Télécharger la délibération 17-2 au format PDF - Rouen

Télécharger la délibération 17-2 au format PDF - Rouen Télécharger la délibération 17-2 au format PDF - Rouen

03.07.2013 Views

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 2 JUILLET 2004 DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL ------------------------------------------------------------------ PETITE BOUVERIE STADE MARCEL LEMIRE RESILIATION DU BAIL EMPHYTEOTIQUE CONSENTI A L’A.S.P.T.T. REPRISE DES INSTALLATIONS SPORTIVES APPROBATION LE CONSEIL MUNICIPAL, - Sur le rapport de M. Guillaume BESTAUX, Adjoint, VU : - Le Code Général des Collectivités Territoriales et notamment ses articles L.1311-2 et L.1311-3, CONSIDERANT : - Qu’un bail emphytéotique, portant sur les parcelles cadastrales référencées DS 12, 14, 15, 16 et 26 pour une surface de 85.969 m², a été consenti par la Ville de ROUEN au profit de l’Association Sportive des Postes, Télégraphes et Téléphones de ROUEN (A.S.P.T.T.) en date du 23 juin 1980, en vue de la réalisation du complexe sportif dit "stade Marcel Lemire", - Que l’A.S.P.T.T. a exprimé le souhait de procéder à la résiliation anticipée de ce bail et de remettre à la Ville de ROUEN toutes les installations édifiées par elle, - Qu’aux termes du paragraphe 8 de l’article "Charges et conditions" dudit bail, les installations sportives édifiées par l’A.S.P.T.T. reviennent à la Ville de ROUEN sans que cette association puisse prétendre à aucune indemnité, APRES EN AVOIR DELIBERE : 1

VILLE DE ROUEN - CONSEIL MUNICIPAL - SEANCE DU 2 JUILLET 2004<br />

DELIBERATION DU CONSEIL MUNICIPAL<br />

------------------------------------------------------------------<br />

PETITE BOUVERIE<br />

STADE MARCEL LEMIRE<br />

RESILIATION DU BAIL EMPHYTEOTIQUE CONSENTI A L’A.S.P.T.T.<br />

REPRISE DES INSTALLATIONS SPORTIVES<br />

APPROBATION<br />

LE CONSEIL MUNICIPAL,<br />

- Sur le rapport de M. Guil<strong>la</strong>ume BESTAUX, Adjoint,<br />

VU :<br />

- Le Code Général des Collectivités Territoriales et<br />

notamment ses articles L.1311-2 et L.1311-3,<br />

CONSIDERANT :<br />

- Qu’un bail emphytéotique, portant sur les parcelles<br />

cadastrales référencées DS 12, 14, 15, 16 et 26 pour une surface<br />

de 85.969 m², a été consenti par <strong>la</strong> Ville de ROUEN <strong>au</strong> profit de<br />

l’Association Sportive des Postes, Télégraphes et Téléphones de<br />

ROUEN (A.S.P.T.T.) en date du 23 juin 1980, en vue de <strong>la</strong><br />

réalisation du complexe sportif dit "stade Marcel Lemire",<br />

- Que l’A.S.P.T.T. a exprimé le souhait de procéder à <strong>la</strong><br />

résiliation anticipée de ce bail et de remettre à <strong>la</strong> Ville de<br />

ROUEN toutes les instal<strong>la</strong>tions édifiées par elle,<br />

- Qu’<strong>au</strong>x termes du paragraphe 8 de l’article "Charges et<br />

conditions" dudit bail, les instal<strong>la</strong>tions sportives édifiées par<br />

l’A.S.P.T.T. reviennent à <strong>la</strong> Ville de ROUEN sans que cette<br />

association puisse prétendre à <strong>au</strong>cune indemnité,<br />

APRES EN AVOIR DELIBERE :<br />

1


1.- approuve <strong>la</strong> résiliation du bail emphytéotique du<br />

23 juin 1980 consenti par <strong>la</strong> Ville de ROUEN à l’A.S.P.T.T. et<br />

portant sur l’ensemble immobilier dit "stade Marcel Lemire",<br />

2.- constate le c<strong>la</strong>ssement du stade Marcel Lemire dans le<br />

domaine public communal,<br />

3.- <strong>au</strong>torise le Maire à signer les actes à intervenir.<br />

FAIT A ROUEN, en L'HOTEL DE VILLE, les jour, mois et an susdits.<br />

p. extrait conforme<br />

p. LE MAIRE DE ROUEN, suivent les signatures,<br />

par délégation,<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!