l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

Charges d'épreuves supplémentaires
Calibre
32 14 lb
24 Il
18 9
12
9
6
4 1/2
6 3
pour canons
Poudre
Utiliser deux boulets
et deux bourres pour
chaque tir.
Nota: Dernièrement, l'inspecteur a préféré
(et ceci avec l'accord du fournisseur), en cas
d'éclatement d'un canon, de soumettre toute
la série fabriquée en même temps que celuici
à une troisième épreuve avec la même
charge que la première et la deuxième. En
cas de nouvelle défaillance pendant cette
troisième épreuve, toute la série est rejetée:
jusqu'a présent le Board n'a cependant
pas encore autorisé ce changement.
APPENDICE A 415
Troisièmement. Si une pièce sur dix éclate
au cours des étapes précédentes, toute la
série sera rejetée, sans que l'on procede à
d'autres essais.
Quatrièmement. Si la proportion des échecs
est inférieure a une pièce sur dix, et que
l'inspecteur est, de façon générale, satisfait
de la solidité et de la qualité du métal, on
sélectionne dans pièces numérotées immédiatement
avant et après celle qui a explosé
et on les soumet à des épreuves additionnelles,
en leur faisant tirer chacune vingt coups
avec la charge indiquée dans la table en
regard; et si l'une ou l'autre des pièces ne
résiste pas à cette épreuve, il est du pouvoir
des inspecteurs de rejeter l'ensemble, à
moins que le fondeur ne lui donne des raisons
valables d'étendre l'épreuve aux pièces
coulées dans une autre série, car toute défaillance
lors de ces épreuves est une preuve
solide de leur qualité insuffisante, ou du fait
que le métal a été mal préparé dans le haut
fourneau.
Cinquièmement. Si toutes les pièces subissent
avec succès les épreuves auxquelles
elles ont été soumises, de façon à satisfaire
le jugement de l'inspecteur quant à leur
solidité, elles sont enlevées de la butte
d'épreuve et soumises à l'épreuve de l'eau;
celle-ci consiste à forcer de l'eau dans leurs
cylindres au moyen d'une pompe puissante;
et il appartiendra à l'inspecteur de rejeter
les pièces dont la masse s'avère poreuse.
Finalement. Les canons sont bien lavés et
placés de façon que l'on puisse éclairer leur
âme à l'aide d'un miroir reflétant les rayons
de soleil pour découvrir tout défaut ou trou
qui auraient pu échapper aux inspections
précédentes, et qui seront plus faciles à
repérer en raison de l'eau forcée dans leurs
ouvertures, ce qui altère leur coloration, et
facilite ainsi leur détection: et pendant
toute l'opération, on prend grand soin de
s'assurer qu'aucun défaut n'a été caché par
des vis, des bouchons ou le martelage des
trous ou des defauts par le fondeur avant
leur livraison: la découverte de leur existence
dans une des pièces entraîne le rejet
de toute la série envoyée à l'Épreuve.