03.07.2013 Views

l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

l'artillerie lisse britannique: étude technologique sur l'identification, l ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

310 PROJECTILES<br />

Diamètre Diamètre Épaisseur de la fonte Diamètre du goulet Poids<br />

extérieur intérieur haut bas haut bas<br />

po po po po po po lb oz fractions<br />

12,75 8,760 1,593 2,390 1,837 1,696 194 4 339<br />

9,75 6,700 1,220 1,830 1,570 1,450 87 7 302<br />

7,75 5,541 0,968 1,331 1,219* 1,127 43 14 041<br />

5,54 3,896 0,692 0,951 0,894 0,826 16 0 389<br />

4,40 3,094 0,549 0,755 0,832 0,769 8 4 125<br />

* Walton, 1,291. Il semble que Walton ait fait une erreur en recopiant.<br />

L'épaisseur de la fonte indiquée dans les tables de Glegg et de Walton est<br />

proportionnelle au diamètre de l'obus, soit 8/64 au haut et 12/64 à la base. Mais les<br />

chiffres donnés effectivement pour l'épaisseur de la base des trois petits obus<br />

correspondent à 11/64 du diamètre. Il est difficile d'expliquer cette différence, mais<br />

les chiffres donnés sont probablement acceptables puisque, dans les trois cas, leur<br />

somme correspond au diamètre extérieur de l'obus.<br />

Une deuxième table de dimensions, différente de celle qui précède,<br />

peut-être établie à partir de trois sources - le carnet de notes de Glegg, un manuel<br />

d'exercices de 1760, et un carnet de notes manuscrit de 1766 18. Dans l'ensemble, ces<br />

trois sources concordent, à part quelques variations minimes pour certaines dimensions.<br />

(Les valeurs réelles étaient données en fractions, mais elles ont été converties<br />

en chiffres décimaux pour permettre la comparaison avec la table ci-dessus.)<br />

Diamètre Diamètre Épaisseur de la fonte Diamètre du goulet! Poids<br />

extérieur intérieur haut bas haut bas<br />

po po po po po po lb oz fractions<br />

l2,75-SM 200 0 0<br />

l2,75-ST 9,875 1,2502 1,6253 1,750 1,4375 168 0 0<br />

9,75 7,250 1,000 1,500 1,625 1,3125 84 8 0<br />

7,75 6,375 0,625 0,750 1,6254 1,1875 40 7 0<br />

5,50 4,125 0,500 0,806 0,8755 0,8125 14 9 0<br />

4,42 3,635 0,400 0,625 0,750 0,6875 7 7 0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

Le goulet (trou de la fusée) a une forme conique, le diamètre à la <strong>sur</strong>face étant<br />

plus grand que le diamètre intérieur. Dans les trois tables consultées pour<br />

compiler ce tableau, les dimensions avaient été mélangées: le diamètre de <strong>sur</strong>face<br />

était parfois plus &rand que le diamètre intérieur; parfois c'était l'inverse. Ces<br />

dimensions ont éte réorganisées de façon à ce que le diamètre de <strong>sur</strong>face soit<br />

toujours le plus grand.<br />

RAI, Adye (1766), op. ci t., page 37, indique 1,375 po<br />

Ibid. indique 1,5 po<br />

Ibid. indique 0,625 po<br />

Ibid. et RAI, Glegg, op. clt., p. 73, indique 0,875 po, comme ci-dessus, mais RAI,<br />

"Practice Book 1760," indique 1,875 po, ce qui doit être une erreur.<br />

Bien que ce tableau pose certains problèmes, il indique un changement des caractéristiques<br />

des obus entre 1753 et 1760. On avait réduit l'épaisseur de la paroi pour

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!