l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

424 APPENDICE D
Appendice D. Poudre pour charge d'épreuve••. (suite)
CANONS-OBUSIERS EN FONTE
Longueur Poids De guerre Épreuve
-pi
po qtx lb oz lb oz
10 po 5 42 7 12
8 po 4 22 4 8
5 1/2 po ou
24 li 3 4.76 8 1/2 2 8 6
CANONS-OBUSIERS EN BRONZE
32 li 5 3 17 1/2 3 4
24 li 4 8.6 13 2 8 2 8
12 li 3 9.2 6 1/2 1 4 1 4
5 1/2 po 2 9 10 2 3
4 2/5 po 1 10.6 2 1/2 8 1
MORTIERS DE FONTE*
13 po S.M. 4 4.8 100 20 20 11
10 po S.M. 3 9.6 52 9 8 9 8
13 po L.T. 3 3.6 36 9 9
10 po L.T. 2 7.5 18 4 4
10 po L.T. 2 4.1 17 4 4
8 po L.T. 2 1.2 9 2 2
8 po L.T. 1 10.5 6 1/2 2 2
MORTIERS EN BRONZE
10 po 2 3 12 1/4 4
8 po 1 9 6 1/2 2
5 1/2 po 1 3.1 1 1/4 8 8
4 2/5 po 1 0.7 1 4 5
Ces tables ont été établies d'après un certain nombre de sources, qui révèlent
certaines variantes sans grande importance. DND, Fitzhugh, "A Course of Practical
Artillery" (Woolwlch, 1845), p. 115; F.A. Griffiths, The Artillerist's Manual and British
Soldier's Compendium (Woolwlch, E. Jones, 1847), p. 69-70; Royal Engineers, Aide­
Mémoire to the Military Sciences, (Londres, 1853), vol. I, p. 60-63; E.M. Boxer,
Dia rams of Guns referred to in Treatise on Artiller re ared for the use of the
Royal Military Academy, Section 2. - Part II (Londres, Eyre and Spottiswoode, 1853 ,
passim; John F. Owen et Morton Porter, Treatise on the Construction and manufacture
of Ordnance... (Réimpression: Londres, 1881), p. 525.
* Pour ces mortiers, la charge de guerre équivaut à la charge maximum.