l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

450 APPENDICE N
Cascabelle
Le fond de la cascabelle se construit à partir de fractions de calibre; les diamètres 1
et 2 des listels du collet sont égaux à 22 parties de calibre, et ceux du collet 3 et 1+ égaux à
un calibre; elle est représentée par un cercle de rayon égal à 6 parties, tangent au contour
de l'âme déjà tracée, les petits arcs joignant le collet sont tracés avec un rayon égal à 3
parties, à partir de centres pris sur les droites de l'âme tracées précédemment; l'extrémité
du bouton est tracé avec un rayon égal à 12 parties, s'arrêtant aux extrémités des petits arcs
précédemment tracés, et à partir d'un centre situé sur l'axe de la pièce. La position du listel
du bouton est déterminée par les centres des petits arcs, et la largeur des listels est égale à
celle des listels de l'astragale.
Les diamètres 6 et 7 de l'anneau de culasse sont épaux à 1/2 calibre, et les épaisseurs
de l'anneau 6 et 8, à 2/3 de son diamètre. Il est place de telle façon à ce que le cercle
correspondant au trou soit tangent au listel de collet, et tangent à un arc de cercle
représentant la culasse, sa position étant dans un plan vertical, quand l'axe de la pièce est
telle que les tourillons sont dans une position horizontale. (Une construction plus détaillée
peut être obtenue à partir de la description donnée à la page 1+2. Voir la section suivante
appelée "Construction de la cascabelle... '').
Bouche
La longueur Be de la bouche est égale à 1/5 de Bd, la longueur de la volée. La distance
BN de la face de la pièce au centre N du renfort de bouche est égale à 1/5 de Be longueur de
la bouche, divisée en trois parties égales, pour les moulures de bouche. Le diamètre du
renfort de bouche a des proportions telles que la ligne de mire naturelle prise à partir de la
plate-bande de culasse donne 1 degré 1/2 d'élévation; les arcs L, M et K sont tracés avec un
rayon égal à 1/1+ de KL; et le cavet ou gorge est tracé avec un rayon égal à deux fois GH.
Remarque: Pour réduire le diamètre de la plate-bande de culasse et celui du renfort
de bouche donnés en pouces pour chaque type de canon en fractions de diamètre de calibre,
tels que données dans la table des canons de fonte à la page 35 (voir table p. 1+1+9) dans
laquelle les diamètres des calibres, d'après le système de construction, sont divisés en 16
parties égales. Diviser 16 par le nombre de pouces correspondant du calibre donné, et le
résultat correspondra au nombre de parties contenues dans un pouce qui, multiplié par le
diamètre en pouces, donnera le résultat en fractions nécessaires.
Exemple
Pour trouver sous forme fractionnelle, le diamètre de la bande de culasse d'une pièce
de 1+2 livres, cité dans la table comme étant 23,26 pouces, diviser 16 par 7,018, et le résultat
(quotient) sera 2,2798 et correspondra au nombre de fractions contenues dans un pouce, qui,
multiplier alors par 23,26, c'est-à-dire 23,26 x 2,2798, donnera un produit égal à 52, 028, qui
correspondra au diamètre de la plate-bande de culasse en fractions. (Ce résultat est erroné,
le produit est 53,028).
Pour le diamètre du renfort de bouche d'une pièce de 1+2 livres qui est de 17,1+6 pouces,
multiplier 17,1+6 par 2,2798, et le produit 39,085 correspondra au diamètre du renfort en
fractions.
On peut utiliser la même règle quel que soit le nombre utilisé pour fractionner le
calibre, tel que, par exemple, 32,61+ ou 100 parties égales.