaient-ils craquer physiquement<br />
? Il était permis de l’espérer côté<br />
français lorsque Florent Joli venait<br />
apporter toute la fougue et l’insouciance<br />
de sa jeunesse avec deux buts d’affilée<br />
qui donnaient pour la première<br />
1. Espérance<br />
2. E.S.Sahel<br />
3. S.C.Moknine<br />
4. A.S.Hammamet<br />
5. Club Africain<br />
6. E.M.Mahdia<br />
7. U.S.Gremda<br />
8. E.B.Béni Khaled<br />
9. U.S.Témime<br />
10.C.S.Hilalien<br />
-S.Nabeulien<br />
12.E.S.H.Sousse<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
CA : chances réduites pour le play off<br />
Montpellier-Kolding (28-23)<br />
8èmes de finale - retour<br />
L'Espérance<br />
n'a pas fait de<br />
détails contre<br />
le CA<br />
Tej, Karabatic et Guigou au bon moment<br />
Ph : Agence Chaïrat<br />
Classement<br />
Pts<br />
57<br />
54<br />
48<br />
47<br />
46<br />
40<br />
34<br />
33<br />
32<br />
30<br />
30<br />
29<br />
M<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
20<br />
23<br />
Résultats techniques<br />
Club Africain Espérance : 28-35<br />
U.S.Gremda - E.S.Sahel : 20-33<br />
U.S.Témime - S.C.Moknine : 34-34<br />
E.M.Mahdia - A.S.Hammamet :<br />
20-20<br />
C.S.Hilalien - S.Nabeulien : 31-29<br />
E.S.H.Sousse - E.B.Béni Khaled :<br />
26-25<br />
G<br />
18<br />
16<br />
12<br />
12<br />
12<br />
9<br />
6<br />
5<br />
4<br />
4<br />
4<br />
4<br />
N<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3<br />
2<br />
2<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2<br />
2<br />
1<br />
P<br />
1<br />
2<br />
4<br />
5<br />
6<br />
9<br />
12<br />
12<br />
12<br />
14<br />
14<br />
15<br />
fois un mini-break aux Héraultais dans<br />
ce match (20-18, 46e).<br />
Derrière, «Doudou» Karaboué sortait<br />
deux parades immenses, dont l’une sur<br />
un jet de 7 mètres de Spellerberg qui<br />
aurait pu permettre aux Scandinaves<br />
d’égaliser. <strong>Le</strong> genre de petit détail qui,<br />
dans des duels aussi serrés, pouvait<br />
tout changer. Comme aussi cette exclusion<br />
pour deux minutes très sévère<br />
infligée à Karabatic.<br />
Mais les Danois tergiversaient,<br />
rataient de belles opportunités, manquaient<br />
de chance sur des tirs heurtant<br />
les montants… Et Montpellier empochait<br />
la timbale avec des réalisations<br />
décisives signées Tej, Karabatic et<br />
Guigou, sur un ultime kung-fu. Kolding<br />
aura fini par céder (28-23), non sans<br />
combattre. Pour les Héraultais, place<br />
désormais aux quarts de finale de cette<br />
Ligue des champions…
SPORTS<br />
De l’intensité, de l’émotion, de l’indécision,<br />
et par à coup du beau jeu, tels<br />
étaient les ingrédients de ces demi-finales<br />
de la coupe de Tunisie avec à<br />
l’arrivée deux finalistes, à savoir l’Espérance<br />
de Tunis et la Saydia. <strong>Le</strong>s banlieusards<br />
du nord ont confirmé leur<br />
qualification en finale du championnat<br />
face au même CSS. <strong>Le</strong>s « Sang et Or »<br />
ont fait autant face à l’Etoile. <strong>Le</strong>s deux<br />
finalistes ont eu recours au tie-break<br />
pour s’imposer<br />
L’Espérance confirme.<br />
Après s’être qualifiée pour le super<br />
play-off, l’Espérance Sportive de<br />
Tunisie a continué sur sa lancée en se<br />
qualifiant pour la finale de la Coupe de<br />
Tunisie au terme d’une demi-finale<br />
intense et disputée. <strong>Le</strong>s protégés de<br />
Hamadi Kerkeni remportèrent le premier<br />
set sur le score de 25 à 23 après<br />
avoir mené au score du début jusqu’à<br />
la fin (10-7, 17-13,19-15). <strong>Le</strong>s Etoilés<br />
sont bien revenus au score et prirent<br />
même l’avantage (21-22) avant de s’incliner.<br />
Cette perte du premier set n’a<br />
pas pour autant découragé les coéquipiers<br />
de Mohamed Ben Slimene qui<br />
dominèrent la deuxième manche et<br />
l’emportèrent haut la main (16-25). <strong>Le</strong><br />
match était relancé entre deux équipes<br />
qui ont fait preuve d’irrégularité dans<br />
Coupe de Tunisie-Demi-finales<br />
le rendement. Pour les locaux comme<br />
pour les visiteurs, les fautes directes<br />
étaient innombrables. On ne compte<br />
pas les services ratés et les réceptions<br />
approximatives. Côté « Sang et Or »,<br />
Lyès Karamosli avait du mal à faire<br />
valoir sa puissance physique alors que<br />
Walid Abbes confirmait d’un point à<br />
un autre ses difficultés à la réception.<br />
D’ailleurs, les deux joueurs seront remplacés<br />
par Jouini et Zakaria au cours<br />
du troisième set. Une manche dominée<br />
par l’Etoile (19-22,20-23). C’est à ce<br />
moment que Jouini prit la place de<br />
Karamosli au service pour ne plus le<br />
lâcher jusqu’au 25ème point. Une rentrée<br />
qui a fait beaucoup de bien aux «<br />
Sang et Or » intraitables au contre.<br />
Nous nous attendions de voir l’Espérance<br />
continuer sur sa lancée après<br />
avoir pris le troisième set aux Etoilés.<br />
Il n’en fut rien et ce fut l’Etoile qui fit<br />
tout au quatrième set. Elle eut jusqu’à<br />
12 points d’avance (14-2). N’ayant<br />
plus aucune chance de refaire ce retard,<br />
hamadi Kerkeni fit sortir tous les titulaires.<br />
<strong>Le</strong>s Mselmani, Zouaoui, Brinis,<br />
Ben Tara, Ben Brik et Zouaoui usèrent<br />
les Etoilés en réduisant le score avant<br />
de s’incliner 16-25.<br />
Ce fut le tie-break avec un scenario<br />
semblable à celui du quatrième set<br />
avec cette fois un avantage pour les «<br />
Sang et Or » qui atomisèrent leur<br />
adversaire du jour (3-0, 10-2,12-4). Il<br />
faudrait signaler la bonne prestation de<br />
Skander Ben Tara au cours de cette<br />
manche où il fut l’auteur de trois<br />
contres successifs sur Garci et d’un<br />
point marqué au filet<br />
<strong>Le</strong>s coéquipiers de Khaled Belaïd<br />
étaient en roue libre et s’imposèrent<br />
15-7 devant une Etoile qui n’a rien à,<br />
se reprocher, sauf peut-être le nombre<br />
impressionnant de service perdus et<br />
exécutés directement sur le filet. A ce<br />
niveau de la compétition, ce genre de<br />
fautes se paye cash... Hichem Ben<br />
Romdhane a essayé de changer les<br />
choses en incorporant le jeune Heykel<br />
Jerbi à la place de Ben Slimène sans<br />
pour autant changer quoi que ce soit au<br />
déroulement de ce set revenu logiquement<br />
à une Espérance qui avait plus de<br />
solutions de rechange. Pour preuve, la<br />
rentrée de Jouini à la place de<br />
Karamosli qui a fait beaucoup de bien<br />
à son équipe.<br />
Côté étoilé, Marouène Garci fut le<br />
meilleur même si des fois, il avait tendance<br />
à s’emporter.<br />
Quoi qu’il en soit, les deux équipes<br />
nous gratifièrent d’un bon match avec<br />
toutefois un défaut commun, celui de<br />
l’irrégularité dans l’effort…<br />
La Saydia sur un nuage.<br />
<strong>Le</strong>s Banlieusards du nord ont récidivé.<br />
Avant-hier, ils se sont imposés<br />
devant le Club Sportif Sfaxien au tiebreak<br />
qu’ils auraient pu perdre puisque<br />
les « Noir et blanc » ont eu une balle<br />
de match (14-15). Ce fut d’ailleurs un<br />
point litigieux (le 15ème) accordé au<br />
CSS alors que tous les présents avaient<br />
vu la balle de Marouène Fehri à l’intérieur<br />
du terrain. A Sidi Bou Saïd, on a<br />
vu un match à rebondissement qui est<br />
revenu aux locaux. Il ne faut guère<br />
s’en étonner car la qualité existe et<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
Encore une finale EST-Saydia<br />
Résultats<br />
Salle Zouaoui :<br />
EST-ESS: 3/2<br />
25/23 - 16/25 - 25/23 - 16/25 -<br />
15/07<br />
Sidi Bou Saïd :<br />
Saydia-CSS: 3/2<br />
23/25 - 27/25 - 19/25 - 25/15 -<br />
18/16<br />
Confirmation de l’EST aux dépens de l’Etoile<br />
24<br />
Un match riche en émotions entre le CSS et la Saydia<br />
<strong>Le</strong> CSHL en nationale A<br />
c’est même une formation capable de<br />
battre les meilleurs. Avec Fehri, Gara<br />
et l’Algérien Mahjoub, tout est possible.<br />
Pour l’entraîneur de la Saydia<br />
Mohamed Mselmani, la rencontre n’a<br />
pas atteint un bon niveau technique: «<br />
ce fut un match moyen. On s’en est<br />
sorti grâce à notre détermination. Nous<br />
sommes qualifiés pour le super playoff<br />
et pour la finale de la coupe de<br />
Tunisie. Tout ce que je peux dire, c’est<br />
que notre objectif est atteint. Si je<br />
devais parler de rendement individuel,<br />
je pense que Guidara et Taoufik<br />
Mahjoub furent au dessus du lot ».<br />
Côté « Noir et Blanc », la déception<br />
est à son comble. Trois titres perdus en<br />
moins d’un mois. Après la super coupe,<br />
le championnat, avant-hier c’était la<br />
coupe. Cela fait un peu trop pour une<br />
équipe qui ambitionnait de tout rafler<br />
sur son passage. Il lui reste le championnat<br />
d’Afrique des Clubs<br />
Champions que le Club Sportif Sfaxien<br />
organisera à partir du 20 avril. <strong>Le</strong>s «<br />
Noir et Blanc » seront en quête de<br />
rachat mais le feront-ils avec Foued<br />
Kammoun ? C’est la question qui<br />
revient sur toutes les lèvres car il était<br />
question de séparation déjà lors du<br />
match d’appui perdu à Sfax eu playoff.<br />
Mourad AYARI<br />
<strong>Le</strong> Club Sportif d’Hammam-Lif sera la saison prochaine en nationale A.<br />
les banlieusards du sud se sont imposés au tie-break devant l’ASPTT (Sfax).<br />
Un succès qui permet aux protégés de Chokri Bouzidi de retrouver l’élite. De<br />
son côté, l’ASPTT (Sfax) aura à attendre le nom de l’équipe qui se classera à<br />
l’avant-dernière place de la nationale A pour lui donner la réplique. Un match<br />
barrage qui pour connaitre le nom de l’équipe qui accompagnera le CSHL en<br />
nationale A.<br />
M.A
SPORTS<br />
<strong>Le</strong>s Aghlabides n’auraient tenu que pendant<br />
la première mi-temps, comme lors du<br />
match retour, réussissant à dominer la première<br />
période et à marquer 21 points. Ils<br />
ouvraient le bal par le biais de Jaouadi,<br />
joueur intérieur, qui surprit les défenseurs<br />
étoilés en prenant le tir à 3 points avec la<br />
réussite. Il marquait les neuf premiers points<br />
de son équipe alors que l’adversaire ne réussissait<br />
que deux après cinq minutes de jeu.<br />
<strong>Le</strong>s Kairouanais étaient organisés offensivement<br />
grâce à un excellent chef d’orchestre<br />
Marwan Laghenj qui distribuait les balles<br />
décisives et mettait ses coéquipiers dans<br />
d’idéales situations de marquer. En défense,<br />
ils optaient pour « le box and one » c'est-àdire<br />
quatre joueurs en zone et un en homme<br />
à homme rapproché sur Jammar. Choix judicieux<br />
qui empêchait les Etoilés d’être efficaces<br />
offensivement.<br />
Ces derniers prenaient de mauvaises décisions<br />
en attaque engendrant des maladresses<br />
et des pertes de balle. Ils n’étaient manifestement<br />
pas dans le match. Ils perdaient le premier<br />
quart-temps sur le score de (18/21).<br />
La période de léthargie et de déconcentration<br />
ne durait pas longtemps pour les locaux,<br />
obligés de se reprendre et de stopper l’élan<br />
des Aghlabides.<br />
Jammar, totalement absent durant la première<br />
période, sonnait la révolte et prenait<br />
les choses en main avec le démarrage de la<br />
seconde, donnant le premier avantage à son<br />
équipe à 6 minutes de jeu (25/23).<br />
<strong>Le</strong> réveil du lion galvanisait ses camarades<br />
et annihilait la bonne volonté des protégés de<br />
Walid Gharbi. ils sombraient dans les excès<br />
et l’agressivité gratuite et inutile dénaturant<br />
leur jeu et sortant de leur concentration.<br />
Il devenait évident que le match leur<br />
échappait même s’ils restaient collés au score<br />
jusqu’à la mi-temps (38/34).<br />
L’envol étoilé!<br />
De retour des vestiaires, on assistait à un<br />
tout autre match.<br />
Quand les Etoilés montent à la vitesse<br />
supérieure, ils deviennent irrésistibles.<br />
En 3 minutes, ils faisaient plier leur adversaire<br />
et l’écart passait de 4 points à 18<br />
(54/36). En 5 minutes les Kairouanais ne<br />
marquaient que 2 petits points, pris dans<br />
l’étau défensif très refermé des Etoilés et<br />
stoppés, sous le cercle, par les contres du<br />
géant Salah Mejri.<br />
Jaouadi, impérial en début de rencontre<br />
perdait le contrôle de ses nerfs et fut sorti par<br />
son entraîneur.<br />
Enervement injustifié<br />
des Kairouanais.<br />
<strong>Le</strong>s Etoilés, profitant de l’apport de leur<br />
public et voulant lui offrir un spectacle digne<br />
de leurs encouragements, jouaient très large<br />
autour de la zone. Ils attaquaient la zone en<br />
(1/2/2) des Kairouanais par deux organisateurs,<br />
Mouhli dans un grand jour et Zied<br />
Toumi. La circulation rapide de la balle leur<br />
offrait plusieurs solutions pour marquer de<br />
l’extérieur ou en trouvant le joueur libre sous<br />
le cercle.<br />
En ce moment du match, Makrem Ben<br />
Romdhane sortit son épingle de jeu et atta-<br />
quait le cercle avec beaucoup d’agressivité<br />
assurant le panier et la faute. Dommage qu’il<br />
manque de réussite au lancer franc!<br />
En face, les efforts de Laghenj, son excellente<br />
technique faite de démarrages, de changements<br />
de rythme et de direction ne parvenaient<br />
pas à maintenir son équipe dans le<br />
match.<br />
<strong>Le</strong>s dés étaient jetés et la suprématie étoilée<br />
bien assise malgré la petite forme de<br />
Braâ, de Mejri et de Toumi.<br />
Walid Gharbi essayait de varier les défenses<br />
et de mettre sur le terrain plusieurs<br />
joueurs mais il ne parvenait pas à trouver des<br />
solutions en l’absence, surtout d’intérieurs de<br />
qualité.<br />
Ridha Laâbidi choisissait, quand à lui, de<br />
mettre tous ses remplaçants sur le terrain<br />
pour les faire participer à la fête.<br />
Effectivement, la rencontre se terminait<br />
dans une ambiance enflammée et un échange<br />
flamboyant entre le public et les joueurs. <strong>Le</strong><br />
premier pour les remercier du spectacle offert<br />
et les seconds plein de gratitude pour le soutien<br />
apporté.<br />
<strong>Le</strong>s Etoilés rejoignent les Nabeuliens pour<br />
une nouvelle finale du championnat(aller 17<br />
avril, retour 24 avril) consacrant les deux<br />
meilleures équipes de l’actuelle saison.<br />
Aïda ARAB ACHAB<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
Super-play-off Demi-finale (la belle)<br />
ESS-JSK<br />
(84/57)<br />
Finales ESS-SN<br />
les 17 et 24 avril<br />
L’Etoile,<br />
une classe au-dessus<br />
Des Etoilés en roue libre<br />
25<br />
Insolite<br />
Nous étions tous surpris à la<br />
tribune de presse de constater<br />
qu’il n’y avait que deux arbitres<br />
au démarrage de la rencontre.<br />
Il était stupéfiant de voir un<br />
match d’une telle importance se<br />
jouer avec un duo arbitral alors<br />
que pour ceux des phases précédentes,<br />
un trio était toujours désigné.<br />
Après 6 minutes du début de la<br />
rencontre, Mzali rejoint Ben<br />
Zineb et Beltaifa prétextant une<br />
panne de voiture. Pour un arbitre<br />
qui habite à Monastir, c’est difficile<br />
à croire.<br />
En réalité, jusqu’à la veille de<br />
la rencontre, les arbitres n’étaient<br />
pas encore connus.<br />
C’est Aloulou qui aurait été<br />
désigné mais n’a eu l’information<br />
que trop tard pour pouvoir se<br />
déplacer.<br />
Mzali aurait été la solution la<br />
plus « proche », de par son lieu<br />
de résidence, pour le suppléer!<br />
Comportement répréhensible<br />
A la fin de la rencontre, les<br />
supporters Kairouanais se sont<br />
attardés et continuaient à chanter,<br />
longtemps après que le public<br />
étoilé ait quitté la salle.<br />
Ils en profitaient pour chambrer<br />
le joueur étoilé Slah Mejri.<br />
Ce dernier en fit un grand cas<br />
et s’adressait à eux par des<br />
applaudissements répétés augmentant<br />
leur colère et se faisant<br />
insulter.<br />
Attitude qui n’a pas lieu d’être<br />
de la part d’un joueur international.<br />
Il est inutile d’entrer en<br />
conflit avec le public adverse et<br />
de perdre son sang froid.<br />
<strong>Le</strong> mieux est de rester toujours<br />
digne et d’ignorer les provocations<br />
surtout que le joueur en<br />
question est promis à une brillante<br />
carrière.<br />
A bon entendeur… !<br />
A.A.A<br />
NBA<br />
Bryant aux Lakers jusqu’en 2014<br />
«Nous sommes très enthousiastes pour l’avenir», explique le GM des Lakers,<br />
Mitch Kupchak, dans le L.A Times. Et il y a de quoi ! Après plusieurs mois de<br />
négociations, Kobe Bryant a signé vendredi une prolongation de contrat de<br />
trois ans qui le lie jusqu’en 2014 avec la franchise californienne. Il touchera 28<br />
millions de dollars en 2011-2012, 30 millions en 2012-2013 et 32 millions en<br />
2013-2014. Soit un total d’environ 90 millions de dollars alors qu’il percevra<br />
23 millions cette saison et 25 la suivante. Cette signature met donc fin aux<br />
rumeurs qui prêtaient au «Black Mamba» l’idée de tester le marché des freeagents<br />
l’été prochain. Il disposait en effet d’une clause pour se libérer de ses<br />
engagements envers L.A au terme de la saison en cours, comme l’été dernier.<br />
Sauf que personne n’y croyait vraiment. Ni les Lakers, ni Kobe Bryant lui-même<br />
n’ont vraiment imaginé cette option.
SPORTS<br />
Italie -32 ème journée<br />
Tout est encore ouvert pour le titre<br />
L'Inter Milan et ses deux poursuivants,<br />
l'AS Roma (2e) et l'AC<br />
Milan (3e), ont tous gagné samedi<br />
lors de la 32e journée, trois succès<br />
qui figent le haut du classement du<br />
championnat d'Italie à six journées<br />
de la fin.<br />
Malgré de nombreuses suspensions<br />
-- les défenseurs Maicon,<br />
Lucio et Zanetti, l'attaquant Eto'o<br />
--, l'Inter, trois jours après son<br />
quart de finale de Ligue des<br />
Champions face au CSKA Moscou<br />
(succès 1-0), n'a guère rencontré<br />
de difficultés pour venir à bout<br />
d'une faible équipe de Bologne<br />
(3-0) à San Siro.<br />
<strong>Le</strong>s Nerazzurri ont gagné grâce<br />
à un doublé du milieu Thiago<br />
Motta -- frappe croisée de 20 m<br />
(29), tir dans l'axe à l'entrée de la<br />
surface (85) -- ainsi qu'à un but de<br />
l'attaquant Balotelli (tir du plat du<br />
pied suite à un centre de Milito,<br />
52), à nouveau titulaire après avoir<br />
été mis à l'écart pendant cinq<br />
matches pour motif disciplinaire.<br />
"On est premier au classement,<br />
avec un point d'avance sur la deuxième,<br />
et conscients que si ce ne<br />
sera pas facile de gagner le championnat,<br />
on ne doit penser qu'à nos<br />
six prochaines adversaires, parmi<br />
lesquelles il n'y a ni la Roma ni<br />
l'Inter, et gagner", a déclaré<br />
Esteban Cambiasso.<br />
"On a l'avantage d'être premier,<br />
tandis que la Roma est moins sollicitée<br />
que nous", a ajouté le milieu<br />
argentin.<br />
La Roma a eu davantage de mal<br />
pour s'imposer à Bari (0-1). Après<br />
le but de l'attaquant Vucinic (19),<br />
Motta et l’Inter sous pression<br />
elle a souffert en deuxième période<br />
face aux assauts adverses.<br />
21 matches sans défaite pour<br />
Roma<br />
Il n'empêche, elle a conquis dans<br />
les Pouilles son quatrième succès<br />
de rang et ajouté un nouveau match<br />
à son impressionnante série<br />
d'invincibilité (15 victoires et 6<br />
nuls depuis la 11e journée), confirmant<br />
qu'elle était la plus en forme<br />
des trois prétendants au scudetto.<br />
"Tant que l'Inter est en tête, ce<br />
sont eux les favoris, a réagi<br />
l'entraîneur romain, Claudio<br />
Ranieri. Ils ont l'effectif pour bien<br />
figurer dans plusieurs compétitions.<br />
Nous, on a de l'enthousiasme<br />
et de l'énergie à revendre et nous<br />
sommes très bien physiquement".<br />
Milan a également eu du mal à<br />
Allemagne - 29 ème journée<br />
<strong>Le</strong> Bayern reprend le leadership<br />
Vainqueur du sommet à<br />
Gelsenkirchen contre Schalke<br />
(2-1), le Bayern reprend le contrôle<br />
de la Bundesliga à cinq journées<br />
de la fin.<br />
<strong>Le</strong> Bayern Munich, pourtant<br />
réduit à dix pendant 50 minutes,<br />
est repassé samedi en tête du<br />
Championnat d'Allemagne en<br />
s'imposant (2-1) chez son principal<br />
rival pour le titre, Schalke 04. <strong>Le</strong><br />
Bayern, qui restait sur deux défaites<br />
consécutives en Bundesliga<br />
(Francfort et Stuttgart), compte un<br />
point d'avance sur l'équipe de<br />
Gelsenkirchen avant les cinq dernières<br />
rencontres de la saison. <strong>Le</strong>s<br />
Bavarois, vainqueurs mardi de<br />
Manchester United en quart de<br />
finale aller de la Ligue des champions<br />
(2-1), ont assommé leurs<br />
adversaires en 70 secondes en<br />
milieu de première période. Franck<br />
Ribéry, buteur sur coup franc<br />
contre les Anglais, a encore été à<br />
son avantage.<br />
<strong>Le</strong> Bayern a pris les devants<br />
grâce au Français, titularisé pour la<br />
première fois en Championnat<br />
depuis le 28 février. <strong>Le</strong> milieu des<br />
Bleus a profité d'un ballon mal<br />
Ribéry<br />
dégagé pour placer une volée du<br />
pied droit dans le petit filet de<br />
Neuer (25e). Une minute plus tard,<br />
la défense de Schalke 04, pourtant<br />
la plus hermétique d'Allemagne<br />
(22 buts au coup d'envoi), a pris<br />
l'eau sur une mauvaise relance de<br />
Rafinha récupéré par Hamit<br />
Altintop avec Thomas Müller à la<br />
conclusion (26e). <strong>Le</strong>s hommes de<br />
Felix Magath se relançaient toutefois<br />
rapidement grâce à Kevin<br />
Kuranyi, auteur d'une superbe tête<br />
décroisée de son 18e but de la saison<br />
(31e).<br />
venir à bout de Cagliari (2-3) et<br />
peut remercier son gardien Dida,<br />
auteur de deux interventions décisives<br />
en seconde période. Mais la<br />
victoire est on ne peut plus importante<br />
après deux nuls entrecoupés<br />
d'une défaite qui avaient fait naître<br />
le doute sur la capacité de l'équipe<br />
à suivre le rythme des deux premiers.<br />
Après les buts des attaquants<br />
Borriello (7) et Huntelaar (19),<br />
Cagliari est à chaque fois parvenu<br />
à revenir au score grâce à Ragatzu<br />
(17) puis Matri (32). C'est finalement<br />
un troisième but sarde, mais<br />
contre son camp, qui a fait la différence,<br />
inscrit par le malheureux<br />
Astori à la suite d'un centre du<br />
latéral milanais Abate (38).<br />
Van Buyten blessé,<br />
Altintop exclu<br />
<strong>Le</strong>s affaires du Bayern, déjà<br />
privé d'Arjen Robben (mollet) puis<br />
en cours de rencontre de Daniel<br />
van Buyten (mollet également), se<br />
compliquaient singulièrement avec<br />
l'exclusion d'Altintop, très remonté<br />
pour son retour à la Veltins Arena<br />
où il a évolué de 2003 à 2007<br />
(41e). Mais en seconde période,<br />
Schalke 04 ne trouvait pas la faille,<br />
au désespoir de ses supporters qui<br />
attendent un titre de champion<br />
d'Allemagne depuis... 1958. La<br />
course pour le titre reste indécise,<br />
mais le Bayern a tout en mains<br />
pour empocher le 22e trophée de<br />
son histoire. <strong>Le</strong> troisième prétendant,<br />
le Bayer <strong>Le</strong>verkusen, s'est<br />
incliné à Francfort (3-2) malgré un<br />
doublé de Stefan Kiessling, ex<br />
aequo en tête du classement des<br />
buteurs avec Kuranyi. <strong>Le</strong> Bayer,<br />
défait pour la quatrième fois en un<br />
mois, est 3e avec 53 points et sera<br />
le prochain adversaire du Bayern<br />
qui se sera entre temps rendu à Old<br />
Trafford pour affronter MU en<br />
quart retour de la C1.<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
26<br />
Transferts<br />
Chamakh : 4 ans à Arsenal<br />
<strong>Le</strong> feuilleton Marouane Chamakh est de retour. <strong>Le</strong><br />
DailyMail annonce dans son édition d’hier qu'Arsène<br />
Wenger a déjà finalisé l'arrivée de l'attaquant marocain,<br />
en fin de contrat, à l'issue de la saison. Un contrat<br />
de quatre ans et un salaire global de 13,5 millions<br />
d'euros l'attendrait à Londres.<br />
Lassana Diarra + 10 millions d'euros<br />
= Maicon<br />
<strong>Le</strong>s clubs espagnols et italiens n'auraient-ils plus<br />
d'argent ? Après l'échange Samuel Eto'o-Zlatan<br />
Ibrahimovic entre le FC Barcelone et l'Inter Milan<br />
l'été dernier, place désormais à l'échange Lassana<br />
Diarra-Maicon. Selon Il Corriere Dello Sport, le Real<br />
Madrid aurait proposé l'international français au club<br />
de Massimo Moratti, en plus de 10 millions d'euros,<br />
pour acquérir l'ancien joueur de l'AS Monaco.<br />
Lassana Diarra aurait d'ailleurs déjà rencontré le<br />
staff technique intériste mardi, lors d'un voyage dans<br />
la ville lombarde. Cette destination intéresserait fortement<br />
l'ancien joueur de Portsmouth, qui a récemment<br />
perdu sa place de titulaire et qui songe de plus en plus<br />
à un départ, malgré un contrat courant jusqu'en juin<br />
2013. <strong>Le</strong> Real voudrait donc profiter de ses velléités<br />
de départ pour faire venir Maicon au stade Bernabeu.<br />
<strong>Le</strong> club merengue avait déjà tenté de le recruter l'été<br />
dernier, mais l'Inter avait résisté en fixant le prix de<br />
l'international brésilien à 30 millions d'euros.<br />
Milan AC<br />
25 M€ pour concurrencer<br />
le duo Real-Barça<br />
Vidic<br />
Toujours en quête d’un<br />
défenseur de renom, le<br />
Milan AC semble vouloir<br />
se mêler à la bataille faisant<br />
rage autour du cas<br />
Vidic. Pilier de l’arrièregarde<br />
de Manchester<br />
United, l’international<br />
serbe a beau avoir tenté<br />
de mettre fin aux rumeurs<br />
circulant sur son compte,<br />
sa volonté affichée de<br />
quitter l’Angleterre a mis<br />
tous les plus grands clubs<br />
d’Europe en alerte.<br />
Premiers à dégainer,<br />
les deux géants espagnols,<br />
le Real Madrid et<br />
le FC Barcelone. Avec un<br />
chèque avoisinant les 25<br />
M€, les Merengues ont<br />
essayé de prendre une<br />
longueur d’avance, mais<br />
leurs relations tendues<br />
avec les Red Devils compliquent<br />
sacrément l’opération.<br />
Du coup, les<br />
Rossoneri disposent là<br />
d’une fenêtre de tir intéressante,<br />
malgré l’intérêt<br />
toujours existant du<br />
Barça.<br />
Ainsi, The Mirror croit<br />
savoir que les Milanais<br />
s’apprêtent à casser leur<br />
tirelire pour Vidic.<br />
Cependant, pas question<br />
de faire grimper les<br />
enchères puisque c’est<br />
toujours le même montant<br />
de 25 M€ qui est<br />
évoqué par le quotidien<br />
anglais. Sous contrat<br />
avec MU jusqu’en 2012,<br />
le défenseur serbe est<br />
toutefois encore loin de<br />
San Siro.<br />
Premièrement, les<br />
finances du club lombard<br />
ne sont plus vraiment<br />
prospères. Une telle<br />
somme risque donc d’être<br />
difficile à sortir, à moins<br />
qu’un cadre de l’équipe<br />
ne plie bagage. Enfin, la<br />
Serbie étant qualifiée<br />
pour la prochaine Coupe<br />
du Monde, les dirigeants<br />
mancuniens attendront<br />
sûrement de voir le parcours<br />
de la sélection de<br />
Radomir Antic pour en<br />
tirer un meilleur prix... Si<br />
bien sûr ils acceptent de<br />
voir Vidic mettre les voiles.
SPORTS<br />
Angleterre -33 ème journée<br />
Chelsea marque des points<br />
A cinq journées de la fin, Chelsea<br />
prend la tête de la Premier <strong>Le</strong>ague. <strong>Le</strong>s<br />
Blues ont deux points d'avance sur<br />
Manchester United qu'ils ont été battre<br />
samedi (2-1).<br />
Manchester United est peut-être en<br />
train de tout perdre. Battu 1-2 à Munich<br />
mardi dernier en quarts de la C1, MU<br />
s'est incliné sur le même score face à<br />
son rival de Chelsea. Pour la première<br />
fois cette saison, les Red Devils se sont<br />
inclinés deux fois de suite. Au pire des<br />
moments. Face aux Blues, les hommes<br />
de Ferguson privés de Rooney ont eu<br />
très peu de moments forts.<br />
L'absence de Rooney, cumulée à la<br />
fatigue de la Coupe d'Europe, cela faisait<br />
beaucoup pour ce Manchester. En<br />
s'imposant sur la pelouse du champion<br />
en titre, Chelsea a fait un grand pas vers<br />
la couronne. Chelsea a frappé en deux<br />
temps. D'abord par une talonnade inspirée<br />
de Joe Cole après vingt minutes,<br />
après un bon travail de Florent Malouda.<br />
<strong>Le</strong> Français a éliminé trois joueurs<br />
avant de servir Cole. Ensuite par un<br />
Ligue des Champions<br />
Demain-Barcelone - Arsenal<br />
nouveau but de Didier Drogba, à la<br />
limite du hors jeu, à la 79e minute. <strong>Le</strong><br />
club londonien menait alors 2-0, avant<br />
que Manchester ne réduise le score par<br />
Federico Macheda deux minutes plus<br />
tard. L'arbitrage de la rencontre ne<br />
devrait pas manquer de prêter à la polémique.<br />
Outre le but litigieux de Drogba,<br />
l'arbitre s'est aussi illustré en oubliant<br />
deux penalties, sur Park (26e) et Nicolas<br />
Anelka (30e).<br />
Cette victoire permet à Chelsea de<br />
compter 74 points au classement, deux<br />
de plus que United, les deux équipes<br />
ayant encore cinq matches à jouer avant<br />
la fin du championnat. C'est la 20e fois<br />
cette saison que la Premier <strong>Le</strong>ague<br />
change de leader !<br />
Dans les autres rencontres, Arsenal<br />
reste dans la course au titre après sa<br />
victoire dans les arrêts de jeu face à<br />
Wolverhampton (1-0), pourtant réduite<br />
à dix pendant près d'une demie heure.<br />
C'est Nicklas Bendtner (90+4) qui a<br />
délivré son équipe et lui a permis de<br />
revenir à un point de Manchester United<br />
Ibrahimovic n’y sera pas !<br />
Zlatan Ibrahimovic, qui souffre d'une petite<br />
déchirure au mollet droit, sera absent ce mardi<br />
pour le match retour des quarts de finale de la<br />
Ligue des Champions au Camp Nou face à<br />
Arsenal.<br />
"Ibra souffre d'une petite déchirure" au mollet<br />
droit "qui l'empêchera de disputer le match contre<br />
l'équipe anglaise", a annoncé le club, qui ne précise<br />
pas si le joueur serait remis pour le décisif<br />
"clasico" contre le Real Madrid, samedi prochain<br />
, en Championnat d'Espagne. <strong>Le</strong> Suédois de 28<br />
ans a ressenti un élancement à la jambe droite<br />
samedi après-midi et a dû céder sa place à la dernière minute à Bojan face<br />
à l'Athletic Bilbao (victoire 4-1). L'entraîneur Pep Guardiola, qui doit déjà<br />
remodeler sa défense du fait des suspensions de Gerard Pique et Carles<br />
Puyol, sera donc probablement amené à revoir aussi son attaque. <strong>Le</strong> Français<br />
Thierry Henry, ménagé samedi, et Bojan, auteur d'un doublé contre Bilbao,<br />
sont candidats, de même que Pedro. La semaine sera très importante pour le<br />
Barça, qui va se rendre samedi au Santiago Bernabeu pour y affronter le<br />
Real Madrid, son rival historique, à l'occasion de la 31e journée de Liga.<br />
Laurent Blanc aurait déjà signé à Séville<br />
Laurent Blanc aurait, selon un<br />
journal espagnol, d'ores et déjà<br />
scellé son avenir, en signant un<br />
contrat de trois ans avec le FC<br />
Séville.<br />
Alors que les rumeurs autour de<br />
sa future destination tournaient<br />
autour de l'équipe de France, de<br />
l'Inter Milan ou de Bordeaux,<br />
Laurent Blanc aurait selon un<br />
quotidien ibérique pris tout le<br />
monde à contre-pied en signant<br />
avec le FC Séville. En effet, pour<br />
El Confidencial, le directeur sportif<br />
du club Ramón Rodríguez<br />
Verdejo, plus connu sous le nom<br />
de "Monchi", se serait mis d'accord<br />
avec le technicien français<br />
depuis déjà plusieurs semaines.<br />
Drogba, buteur de Chelsea<br />
et de se maintenir trois unités derrière<br />
Chelsea.<br />
Dans la lutte pour la 4e place qualificative<br />
pour la prochaine Ligue des<br />
champions, la défaite de Tottenham à<br />
Sunderland (3-1) pourrait coûter très<br />
cher aux Spurs.<br />
Sur une chaîne de télévision espagnole, Cristiano<br />
Ronaldo est revenu sur l'actualité de son club, le Real de<br />
Madrid, et son duel au sommet de la Liga avec le FC<br />
Barcelone.<br />
Il a tout d'abord analysé le revers inattendu face aux<br />
lyonnais en Ligue des Champions: "Nous avons perdu ce<br />
match à cause de nos propres erreurs." Compétiteur, il<br />
n'oublie pas néanmoins de réaffirmer son envie de soulever<br />
cette Coupe aux grandes oreilles qu'il a déjà gagnée<br />
avec Manchester: "Je n'ai pas signé au Real pour une<br />
année seulement, j'aurais donc l'occasion de me battre<br />
pour gagner plusieurs Ligue des Champions, et ce dès<br />
l'année prochaine."<br />
Concernant le Clasico qui arrive à grand pas, il a<br />
déclaré:" je suis sûr que nous allons gagner ce match<br />
contre Barcelone à Bernabeu et qu'on gagnera la Liga."<br />
Mais il sait qu'il faudra y aller étape par étape. En<br />
gagnant d'abord face à Santander ce week-end. "Cela ne<br />
servirait à rien de gagner contre le Barça si on perd<br />
contre le Racing".<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
27<br />
Enfin, Hull avait l'occasion de sortir<br />
de la zone de relégation à Stoke (0-2)<br />
mais les Tigers se sont logiquement<br />
inclinés et pourraient voir West Ham,<br />
qui se déplace dimanche à Everton, se<br />
détacher devant.<br />
Real Madrid<br />
Ronaldo : “Nous allons gagner<br />
le Clasico et la Liga”<br />
La formation sévillane connait<br />
une saison difficile, pointant à la<br />
5e place de Liga, à 19 points du<br />
duo de tête composé par le FC<br />
Barcelone et le Real Madrid. <strong>Le</strong><br />
club s'est récemment séparé de<br />
son entraîneur Manuel Jiménez,<br />
qui officiait depuis juin 2007.<br />
Séville avait d'abord pensé à l'ancien<br />
sélectionneur de l'Espagne<br />
Luis Aragones, mais ce dernier<br />
voulait des garanties pour poursuivre<br />
l'aventure la saison suivante,<br />
ce que la direction du club<br />
avait refusé.<br />
Laurent Blanc connaît déjà l'Espagne<br />
pour y avoir évolué sous<br />
les couleurs du FC Barcelone<br />
entre 1996 et 1997.<br />
Boxe - Poids lourds<br />
Holyfield-Botha, confirmé<br />
La rencontre qui doit<br />
opposer l’Américain<br />
Evander Holyfield au<br />
Sud-Africain François<br />
Botha se déroulera le 10<br />
avril prochain à Las Vegas<br />
(Nevada) pour le gain du<br />
titre WBF des lourds.<br />
Cette fois, c’est sûr.<br />
L’Américain Evander<br />
Holyfield affrontera bien<br />
le Sud-Africain François<br />
Botha. Plusieurs fois<br />
reporté, ce combat se<br />
déroulera le 10 avril prochain<br />
au Thomas & Mack<br />
Center de Las Vegas<br />
(Nevada). <strong>Le</strong> titre vacant<br />
des poids lourds WBF<br />
sera mis en jeu à cette<br />
occasion. Evander<br />
Holyfield (47 ans, 42 victoires,<br />
2 nuls, 10 défaites)<br />
reste sur un revers contre<br />
le Russe Valuev en 2008,<br />
tandis que François Botha<br />
(41 ans, 47 victoires, 3<br />
nuls, 4 défaites) reste sur<br />
trois succès et un nul<br />
depuis qu’il a remis les<br />
gants en 2007.
CYBERSPACE<br />
INTERNET<br />
Accélération graphique:<br />
Firefox prendra de la vitesse avant l’été<br />
Coup d’accélérateur pour Firefox,<br />
qui proposera un support expérimental<br />
de DirectX, de l’OpenGL et de<br />
l’OpenGL ES d’ici la fin du trimestre.<br />
L’utilisation de la puissance des cartes<br />
graphiques pour accélérer le fonctionnement<br />
des navigateurs est au centre<br />
de toutes les attentions des développeurs.<br />
Cette idée, lancée par Microsoft<br />
pour Internet Explorer 9, fait des<br />
émules chez ses concurrents… Mozilla<br />
et Opera Software en tête.<br />
La fondation Mozilla semble vouloir<br />
précipiter le mouvement, comme en<br />
témoigne ce message de Joe Drew, responsable<br />
graphique. Il espère qu’une<br />
Trucs et astuces<br />
Agrandir un détail d'un PDF<br />
Dans un fichier PDF que<br />
vous lisez avec Adobe Reader,<br />
se trouvent plusieurs<br />
petits éléments que vous<br />
avez du mal à lire.<br />
Vous pouvez bien sûr augmenter<br />
le taux de zoom de<br />
la page en maintenant la<br />
LE MONDE EST FOU<br />
Nos enfants sont plus grands<br />
que nous: pourquoi?<br />
Selon une étude menée par 3D<br />
Child, publiée ce jeudi, sur des enfants<br />
et des adolescents de 5 à 15 ans, on<br />
constate que les enfants d’aujourd’hui<br />
sont environ 2 cm plus grands par rapport<br />
aux enfants nés il y a une cinquantaine<br />
d’années, indique <strong>Le</strong> Parisien.<br />
Nos enfants sont plus grands que<br />
nous: pourquoi? .<strong>Le</strong> but de cette étude:<br />
Confondu sur Facebook, l’administrateur<br />
d'une université plagiait Harry<br />
Potter<br />
Scandale aux Philippines ! Manuel Pangilinan,<br />
un des hommes d'affaires les plus puissants<br />
de l'archipel, également administrateur<br />
d'une université, a démissionné de ses fonctions<br />
académiques. Détournement de fonds ?<br />
Rien de tout cela. <strong>Le</strong> nabab philippin a<br />
reconnu qu'il avait plagié l'auteur de Harry<br />
Potter et Barack Obama dans une de ses<br />
conférences. Ouh le tricheur !<br />
Manuel Pangilian a déclaré qu'il se sentait<br />
profondément gêné à la suite de la conférence<br />
qu'il avait faite le 27 mars et dans<br />
laquelle il avait honteusement "pompé" à la<br />
fois J.K. Rowling, l'auteur des aventures de<br />
Harry Potter, et le président américain<br />
Barack Obama. Question de principe, il a,<br />
par conséquent, décidé de démissionner de<br />
son poste de président du conseil d'administration<br />
de l'Université Ateneo de Manille,<br />
"afin d'épargner d'éventuelles critiques à la<br />
touche Ctrl tout en faisant<br />
pivoter la molette de la souris.<br />
- Mais la portion de PDF<br />
affichée sera alors plus<br />
petite. Une meilleure solution<br />
consiste à utiliser l'outil<br />
Loupe.<br />
mettre à jour les mensurations sur lesquelles<br />
se basent les fabricants de<br />
vêtements et de matériel de puériculture<br />
. Car les dernières données<br />
dataient de 1958!<br />
Comment expliquer cette poussée?<br />
D’abord, on grandit grâce à une alimentation<br />
riche en protéines et en calcium,<br />
grâce à une consommation<br />
beaucoup plus importante de produits<br />
laitiers et de viande.<br />
Attention cependant car si les laitages<br />
font grandir, ils font aussi grossir...<br />
- Pour cela, déroulez le<br />
menu Outils, Sélection et<br />
zoom, Outil Loupe. Un rectangle<br />
bleu, que vous pouvez<br />
déplacer comme une<br />
vraie loupe, apparaît dans la<br />
fenêtre du Reader : le<br />
contenu de ce rectangle est<br />
communauté universitaire".<br />
Ses détracteurs ont mis en parallèle sur<br />
Facebook sa conférence et des passages de<br />
textes de J.K. Rowling et de Barack Obama<br />
afin de prouver le plagiat. "Je me suis fait<br />
aider pour préparer ma conférence mais je<br />
porte seul la responsabilité de cette erreur," a<br />
souligné l'homme d'affaires dans le texte de<br />
sa démission publié sur le site de l'Université.<br />
Manuel Pangilinan est également PDG<br />
d'une entreprise de pointe de son pays, la<br />
Philippine Long Distance Telephone Co. et<br />
sa filiale de téléphones portables Smart Communications.<br />
C'est un des hommes les plus<br />
riches du pays et il vient de prendre le<br />
contrôle d'une station de télévision pour<br />
consolider son empire médiatique. L'édition<br />
2008 du magazine Forbes Magazine le plaçait<br />
en 39e position parmi les 40 premières<br />
fortunes des Philippines avec un capital<br />
estimé à 39 millions de dollars.<br />
version préliminaire de Firefox exploitant<br />
l’accélération graphique pourra<br />
être livrée d’ici la fin du trimestre.<br />
Elle utilisera plusieurs couches d’accélération<br />
: DirectX, OpenGL et<br />
OpenGL ES. Pour des raisons pratiques,<br />
le support de l’OpenGL ES est<br />
une priorité pour les développeurs. Il<br />
permettra d’accélérer le fonctionnement<br />
du navigateur sur les terminaux<br />
mobiles, qui sont ceux proposant le<br />
moins de puissance.<br />
Dans le monde Windows, la priorité<br />
sera placée sur le support de Direct2D.<br />
Celui de Direct3D 9 pourrait être le<br />
prochain sur la liste, car il concerne<br />
affiché en permanence dans<br />
la fenêtre Loupe, laquelle<br />
survole la fenêtre du Reader.<br />
- Vous pouvez, à la souris,<br />
modifier la taille du rectangle<br />
bleu (ce qui revient à<br />
augmenter ou diminuer<br />
Ainsi les garçons de 4 ans ont pris<br />
en moyenne 2 cm et 800 grammes, et<br />
les petites filles du même âge, 2 cm<br />
aussi et 1,2 kg, par rapport à leurs<br />
aînés, explique <strong>Le</strong> Figaro.<br />
Mais la poussée vient aussi d'une<br />
plus grande liberté de mouvement, un<br />
facteur plus étonnant.<br />
<strong>Le</strong>s enfants sont plus libres qu’autrefois,<br />
les parents les laissent courir,<br />
s’exprimer davantage et ils développent<br />
une motricité qui influe probablement<br />
sur leur stature, rapporte <strong>Le</strong> Parisien.<br />
Réalisée par:<br />
Faouzi AYECHE<br />
Un autre facteur encore plus surprenant:<br />
le port des baskets qui laissent<br />
de la place aux pieds et leur permettent<br />
de s’élargir et de s’agrandir. Ainsi<br />
les pieds ont pris quelques millimètres<br />
au cours des années, explique le quotidien.<br />
Il était temps donc, que les industriels<br />
prennent en compte l'augmentation<br />
de taille de la population car de<br />
nombreux d'objets ne sont plus adaptés:<br />
lits, chaises, vélos, plans de travail<br />
de cuisine etc.<br />
Insolite<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
28<br />
des utilisateurs ne pouvant profiter de<br />
Direct2D et disposant souvent de<br />
machines assez anciennes. Enfin, le<br />
support de Direct3D 10 est également<br />
au programme, mais n’a rien de prioritaire.<br />
En choisissant de se concentrer sur<br />
l’OpenGL ES, les développeurs de<br />
Firefox font un choix stratégique: non<br />
seulement ils répondent aux besoins du<br />
marché très porteur des terminaux<br />
mobiles, mais ils pourraient aussi faire<br />
d’une pierre deux coups, en réglant le<br />
problème du support de DirectX 9<br />
grâce au projet Angle de Google.<br />
l'agrandissement de la<br />
loupe), mais aussi changer<br />
les dimensions de la fenêtre<br />
Loupe.
TELEVISION<br />
06h02 Coran<br />
06h25 Programmes<br />
du<br />
jour<br />
06h40 Chansons<br />
07h00 Brise<br />
matinale<br />
09h00 Enfantines<br />
10h00 Documentaire<br />
10h30 Masalek wa Mihen<br />
11h10 Feuilleton : Siret el<br />
hob<br />
12h00 Infos<br />
12h10 Inventions et<br />
inventeurs<br />
12h50 Télé médecine<br />
14h00 Journal<br />
14h15 Feuilleton : Nizar<br />
12h00 Enfantines<br />
12h30 Documentaire<br />
13h00 Infos en arabe<br />
13h10 Kalam Sahih<br />
14h30 Feuilleton : « El<br />
Chams tachrek min jadid »<br />
15h20 Sport<br />
16h20 Abouab Enajah<br />
17h10 Enfantines<br />
06h30 Coran<br />
07h00 Documentaire<br />
07h30 Dessins<br />
animés<br />
09h30 Feuilleton : «<br />
Mila Bila Majed »<br />
10h30 Feuilleton : Kadhiet<br />
ray am<br />
11h30 Chahia Taïba<br />
12h00 Caméra cachée<br />
12h30 El Hadath<br />
13h30 Bila Moujamalah<br />
15h30 Feuilleton «<br />
Assiro al intikam »<br />
05:45 Eurosport info<br />
07:30 Motorsports Weekend<br />
07:45 Curling : France/<br />
Quababi<br />
15h50 Dimanche Sport<br />
17h30 Sur Net<br />
18h00 La semaine culturelle<br />
18h30 Infos<br />
19h15 Feuilleton : Siret el<br />
hob<br />
20h00 Journal<br />
20h45 Moutabaât<br />
21h50 La semaine sportive<br />
00h00 Dern.infos<br />
00h25 Documentaire<br />
01h00 Infos en français<br />
01h15 Feuilleton : Siret el<br />
hob<br />
02h00 Journal<br />
02h30 Trait d'Union<br />
18h30 Oukaïet Hlou<br />
19h30 Espace scolaire : 9e<br />
: arabe, bac : histoire<br />
21h00 Journal<br />
21h30 Zoom sur un match<br />
23h00 Musique<br />
23h15 Infos en français<br />
23h30 Feuilleton : « Inass<br />
hakaya »<br />
00h30 Infos en anglais<br />
16h30 Série Missing<br />
17h15 La Course<br />
17h45 Sport Z'men<br />
18h30 Feuilleton « Kadhiat<br />
Ray am »<br />
19h30 Ligue 2<br />
20h30 Souia CAN<br />
22h30 Série : Damages<br />
23h30 Feuilleton : «<br />
Kadhiat Ray am »<br />
00h30 Feuilleton : «<br />
Mila Bila Majed »<br />
01h30 Feuilleton «<br />
Assiro al intikam »<br />
02h30 Plage religieuse<br />
08H45 - Talk-show : « NESS... NESSMA ».<br />
- ( Rediffusion )-<br />
10H00 - Dessins animés: « <strong>Le</strong>s 101 Dalmatiens<br />
»- Rediffusion -<br />
10H30 - Sitcom : « Dingue de toi »- Saison<br />
4 - ( Rediffusion de 2 épisodes )-<br />
11H30 - Emission : - " Qui veut gagner des millions?<br />
"<br />
12H30 - Série brésilienne : « J A D » - ( O'clone ) -<br />
Rediffusion-<br />
13H30 - Feuilleton : « BAB EL HARA » - Saison 2 - (<br />
Rediffusion )-<br />
14H30 - Série : " L O S T " - ( Rediffusion de 2 épisodes)<br />
-<br />
16H30 - Série brésilienne : « J A D » - ( O'clone ) -<br />
17H30 - Dessins animés: « <strong>Le</strong>s 101 Dalmatiens »-<br />
18H00 - Sitcom : « Dingue de toi »- Saison 4 - ( 2 épisodes<br />
)-<br />
19H00 - Feuilleton : « BAB EL HARA » - Saison 2 -<br />
20H00 - Feuilleton : « HOUDOUE NESSBI » 7ème<br />
épisode -<br />
21H00 - Variété maghrébine -<br />
21H30 - Mini -série : « Wild Palms » - Episode 1 -<br />
23H30 - Match de Foot-ball européen .<br />
01H15 -Emission sportive « Foot-ball Channel » .<br />
02H15 - Talk-Show : « NESS... NESSMA ». - ( Rediffusion)<br />
-<br />
Allemagne<br />
10:00 Snooker : Open de<br />
Chine<br />
11:30 Cyclisme : Tour<br />
des Flandres<br />
12:55 Planet Armstrong<br />
13:00 Curling : Allemagne/Suisse<br />
15:00 Haltérophilie :<br />
10:00 Motus<br />
10:30 <strong>Le</strong>s Z'Amours<br />
11:05 Tout le monde<br />
veut prendre sa place<br />
11:55 Météo<br />
12:00 Journal<br />
12:50 Météo<br />
12:55 Consomag<br />
13:00 <strong>Le</strong>s Misérables<br />
14:35 <strong>Le</strong>s Misérables<br />
16:15 Paris sportifs<br />
16:25 Brigade des mers<br />
17:10 CD'aujourd'hui<br />
17:15 En toutes lettres<br />
17:55 Point route<br />
18:00 N'oubliez pas les<br />
paroles<br />
18:50 Fred et Jamy à la<br />
découverte des défenses<br />
de l'organisme<br />
18:55 Météo<br />
19:00 Journal<br />
19:30 Emission de solutions<br />
19:35 FBI : portés disparus<br />
: La loi du marché<br />
Avec : Anthony LaPaglia,<br />
Marianne Jean-<br />
Baptiste<br />
Ethan Heller, cinq ans,<br />
est enlevé devant son<br />
domicile alors que sa<br />
10:45 Météo<br />
10:50 Edition de l'outremer<br />
10:55 Météo<br />
11:00 Journal régional<br />
11:25 Journal national<br />
11:55 Météo<br />
12:00 Nous nous sommes<br />
tant aimés<br />
12:30 En course sur<br />
France 3<br />
12:45 Inspecteur Derrick<br />
13:45 Keno<br />
14:00 <strong>Le</strong>s géants de<br />
l'Ouest<br />
15:45 Culturebox<br />
15:50 Slam<br />
16:25 Des chiffres et des<br />
lettres<br />
17:00 Questions pour un<br />
champion<br />
17:35 18:30 aujourd'hui<br />
17:40 19/20<br />
17:45 Edition locale<br />
18:00 Journal régional<br />
18:30 Journal national<br />
19:00 Tout le sport<br />
19:10 Plus belle la vie<br />
19:35 Chabada : Spéciale<br />
Carpentier<br />
"Maritie et Gilbert Carpentier<br />
présentent...», un<br />
leitmotiv qui a bercé les<br />
samedis soirs de millions<br />
de Français des années<br />
60 aux années 80. Il y a<br />
50 ans exactement,<br />
Maritie et Gilbert Carpentier,<br />
les pionniers de<br />
Championnat d'Europe à<br />
Minsk<br />
16:30 World Cup<br />
Rhythm<br />
17:00 Eurogoals<br />
17:45 Champions club<br />
19:15 Football : Championnat<br />
de France de<br />
Ligue 2<br />
nounou s'apprêtait à<br />
l'accompagner à l'école<br />
en voiture. <strong>Le</strong>s parents<br />
de l'enfant sont aisés. <strong>Le</strong><br />
père est le directeur d'un<br />
laboratoire pharmaceutique<br />
et la mère fait du<br />
lobbying pour l'industrie<br />
pétrolière. Stéphanie<br />
explique à Jake que son<br />
couple connaît quelques<br />
moments difficiles.<br />
20:20 FBI : Addictions<br />
21:00 FBI : Des années<br />
volées<br />
21:45 <strong>Le</strong>s stars du rire<br />
23:25 Expression directe :<br />
Solidaires<br />
23:30 Dans quelle éta-gère<br />
23:35 Journal de la nuit<br />
23:50 Cecilia Bartoli<br />
00:50 That 70's Show<br />
01:10 Un mariage<br />
d'amour<br />
01:30 Cœurs d'athlètes<br />
02:30 24 heures d'info<br />
02:43 Météo<br />
02:45 La fatalité ou les<br />
secrets de la salle d'ambre<br />
03:15 Vous aurez le dernier<br />
mot !<br />
04:35 24 heures d'info<br />
04:45 Météo<br />
la variété, inventaient<br />
leur première émission<br />
pour le petit écran. Ce<br />
soir, Daniela Lumbroso<br />
invite les téléspectateurs<br />
à voir et revoir les shows<br />
mythiques des Carpentier<br />
à travers de nombreuses<br />
archives qui<br />
seront commentées par<br />
des personnalités présentes<br />
en plateau : Eddy<br />
Mitchell, Alain Souchon,<br />
Jane Manson, Annie<br />
Cordy, Guy Bedos, Dave,<br />
Enrico Macias, Chantal<br />
Goya, Jean-Jacques<br />
Debout, Yves <strong>Le</strong>coq,<br />
Jane Birkin, Véronique<br />
Sanson, Julien Dassin,<br />
Laurent Distel<br />
21:40 Soir 3<br />
21:55 <strong>Le</strong> casse<br />
00:05 Tout le sport<br />
00:10 Notre enfant, notre<br />
bataille<br />
01:05 Juste un pitch<br />
01:15 A côté<br />
01:30 Faccia d'Angelo<br />
02:05 Soir 3<br />
02:30 Plus belle la vie<br />
02:55 Un livre un jour<br />
03:00 30 millions d'amis<br />
03:35 <strong>Le</strong>s matinales<br />
04:00 Questions pour un<br />
champion<br />
04:35 Nous nous sommes<br />
tant aimés : Yves<br />
Montand<br />
19:45 Football : RC<br />
Strasbourg/FC Metz<br />
21:45 Auto Critiques<br />
22:45 Haltérophilie :<br />
Championnat d'Europe à<br />
Minsk<br />
00:15 Champions club<br />
01:45 Watts<br />
08:55 Absolument stars<br />
10:10 Un gars, une fille<br />
10:35 La petite maison<br />
dans la prairie<br />
11:40 Météo<br />
11:45 <strong>Le</strong> 12 45<br />
11:50 La petite maison<br />
dans la prairie<br />
12:40 Météo<br />
12:45 <strong>Le</strong> cerveau<br />
14:50 La revanche d'une<br />
blonde<br />
16:50 Un dîner presque<br />
parfait<br />
17:50 100 % mag<br />
18:40 Météo<br />
18:45 <strong>Le</strong> 19 45<br />
19:05 Un gars, une fille<br />
19:40 Top chef : La<br />
finale<br />
C'est l'heure de la<br />
Grande finale ! Après<br />
avoir surmonté tous les<br />
défis culinaires, les 4<br />
10:55 Petits plats en<br />
équilibre<br />
11:00 Attention à la<br />
marche !<br />
11:50 L'affiche du jour<br />
12:00 Journal<br />
12:40 Petits plats en<br />
équilibre<br />
12:45 Météo<br />
12:50 Trafic info<br />
12:55 Volcano<br />
14:45 Toy Story<br />
16:20 Monk et l'homme<br />
qui venait d'Afrique<br />
17:15 La Ferme célébrités<br />
en Afrique<br />
18:05 <strong>Le</strong> juste prix<br />
18:50 La prochaine fois,<br />
c'est chez moi<br />
18:55 Météo<br />
19:00 Journal<br />
19:45 Joséphine, ange<br />
gardien : L'homme invisible<br />
Avec : Mimie Mathy,<br />
Arthur Jugnot<br />
Joséphine est missionnée<br />
au secours de Yann<br />
<strong>Le</strong>blanc, un jeune laborantin<br />
qui travaille dans<br />
une unité de recherche<br />
sur la maladie d'Alzheimer<br />
au sein d'un important<br />
laboratoire pharmaceutique.<br />
Malgré ses<br />
18:00 Arte Journal<br />
18:30 Globalmag<br />
18:50 <strong>Le</strong>s bébés du zoo :<br />
Premier pas<br />
19:35 <strong>Le</strong> voyage de<br />
Chihiro<br />
Avec : Florine Orphelin,<br />
Anne Ludovik<br />
Chihiro, 10 ans, a tout<br />
d'une petite fille capricieuse.<br />
Lorsque ses parents<br />
lui annoncent qu'ils doivent<br />
déménager, elle leur fait<br />
part de son mécontentement.<br />
Bientôt sujette à des<br />
prémonitions inquiétantes,<br />
Chihiro les pousse à fuir au<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
29<br />
meilleurs candidats se<br />
retrouvent face-à-face.<br />
Lors de cette grande<br />
finale, les 4 candidats<br />
encore en lice vont être<br />
réveillés à 2h du matin<br />
par notre jury pour faire<br />
leur marché à Rungis, le<br />
plus grand marché d'Europe.<br />
Ils devront cuisiner<br />
une viande et un<br />
poisson trouvés sur<br />
place. Plus que jamais,<br />
à eux de montrer leur<br />
talent, leur ingéniosité et<br />
leur goût car à l'issue de<br />
cette première épreuve,<br />
1 candidat sera éliminé<br />
au pied du podium<br />
22:55 Vive la cantine !<br />
01:00 Mysterious Ways,<br />
les chemins de l'étrange<br />
01:45 M6 Music<br />
01:50 Météo<br />
dons scientifiques, Yann<br />
n'a pu poursuivre ses<br />
études faute de moyens<br />
financiers. De plus, il<br />
est affligé d'une timidité<br />
maladive et d'un cruel<br />
manque de confiance en<br />
lui qui le cantonnent à<br />
ce rôle d'obscur technicien,<br />
raillé par ses collègues<br />
et méprisé par<br />
son patron, le célèbre<br />
professeur Schaeffer.<br />
Pourtant Yann, qui mène<br />
secrètement des recherches,<br />
fait une découverte<br />
qui pourrait aboutir à<br />
l'élaboration d'un traitement<br />
de la maladie<br />
d'Alzheimer<br />
21:35 Esprits criminels :<br />
L'appât<br />
22:25 Morts de peur<br />
23:15 Close to Home<br />
00:05 Au Field de la<br />
nuit<br />
01:15 La Ferme célébrités<br />
en Afrique<br />
02:00 Sept à huit<br />
03:00 Histoires naturelles<br />
03:50 Musique<br />
04:00 Très chasse, très<br />
pêche<br />
04:30 Reportages<br />
plus vite la ville étrangement<br />
déserte dans laquelle<br />
ils ont fait halte après s'être<br />
égarés. Mais ses parents<br />
refusent de partir et se<br />
retrouvent transformés en<br />
porcs. La fillette va devoir<br />
se rendre au Pays des<br />
Esprits pour leur porter<br />
secours<br />
21:35 Placido Domingo<br />
23:05 La voie du Tao<br />
00:05 <strong>Le</strong>s amis du passé<br />
00:55 Roald Amundsen,<br />
sur les traces du grand<br />
explorateur polaire<br />
02:00 Detroit, une ville<br />
entre le rêve et la ruine<br />
03:15 <strong>Le</strong>s grands duels du<br />
sport
CULTURE<br />
« <strong>Le</strong>s Lundis du Capitaine », à Art-Libris (Salammbô)<br />
Balades en littérature<br />
Chateaubriand Yourcenar<br />
Nous avons en<br />
Tunisie une soif<br />
d’échanges et de<br />
débats sur tous les<br />
sujets. <strong>Le</strong>s espaces<br />
susceptibles d’étancher<br />
cette soif sont<br />
de plus en plus nombreux.<br />
Concernant<br />
les cercles littéraires,<br />
par exemple, ils se<br />
multiplient notamment<br />
dans les espaces<br />
culturels publics.<br />
Mais leur nombre<br />
reste très réduit dans<br />
le domaine privé. Il<br />
existe, à ce propos,<br />
un nouveau club de<br />
lecture créé il y a<br />
moins d’un an et qui<br />
a élu domicile à l’intérieur<br />
d’une librairie<br />
distinguée de la<br />
banlieue-nord de<br />
Tunis. Ce petit cercle s’appelle « <strong>Le</strong>s Lundis du Capitaine<br />
». C’est son animateur, François-Georges Bussac,<br />
écrivain et enseignant français passionné de littérature<br />
et amoureux de la Tunisie, qui nous en parle.<br />
Colette Ghachem<br />
<strong>Le</strong> <strong>Temps</strong> : Commençons par une présentation de<br />
votre petit club littéraire…<br />
François-Georges Bussac : <strong>Le</strong>s Lundis du capitaine<br />
sont nés en 2009 autour d’un thé à la menthe à la<br />
librairie Art Libris, espace ouvert depuis deux ans du<br />
côté de Carthage Salammbô, en face du stade du<br />
Kram. Son directeur Abderraouf Dakhlaoui y propose<br />
à ses clients les dernières parutions en arabe et en français,<br />
et plus particulièrement celles des nombreuses<br />
maisons d’édition tunisiennes. Tous les vendredis, et<br />
souvent les samedis aussi, on y présente les derniers<br />
livres publiés. Mais l’espace abrite aussi une galerie<br />
d’art qui tient lieu en même temps de salle d’échanges<br />
littéraires et culturels. C’est là que nous tenons nos<br />
rencontres des Lundis du Capitaine, qui ont lieu entre<br />
17 heures à 19 heures.<br />
Pourquoi ce nom un peu étrange donné au club et<br />
quelles sont les intentions qui ont présidé à sa création<br />
?<br />
Je ne sais pourquoi on me nomme « Capitaine »; c’est<br />
peut-être pourquoi j’ai baptisé le lieu où j’écris, à La<br />
Goulette, « <strong>Le</strong> Sémaphore » ! J’aime lire à haute voix<br />
de beaux textes, et Raouf Dakhlaoui qui dirige Art-<br />
Libris aime les livres, les auteurs, les éditeurs. Ces rendez-vous<br />
réguliers permettent de faire partager à des<br />
groupes de 15 à 20 personnes, selon le sujet, la découverte<br />
ou la redécouverte d’auteurs d’hier, d’aujourd’hui<br />
et de demain. <strong>Le</strong>s textes, les styles, les émotions, enfin<br />
la littérature, quoi ! En effet le programme des Lundis<br />
de l’année 2009-2010 se veut une promenade sans prétention<br />
dans les littératures « d’hier » (Chateaubriand,<br />
Proust, Eberhardt,…), « d’aujourd’hui » (Michon,<br />
Yourcenar, Colette Fellous, Moncef Ghachem…) et de<br />
« demain » (textes non encore parus).<br />
Manifestement, la musique compte beaucoup<br />
pour vous dans l’accompagnement de la lecture.<br />
Comment expliquez -vous cette heureuse<br />
rencontre ?<br />
L’idée nous est venue d’une belle expérience vécue<br />
à l’occasion du lancement d’une nouvelle collection<br />
baptisée Livres en musique. On avait alors enregistré,<br />
sur des improvisations musicales effectuées par de jeunes<br />
musiciens tunisiens, la lecture de quelques extraits<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
30<br />
de mon dernier roman <strong>Le</strong> Jardinier<br />
de Métlaoui.<br />
Qui choisit les auteurs et les<br />
textes à lire ? <strong>Le</strong> public qui<br />
assiste à vos séances fait-il des<br />
suggestions dans ce sens ?<br />
Je propose ces lectures et parfois<br />
j’invite des «connaisseurs»,<br />
comme Sélim Lafiff pour Yourcenar,<br />
ou Sémira Chaouachi<br />
pour le Voyage de Chateaubriand.<br />
Justement, parlez-nous du<br />
public des Lundis du Capitaine.<br />
Sont-ils nombreux ceux<br />
qui s’abonnent et se présentent<br />
à votre club ? S’agit-il d’une<br />
sélection d’intellectuels d’un<br />
certain âge ou bien d’une assistance<br />
plus hétérogène ?<br />
<strong>Le</strong> public ? Un petit groupe<br />
de fidèles, et à chaque fois des<br />
curieux nouveaux, parfois plus<br />
jeunes. Pour Proust, des étudiants se sont présentés à<br />
chacune des trois sessions de deux heures qui furent<br />
consacrées à cet écrivain. Cela dit, je propose mes<br />
<strong>Le</strong>ctures dans d’autres lieux, notamment auprès des<br />
étudiants, comme ce fut le cas récemment à Gafsa ou à<br />
Tozeur à l’invitation de leur recteur.<br />
Comptez-vous renouveler l’expérience l’année<br />
prochaine ?<br />
Bien sûr, je compte bien, inchallah, continuer l’an<br />
prochain, tout en poursuivant mes activités d’enseignant<br />
et d’écrivain. Je publie bientôt aux éditions La<br />
Nef, un recueil de nouvelles intitulé «Eclats du Sémaphore».<br />
Quels sont les prochains rendez-vous des Lundis<br />
du Capitaine ?<br />
L’actualité ? Lundi prochain 5 avril, c’est autour (et<br />
avec) le poète Moncef Ghachem, L’homme qui parle<br />
aux poissons. Et le 12 avril, la rencontre portera sur <strong>Le</strong><br />
Clézio, à l’occasion de son soixante-dixième anniversaire,<br />
et s’attardera sur ce dialogue poignant qu’il instaure<br />
entre Esther la Juive et Nejma la Palestinienne.<br />
Propos recueillis par<br />
Badreddine BEN HENDA
CULTURE<br />
Au premier vendredi de mars<br />
2010, nous eûmes le plaisir d’assister<br />
à l’espace d’Art-libris à une<br />
manifestation littéraire dont j’aimerais<br />
parler aux lecteurs en raison de<br />
son originalité . C’était une rencontre<br />
portes ouvertes avec Ezzeddine<br />
Madani autour de la vie et l’imaginaire<br />
de Ali Douagi. Madani, un nom<br />
de la scène intellectuelle tunisienne,<br />
penseur et dramaturge. Un homme<br />
tout en liberté, mieux un empêcheur<br />
de tourner en rond avais-je toujours<br />
su à son sujet par ouï-dire n’ayant<br />
pas eu l’opportunité de le vérifier en<br />
situation . Et de fait à ceux qui s’attendaient<br />
à une prestation de facture<br />
classique, le conférencier ne tarda<br />
pas à annoncer une couleur<br />
autre et un protocole inédit.<br />
Ils prévoyaient un tour de<br />
piste savant sur Douagi, son<br />
époque et son œuvre et<br />
eurent droit en retour à une<br />
sollicitation intelligente et<br />
une invite à l’échange et à<br />
l’interaction stimulante. Ce<br />
fut alors une célébration<br />
sympathique en l’honneur<br />
de l’écrivain, du chansonnier<br />
et du dandy des années<br />
quarante émaillée d’apports<br />
édifiants sur sa vie, ses rêves<br />
et ses errements, ses tentations<br />
et ses déceptions . On<br />
parla de l’adolescence d’un<br />
garçon né du ventre de la<br />
médina, de sa scolarité brève<br />
et heurtée et d’une mère qui<br />
ne sut qu’en faire pour le<br />
placer en apprentissage dans<br />
un grand Bazar de la ville<br />
européenne appartenant comme se<br />
devait à un grand commerçant juif<br />
tunisien, ami de la famille Douagi.<br />
Apprentissage qui davantage que le<br />
négoce lui apprit le commerce des<br />
humains et prépara la litière pour<br />
une carrière de romancier en gestation.<br />
On parla d’un self made man,<br />
de sa boulimie des mots, de son<br />
bilinguisme et de son talent d’écrivain<br />
dans toutes les veines de la<br />
création verbale. Puis on évoqua les<br />
rencontres déterminantes de sa jeune<br />
vie d’artiste méconnu. Plutôt la rencontre<br />
décisive avec l’intellectuel<br />
Zine Al Abidine Snoussi qui faisait<br />
œuvre triple d’écrivain de<br />
mécène et d’éditeur qui<br />
accueillit Douagi dans son<br />
giron aux côtés de Tahar<br />
Haddad et A. Chebbi. De fil<br />
en aiguille si Ezzedine toujours<br />
dans le style de<br />
quelqu’un qui devise cœur<br />
à cœur avec des amis,<br />
apporta un témoignage non<br />
écrit sur la rencontre entre<br />
Douagi et Messaâdi ; rencontre<br />
au cours de laquelle<br />
les deux hommes échangèrent<br />
respectivement des<br />
manuscrits Raii a-Noujoum<br />
et Assud. Echange au bout<br />
duquel l’un découvrit en<br />
l’autre une plume puissante<br />
et un talent singulier.<br />
L’oralité créatrice<br />
C’était, aux dires de<br />
Madani un artisan des mots<br />
qui éleva la langue du terreau<br />
tunisien au niveau difficilement<br />
accessible de la signifiance. <strong>Le</strong> discours<br />
du conférencier fut singulier à<br />
plus d’un titre. Singulier par sa simplicité<br />
qui apprivoisait la difficulté<br />
de certains thèmes abordés comme<br />
la question du style de Douagi, la<br />
stratification de la matière scripturale,<br />
les marqueurs de l’originalité<br />
d’une œuvre. Autant de motifs scientifiques<br />
a priori complexes mais que<br />
le conférencier habilla d’une vêture<br />
modeste et agréable. Singulier aussi<br />
par un style de transmission qui<br />
dédramatisait à bon escient en dépit<br />
de leur gravité douloureuse certains<br />
détails de facture socio-anthropologique<br />
comme la non reconnaissance<br />
du talent dans nos sociétés qui en ont<br />
pourtant un besoin cruel. C’était l’affliction<br />
de Douagi qui porta son<br />
génie dans le déni et la superbe indifférence<br />
collective mais<br />
c’est également encore le<br />
cas de la pensée au sens<br />
large du terme en Tunisie et<br />
dans le monde arabe. Et cet<br />
état des choses confère une<br />
vérité poignante au vers si<br />
aphoristique de Douagi :<br />
Aach ytmana fi ‘inba,<br />
mât jâboulou ‘ankoud…<br />
Singulier donc le discours<br />
de Madani en ce que, au<br />
bout du compte, il avait<br />
réveillé les démons dans les<br />
cœurs de l’auditoire, entendez<br />
des questions lassées,<br />
des étonnements délaissés<br />
et des refus rentrés, etc<br />
Ainsi, par des apostrophes<br />
percutantes signalant son<br />
expérience « large» des<br />
temps présents, se questionna-il-entre<br />
autres sur le<br />
recul, voire l’extinction du<br />
génie oral et ce pouvoir autrefois<br />
vérifié chez le plus commun des<br />
Tunisiens de parler bien et de parler<br />
sage ! Mieux, d’improviser des<br />
chants poétiques d’un naturel émouvant<br />
et d’une frétillante spontanéité.<br />
Or sans l’expliciter et en constatant<br />
simplement la disparition de l’oralité<br />
créatrice, Madani apostrophait<br />
l’auditoire au sujet de notre réel dans<br />
son actualité brûlante. L’état de la<br />
culture, le rapport boiteux à l’histoire,<br />
à l’esprit, au Beau et la régres-<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
31<br />
Avec Ezzeddine Madani sur la vie et l’imaginaire de Ali Douagi<br />
Contre l’ingratitude… le génie !<br />
Ezzeddine Madani<br />
Haddad Chebbi<br />
Douagi<br />
sion du génie populaire tout court.<br />
Or qu’entendons nous désormais<br />
dans les dédales de notre médina,<br />
dans nos marchés, dans les lieux<br />
publics et un peu partout ? Souvent,<br />
des mots orduriers, des ânonnements<br />
en guise de paroles et une incapacité<br />
cruelle à s’exprimer dans aucune<br />
langue y compris le dialecte maternel.<br />
Alors, semblait nous dire Madani<br />
que s’est il passé depuis Douagi ?<br />
Comment se fait il qu’ à une époque<br />
de la colonisation, de la confiscation<br />
des droits élémentaires, des injustices<br />
et de l’inhibition, le Tunisien<br />
trouvait à s’exprimer et avait un rapport<br />
de proximité avec sa propre langue<br />
et sa culture ? Epoque qui plus<br />
est avait permis la naissance<br />
d’un Douagi, d’un<br />
Haddad et d’un Chebbi, de<br />
Karabaka et de M.Bourguiba<br />
et de tant d’autres.<br />
Tandis que la décolonisation,<br />
la récupération de<br />
l’identité et une prospérité<br />
ostensible voire parfois<br />
ostentatoire ont lamentablement<br />
abouti à une émasculation<br />
pure et simple de<br />
ce génie !<br />
Est-ce à dire qu’il vaut-il<br />
mieux être affamé et intelligent<br />
que suralimenté et<br />
frappé d’une morne léthargie<br />
? Je ne saurais quant à<br />
moi répondre à cela. Aussi<br />
resterai–je sur mon témoignage<br />
euphorique sur cette<br />
conversation avec Madani<br />
qui a levé la chape d’invisibilité<br />
par-dessus le réel<br />
pour interpeller l’assistance et l’engager<br />
dans la voie du bon questionnement<br />
qui est le début de l’éveil.<br />
Hayet BEN CHARRADA
DETENTE<br />
Horizontalement<br />
1. Pus. Complet.<br />
2. Poème. Aboiements.<br />
Fenêtres.<br />
3. Ravi. Voix. Champion.<br />
4. Du. Accoudoir. Manufacture.<br />
5. Habitation. Identiques.<br />
Cor. Disque.<br />
6. Astate. Calembour. Cet.<br />
Choisir.<br />
7. Ordures. Seigneur. Identiques.<br />
Verticalement<br />
1. On. Découvre.<br />
2. Policier. Etain.<br />
3. Pilon. Charrue.<br />
4. Joue. Ivre. Infinitif.<br />
5. Cuisine. Reçu. Principe.<br />
Génie.<br />
6. Remercient. Chaleurs.<br />
7. Gallinacé. Criblent.<br />
8. Alphabet.<br />
9. Habitudes. Décidé.<br />
Pour 8 personnes :<br />
* Pour la pâte :<br />
- 300 g de farine<br />
- 1 sachet de levure de boulanger<br />
- 1 bonne pincée de sel<br />
- 18 cl d'eau tiède + 2 cuillères à<br />
soupe pour la levure<br />
- 2 cuillères à soupe d'huile<br />
d'olive<br />
* Pour la garniture :<br />
- 1 petite brique de coulis de<br />
tomates<br />
- 125 g de bleu<br />
-200 g de mozzarella<br />
-1 petite boîte de thon au naturel<br />
- olives noires<br />
- herbes à pizza<br />
- huile d'olive<br />
- sel<br />
Préparation<br />
- 1 Verser le sachet de levure de boulanger<br />
avec les 2 cuillères à soupe d'eau<br />
tiède dans un petit récipient. Laisser<br />
reposer 15 minutes.<br />
Verser dans un mixer : la farine, la<br />
levure délayée, le sel, 18 cl d'eau tiède<br />
8. Identiques.<br />
9. Satisfaits. Cerbère.<br />
10. Poisson. Identiques.<br />
Fournir.<br />
11. Gonflements. Frimousse.<br />
12. Plein. Empereur. Fanatique.<br />
13. Magicienne. Golfe. Aluminium.<br />
14. Mousse. Naïf. Fauchon.<br />
15. Surgissent. Hiérarchie.<br />
10. Image. Pointe.<br />
11. Donner. Négligé.<br />
12. Parais. Education.<br />
Flambe.<br />
13. Identiques. Là. Comédien.<br />
Article.<br />
14. Détour. Condition. Fauchon.<br />
15. Cheville. Identiques.<br />
Enroué.<br />
Recette du jour Mots fléchés<br />
Pizza au thon et au fromage<br />
et les 2 cuillères à soupe d'huile d'olive.<br />
Laisser gonfler la pâte pendant 1 heure<br />
au moins.<br />
- 2 Une fois que la pâte est gonflée, la<br />
pétrir et la mettre dans un plat à pizza<br />
ou autre plat rond.<br />
Préchauffer le four à 220°C.<br />
- 3 Verser le coulis de tomate sur la pâte<br />
à pizza et l'étaler avec une cuillère à<br />
soupe. Parsemer d'un peu d'herbes à<br />
pizza, saler.<br />
Mettre le bleu coupé en petits morceaux,<br />
la mozzarella, le thon, les olives<br />
noires. Parsemer une nouvelle fois<br />
d'herbes à pizza, saler et pour finir, verser<br />
un filet d'huile d'olive sur la pizza.<br />
- 4 Mettre au four pendant 25 à 30<br />
minutes.<br />
Solutions d’hier<br />
MC MF<br />
Mots croisés<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
32
DETENTE<br />
Règle du jeu<br />
La règle est simple<br />
En partant des chiffres déjà inscrits,<br />
vous devez remplir la grille de manière à<br />
ce que :<br />
- chaque ligne<br />
- chaque colonne<br />
- chaque carré de 3*3<br />
contiennent une seule fois les chiffres<br />
de 1 à 9.<br />
Sudoku<br />
Solutions d’hier<br />
Pas besoin d’être fort en maths, il sagit<br />
juste d’un jeu de logique et de patience !<br />
Conseils<br />
Pour débuter, recherchez les chiffres<br />
manquants dans une région (ligne ,<br />
colonne ou carré). En procédant par élimination<br />
et en faisant preuve de logique,<br />
vous parviendrez à compléter le jeu et à<br />
remplir les 2 grilles proposées<br />
Mots placés<br />
* C'est un vieux tremblotant assis sur un banc<br />
qui voit un jeune homme casqué d'un Walkman<br />
s'asseoir près de lui et tremblote pareillement.<br />
<strong>Le</strong> vieux :<br />
- Parkinson ?<br />
<strong>Le</strong> jeune :<br />
- Non, Michael Jackson<br />
*******<br />
* Une vieille dame prend l'autocar pour la<br />
première fois.<br />
<strong>Le</strong> chauffeur n'est pas encore monté mais le<br />
véhicule est complet. Sans hésiter, la dame va<br />
s'asseoir à la place du chauffeur.<br />
Comme les gens s'esclaffent, elle dit :<br />
- Ce n'est pas grave, comme il est jeune, il<br />
peut rester debout !<br />
*******<br />
* Trois petits vieux qui étaient de bons amis<br />
se retrouvent après de longues années:<br />
- Que faites-vous depuis que vous êtes en<br />
retraite...?<br />
<strong>Le</strong> premier dit:<br />
- Moi, je fais de la photo.<br />
<strong>Le</strong> deuxième:<br />
- Moi, je jardine.<br />
Et le troisième annonce:<br />
Proverbes et sagesse<br />
* « <strong>Le</strong> couple heureux qui se reconnaît dans l'amour défie<br />
l'univers et le temps; il se suffit, il réalise l'absolu ».<br />
Simone de Beauvoir<br />
* « Il n'existe que deux choses infinies, l'univers et la bêtise<br />
humaine... mais pour l'univers, je n'ai pas de certitude absolue<br />
».<br />
Albert Einstein<br />
Sans blagues<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
33<br />
- Moi, je fais de la recherche...!<br />
- Ah bon...! Et dans quoi...?<br />
- Tous les jours, je cherche mes lunettes, ma<br />
canne, mon dentier, mes clés...<br />
*******<br />
* <strong>Le</strong> vieux médecin qui suivait une mamie de<br />
quatre-vingts ans prend sa retraite.<br />
Son nouveau médecin lui demande de lui<br />
apporter la liste de ses prescriptions à sa prochaine<br />
visite.<br />
Alors que le jeune médecin parcourt la liste<br />
de ses médicaments, il écarquille les yeux en<br />
voyant qu'elle avait une prescription pour la<br />
pilule contraceptive.<br />
"Madame Mastard, est-ce que vous vous rendez<br />
compte que c'est LA PILULE ?"<br />
"Bien sûr, répondit-elle, ça m'aide à dormir."<br />
"Madame Mastard, je vous assure qu'il n'y a<br />
RIEN là-dedans pour faire dormir, ce sont des<br />
pilules contraceptives.<br />
Vous n'en avez plus besoin à votre âge."<br />
"Oui, docteur, je sais tout cela.<br />
Mais, chaque matin j'en écrase une et je la<br />
mélange au jus d'orange de ma petite fille de<br />
seize ans.<br />
Et croyez-moi, ça m'aide à dormir tranquille!
SERVICES<br />
Trafic aérien<br />
DEPARTS ARRIVEES<br />
02.40 DLH FRANCFORT<br />
05.25 AZA ROME<br />
07.00 SEA DJERBA<br />
07.00 TAR BRUXELLES<br />
07.10 TAR LISBONNE<br />
07.30 TAR PARIS ORLY<br />
07.35 TAR ORAN<br />
07.40 TAR ISTANBUL<br />
07.55 TAR GENEVE<br />
07.55 TAR MUNICH<br />
07.55 TAR TOULOUSE<br />
07.55 TAR BACELONE<br />
08.00 TAR NICE<br />
08.05 TAR ROME<br />
08.05 KLM PARIS CDG<br />
08.05 AFR PARIS CDG<br />
08.05 DAL PARIS CDG<br />
08.30 TAR DUSSELDORF<br />
08.45 LAA TRIPOLI INTL<br />
09.30 LAA BENGHAZI<br />
10.30 AZA ROME<br />
10.30 TAR PALERME<br />
10.35 TAR PARIS ORLY<br />
11.30 KLM PARIS CDG<br />
11.30 AFR PARIS CDG<br />
11.30 DAL PARIS CDG<br />
12.00 SEA TABARKA<br />
12.05 KLM MARSEILLE<br />
12.05 AFR MARSEILLE<br />
12.15 DLH FRANCFORT<br />
12.15 RAM CASABLANCA<br />
12.20 TAR ALGER<br />
12.30 TAR TRIPOLI INTL<br />
12.40 QAT DOHA<br />
12.50 TAR BILBAO<br />
13.10 TAR CASABLANCA<br />
13.20 KLM LYON<br />
13.20 AFR LYON<br />
13.30 KLM PARIS CDG<br />
13.30 AFR PARIS CDG<br />
13.45 TAR FRANCFORT<br />
14.00 SEA GAFSA<br />
14.15 RJA AMMAN<br />
14.20 TAR MILAN<br />
14.30 TAR STRASBOURG<br />
14.40 UAE DUBAI<br />
14.45 SEA DJERBA<br />
14.55 TAR PARIS ORLY<br />
15.00 TAR CAGLIARI ELMAS<br />
15.00 TAR LYON<br />
15.05 KLM PARIS CDG<br />
15.05 AFR PARIS CDG<br />
15.20 TAR MADRID<br />
15.45 TAR NANTES<br />
16.05 AZA MILAN<br />
16.35 TAR ROME<br />
16.35 TAR LE CAIRE<br />
17.00 LAA SEBHA<br />
17.05 BAW LONDRES-GATWICK<br />
17.25 TAR TRIPOLI INTL<br />
18.00 SEA SFAX-THYNA<br />
18.40 KLM PARIS CDG<br />
18.40 TAR BARCELONE<br />
18.40 AFR PARIS CDG<br />
18.50 TAR PALERME<br />
18.50 TAR PARIS ORLY<br />
19.15 LAA TRIPOLI INTL<br />
19.30 SAB JEDDAH<br />
20.50 TAR JEDDAH<br />
21.30 SEA DJERBA<br />
00.25 NAT PARIS CDG<br />
00.55 TAR NOUAKCHOTT<br />
01.45 TAR MONASTIR<br />
01.55 TAR DJERBA<br />
02.20 TAR DJERBA<br />
02.20 TAR DJERBA<br />
06.50 TAR BAMAKO<br />
07.45 LAA TRIPOLI INTL<br />
08.30 LAA BENGHAZI<br />
08.45 TAR DAKAR<br />
09.15 KLM PARIS CDG<br />
09.15 AFR PARIS CDG<br />
09.15 DAL PARIS CDG<br />
09.25 TAR PARIS ORLY<br />
09.40 AZA ROME<br />
09.45 SEA DJERBA<br />
10.10 KLM MARSEILLE<br />
10.10 AFR MARSEILLE<br />
11.05 QAT DOHA<br />
11.25 DLH FRANCFORT<br />
11.25 RAM CASABLANCA<br />
11.30 TAR ROME<br />
11.40 TAR ORAN<br />
12.00 TAR NICE<br />
12.20 TAR BARCELONE<br />
12.20 TAR MARSEILLE<br />
12.25 KLM LYON<br />
12.25 AFR LYON<br />
12.30 KLM PARIS CDG<br />
12.30 AFR PARIS CDG<br />
12.30 DAL PARIS CDG<br />
12.35 TAR TOULOUSE<br />
12.40 TAR GENEVE<br />
12.55 UAE DUBAI<br />
13.20 TAR BRUXELLES<br />
13.20 TAR PARIS ORLY<br />
13.20 RJA AMMAN<br />
13.25 TAR MUNICH<br />
13.30 SEA TABARKA<br />
13.30 TAR PALERME<br />
13.50 TAR LISBONNE<br />
13.55 TAR ISTANBUL<br />
14.05 KLM PARIS CDG<br />
14.05 AFR PARIS CDG<br />
14.45 TAR DUSSELDORF<br />
15.25 AZA MILAN<br />
15.45 TAR ALGER<br />
15.50 TAR TRIPOLI INTL<br />
16.00 LAA SEBHA<br />
16.20 TAR PARIS ORLY<br />
16.20 BAW LONDRES-GATWICK<br />
17.25 SEA GAFSA<br />
17.30 SEA DJERBA<br />
17.35 KLM PARIS CDG<br />
17.35 AFR PARIS CDG<br />
17.35 DAL PARIS CDG<br />
17.45 TAR CAGLIARI-ELMAS<br />
18.00 TAR BILBAO<br />
18.00 SAB JEDDAH<br />
18.10 TAR BILBAO<br />
18.15 LAA TRIPOLI INTL<br />
18.40 TAR MILAN<br />
19.15 TAR CASABLANCA<br />
19.35 TAR FRANCFORT<br />
19.45 TAR LYON<br />
20.00 TAR ROME<br />
20.00 TAR STRASBOURG<br />
20.40 TAR PARIS ORLY<br />
20.45 TAR MADRID<br />
20.50 TAR TRIPOLI INTL<br />
21.15 TAR NANTES<br />
21.20 TAR PALERME<br />
21.45 SEA DJERBA<br />
22.00 AZA ROME<br />
22.35 KLM PARIS CDG<br />
22.35 AFR PARIS CDG<br />
22.50 TAR BARCELONE<br />
23.35 TAR LE CAIRE<br />
23.50 DLH FRANCFORT<br />
Pour plus d’informations, consultez les horaires de vol en<br />
temps réel sur le Site Web de l’OACA: www.oaca.nat.tn<br />
Renseignement 71.75.50.00<br />
Horaires<br />
des Prières<br />
DECES<br />
MEMOIRE<br />
A la mémoire de notre cher et regretté frère et ami:<br />
Mohamed Omar ASSILI<br />
Voilà déjà 12 ans que tu nous as quittés, pour un<br />
monde meilleur. Mais, ton image reste gravée à<br />
jamais dans nos cœurs. Ton souvenir ne s'effacera<br />
jamais de notre mémoire.<br />
Puisse Dieu le Tout-Puissant t'accorder son Infinie<br />
Miséricorde et t'accueillir en son Eternel Paradis.<br />
Ton frère Sassi et tous tes amis.<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
34<br />
AL FAJR…………………04.30<br />
ADHOUR………………..12.29<br />
ALASR……....…………...15.58<br />
AL MAGHREB..………...18.48<br />
AL ICHA…….…………...20.15<br />
DONNER<br />
UN PEU<br />
DE SANG,<br />
C’EST<br />
SI FACILE!<br />
ESSAYEZ<br />
VOUS-MEME
SERVICES<br />
TUNIS<br />
BELHADJ ALI 59 avenue<br />
Taieb Mhiri 71.783.562<br />
OUAHCHI Med Amine 42,<br />
Rue de la Sebkha<br />
71.253.644<br />
CHEBBAH 25 rue 8300<br />
Im. Luxor I. Montplaisir<br />
71.791.126<br />
CHELBI 54 Av. Farhat<br />
Hached 71.340.797<br />
DARGOUTH Radhi 37<br />
Avenue Chedly Kallala<br />
71.287.723<br />
HAMADA Oum El Khir<br />
75, rue Bab El Khadhra,<br />
place Bab El Khadhra<br />
71.252.095<br />
DRIRA 10 rue d'Angleterre<br />
71.320.236<br />
MOKADDEM 17 Rue Bab<br />
Souika 71.564.684<br />
ZOUARI Malek 20 Avenue<br />
Habib Thameur 71.241.992<br />
EL MANAR-MENZAH<br />
ACHOUR 71.883.527<br />
CHEHATA 71.880.035<br />
ZAHAR 70.860.531<br />
MALOUCHE 71.784.931<br />
BERGES DU LAC<br />
CHENCHAH 71.961.064<br />
CARTHAGE<br />
BEJI 71.774.899<br />
CITE EL KHADHRA<br />
BELLIL 71.770.233<br />
FRINI Chaker 71.949.140<br />
CITE ETTAHRIR<br />
BENZINA 71.223.418<br />
FRIKHA 71.927.478<br />
CITE EZZOUHOUR<br />
KSOURI-TRIKI<br />
71.529.902<br />
HRAIRIA<br />
FAKHFAKH 71.599.118<br />
GRINA 71.528.631<br />
TURKI 71.646.375<br />
BEN MAHMOUD<br />
71.529.777<br />
CITE IBN KHALDOUN<br />
TUNIS<br />
BEN DJEBARA 56, rue Sidi El Béchir……………….71.347.224<br />
GOUIA 21, Bd Hédi Saïdi (Bab Saâdoun-El Omrane)..71.897.768<br />
JENANE 44, avenue Bab Djedid……………………...71.240.994<br />
KARRAY 20, avenue de la Liberté…………………....71.243.520<br />
KHABTHANI “<strong>Le</strong> Colisée” 43, av. Habib Bourguiba..71.252.507<br />
OUAHCHI 47, av. Belhaouane (Bab Souika)…………71.262.600<br />
Cité Ezzouhour<br />
Ben Yahia.....................................................71.52 92 25<br />
Cité El Khadhra<br />
Kolsi, Av. Louis Braille...............................71.79 92 04<br />
Cité Ibn Khaldoun<br />
Debbiche, Av. El Faouz ..............................71.50 99 42<br />
<strong>Le</strong> Bardo<br />
Bel Haj Hassen, Av. H. Bourguiba .............71.22 22 84<br />
Manar / Menzah<br />
Hamrouni, Centre Dorra .............................71.88 76 35<br />
Kram-Goulette<br />
Debbiche, Av.H. Bourguiba .......................71.72 04 44<br />
Saddem, Av. H. Bourguiba .........................71.72 02 22<br />
Carthage<br />
Bouhajeb, rue Scipion................................. 71.73 12 28<br />
Sidi Bou Saïd<br />
Houissa, Av. H. Bourguiba .........................71.74 09 58<br />
La Marsa<br />
Ben Salah, rue Tahar Ben Achour ..............71.77 57 70<br />
Ariana<br />
Aouij, rue Mustapha Mohsen ......................71.70 80<br />
08<br />
Borj Louzir<br />
Oueslati, Av. A. Belhaouane .......................71.71 06 76<br />
Raouad<br />
Kotrane, rue Fethi Zouhir ...........................71.86 66 72<br />
Denden<br />
Maâlej, av. de l’indépendance .....................71.61 08<br />
PHARMACIES DE GARDE<br />
Du lundi 05 au jeudi 08 avril 2010 de 13h00 à 15h00<br />
BEN GHACHEM<br />
71.224.793<br />
EL KABARIA<br />
BEJAR 71.494.881<br />
NAOUAR 71.376.660<br />
EL OUARDIA<br />
MECKY 71.493.771<br />
JEBAL JELOUD<br />
BOUZOUITA-GHANEM<br />
71.396.522<br />
LA GOULETTE<br />
FARAH 71.735.220<br />
LE KRAM<br />
ZOUITEN 71.276.369<br />
SNOUSSI 71.733.828<br />
DARMOUL 71.971.351<br />
LA MARSA<br />
ZOUITEN 71.775.416<br />
GHRAB-CHINE<br />
71.775.574<br />
EZZINE-GHANOUCHI<br />
71.749.061<br />
LE BARDO<br />
GRASSA 71.581.555<br />
BOUATTOUR 71.585.406<br />
AZZOUZ 71.517.207<br />
BASTI 71.582.581<br />
LAOUITI 71.513.648<br />
MELLASSINE<br />
JARRAYA 71.563.327<br />
SIDI BOU SAID<br />
TAIEB 71.747.795<br />
SIDI HASSINE<br />
MILI 71.592.604<br />
CHIBOUB 71.590.139<br />
ARIANA<br />
BOUDEN 71.712.619<br />
FARZA 71.710.678<br />
LA SOUKRA<br />
GHILEB 71.692.386<br />
CHERIF 70.944.810<br />
EL MENZAH<br />
ALOULOU 71.754.731<br />
CITE ENNASR<br />
ABASSI 70.830.581<br />
BEN AROUS<br />
EL KATEB 71.380.958<br />
BOUMHEL<br />
TRAD 71.452.250<br />
PHARMACIES DE NUIT<br />
CITE ETTADHAMEN<br />
DOUIK 71.545.964<br />
JELILI 71.546.733<br />
CITE INTILAK<br />
TEJ 71.554.267<br />
DEN DEN<br />
ZEKHAMA 71.612.905<br />
DOUAR HICHER<br />
MEZGHANI 71.511.740<br />
HAMITOUCH 69, av<br />
Abou El Kacem Echebbi<br />
EL MHAMDIA<br />
LOUKIL 71.394.074<br />
EL MOUROUJ<br />
B.CHEIKH - SFAR<br />
79.357.770<br />
CHEMLI 79.491.500<br />
EZZAHRA<br />
BOUSSOFRA LAARBI<br />
71.481.920<br />
FOUCHANA<br />
SIOUD 71.401.980<br />
HAMMAMET<br />
SRIDI 72.264.277<br />
DJEDIDI 72.280.684<br />
MOHSEN 72.282.722<br />
TAKTAK 72.310.400<br />
RAIS 72.265.715<br />
HAMMAM-LIF<br />
SHABOU 71.291.206<br />
ABBAR 71.291.036<br />
HAMMAM-CHOTT<br />
MAJDOUB 71.430.522<br />
LA MANOUBA<br />
MIMOUNI 71.608.444<br />
MEGRINE<br />
HADDADA 71.297.936<br />
MORNAG<br />
MANOUBI 71.360.457<br />
OUED ELLIL<br />
ZITOUNI 71.629.194<br />
84<br />
Mornaguia<br />
Saïhi Ghazi, Av. H. Bourguiba ....................71.54 17 88<br />
Cité Intilak<br />
Atallah, Rte de Bizerte ................................71.55 52 87<br />
Hammam-Lif<br />
Abdennadher, Av. de Salambo ...................71.29 27 03<br />
Hammam-Chott<br />
Guellim, N.1., .............................................71.43 12 72<br />
Manouba<br />
El Oued, Av. H. Bourguiba .........................71.52 01 41<br />
Cité Ettadhamen<br />
Zouaidi, av. de l’Indépendance ...................71.22 79 08<br />
Guiga, av. de l’Indépendance ......................71.54 62<br />
73<br />
Ben Arous<br />
Riahi, Av. H. Bourguiba .............................71.38 13 57<br />
Boumhel<br />
Annabi, Cité Essalem ..................................71.29 05 33<br />
Fouchana<br />
Marmech, av. H. Bourguiba ........................71.39 42 73<br />
Mornag<br />
Doughari, rue 10 janvier 1952, ..................71.36 04 67<br />
Radès<br />
Zbiss, rue de la République ........................71.48 15 87<br />
Ezzahra<br />
Halioui, Av. H. Bourguiba ..........................71.48 05 39<br />
El Mourouj<br />
Ben Zina C. Commercial Boukhris......…….. 71 36 44 27<br />
Oued Ellil<br />
Djaibi 22, Av. du 7 novembre<br />
Renseignements ……….......1200/1210<br />
Horloge parlante…………...1299/1291<br />
Dérangement………………1110/1198<br />
Météo……………………..71 77 34 00<br />
Contrôle des prix…………71 89 00 00<br />
Chambre de commerce …..71 35 03 00<br />
Défense Consommateur….71 79 07 90<br />
Guichet unique jeunes…....71 83 00 77<br />
C.N.S.S.…………………..71 28 62 16<br />
S.O.S. Remorquage ……...71 89 10 00<br />
Afrique Assistance……….71 79 99 99<br />
Allo Taxi ………………...71 84 08 40<br />
Allo Rapide Taxi …………70 83 70 83<br />
Gouvernorat de Tunis …....71 35 02 22<br />
Municipalité de Tunis …....71 57 11 98<br />
Garde Nationale ………….71 76 01 77<br />
Aéroport Tunis-Carthage.....71 75 50 00<br />
SAMU ………………………………..190<br />
Police Secours ………………………..197<br />
Protection civile ……………………...198<br />
CAMU Réanimation ………...71 34 18 07<br />
Standard des hôpitaux ……… 71 57 07 77<br />
Tunis<br />
Habib Thameur ……………...71 39 70 00<br />
Aziza Othmana …………….. 71 57 07 77<br />
Charles Nicolle ………………71 57 80 00<br />
La Rabta ……………………..71 57 85 05<br />
d’Enfants …………………….71 57 77 00<br />
Militaire ……………………. 71 39 11 33<br />
Centre anti-poison…………... 71 33 55 00<br />
Croissant Rouge ……………..71 56 07 44<br />
Centre Transfusion Sanguine...71 57 41 06<br />
Centre Maternité …………….71 57 08 54<br />
Centre neurologie …………...71 57 85 95<br />
Santé base Radès……………. 71 44 32 22<br />
S.O.S. Sida …………………..71 57 14 21<br />
Institut de nutrition …………..71 57 74 00<br />
Institut Kassab ……………….71 52 00 22<br />
Institut d’Ophtalmologie……..71 57 79 41<br />
Institut Pasteur ………………71 78 30 22<br />
Institut Salah Azaïez ………...71 57 77 00<br />
Ariana<br />
Abderrahman Mami………… 71 82 11 88<br />
Allô ambulance ……..71 78 10 00<br />
Ambulance Delta …...71 96 07 77<br />
Apollo Ambulance ….71 84 34 34<br />
CLINIQUES<br />
El Manar ………………....71 88 50 00<br />
El Menzah ……………......71 84 15<br />
22<br />
El Farabi ………………....71 75 05 00<br />
El Amen ……………….....71 79 15 33<br />
Erridha …………………...71 84 71 55<br />
Avicennes ……………......71 88 80 00<br />
<strong>Le</strong>s Jasmins ……………....71 28 87<br />
30<br />
<strong>Le</strong>s Jardins………………..71 78 44 40<br />
Notre Dame ……………...71 84 47 59<br />
St Augustin ……………....71 78 30 33<br />
Du Parc …………………..71 79 77 00<br />
De la Liberté ……………..71 80 02 88<br />
Ophtalmo Cité Kadhra …...71 79 69<br />
00<br />
Ophtalmo El Manar ……...71 88 85 50<br />
Cardio-vasculaire ………...71 78 85<br />
00<br />
Clinique de la Soukra .................... 71 75 88<br />
88<br />
Urgences 24/24 - Service I.R.M……71 75 86 66<br />
Mourali …………………..71 28 70 98<br />
<strong>Le</strong> Secours …………….....71 35 15 00<br />
Du Nouveau-Né ……….....71 79 06<br />
70<br />
Mohamed V ……………...71 79 20 00<br />
La Médina ……………......71 34 57<br />
54<br />
<strong>Le</strong>s Berges du Lac …….....71 96 00 00<br />
Du Lac …………………...71 86 02 66<br />
Sidi Salah ………………...71 74 02<br />
68<br />
La Marsa ………………....71 74 90 00<br />
Carthage ……………….....71 27 57<br />
20<br />
El Walid ……………….....71 45 02 00<br />
Aboulkacem Ezzahraoui.....71 45 28<br />
00<br />
Sfax<br />
El Bostène ……………......74 25 74<br />
02<br />
Ibn Nefis …………….........74 21 50<br />
00<br />
Sousse<br />
<strong>Le</strong>s Oliviers ………….......73 24 27 11<br />
Nabeul<br />
<strong>Le</strong>s Violettes …..…………72 22 40 00<br />
Ibn Rochd ………..………72 28 51 99<br />
Djerba<br />
Yasmine …………..……...75 65 22 22<br />
Monastir<br />
Moufida ……………..…...73 46 08 29<br />
TELEPHONES UTILES<br />
URGENCES<br />
AMBULANCES<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
35<br />
Gare Ferroviaire Tunis…...71 33 44 44<br />
Gare Routière Tunis ….….71 56 22 99<br />
Port de Tunis ……….…....71 34 02 35<br />
Port de la Goulette ..……...71 73 53 00<br />
Port de Radès ……..……...71 44 93 00<br />
Port de Sidi Bou Said .…...71 74 16 45<br />
Bac Goulette-Radès ..…….71 73 52 08<br />
Planning Familial….……..70 72 90 90<br />
STEG……………….….. ..71 79 25 00<br />
SONEDE ………….…….71 51 20 00<br />
ONAS …………….……...80 10 01 93<br />
Tunisie Télécom ………....71 80 17 17<br />
La Poste ……….………....71 83 90 33<br />
S.N.T.…….........………....71 25 94 21<br />
S.N.C.F.T...……………....71 25 44 40<br />
C.T.N.…….……………....71 34 17 77<br />
La Marsa<br />
Mongi Slim…………………..71 76 40 33<br />
Intérieur ……………………...71 74 56 44<br />
Manouba<br />
Razi ………………………….71 60 03 39<br />
Khereddine<br />
Urgences …………………….71 73 01 00<br />
Sfax<br />
Hédi Chaker …………………74 24 44 22<br />
Habib Bourguiba …………….74 45 13 01<br />
Sousse<br />
Sahloul ………………………73 36 94 11<br />
Farhat Hached ……………….73 22 14 11<br />
Bizerte<br />
Habib Bougatfa ……………...72 43 14 70<br />
Nabeul<br />
Tahar Maâmouri …………….72 28 50 22<br />
Hammamet<br />
Urgences …………………….72 28 01 36<br />
Monastir<br />
Fattouma Bourguiba ………...73 46 08 13<br />
Mahdia<br />
Tahar Sfar …………………...73 67 17 44<br />
Kef<br />
Mohamed Bourguiba ………..78 22 89 00<br />
Djerba<br />
Sadok Mokaddem …………...75 65 00 63<br />
Tunisie Ambulance ....71 72 55 55<br />
S.O.S. ambulance …...71 59 99 00<br />
Afrique Ambulance.......71 22 11 92<br />
HORAIRES DES LIGNES<br />
A GRAND PARCOURS<br />
AU DEPART DE TUNIS<br />
Renseignements et réservations :<br />
- Gare Routière Bab Alioua : 71 / 399440 / 490358<br />
- Gare Routière Bab Saâdoun : 71 / 562299 / 560736
TURF<br />
c ourses à Longchamp Deuxième réunion à Cherbourg<br />
<strong>Le</strong> pronostic<br />
du <strong>Temps</strong><br />
5 - 11 - 2 - 13 - 17 - 3 - 8 - 12<br />
N°<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
N°<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
Chevaux<br />
SHAMANOVA<br />
NELLY DEAN E1<br />
TRUTH BEAUTY E1<br />
SAIGA RIVER<br />
NEVER FORGET E2<br />
ATLANDA<br />
SOUDANAISE E2<br />
SANTA SHAKALY<br />
BIKINI SPORT<br />
MODERN ROSE<br />
T'AS D'BEAUX YEUX<br />
HIGH MOON<br />
SKIA<br />
Chevaux<br />
<strong>Le</strong> cheval<br />
du jour<br />
105<br />
PRINCIPE UROMONTE<br />
L'outsider<br />
111<br />
RAIN OF MELODY<br />
Sélection<br />
du <strong>Temps</strong><br />
Tiercé PMU: 1 ère<br />
Doublé PMU : 1 ère / 8 ème<br />
105 - 111 - 102<br />
201 - 206 - 207<br />
301 - 313 - 303<br />
402 - 406 - 401<br />
3ème course - PRIX DE CHAILLOT - 24.000 Euros - Femelles - Plat - 2000 mètres - Corde à droite - Course F - 3 ans - 13 partants<br />
Départ vers 13H35 (H.T)<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
F3<br />
S.A<br />
Jockeys<br />
C.-P. LEMAIRE<br />
M. GUYON<br />
M. BARZALONA<br />
A. CARAMANOLIS<br />
D. BONILLA<br />
F. PRAT<br />
A. CRASTUS<br />
S. RUIS<br />
T. PICCONE<br />
W. SARAIVA<br />
G. BENOIST<br />
J. VICTOIRE<br />
O. PESLIER<br />
Poids<br />
57<br />
57<br />
57<br />
53,5<br />
57<br />
55,5<br />
57<br />
57<br />
57<br />
55,5<br />
57<br />
57<br />
57<br />
Entraîneurs<br />
A. DE ROYER DUPRÉ<br />
H.-A. PANTALL<br />
A. FABRE<br />
N. CLÉMENT<br />
E. LELLOUCHE<br />
P. BARY<br />
E. LELLOUCHE<br />
B. BARBIER<br />
Mme C. HEAD-MAAREK<br />
Mme J. BIDGOOD<br />
D. SMAGA<br />
Mme P. BRANDT<br />
C. LAFFON-PARIAS<br />
Corde<br />
7<br />
4<br />
6<br />
3<br />
11<br />
9<br />
13<br />
1<br />
2<br />
8<br />
12<br />
5<br />
10<br />
C.P<br />
2,75/1<br />
-<br />
3,20/1<br />
19/1<br />
-<br />
10/1<br />
6/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11/1<br />
502 - 501 - 503<br />
601 - 604<br />
711 - 701 - 707<br />
810 - 806 - 801<br />
Performances<br />
4ème course - PRIX MACHADO - 34.000 Euros - Mâles et hongres - Plat - 1600 mètres - Corde à droite - Course B - 3 ans - 10 partants - Départ vers 14H05 (H.T)<br />
DIBIR<br />
LOCHINVER<br />
INTREPIDO<br />
REFUSE<br />
BARAKANDA<br />
GREEK TYCOON<br />
HIGH TRICK<br />
ACAPULCO GOLD<br />
CONSTANT LOVER E1<br />
ROYAL BENCH E1<br />
S.A<br />
M3<br />
M3<br />
M3<br />
M3<br />
M3<br />
H3<br />
M3<br />
M3<br />
M3<br />
M3<br />
Jockeys<br />
C.-P. LEMAIRE<br />
M. BARZALONA<br />
M. GUYON<br />
F. PRAT<br />
D. BONILLA<br />
G. MOSSÉ<br />
F. BLONDEL<br />
C. SOUMILLON<br />
T. HUET<br />
I. MENDIZABAL<br />
Poids<br />
57<br />
57<br />
57<br />
55,5<br />
57<br />
57<br />
57<br />
57<br />
57<br />
57<br />
Entraîneurs<br />
J.-C. ROUGET<br />
A. FABRE<br />
H. DE WAELE<br />
P. BARY<br />
J. BOISNARD<br />
C. THEODORAKIS<br />
J. BOISNARD<br />
J.-C. ROUGET<br />
ROB. COLLET<br />
ROB. COLLET<br />
Corde<br />
7<br />
9<br />
8<br />
4<br />
2<br />
6<br />
1<br />
5<br />
3<br />
10<br />
C.P<br />
4,5/1<br />
2,75/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11/1<br />
12/1<br />
5/1<br />
-<br />
4/1<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Deb<br />
Performances<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
36<br />
1P (09) 3P<br />
1P<br />
4P 1P 1P (09) 3P 2P 1P 6P 3P<br />
1P (09) 0P<br />
1P 6P (09) 2P 3P 3P 4P 5P 6P<br />
3P 1P 2P (09) 1P<br />
5P (09) 1P 1P 1P<br />
1P<br />
6P 4P 6P 5P 4P 0P 1P (09) 3P<br />
6P 1P 3P<br />
<strong>Page</strong>s réalisées par<br />
Lotfi OUENNICHE<br />
Tiercé - Départ<br />
1ère course - PRIX DU PALAIS GARNIER - 50.000 Euros - Plat - Handicap - Course D - 4 ans - 1600 mètres - Corde à droite<br />
- Réf: +19 - 18 partants - Départ vers 12H35 (H.T)<br />
N° Chevaux S.A Jockeys Poids Entraîneurs Corde C.P Performances<br />
1 PEACE KEEPER H4 M. GUYON 60 U. SUTER 4 9/1 0P (2009) 3P 2P 6P 0P 2P 2P 1P<br />
2 BIG SAVE M4 G. MOSSÉ 58,5 H.-A. PANTALL 8 7/1 0P 6P 1P 3P (2009) 3P 0P 5P 0P<br />
3 SAPHIR BERE M4 F. SPANU 57,5 Mme C. BOCSKAI 9 14/1 6P 6P 2P DP (2009) 2P 4P 2P 5P<br />
4 JACDAN M4 T. PICCONE 57,5 JACQ. ROSSI 16 25/1 0P (2009) 1P 1P 7P 3P 2P 5P 3P<br />
5 PRINCIPE UROMONTE M4 S. RUIS 57 A. HERMANS 10 12/1 3P 1P (2009) 1P 2P 1P 2P 8P 3P<br />
6 FILM SET M4 J.-B. EYQUEM 56 F. VERMEULEN 3 23/1 5P 8P 8P 7P 5P 2P (2009) 3P 4P<br />
7 DIYADIN H4 C. SOUMILLON 56 J. BERTRAN DE BALANDA 11 19/1 4P 7P (2009) 2P 5P 3P (2008) 3P<br />
8 SILK TRAIL F4 O. PESLIER 56 H.-A. PANTALL 5 26/1 (2009) 0P 2P 3P 1P 2P 3P 3P<br />
9 HUANGDI E1 M4 I. MENDIZABAL 55,5 M. BOUTIN 18 20/1 0P 3P 0P 6P 1P (2009) 2P 3P 1P 2P<br />
10 VITESSE SUPERIEURE F4 A. CRASTUS 55,5 E. LELLOUCHE 17 16/1 0P (2009) 3P 0P 3P 7P 1P (2008)<br />
11 RAIN OF MELODY M4 T. HUET 55 ROB. COLLET 15 22/1 5P (2009) 7P 1P 4P 1P 2P 5P 2P<br />
12 RIGHT ONE H4 J. VICTOIRE 55 Mme C. HEAD-MAAREK 1 18/1 2P 4P 0P 8P (2008) 3P 8P<br />
13 FLY NONANTAIS M4 F. BLONDEL 54 W. WALTON 13 6/1 4P (2009) 5P 2P 2P 6P 4P 0P 0P<br />
14 NEXCITY M4 G. BENOIST 54 Mlle V. DISSAUX 7 17/1 8P 6P 9P (2009) 1P 7P 9P 4P 6P<br />
15 PEINTURE TEXANE F4 G. MASURE 54 F. MONNIER 2 41/1 0P (2009) 7P 3P 1P 1P 4P 0P 8P<br />
16 AGNES CHAMP E1 H4 C.-P. LEMAIRE 53,5 M. BOUTIN 6 11/1 1P 5P 3P 8P 2P 5P (2009) 1P 3P<br />
17 RIVIERA PARADISE M4 D. BONILLA 53,5 M. PIMBONNET 12 21/1 1P 2P (2009) 9P 1P 9P 1P 6P 1P<br />
18 AL BATAL H4 D. BOEUF 53,5 W. BALTROMEI 14 16/1 (2009) 7P 4P 7P 3P<br />
Rapports du Quarté :<br />
6 - 12 - 4 - 16<br />
Mises brutes après remboursement : 80.748D500<br />
Net à partager après prélèvement : 48.445D000<br />
Tickets gagnants :<br />
Ordre : 5<br />
Désordre : 90<br />
Rapports :<br />
Ordre : 3.875D900<br />
Désordre : 322D950<br />
Résultats du 04/04/2010<br />
107 ARMANTY 2 1.4<br />
106 DARDOR 1.8<br />
207 M.PUMP PUMP 2.4 1.4<br />
201 SERPETTAS ODE 5.9<br />
208 BLOOPERS 2<br />
305 S.MONTFORT 2.4 2<br />
304 PAIN PERDU 1.9<br />
406 RANTHAMBORE 3.7 1.8<br />
412 SPAMIX 7.2<br />
404 DUNADEN 2.9<br />
502 GRIS DE GRIS 2 1.1<br />
506 SKINS GAME 1.1<br />
N.P 504<br />
606 TIMOS 4.9 1.7<br />
604 MELISOS 1.4<br />
N.P 607<br />
705 WINTER DREAM 13.3 4<br />
703 MONT JOUX 2.4<br />
809 G.DES FLANDRES 17.6 4.4<br />
813 FKOUDOR 2.6<br />
817 G.GOLD 2.7<br />
N.P 811<br />
Doublé<br />
5.11.2<br />
-------------<br />
10.6.1<br />
Rapports du Doublé :<br />
406/809 = 26D250<br />
406/811 = 1D450
TURF<br />
N°<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
N°<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
Chevaux<br />
Quarté, mardi, à Enghien<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
37<br />
8ème course - PRIX DE L'OPERA BASTILLE - 24.000 Euros - Plat - 1600 mètres - Corde à droite - Handicap - Course D - 4 ans<br />
- Réf: +26 - 20 partants - Départ vers 16H20 (H.T)<br />
Chevaux<br />
7ème course - PRIX DU GROS CAILLOU - 33.000 Euros - Plat - 1400 mètres - Corde à droite - Course B - 4 ans et plus - 13 partants - Départ vers 15H50 (H.T)<br />
WANGOKAYE<br />
GOOD BYE MY FRIEND<br />
LUTECE ERIA<br />
ZAKHAAREF<br />
PISTACHETTE<br />
LIEBERMANN E1<br />
LISSELAN CASTLE E1<br />
TAU<br />
TRAJANO<br />
ARCADIA'S ANGLE<br />
CADEAU FOR MAGGI<br />
KENCHOP<br />
RUSSIAN CROSS<br />
CAPRICIA<br />
ICE FLOWER<br />
BRISCOLAND<br />
EL PIB D'ORO<br />
GREEN BANANAS<br />
VERA'S MOSCOU E1<br />
SHANNA BERE E1<br />
REINE DES MERS<br />
MUHTABLUE<br />
PART OF PENTIRE<br />
LADOUCE E2<br />
DIANEVA<br />
ZILLIONE BEAUTY<br />
MAGIC ZEN<br />
SMOKING ALLOWED E2<br />
RANSOM DEMAND<br />
NINA SENORA<br />
FLY DREAM<br />
L'IMPETIEUSE<br />
KARANGA<br />
S.A<br />
M4<br />
M4<br />
F4<br />
M5<br />
F4<br />
H4<br />
H5<br />
H5<br />
M5<br />
M5<br />
M5<br />
H6<br />
M5<br />
S.A<br />
F4<br />
F4<br />
H4<br />
M4<br />
F4<br />
H4<br />
F4<br />
F4<br />
M4<br />
H4<br />
F4<br />
F4<br />
F4<br />
H4<br />
H4<br />
H4<br />
F4<br />
F4<br />
F4<br />
H4<br />
Jockeys<br />
F. BLONDEL<br />
A. CARAMANOLIS<br />
ALEX. ROUSSEL<br />
G. BENOIST<br />
D. BONILLA<br />
W. SARAIVA<br />
J. VICTOIRE<br />
T. HUET<br />
D. BOEUF<br />
C.-P. LEMAIRE<br />
G. MOSSÉ<br />
M. BARZALONA<br />
M. GUYON<br />
Jockeys<br />
G. MOSSÉ<br />
M. GUYON<br />
O. PESLIER<br />
T. JARNET<br />
M. BARZALONA<br />
G. BENOIST<br />
F. BLONDEL<br />
S. RUIS<br />
ALEX. BADEL<br />
D. BOEUF<br />
J. VICTOIRE<br />
E. HARDOUIN<br />
G. MASURE<br />
S. PASQUIER<br />
C. SOUMILLON<br />
T. NORMAND<br />
R. MARCHELLI<br />
C.-P. LEMAIRE<br />
F. PRAT<br />
A. CRASTUS<br />
Poids<br />
60<br />
60<br />
59,5<br />
59,5<br />
59,5<br />
59<br />
58,5<br />
58<br />
57,5<br />
57<br />
57<br />
55<br />
55,5<br />
55,5<br />
55<br />
53,5<br />
55<br />
54<br />
53<br />
52<br />
Poids<br />
58<br />
53<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
55<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
56,5<br />
Entraîneurs<br />
M. PIMBONNET<br />
N. CLÉMENT<br />
C. DIARD<br />
C. THEODORAKIS<br />
T. CHENU<br />
Mme J. BIDGOOD<br />
Mme J. BIDGOOD<br />
Mlle C. CARDENNE<br />
T. CALLEJO-SOLANA<br />
P. BARY<br />
H.-A. PANTALL<br />
Mme C. VERGNE/D. SICAUD<br />
A. FABRE<br />
Entraîneurs<br />
B. GOUDOT<br />
H.-A. PANTALL<br />
E. LIBAUD<br />
Mlle S.-V. TARROU<br />
F. DOUMEN<br />
Mlle V. DISSAUX<br />
P. MONFORT<br />
F. VERMEULEN<br />
J. VAN HANDENHOVE<br />
W. BALTROMEI<br />
ROB. COLLET<br />
F. VERMEULEN<br />
Mme P. ALEXANIAN<br />
A. JUNK<br />
ROB. COLLET<br />
P. CHEVILLARD<br />
A. BONIN<br />
T. CASTANHEIRA<br />
R. LE GAL<br />
N. CLÉMENT<br />
Performances<br />
4P 4P (09) 8P 0P 1P 5P 3P 8P<br />
0P 1P 4P 3P 5P<br />
7P (09) 0P 2P 0P 1P 1P (08)<br />
1P 6P (09) 4P 1P 5P 0P<br />
0P (09) 7P 3P 0P 8P 6P 8P 5P<br />
8P 0P (09) 2P 2P 2P 8P 2P 4P<br />
1P 6P 0P 0P (09) 7P 0P 6P 0P<br />
0P 3P 4P 9P (09) 8P 8P 0P 9P<br />
2P 8P (09) 5P 0P 0P 9P 0P 6P<br />
2P 3P 2P 1P (09) 6P 9P (08) 8P<br />
6P 5P (09) 6P 8P 0P 5P 0P 0P<br />
0P 6P 2P 0P 3P 0P (09) 7P 5P<br />
0P 8P (09) 8P 0P 2P 4P 5P 6P<br />
3P (09) 1P 4P 0P 8P 9P 0P 7P<br />
1P 7P 4P 9P 6P 2P (09) 9P 7P<br />
6P 3P 3P (09) 7P 2P 0P 1P 8P<br />
1P 0P 0P 6P (09) 7P 7P 3P<br />
4P (09) 8P 3P 5P 1P 3P 3P 4P<br />
0P (09) 8P 9P 6P 1P 3P 5P 0P<br />
(09) 0P 0P 9P 5P 0P 7P 0P 1P<br />
1 PRIX ROSE OR NO - Haies - 100.000 Euros - Handicap - Listed - 5 ans et plus - 3800 mètres - Réf: +02 +04 - 18 partants<br />
Départ à 12H35 (H.T)<br />
N° Chevaux S.A Jockeys Poids Entraîneurs C.P Performances<br />
1 LOUP DE MER H8 JOUIN J. 69 E. LEENDERS 4H 1H (2009) 1H 5P 4P 7P 3P 1P<br />
2 FABULEUX FARCEUR E1 H5 B. DELO 67 FX. CHEVIGNY (S) 1H (2009) 6H 1H 2H 3H 3H 7H<br />
3 MERCELINO H5 T. FOUCHER 66 S. FOUCHER 3H 3S 3H 5S (2009) 1S AH 2S 8H<br />
4 ZARKALI E2 H9 E. CHAZELLE 66 R. COLLET (S) TH 8H 2S (2009) 4H 3H 3S 1H<br />
5 KLARK H6 G. ADAM 66 MARC. ROLLAND 3H (2009) 1S TS 2H 4S AS 0H<br />
6 PHARLY DE KERSER H7 J. ZULIANI 66 P. QUINTON 6H 2H (2009) DH (2008) AH 2H 3S 2H<br />
7 QAHIRA F6 G. MOUSNIER 65 GIL. CHAIGNON 3H (2009) TP 2H (2008) 0P 7P 9P 1P<br />
8 SECRET AGENT H6 E. LEQUESNE 64,5 L. METAIS 1S 5H 4H 1H (2009) 6H 0H 0H 2H<br />
9 LAGUNAK H6 M. REGAIRAZ 64 Y. FOUIN (S) 2H 1H (2009)<br />
10 QUASPIA F6 M. DELMARES 64 F. DOUMEN (S) 4H 0H (2009) 3H 4H 8P TH 5H 1H<br />
11 ROYAL NEMZETI H7 ALAIN DE CHITRAY 63 T. TRAPENARD (S) AS 0S (2009)<br />
12 ELIXIR DU BERLAIS E2 H6 C. GOMBEAU 63 R. COLLET (S) 0H (2009) 8S 6H 6H 3H 4H<br />
13 PRESIDENTIABLE H5 X. HONDIER 63 T. CIVEL (S) (2009) 1H 1H 8H 6H 8H (2008) 6P<br />
14 KING TUNE H9 S. LELOUP 63 Mme I. PACAULT 1H (2009) 7P 1P 1P 1P 1P 1P 1P<br />
15 WELLRITO H6 A. LECORDIER 62,5 PH. PELTIER 4H (2008) AH 6H 1H (2007) 1H 6H 1H<br />
16 FRIENCE E1 F5 J. RICOU 62 J. BERTRAN DE BALANDA (S) 2H TS (2009) 3H 7H 4H (2008) 3H 1H<br />
17 GLENFERNESS E2 H5 R. SCHMIDLIN 62 R. COLLET (S) 0H (2009) AH AH 4H 4H 9H 4H<br />
18 UNIDENTIFIED THIEF H5 Mlle N. DESOUTTER C. AUBERT 2H 2H (2009) 6H 1H 3H 4H 2H 5H<br />
Corde<br />
15<br />
9<br />
20<br />
14<br />
5<br />
7<br />
16<br />
11<br />
19<br />
2<br />
13<br />
12<br />
10<br />
3<br />
1<br />
18<br />
4<br />
6<br />
17<br />
8<br />
Corde<br />
12<br />
13<br />
1<br />
5<br />
7<br />
2<br />
11<br />
10<br />
4<br />
6<br />
9<br />
8<br />
3<br />
C.P<br />
12/1<br />
-<br />
-<br />
11/1<br />
-<br />
12/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
6/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
8/1<br />
6/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
C.P<br />
-<br />
-<br />
9/1<br />
-<br />
-<br />
-<br />
11/1<br />
-<br />
11/1<br />
3/1<br />
4,5/1<br />
-<br />
7/1<br />
Performances<br />
1P 2P 4P (09) 1P 2P 5P 8P 1P<br />
2P (09) 5P 5P 3P 4P 5P 3P 1P<br />
1P 4P (09) 6P 4P 1P 8P 4P 5P<br />
6P (09) 3P 1P 4P 7P (08) 7P 2P<br />
(09) 3P 1P 5P 2P 0P 5P 0P 2P<br />
1P 9P 4P 2P 4P 5P 6P 5P 6P 5P<br />
7P 1P 3P 1P 1P 4P (08) 2P 1P<br />
9P 5P (09) 7P 7P 2P 1P 5P 6P<br />
4P (09) 6P 4P 9P 3P 6P 4P 2P<br />
1P (09) 1P 2P 4P 7P 6P 5P<br />
3P 1P 2P (09) 6P 8P 4P 3P 1P<br />
0P 3P 4P (09) 7P 9P 0P 1P 0P<br />
4P 2P 1P 1P 2P 2P (07) 1P<br />
ARRIVÉE
AUTOMOBILE<br />
Actualités<br />
<strong>Le</strong> Prix «World Green Car of<br />
the Year 2010» a été décerné<br />
à Volkswagen<br />
<strong>Le</strong> jury 2010 a attribué au label<br />
écologique Volkswagen BlueMotion<br />
-qui contribue à la réduction de la<br />
consommation et des émissions de<br />
CO2 et est disponible sur Polo, Golf<br />
et Passat- le titre de «World Green<br />
Car of the Year 2010», devant deux<br />
autres finalistes: la Honda Insight et<br />
la Toyota Prius... Ce prix a été remis<br />
à Walter de Silva, Directeur du Design<br />
du Groupe Volkswagen, et à Stefan<br />
Jacoby, Président et Directeur Général<br />
de Volkswagen of America, Inc,<br />
jeudi 1er avril dans le cadre du Salon<br />
International de l’Automobile de New<br />
York.<br />
De belles surprises sur le stand<br />
Peugeot au Salon du Cabriolet,<br />
Coupé et SUV<br />
Du 9 au 11 avril prochain, Peugeot<br />
donne rendez-vous à ses fans, à<br />
Paris Porte de Versailles, pour deux<br />
rencontres inédites… Outre la remise<br />
des clés de la 308 CC à Malika<br />
Ménard, un autre moment fort attend<br />
les visiteurs du Salon du Cabriolet,<br />
Coupé et SUV 2010! A savoir: la<br />
présentation officielle des pilotes de<br />
la RCZ du TEAM PEUGEOT RCZ<br />
'200 ans'. <strong>Le</strong> coupé sportif 2,0l HDi<br />
FAP de 200 ch prendra en effet le<br />
départ des 24 heures du Nürburgring.<br />
Une course qui se déroulera le<br />
week-end des 15 et 16 mai, date de<br />
la célébration du bicentenaire de<br />
l’aventure industrielle de Peugeot!<br />
Bref, pour approcher Miss France et<br />
la maquette de la voiture engagée,<br />
un seul lieu: le stand de la marque au<br />
Lion!<br />
<strong>Page</strong>s réalisées par : Foued HAMOUDA<br />
La Golf de Volkswagen est une<br />
véritable icône dans l’univers<br />
automobile, elle n’a connu que le<br />
succès en cinq générations et plus<br />
de 30 ans de carrière. La sixième<br />
génération marche sur les traces de ses<br />
aînées puisqu’elle parvient à sauver<br />
son titre de voiture la plus vendue en<br />
Europe.<br />
La Golf ne brille pas par son originalité<br />
stylistique, mais affiche un classicisme<br />
assumé, sa ligne reste étroitement<br />
proche de celle de la Golf V, malgré<br />
l’apparition de nouvelles optiques<br />
avant horizontales, de nouveaux parechocs<br />
et de feux arrière retouchés,<br />
inspirés du Touareg.<br />
L’habitacle est spacieux, les espaces<br />
de rangements sont corrects et…un<br />
décapsuleur fait office de séparation<br />
entre les deux porte boissons à l’avant,<br />
situés entre les sièges.<br />
En passant derrière le volant, on<br />
trouve facilement une position de<br />
conduite parfaite grâce aux réglages<br />
dans tous les plans du volant et du<br />
siège conducteur. A l’avant, les sièges<br />
offrent un excellent maintien.<br />
En héritant des trains roulants de la<br />
Avec ses proportions dignes<br />
d'un SUV et son allure<br />
compacte et musclée, ce<br />
véhicule sportif détache<br />
sa silhouette unique sur le<br />
paysage urbain. Du parebrise<br />
incliné aux nouvelles<br />
jantes en aluminium, les<br />
contours athlétiques du<br />
CX-7 lui confèrent une<br />
présence affirmée sur la<br />
route. <strong>Le</strong> Mazda CX-7 allie<br />
une conduite linéaire et tout<br />
en souplesse à un moteur<br />
peu polluant pour offrir une<br />
expérience de conduite tout<br />
aussi agréable qu'exaltante.<br />
Une fois au volant, on a du<br />
WRC: Citroën lance la C4<br />
à balais<br />
<strong>Le</strong>s Citroën C4 WRC sont équipées<br />
d'un système révolutionnaire pour<br />
que les pilotes puissent balayer les<br />
spéciales sans désavantage... grâce au<br />
poil de chameau !<br />
<strong>Le</strong>s pilotes qui ouvrent la route ont<br />
toujours un désavantage en rallye. En<br />
ce premier avril, Citroën a trouvé la<br />
solution pour résoudre définitivement<br />
le problème.<br />
Au rallye de Jordanie, qui a débuté ce<br />
jeudi, les C4 ont une innovation sur<br />
le pare-choc avant : la jupe en fibre<br />
de carbone intègre désormais deux<br />
balais miniatures, destinés à nettoyer<br />
la route pour favoriser l’adhérence<br />
des pneumatiques. Redessinée, la jupe<br />
améliore par ailleurs l’efficacité du<br />
flux d’air passant sous la voiture. La<br />
C4 WRC bénéficie ainsi d’un surcroît<br />
d’appui aérodynamique.<br />
Dacia Duster, vainqueur du<br />
Rallye Aicha des Gazelles<br />
Dacia Duster, Isabelle Charles<br />
(designer couleur et matière sur<br />
Duster) et sa co-équipière Dounia<br />
Bennani (équipage 315) se sont<br />
classées premières du 20ème Rallye<br />
Aïcha des Gazelles dans la catégorie<br />
crossover. <strong>Le</strong> second véhicule engagé,<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
La Golf, mérite sa place de leader<br />
du marché Européen<br />
Golf V, cette sixième génération hérite<br />
aussi de son comportement routier<br />
très efficace et sécurisant. La voiture<br />
semble vraiment collée au sol !<br />
La Golf continue donc de s’adapter à<br />
son époque sans jamais en faire trop.<br />
CX-7, domine la ville<br />
38<br />
Elle représente un maître achat pour<br />
les petites familles à la recherche<br />
d’une voiture spacieuse et familiale<br />
mais qui ne veut pas d’un monospace<br />
et qui privilégie la sécurité sur la route<br />
à l’amusement<br />
mal à croire que le CX-7 a<br />
les proportions d'un SUV : sa<br />
conduite dynamique facilite<br />
les moindres manœuvres.<br />
Avec son système de<br />
transmission intégrale à<br />
répartition active du couple,<br />
le Mazda CX-7 s'adapte aux<br />
conditions de la route pour<br />
transmettre un couple adapté<br />
à chaque situation, et transfère<br />
la puissance aux roues arrière<br />
lorsque le besoin de traction<br />
accrue se fait sentir. La<br />
suspension ferme et la direction<br />
assistée précise assurent une<br />
adhérence optimale à la route<br />
en phase d’accélération.<br />
piloté par Nathalie Descout (en charge<br />
de la campagne publicitaire mondiale<br />
du Duster) et co-piloté par Dorothée<br />
Topin (équipage 316) est, lui, arrivé<br />
quatrième. <strong>Le</strong> Duster a ainsi pu<br />
démontrer ses capacités tout-terrain, sa<br />
robustesse et sa fiabilité sur les terres<br />
marocaines. «Dacia Duster passe<br />
partout. Sur les cailloux, les reliefs<br />
accidentés, les dunes de sable, c’est<br />
vraiment impressionnant» a d'ailleurs<br />
souligné à son arrivée la gagnante.
AUTOMOBILE<br />
Jumper<br />
double cabine<br />
L’ergonomie nécessaire<br />
aux activités professionnelles<br />
Tous les professionnels aspirent à une situation bien assise. Citroën Jumper va<br />
au-devant de leurs désirs : son siège conducteur est si confortable… que vous ne<br />
voudrez plus le quitter !<br />
<strong>Le</strong> Citroën Jumper présente un niveau de sécurité élevé, parce qu’étudié comme un<br />
tout, depuis le bien-être à bord, source de pleine concentration, jusqu’à la résistance<br />
à d’éventuels chocs. <strong>Le</strong> Citroën Jumper bénéficie d’un style moderne; lequel<br />
présage de ses nombreux atouts. <strong>Le</strong> poste de conduite, la qualité d’insonorisation et<br />
l’ergonomie qui règnent à bord, font de la cabine, un espace qui répond aux attentes<br />
des professionnels les plus exigeants.<br />
Pour répondre le plus largement possible aux exigences respectives des différents<br />
corps de métiers, la gamme comprend les versions destinées aux entreprises : le<br />
plateau simple et double cabine. D’autres versions sont prédisposées pour les<br />
transformations carrossiers, il s’agit des châssis, des châssis nus et des planchers<br />
cabine.<br />
Mercedes-Benz CLC associe<br />
émotion et efficacité<br />
d’une façon très spéciale L’usine polonaise de Tychy<br />
a fêté la 500 millième Fiat<br />
500 fabriquée sur ses chaines<br />
de production.<br />
Champagne pour le<br />
cinquino, qui après 21 mois de<br />
production fête le 500.000ème<br />
exemplaire. Il s'agit d’une<br />
Fiat 500 Funk White équipée<br />
du 1.2 69ch S&S.<br />
La Fiat 500 est un véhicule<br />
vendu dans 83 pays à travers<br />
le monde, et sur tous les<br />
continents. L’Italie avec<br />
244.755 unités est le marché<br />
où la 500 est le plus vendue,<br />
suivie de la France (58425),<br />
la Grande-Bretagne (51445),<br />
Avec son profil classique de coupé sans montant central et ses<br />
vitres latérales entièrement rétractables, la nouvelle deux portes<br />
propose une interprétation particulièrement sportive du design<br />
dynamique qui définit la nouvelle Classe E. Parallèlement, le<br />
coupé établit un nouveau record en matière aérodynamique.<br />
Avec un Cx de 0,24, ce modèle est le véhicule produit en série<br />
bénéficiant de la meilleure efficacité aérodynamique au monde.<br />
La Nouvelle Classe E Coupé, boite automatique est disponible<br />
chez la Société <strong>Le</strong> Moteur SA, le concessionnaire officiel de<br />
Mercedes-Benz en Tunisie, en deux versions : 200 CDI et 220<br />
CDI.<br />
<strong>Le</strong> nouveau coupé bénéficie de la gamme complètew<br />
d’innovations techniques auxquelles nous nous attendons de la<br />
part d’un coupé sportif et luxueux.<br />
<strong>Le</strong>s fonctionnalités dynamiques, spécifiquement développées<br />
pour ce coupé, permettent de régler la configuration optimale du<br />
véhicule par une simple pression sur un bouton. La commande<br />
adaptative des feux de route, la détection des panneaux de<br />
signalisation et un frein à main automatique sont d’autres<br />
exemples de ces nouveautés que la gamme imposera comme<br />
références sur le segment.<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
Italcar fière de la 500 millième<br />
Fiat 500 produite<br />
l’Allemagne (48319), les<br />
Pays-Bas ( 13682), la Suisse<br />
(10765), l’Espagne (10103),<br />
la Belgique (9548), le Japon<br />
(9030) et l’Autriche (8648).<br />
Fiat indique que 80% des<br />
clients ayant commandés<br />
une 500, l’ont choisi avec<br />
la finition haut de gamme<br />
(Lounge et Sport), et le<br />
système Blue & Me de<br />
série (disponible chez<br />
ITALCAR).<br />
La Fiat 500 est une réelle<br />
réussite pour le constructeur<br />
turinois. Jusqu’aujourd’hui<br />
la 500 a remporté 40 prix<br />
à travers le monde, et a<br />
été récompensé par les 5<br />
prestigieuses étoiles de<br />
l’EuroNCAP. L’engouement<br />
du public pour la 500 se<br />
confirme rien qu’à la vue de<br />
son site web (fiat500.com)<br />
qui recueille une communauté<br />
de plus de 120 milliers<br />
d’utilisateurs dans 206 pays<br />
différents.<br />
La Tunisie en fait partie ou<br />
la distribution exclusive est<br />
assurée par ITALCAR.<br />
39<br />
<strong>Le</strong> modèle est un grand<br />
succès commercial puisque<br />
on note toujours des ruptures<br />
de stocks. Heureusement<br />
elle nous revient très vite<br />
puisqu’ elle sera de nouveau<br />
disponible à partir du mois<br />
de Mai dans tout le réseau<br />
ITALCAR.
MAGAZINE<br />
Janet Jackson<br />
est inquiète…<br />
Janet Jackson - qui revient sous le feu des<br />
projecteurs avec un film, Why Did I Get<br />
Married Too et un nouveau single, Nothing,<br />
qui figurera dans le B.O du<br />
film - confie dans une interview<br />
donnée hier à MTV<br />
News qu'elle se fait du souci<br />
pour Lady Gaga : "Je l'aime<br />
beaucoup, c'est une fille<br />
bien. Ça m'a fait très plaisir<br />
de voir qu'elle était adorable,<br />
parce que ce n'est pas<br />
toujours le cas quand vous<br />
rencontrez des artistes. Vous<br />
pouvez aimer leur travail,<br />
mais ce n'est pas toujours<br />
aussi agréable de découvrir<br />
leur personnalité. Elle, c'est<br />
vraiment une gentille fille,<br />
qui travaille très dur.<br />
D'ailleurs, je m'inquiète pour elle. Elle travaille<br />
tellement, je lui ai dit que je pensais<br />
qu'elle devait lever le pied un petit peu et<br />
prendre du temps pour elle..."<br />
Jessica Alba<br />
Sur les traces<br />
d’Angeline<br />
Jolie ?<br />
Il semblerait que la belle Jessica<br />
Alba ait décidé de suivre le chemin<br />
d'Angelina Jolie... Non pas<br />
sur le plan professionnel mais sur<br />
le plan personnel !<br />
En effet, à 28 ans, la jeune<br />
femme souhaite adopter des<br />
enfants. Déjà maman d'une petite<br />
fille de deux ans (Honor Marie),<br />
Jessica Alba a annoncé hier, dans<br />
l'émission "Extreme Makeover",<br />
qu'elle voulait une famille nombreuse<br />
!"Ma mère a élevé une<br />
grande famille, et mes parents<br />
Lundi 5 Avril 2010<br />
40<br />
voulaient toujours plus d'enfants ?<br />
Ce modèle m'a inspiré.<br />
Si vous avez l'amour, et la capacité<br />
à aimer les enfants, il faut<br />
adopter. J'envisage moi-même de<br />
le faire" a-t-elle confié.