Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher
Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher
Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LE CALVAIRE<br />
s’arrêta devant la maison de Juliette!… Je haletais… Tout mon<br />
corps tremblait, secoué par un frisson… Juliette descendit<br />
d’abord… Je la reconnus… Elle traversa le trottoir en courant, et<br />
je l’entendis qui tirait le bouton de la sonnette… Puis un homme<br />
descendit à son tour, il me sembla que je reconnaissais cet<br />
homme aussi… Il s’était approché de la lanterne, fouillait dans<br />
son porte-monnaie, en retirait des pièces d’argent, maladroitement,<br />
qu’il examinait à la lumière, le coude levé… Et son ombre,<br />
sur le sol, s’étalait anguleuse et bête!… Je voulus me précipiter…<br />
Une lourdeur me retenait cloué à ma place… Je voulus crier…<br />
<strong>Le</strong> son s’étrangla dans ma gorge… En même temps, un froid me<br />
monta <strong>du</strong> cœur au cerveau… J’eus la sensation que la vie<br />
m’abandonnait… Je fis un effort surhumain, et, chancelant, je<br />
m’avançai vers l’homme… La porte s’était ouverte et Juliette<br />
avait disparu, en disant :<br />
— Allons!… Venez-vous?<br />
L’homme fouillait toujours dans son porte-monnaie…<br />
C’était Lirat!… <strong>Le</strong>s maisons, le ciel me seraient tombés sur la<br />
tête, que je n’aurais pas été plus stupéfait!… Lirat rentrant avec<br />
Juliette!… Cela ne se pouvait pas!… J’étais fou… J’avançai<br />
encore…<br />
— Lirat!… criai-je, Lirat!…<br />
Il avait fini de payer et me regardait terrifié!… Immobile, la<br />
bouche béante, les jambes écartées, il me regardait, sans mot<br />
dire…<br />
— Lirat!… Est-ce vous?… Ce n’est pas possible… Ce n’est<br />
pas vous, n’est-ce pas?… Vous ressemblez à Lirat, mais vous<br />
n’êtes pas Lirat!<br />
Lirat se taisait…<br />
— Voyons, Lirat!… Vous ne ferez pas cela… ou alors je dirai<br />
que vous m’avez envoyé au Ploc’h pour me voler Juliette!…<br />
Vous, ici, avec elle!… Mais c’est de la folie!… Lirat! rappelezvous<br />
ce que vous m’avez dit d’elle… rappelez-vous les belles<br />
choses dont vous aviez nourri mon esprit… les belles choses que<br />
vous aviez mises dans mon cœur!… Cette misérable fille!…<br />
C’est bon pour moi, qui suis per<strong>du</strong>… Mais vous!… Vous êtes<br />
généreux, vous êtes un grand artiste!… Est-ce pour vous venger<br />
de moi?… Un homme comme vous ne se venge pas de la sorte…<br />
Il ne se salit pas!… Si je n’ai pas été vous voir, Lirat, c’est que je<br />
230
Change language