l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

610 POINTAGE
23 MON, Fitzhugh, op. cit., p. 118-121; RMC, Lloyd, op. cit., p. 170,174-176; op.
cit., "Rernarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p. 17-18; Owen, Rough Notes,
p. 28, planche 3, fig. 1, 2, 4 et 5.
24 Miller, op. cit., p. 85; Owen, Rough Notes, p. 29; Owen et Porter, op. crt., p. 61.
25 Sauf indication contraire, cette description est fondée sur l'ouvrage de sir
William Congreve, A Description of the Sights, or Instruments for Pointing
Guns....
26 Cf. Douglas (1860), op. cit., p.447. "The guns of the United States' frigates
were fitted in a manner which enabled them to be fired horizontally, or at any
required elevation. In some cases this was accomplished by the dispart, in
others by tubes placed on the tops of guns, and either fixed parallel to the axis
or provided with the means of being inclined to it so as to give to the gun the
requisite degree of elevation".
27 Douglas (1860), op. cit., p.447-448; "Congreve Gun-Sights", United Services
Journal, nO 28 (mars 1831), p. 393-394.
28 T.S. Beauchant, The Naval Gunner (Devonport et Londres, 1828), p. 9-19.
29 Kaestlin, op. cit., p. 64, XXIV/55-56, "Two brass tangent scales for the 24-pr.,
of 9 feet". À la différence des mires de Beauchant, qui étaient retenues par un
ressort, celles-ci étaient fabriquées de manière à pouvoir être fixées transversalement
à la masse de mire coulée en avant du second renfort.
30 Beauchant, op. cit., p. 13-15.
31 Miller, op. cit., p. 86; RAI, "Remarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p. 11.
32 Miller, op. cit., p. 86. Il ne mentionne pas le canon de 8 pouces, mais il s'agit
certainement d'un oubli, car il précise ailleurs que ce canon avait été mis en
service, équipé des mires de Millar. Voir ibid., p. 291.
33 Les descriptions de 1881 précisent qu'elles formaient un demi-cercle, mais une
description et un dessin antérieurs montrent qu'il s'agissait de 2/3 de cercle.
Owen et Porter, op. cit., p. 62; RAI, "Remarks on Sighting Ordnance", vers
1860, p. 9.
34 RMC, Noble, op. cit., p. 160-163; Miller, op. cit., p.86; RAI, "Rernarks on
Sighting Ordnance", vers 1860, p. 9-11.
35 Miller, op. cit., p.86; RAI, "Remarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p. Il.
Selon le premier ouvrage, la date de la première utilisation est 1846, selon
Miller, 1847. Capt. Wilford, R.A., "Remarks on Casemated Batteries in
general, and their special application to Sea Defences; with some observations
on the armament and service of Sea Batteries", (livré le 31 déc. 18li5), Minutes
of Proceedings of the Royal Artillery Institution, vol. 1 (I 858), p. 18-19.
36 Griffiths (1859), op. cit., p.53; RMC, Lloyd, op. cit., p. 172-173; Owne,
Elementary, p. 174; RAI, "Rernarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p.19.
Pour Maitland, voir MON, vol. 35, p. 376-377.
37 RMC, Noble, op. cit., p. 161; RMC, Lloyd, op. cit., p. 173; Griffiths (1859), op.
cit., p. 52-53; Miller, op. cit., p. 86-87; Owen, Elementary, p. 174, planche 25,
fig. 4 et 5; RAI, "Rernarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p. 12-13.
38 RMC, Noble, op. cit., p. 161; Douglas, op. cit., p.448; RAI, "Remarks on
Sighting Ordnance", vers 1860, p. 20; Owen, Elementary, p. 174, fig. 6 en regard
de p. 174; Owen et Porter, op. cit., p. 63. Les hausses longues étaient utilisées
pour le canon de 10 pouces et de 86 quintaux, les canons de 8 pouces de 60 et 75
quintaux, la pièce de 68 livres de 95 quintaux, les pièces de 32 livres de 58 et 56
quintaux.
39 RMC, Noble, op. cit., p.162-163; RMC, Lloyd, op. cit., p.173-174; RAI,
"Rernarks on Sighting Ordnance", vers 1860, p. 20-22; Owen, Elernentary,
p. 174-175, planche 25, fig. 8 et 9.
40 Owne, Elementary, 4, p. 173. Les hausses des canons de campagne étaient