03.07.2013 Views

Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

Le Calvaire - Octave Mirbeau - Éditions du Boucher

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OCTAVE MIRBEAU<br />

étourdi par le vent, par la pluie, par les rafales… Je vous le dis,<br />

vous reviendrez de là non seulement guéri, mais plus fort que<br />

jamais, mieux armé pour la lutte… Et vous aurez payé votre<br />

dette au monstre… Vous l’aurez payée de votre fortune!…<br />

Qu’est-ce que c’est cela?… Ah! tenez, je vous envie, et je voudrais<br />

bien aller avec vous… Allons, mon cher Mintié, un peu de<br />

courage!… Venez!<br />

— Oui, Lirat, vous avez raison… Il faut que je parte…<br />

—Eh bien, venez!<br />

— Je partirai demain, je vous le jure!<br />

— Demain?… Ah! demain! Elle va rentrer n’est-ce pas?… Et<br />

vous vous jetterez dans ses bras… Non, venez!<br />

— Laissez-moi lui écrire!… Je ne peux pourtant pas la quitter<br />

comme ça, sans un mot, sans un adieu… Lirat, songez donc!…<br />

Malgré les souffrances, malgré les hontes, il y a des souvenirs<br />

heureux, des heures bénies… Elle n’est pas méchante… elle ne<br />

sait pas, voilà tout… mais elle m’aime… Je m’en irai, je vous promets<br />

que je m’en irai… Accordez-moi un jour!… un seul jour!…<br />

Ce n’est pas beaucoup, un jour, puisque je ne la reverrai plus!<br />

Ah! un seul jour!<br />

—Non, venez!<br />

— Lirat!… mon bon Lirat!…<br />

—Non!…<br />

— Mais je n’ai pas d’argent!… Comment, voulez-vous que je<br />

parte, sans argent?<br />

— Il m’en reste assez pour votre voyage… Je vous en enverrai<br />

là-bas… Venez!<br />

— Que je fasse une valise au moins!<br />

— J’ai des tricots de laine et des bérets… ce qu’il vous faut…<br />

Venez!<br />

Il m’entraîna. Sans rien voir, presque sans comprendre, je traversai<br />

l’appartement, me butant aux meubles… je ne souffrais<br />

pas, car je n’avais conscience de rien; je marchais derrière Lirat<br />

de ce pas lourd, de cette allure passive des bêtes que l’on con<strong>du</strong>it<br />

à l’abattoir…<br />

— Eh bien, et votre chapeau?<br />

C’est vrai! je sortais sans chapeau… Il ne me semblait pas que<br />

j’abandonnais, que je laissais derrière moi une partie de moimême;<br />

que les choses que je voyais, au milieu desquelles j’avais<br />

179

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!