Répertoire transportex-4 - Groupe CTT
Répertoire transportex-4 - Groupe CTT
Répertoire transportex-4 - Groupe CTT
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ABOUT THE TRANSPORTEX DIRECTORY<br />
As President and CEO of <strong>CTT</strong> Group, it is my pleasure to introduce you to this<br />
Directory Of Canadian Textiles & Composites Used In The Automotive, Nautical,<br />
Railway And Aerospace Industries, otherwise known as The Transportex Directory.<br />
<strong>CTT</strong> Group is a non-profit organization supporting the technological and commercial<br />
development of businesses relying on textile and geosynthetic technologies.<br />
The Transportex Directory in fact is one of a series of sector-focused directories<br />
that we are publishing through The Textile Journal in response recommendations<br />
resulting from the Technology Roadmap for the Canadian Textile Industry. With the<br />
support of Industry Canada, we have identified key market sectors for which our<br />
industrial partners are manufacturing high-quality, value-added products.<br />
The Canadian textile industry is particularly strong and innovative in the transportation<br />
sector. Indeed, textiles play a key role in the transportation industry.<br />
Vehicles, trains, aircraft and boats – all require high-quality advanced textile products<br />
for the structure and reinforcements, the motor, and the security and comfort<br />
features. Massive, on-going investments in R&D and training are ensuring that the<br />
companies presented in this directory will remain world leaders in their field.<br />
Our industry is committed to a collaborative, value-added approach to ensuring<br />
we meet the needs of the international market and the specific needs of our<br />
buyers. Team Textile Canada is our communal brand that confirms an adherence<br />
to this strategy. The Team Textile Canada brand helps potential buyers identify<br />
quality products in the international marketplace.<br />
We’ve made this directory as easy to use as possible – the following pages allow<br />
you to rapidly identify potential suppliers by market sub-sector and/or by products.<br />
You may then turn to the various listings to learn more about the companies<br />
that interest you. You’ll find full contact details and the information you need to<br />
find suppliers capable of meeting your precise requirements.<br />
Of course, <strong>CTT</strong> Group is wholly dedicated to networking with our Team Textile<br />
Canada partners, so should you have any difficultly, please don’t hesitate to visit<br />
our website or to contact us directly. I’d also like to take this opportunity to invite<br />
you to discover The Textile Journal, our in-house publication that has been a key<br />
reference for the North American market since 1883. It can be consulted at nocost<br />
at www.textilejournal.ca/online<br />
I am sure you will find the companies listed in this directory to be as interesting<br />
and dynamic as I do. On that note, I wish you well for you future dealings with<br />
the Canadian Textile Industry!<br />
Mr. Jacek Mlynarek, Ph.D.<br />
CEO - <strong>CTT</strong> Group<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
3
4<br />
À PROPOS DU RÉPERTOIRE TRANSPORTEX<br />
C’est à titre de président-directeur général du <strong>Groupe</strong> <strong>CTT</strong> que j’ai le plaisir de<br />
vous présenter le <strong>Répertoire</strong> canadien des textiles et composites utilisés dans la<br />
construction d’automobiles, de véhicules routiers, nautiques, ferroviaires et aéronautiques,<br />
en d’autres mots Le répertoire Transportex.<br />
Le <strong>Groupe</strong> <strong>CTT</strong> est un organisme à but non lucratif qui soutient le développement<br />
technologique et commercial des entreprises impliquées dans les secteurs textiles,<br />
géosynthétiques et apparentés. En fait, Le répertoire Transportex fait partie d’une<br />
série de répertoires thématiques publiés à travers La revue du textile pour<br />
répondre aux recommandations de la Carte routière technologique de l’industrie<br />
textile canadienne, grâce au soutien financier d’Industrie Canada. Ces répertoires<br />
illustrent des segments de marchés clés dans lesquels l’industrie textile canadienne<br />
propose une offre de produits de haute qualité et à valeur ajoutée.<br />
L’industrie textile canadienne est particulièrement dynamique et innovante dans le<br />
secteur du transport. En effet, les solutions textiles y jouent un rôle clé, dans les<br />
composantes de structure et renforcement, pour la sécurité, dans l’isolation, les<br />
composantes du moteur ou tout ce qui touche au confort des passagers, qu’il<br />
s’agisse de constructions d’automobiles, de véhicules routiers, nautiques, ferroviaires<br />
ou aéronautiques. Impliquées dans des activités de recherche et développement<br />
quotidiennes et structurantes, les compagnies présentées dans le<br />
répertoire font preuve de leadership dans leur domaine.<br />
Notre industrie s’est investie dans une approche de collaboration pour s’assurer<br />
de répondre aux besoins du marché international et aux besoins spécifiques de<br />
ses acheteurs. Team Textile Canada est la marque de commerce commune qui<br />
confirme cette stratégie. Team Textile Canada aide les acheteurs potentiels à identifier<br />
des produits de qualité disponibles sur le marché international.<br />
Nous avons conçu ce répertoire pour qu’il soit simple à utiliser. Les pages qui<br />
suivent vous permettront d’identifier rapidement les fournisseurs potentiels par<br />
sous-secteur et/ou produit. Vous pourrez alors vous tourner vers les pages subséquentes<br />
pour obtenir les coordonnées et contacts clés des compagnies qui vous<br />
intéressent.<br />
Naturellement, le <strong>Groupe</strong> <strong>CTT</strong> est en contact permanent avec les industriels représentés<br />
par Team Textile Canada. Ainsi, si vous le souhaitez, n’hésitez à visiter notre<br />
site Web ou à nous contacter directement pour obtenir notre appui. Je voudrais<br />
également saisir cette occasion pour vous inviter à découvrir La revue du textile,<br />
notre publication qui est une référence pour le marché nord-américain depuis<br />
1883. Elle peut être consultée en ligne, sans frais, sur www.textilejournal.ca/online<br />
Je suis persuadé que vous trouverez les compagnies énumérées dans ce répertoire<br />
aussi intéressantes et dynamiques que je le constate régulièrement. Sur ce, je vous<br />
souhaite ce qu’il y a de meilleur dans vos relations d’affaires futures avec l’industrie<br />
textile canadienne !<br />
M. Jacek Mlynarek, Ph. D.<br />
PDG – <strong>Groupe</strong> <strong>CTT</strong><br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX
LEGEND | LÉGENDE<br />
Structure and reinforcement | Structure et renforcement<br />
1 Headliner | Plafonds<br />
2 Seating | Sièges<br />
3 Composites | Composites<br />
4 Marines Composites | Composites pour application<br />
maritime<br />
5 Tire Cord | Pneus<br />
6 Sidewall structure | Panneaux intérieurs<br />
7 Floor structure | Planchers<br />
Security | Sécurité<br />
8 Seat Belts | Ceintures de sécurité<br />
9 Air Bags | Coussins gonflables<br />
10 Brake | Freins<br />
11 Ropes and Tie downs | Cordes et attaches rapides<br />
12 Safety nets | Filets de sécurité<br />
13 Reflective Tape | Ruban réflecteur<br />
14 Other Belts, Straps | Courroies, Sangles<br />
Insulation | Isolation<br />
15 Acoustic and thermal insulation system | Système de<br />
réduction de bruit et de contrôle de climat<br />
16 Insulation blankets | Panneaux isolants<br />
17 Stuffing Materials | Materiaux de rembourrage<br />
Motor | Moteur<br />
18 Filters | Filtres<br />
19 Hoses | Boyaux<br />
Comfort | Confort<br />
20 Upholstery | Tissus de recouvrement de sièges<br />
21 Floor Covering and Carpet | Tapis pour planchers<br />
22 Door panels | Recouvrements de portes<br />
23 Trims | Garnitures<br />
24 Cabin Filters | Filtres pour habitacle intérieur<br />
25 Shades and Blinds | Rideaux et stores<br />
26 Drapery and Bedding Fabrics | Draps et literie<br />
27 Blankets | Couvertures<br />
28 Heating Textiles | Textiles chauffants<br />
Others | Autres applications<br />
29 Truck Cover | Recouvrements de boîte de camion<br />
30 Non Structural composites | Composites pour<br />
l’esthétique<br />
31 Retractable Roofs | Toits rétractables<br />
32 Liners and Tarpaulins | Bâches et canevas<br />
33 Sails | Voiles<br />
34 Others | Autres<br />
Markets | Segments de marchés desservis<br />
35 Aeronautic (Aircraft, Helicopter, others) |<br />
Aéronautique (avion, hélicoptère, etc.)<br />
36 Aerospace (spacecraft, rocket and sattelite) |<br />
Aérospatiale (vaisseau, fusée et satellite)<br />
37 Automotive | Automobiles<br />
38 Truck | Camions<br />
39 Bus | Autobus<br />
40 Train, tramway, metro | Trains, tramway, métro, etc.<br />
41 Boat and other floating craft | Bateaux et embarcations<br />
flottantes<br />
42 Recreational vehicles | Véhicules récréatifs (roulotte,<br />
tente-roulotte, etc.)<br />
43 Special vehicles (emergency, military, polices forces) |<br />
Véhicules spéciaux et d'urgence (pompier, police, militaire,<br />
ambulance)<br />
44 Tractor and other agricultural equipment | Tracteurs et<br />
appareils agricoles<br />
45 Construction vehicles (Heavy weight equipment) |<br />
Véhicules pour la construction (chariots de manutention)<br />
46 Industrial equipment (forklift) | Véhicules industriels<br />
(chariots élévateurs)<br />
47 Others | Autres<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
5
3A Moulinage • • • • • • • • • •<br />
Acolam Inc. •<br />
American & Efird<br />
Canada Inc. •<br />
Annabel Canada inc. • •<br />
Atlantic Braids Ltd. •<br />
Autoliv Canada inc. • •<br />
Bauer Industries Limited<br />
Baultar Concept Inc. • • • •<br />
Beckwith Bemis inc. •<br />
Belt-Tech Products Inc • • • • •<br />
Bennett Fleet (Qc) inc. • •<br />
Brand Felt of Canada •<br />
Bridgeline Fibers • •<br />
Canada Cordage inc. •<br />
Canadian General<br />
Tower Limited • •<br />
Cancord Inc •<br />
Canevas Chambly Inc.<br />
Canevas Toiles St-Jean<br />
Cansew inc. •<br />
Caristrap International Inc. •<br />
Composites Atlantic Ltd<br />
Consoltex inc.<br />
Corporation de<br />
technologie Matting •<br />
Cosella-Dörken<br />
Products Inc. •<br />
Delyla<br />
Drapeaux & Bannieres<br />
L'Étendard<br />
Dura Undercushions Ltd. •<br />
Fibres Armtex inc. • • •<br />
Filature Lemieux inc •<br />
FilSpec Inc. • • •<br />
Filtration Quebec Ltée<br />
Firestone Textiles co.<br />
Fybon Industries ltd. •<br />
Garlock du Canada ltée •<br />
H.Q.N. Industrial<br />
Fabrics Inc.<br />
Hi Temp Products of<br />
Western Canada<br />
6<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47<br />
• • • • • • • • •<br />
• •<br />
•<br />
• • • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • •<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
• •<br />
•<br />
• • • • •<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• • •<br />
• •<br />
• • • • • • • • • • • •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • • • • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• •<br />
• • • • • •<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
• • • •<br />
•<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />
Interface Flooring Systems •<br />
Invista (Canada) • •<br />
J.B. Martin<br />
Jasztex Fibers inc. • • • •<br />
Leigh Textile inc. •<br />
Lenrod Industries • • • • • •<br />
Les Ateliers Non-Tech Inc. •<br />
Lincoln Fabrics ltd • •<br />
Manx Manufacturing Ltd •<br />
Manx Manufacturing Ltd. •<br />
Matador Convertisseurs<br />
Cie ltée • • • •<br />
Maxwell Fabrics Ltd. •<br />
Miritech Carpets Inc •<br />
MW Canada<br />
Naizil Coated Fabric<br />
National Carpet Mills •<br />
Nolar Industries ltd • • • • • •<br />
Nylene Canada • •<br />
Orbit Textile Products Ltd.<br />
Petex Products<br />
International Inc.<br />
Primotex Inc •<br />
Reflexite Canada • •<br />
Regitex inc • • • • • • • • •<br />
Rentex Mills inc. •<br />
Rieter Automotive Canada •<br />
SciArt, Inc. •<br />
Seaway Yarns Limited • • • •<br />
Soleno Textiles<br />
Sonatex<br />
Soprema Centre de<br />
recherche •<br />
Specialty Gaskets Inc. • • • • • •<br />
Stemergy<br />
Tek-Knit Industries<br />
Texel, division of ADS inc. • • • •<br />
Texturon inc. •<br />
Transtex Technologies • •<br />
Tricot Duval & Raymond Ltd<br />
Universal Rope<br />
Fabrication Ltd • •<br />
8<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47<br />
• • • • •<br />
• • • •<br />
•<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• • • • • • • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• •<br />
•<br />
•<br />
• •<br />
• • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
• • • • • • • • • •<br />
• • • •<br />
•<br />
• • •<br />
• • • • • • • • • • •<br />
• •<br />
• • •<br />
•<br />
• •<br />
• •<br />
• • • • • • • • • • •<br />
• • • • • • • • • •<br />
•<br />
• • • •<br />
• • • • •<br />
• •<br />
•<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
•<br />
9
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21<br />
Victor Innovatex Inc. •<br />
Vintex inc. • •<br />
VOA Canada inc. • •<br />
Voiles Larsen Ltée (Les)<br />
Waterloo Textiles Limited • •<br />
Western Ribbons Ltd •<br />
DIRECTORY | RÉPERTOIRE<br />
3A MOULINAGE<br />
www.3athrowing.com<br />
390 Principale Est, Cookshire-Eaton, QC -<br />
J0B 1M0, Canada<br />
Tel.: 8198751033 - Fax: 8198751029<br />
CEO/President: Richard Mercier<br />
Email: rmercier@3athrowing.com<br />
Sales/Ventes: Richard Mercier<br />
Email: rmercier@3athrowing.com<br />
R&D: Marie-Christine Mercier<br />
Email: mcmercier@3athrowing.com<br />
ACOLAM INC.<br />
www.acolam.com<br />
1071 boul. Industriel, Granby, QC - J2J 2B8,<br />
Canada<br />
Tel.: 4503781888 - Fax: 4503781805<br />
CEO/President: Michel C. Gagnon<br />
Email: mgagnon@acolam.com<br />
Sales/Ventes: Michel Gagnon<br />
Email: mgagnon@acolam.com<br />
R&D: Michel Gagnon<br />
Email: mgagnon@acolam.com<br />
AMERICAN & EFIRD CANADA INC.<br />
www.amefirdca.com<br />
8301 Ray Lawson Blvd., Anjou, QC - H1J<br />
1X9, Canada<br />
Tel.: 5143850880 - Fax: 5143524814<br />
CEO/President: Gaetano Massari<br />
Email: gaetano.massari@amefird.com<br />
Sales/Ventes: David Reid<br />
Email: david.reid@amefird.com<br />
R&D: Gaetano Massari<br />
Email: gaetano.massari@amefird.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
ANNABEL CANADA INC.<br />
www.annabel.ca<br />
1645 rue Haggerty, Drummondville, QC -<br />
J2C 5P7, Canada<br />
Tel.: 8194721367 - Fax: 8194721372<br />
CEO/President: Nicolas Derumeaux<br />
Email: nicolas.derumeaux@annabel.ca<br />
Sales/Ventes: Nicolas Derumeaux<br />
10<br />
Email: nicolas.derumeaux@annabel.ca<br />
R&D: Nicolas Derumeaux<br />
Email: nicolas.derumeaux@annabel.ca<br />
ATLANTIC BRAIDS LTD.<br />
www.atlanticbraids.com<br />
100, Concession RD.#1, Chute-à-Blondeau,<br />
ON - K0B 1B0, Canada<br />
Tel.: 6136742728 - Fax: 6136743192<br />
CEO/President: George Henderson<br />
Email: george@atlanticbraids.com<br />
Sales/Ventes: Douglas Henderson<br />
Email: info@atlanticbraids.com<br />
AUTOLIV CANADA INC.<br />
www.autoliv.com<br />
20 Autolive Dr P.O. Box 1090, Tilbury, ON -<br />
N0P 2L0, Canada<br />
Tel.: 5196821083 - Fax: 5196822562<br />
CEO/President: Simon Valkenburg<br />
Email: info@autoliv.com<br />
Sales/Ventes: Sheryl Vasa<br />
Email: sheryl.vasa@autoliv.com<br />
R&D: Paul Henderson<br />
Email: info@autoliv.com<br />
BAUER INDUSTRIES LIMITED<br />
www.bauer.ca<br />
445 Dutton Dr, Kitchener, ON - N2L 4C7,<br />
Canada<br />
Tel.: 5195785550 - Fax: 5195781390<br />
CEO/President: Lisa Bauer Leahy<br />
BAULTAR CONCEPT INC.<br />
www.baultar.com<br />
101 Principale sud, Windsor, QC - J1S 2M2,<br />
Canada<br />
Tel.: 8198457110 - Fax: 8198455600<br />
CEO/President: Bruno Archambault<br />
Email: mkt@baultar.com<br />
Sales/Ventes: Sylvie Pouliot<br />
R&D: Gilles Bernat<br />
Email: rnd@baultar.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
BECKWITH BEMIS INC.<br />
www.beckwith-bemis.com<br />
1145, Belanger Street, Sherbrooke, QC - J1K<br />
2B1, Canada<br />
Tel.: 8193465281 - Fax: 8198220576<br />
CEO/President: Nathalie Nadeau<br />
Email: nathalie.nadeau@beckwithbemis.com<br />
BELT-TECH PRODUCTS INC<br />
www.belt-tech.com<br />
386 Dorchester St., Granby, QC - J2G 3Z7,<br />
Canada<br />
Tel.: 4503725826 - Fax: 4503724789<br />
CEO/President: Robert J Bélanger<br />
Email: RBelanger@Belt-Tech.com<br />
Sales/Ventes: Della Picken<br />
Email: dpicken@belt-tech.com<br />
R&D: Sylvie Nerbonne<br />
Email: snerbonne@belt-tech.com<br />
Certifications : NFPA; TS16949<br />
BENNETT FLEET (QC) INC.<br />
www.bennett-fleet.com<br />
380 rue Fortin, Ville-Vanier, QC - G1M 1B1,<br />
Canada<br />
Tel.: 4186814163 - Fax: 4186811468<br />
CEO/President: Ralph Fleet<br />
Email: info@bennett-fleet.com<br />
Sales/Ventes: Gaétan Demers<br />
Email: gdemers@bennett-fleet.com<br />
R&D: Gaétan Demers<br />
Email: gdemers@bennett-fleet.com<br />
BRAND FELT OF CANADA<br />
www.brandfelt.com<br />
2559 Wharton Glen Avenue, Mississauga,<br />
ON - L4X 2A8, Canada<br />
Tel.: 9052796680 - Fax: 9052793099<br />
CEO/President: Wolfgang Kristen<br />
Sales/Ventes: Ken Boody<br />
Email: sales@brandfelt.com<br />
R&D: Jack Brand<br />
BRIDGELINE FIBERS<br />
www.bridgeline.ca<br />
70 Dundas St. PO Boc 61, Deseronto, ON -
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47<br />
K0K 1X0, Canada<br />
Tel.: 6133969990 - Fax: 6133969996<br />
CEO/President: Keith Bridges<br />
Email: keithb@bridgeline.ca<br />
Sales/Ventes: Derek Bridges<br />
Email: derekb@bridgeline.ca<br />
R&D: Derek Bridges<br />
Email: derekb@bridgeline.ca<br />
CANADA CORDAGE INC.<br />
www.cordages.com<br />
50, Ottawa St S, Kitchener, ON - N2C 3S7,<br />
Canada<br />
Tel.: 5197457391 - Fax: 5197454290<br />
CEO/President: Paul Leaver<br />
CANADIAN GENERAL TOWER LIMITED<br />
www.cgtower.com<br />
52 Middleton Street - P.O. Box 1,<br />
Cambridge, ON - N1R 5T6, Canada<br />
Tel.: 5196231633 - Fax: 5196230713<br />
R&D: Patrick Diebel<br />
Email: patrick.diebel@cgtower.com<br />
Certifications : ISO 14000; ISO 9001;<br />
TS16949<br />
CANCORD INC<br />
www.cancord.com<br />
193 Elgin St., Hamilton, ON - L8L 4Y2,<br />
Canada<br />
Tel.: 9055260266 - Fax: 9055277790<br />
CEO/President: Robert Ludwig<br />
Email: info@cancord.com<br />
CANEVAS CHAMBLY INC.<br />
www.canevaschambly.ca<br />
2391,rue Henriette, Carignan, QC - J3L 4H6,<br />
Canada<br />
Tel.: 4506581817 - Fax: 4506583612<br />
CEO/President: Philippe Cotton<br />
CANEVAS TOILES ST-JEAN<br />
1071, boul. du Séminaire Nord, Saint-Jeansur-Richelieu,<br />
QC - J3A 1R2, Canada<br />
• • • • •<br />
• • •<br />
• •<br />
Tel.: 4503470487 - Fax: 4503475225<br />
CEO/President: Isabelle Larose<br />
CANSEW INC.<br />
www.cansew.ca<br />
111, Chabanel West, Suite 101, Montréal,<br />
QC - H2N 1C9, Canada<br />
Tel.: 5143822807 - Fax: 5143829488<br />
CEO/President: Hersey Schachter<br />
Email: info@cansew.ca<br />
Certifications : ISO 9001; OEKO-TEX<br />
Standard 100<br />
CARISTRAP INTERNATIONAL INC.<br />
www.caristrap.com<br />
1760 Fortin Blvd., Laval, QC - H7S 1N8,<br />
Canada<br />
Tel.: 4506674700 - Fax: 4506631520<br />
CEO/President: Audrey Karass<br />
Email: asarass@caristrap.com<br />
Sales/Ventes: Otto Beiter<br />
R&D: Gerry Elia<br />
Email: qualitycontrol@caristrap.com<br />
Certifications : Germanischer Lloyd;<br />
ISO 9001<br />
COMPOSITES ATLANTIC LIMITED<br />
www.compositesatlantic.com<br />
PO Box 1150, 71 Hall Street, Lunenburg, NS<br />
- B0J 2C0, Canada<br />
Tel.: 9026344475 - Fax: 9026343993<br />
CEO/President: Maurice Guitton<br />
Email: mguitton@compositesatlantic.com<br />
CONSOLTEX INC.<br />
www.consoltex.com<br />
4981 rue Levy, Saint-Laurent, QC - H4R<br />
2N9, Canada<br />
Tel.: 5143338800 - Fax: 5143338805<br />
CEO/President: Sirio De Luca<br />
Email: sdeluca@consoltex.com<br />
Sales/Ventes: Dan Conrad<br />
Email: dconrad@consoltex.com<br />
R&D: François Lapierre<br />
Email: flapierre@consoltex.com<br />
CORPORATION DE TECHNOLOGIE<br />
MATTING<br />
www.mattech.ca<br />
137 rue Martin, Canton de Granby, QC -<br />
J2G 8B1, Canada<br />
Tel.: 4503753542 - Fax: 4503756158<br />
CEO/President: Robert J. Moran<br />
Sales/Ventes: Patrice Dumas<br />
Certifications : CSA<br />
COSELLA-DÖRKEN PRODUCTS INC.<br />
www.DeltaMS.com<br />
4655 Delta Way, Beamsville, ON - L0R 1B4,<br />
Canada<br />
Tel.: 9055633255 - Fax: 9055635582<br />
R&D: Marcus Jablonka<br />
Email: marcus.jablonka@coselladoerken.com<br />
Certifications : CE 160 9001<br />
DELYLA<br />
www.delyla.com<br />
5333 Casgrain, Suite 604, Montreal, QC -<br />
H2T 1X3, Canada<br />
Tel.: 5142731614 - Fax: 5142733540<br />
CEO/President: Josephine De Bono<br />
Email: josephine@delyla.com<br />
Sales/Ventes: Josephine De Bono<br />
Email: josephine@delyla.com<br />
R&D: Josephine De Bono<br />
Email: josephine@delyla.com<br />
Certifications : Certified organic combed<br />
cotton<br />
DRAPEAUX & BANNIERES<br />
L’ÉTENDARD<br />
www.etendard.com<br />
3775 rue Jean-Marchand, Québec, QC -<br />
G2C 2J2, Canada<br />
Tel.: 4188452121 - Fax: 4188452149<br />
CEO/President: Robert Poirier<br />
Email: info@etandard.com<br />
Sales/Ventes: Claude Arsenault<br />
Email: carsenault@etendard.com<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
11
R&D: Robert Poirier<br />
Email: info@etandard.com<br />
DURA UNDERCUSHIONS LTD.<br />
www.duracushion.com<br />
8525 ch Delmeade, Montréal, QC - H4T<br />
1M1, Canada<br />
Tel.: 5147376561 - Fax: 5143427940<br />
CEO/President: Michael Wilson<br />
Email: mnwilson@attcanada.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
FIBRES ARMTEX INC.<br />
www.armtex.ca<br />
1675 Blvd Industriel, Magog, QC - J1X 5B3,<br />
Canada<br />
Tel.: 8198434236 - Fax: 8198471275<br />
CEO/President: Robert Roy<br />
Email: robert.roy@armtex.ca<br />
Sales/Ventes: Martin Pelchat<br />
Email: martin.pelchat@armtex.ca<br />
R&D: Martin Pelchat<br />
Email: martin.pelchat@armtex.ca<br />
FILATURE LEMIEUX INC<br />
www.lemieuxspinning.com<br />
125 route 108 est, C.P. 2039, St-Ephrem-<br />
Beauce, QC - G0M 1R0, Canada<br />
Tel.: 4184842169 - Fax: 4184845561<br />
CEO/President: Serge Lemieux<br />
Email: sergel@lemieuxspinning.com<br />
Sales/Ventes: Serge Lemieux<br />
Email: sergel@lemieuxspinning.com<br />
R&D: Marc Lemieux<br />
Email: marcl@lemieuxspinning.com<br />
FILSPEC INC.<br />
www.filspec.com<br />
85 rue de la Burlington, Sherbrooke, QC -<br />
J1L 1G9, Canada<br />
Tel.: 8195738700 - Fax: 8195738708<br />
CEO/President: Jean Parenteau<br />
Email: jparenteau@filspec.com<br />
Sales/Ventes: Fred Tabah<br />
Email: ftabah@filspec.com<br />
R&D: Sébastien Couture<br />
Email: scouture@filspec.com<br />
FILTRATION QUEBEC LTÉE<br />
www.filtrationquebec.com<br />
803 Route 202 Ouest, Bedford, QC - J0J<br />
1A0, Canada<br />
Tel.: 4502483911 - Fax: 4502484177<br />
CEO/President: Aurèle Marziali<br />
Email: aurele@filtrationquebec.com<br />
Sales/Ventes: Jacques Marziali<br />
Email: jacques@filtrationquebec.com<br />
R&D: Anne-Marie Marziali<br />
Email: annemarie@filtrationquebec.com<br />
12<br />
FIRESTONE TEXTILES CO.<br />
www.firestone-textiles.com<br />
1200 Dundas St. East, P.O. Box 486 Stn<br />
Main, Woodstock, ON - N4S 7Y9, Canada<br />
Tel.: 5194215618 - Fax: 5194215659<br />
CEO/President: Roger L Morissette<br />
Email: rmorisse@firestone-textiles.com<br />
FYBON INDUSTRIES LTD.<br />
www.fybon.com<br />
202 Fairbank Av., York, ON - M6M 4C5,<br />
Canada<br />
Tel.: 4167870191 - Fax: 4167872077<br />
CEO/President: Steve Knapp<br />
R&D: Jeff Saunderson<br />
GARLOCK DU CANADA LTÉE<br />
www.garlock.com<br />
4100 rue Garlock, Sherbrooke, QC - J1L<br />
1W5, Canada<br />
Tel.: 8195638080 - Fax: 8195635620<br />
CEO/President: Christian Lauzier<br />
Email: christian.lauzier@garlock.com<br />
Sales/Ventes: Mike Kupin<br />
Email: mike.kupin@garlock.com<br />
R&D: Christian Lauzier<br />
Email: christian.lauzier@garlock.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
H.Q.N. INDUSTRIAL FABRICS INC.<br />
www.hqnfabrics.com<br />
760 Chester Street, Sarnia, ON - N7S 5N1,<br />
Canada<br />
Tel.: 5193449050 - Fax: 5193445511<br />
CEO/President: Mike Nottley<br />
Email: mnottley@hqnfabrics.com<br />
HI TEMP PRODUCTS OF WESTERN<br />
CANADA<br />
www.hitemp.ca<br />
16810 - 129 Ave. NW, Edmonton, AB - T5V<br />
1L1, Canada<br />
Tel.: 7804241829 - Fax: 7804234717<br />
CEO/President: Jim Gallmeyer<br />
Email: info@hitemp.ca<br />
INTERFACE FLOORING SYSTEMS<br />
www.interfaceflooring.com<br />
233 Lahr Dr., Belleville, ON - K8N 5S2,<br />
Canada<br />
Tel.: 6139668090 - Fax: 6139668645<br />
CEO/President: John R Wells<br />
Sales/Ventes: Pamela Mason<br />
Email: pamela.mason@interfaceflor.com<br />
R&D: Brad Taylor<br />
INVISTA (CANADA)<br />
www.invista.com<br />
7070 Mississauga Rd, Mississauga, ON -<br />
L5M 7V9, Canada<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
Tel.: 8774468478 - Fax:<br />
CEO/President: Norman Leblanc<br />
Email: invistainfo@invista.com<br />
J.B. MARTIN<br />
www.jbmartin.ca<br />
445 rue Jacques, St-Jean-sur-Richelieu, QC -<br />
J3B 2M1, Canada<br />
Tel.: 5148163435 - Fax: 4503474910<br />
CEO/President: Nicolas Juillard<br />
Email: juillard@attglobal.net<br />
Sales/Ventes: Normand Carpentier<br />
Email: nor52@attglobal.net<br />
R&D: Jean-Pierre Henry<br />
Email: jphenry@jbmartin.ca<br />
JASZTEX FIBERS INC.<br />
www.jaszlex.com<br />
61 Hymus Blvd, Pointe-Claire, QC - H9R<br />
1E2, Canada<br />
Tel.: 5146973096 - Fax: 5146970591<br />
CEO/President: Alvin Zoltan<br />
Email: alvin@jasztex.com<br />
LEIGH TEXTILE INC.<br />
www.leighfibers.com<br />
280 Avenue Marien, Montréal-Est, QC - H1B<br />
4V3, Canada<br />
Tel.: 5146458763 - Fax: 5146459952<br />
CEO/President: Daniel Castro<br />
Email: dcastro@leighfibers.com<br />
Sales/Ventes: Yanne Larosa<br />
Email: ylarosa@leighfibers.com<br />
R&D: Marc Bessette<br />
Email: mbessette@leighfibers.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
LENROD INDUSTRIES<br />
www.lenrod.com<br />
5675 av Royal Mount Ave., Ville Mont-Royal,<br />
QC - H4P 1K3, Canada<br />
Tel.: 5143352520 - Fax: 5143317253<br />
CEO/President: Irving Rothstein<br />
Email: info@lenrod.com<br />
Sales/Ventes: Jason Rothstein<br />
Email: jasonr@lenrod.com<br />
R&D: Richard Therrien<br />
Email: richardt@lenrod.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
LES ATELIERS NON-TECH INC.<br />
www.nontech.ca<br />
220 Edward –Assh - Ste-Catherine-de-la-<br />
J.C., Québec, QC - G0A 3M0, Canada<br />
Tel.: 4188753230 - Fax: 4189538439<br />
CEO/President: André Fortin<br />
Email: nontech@bellnet.ca<br />
Sales/Ventes: André Fortin<br />
Email: nontech@bellnet.ca
R&D: André Fortin<br />
Email: nontech@bellnet.ca<br />
LINCOLN FABRICS LTD<br />
www.lincolnfabrics.com<br />
63 Lakeport Road, St-Catherines, ON -<br />
L2N 4P6, Canada<br />
Tel.: 9059343391 - Fax: 9059349325<br />
CEO/President: Harry Akamphuber<br />
Email: hakamphuber@lincolnfabrics.com<br />
Sales/Ventes: Laura Coomey<br />
Email: lcoomey@lincolnfabrics.com<br />
R&D: Andre Beth<br />
Email: abeth@lincolnfabrics.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
MANX MANUFACTURING LTD<br />
www.manx-inc.com<br />
38 Bruce Crescent, Carleton Place, ON -<br />
K7C 3V6, Canada<br />
Tel.: 6132532273 - Fax: 6132532357<br />
CEO/President: Geoff Kneen<br />
Email: info@manx-inc.com<br />
Sales/Ventes: Pierrette Taylor<br />
Email: info@manx-inc.com<br />
R&D: Pierrette Taylor<br />
Email: info@manx-inc.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
MANX MANUFACTURING LTD.<br />
www.manx-inc.com<br />
1070 Levis, Lachenaie, QC - J6W 4L1,<br />
Canada<br />
Tel.: 4504921566 - Fax: 4504927578<br />
CEO/President: Geoffrey Kneen<br />
R&D: Pierrette Taylor<br />
MATADOR CONVERTISSEURS CIE LTÉE<br />
www.matador.ca<br />
270 rue Louvain O., Montréal, QC - H2N<br />
1B6, Canada<br />
Tel.: 5143898221 - Fax: 5143893010<br />
CEO/President: Allan Strauss<br />
Email: astrauss@matador.ca<br />
Sales/Ventes: Allan Strauss<br />
Email: astrauss@matador.ca<br />
R&D: Allan Strauss<br />
Email: astrauss@matador.ca<br />
Certifications : ISO 9001; UL-ULC Class 1<br />
Fire retardency for air filtration media<br />
MAXWELL FABRICS LTD.<br />
www.maxwellfabrics.com<br />
188 Victoria Dr, Vancouver, BC - V5L 4C3,<br />
Canada<br />
Tel.: 6042537744 - Fax: 6042544422<br />
CEO/President: Maureen Anderson<br />
Email: fabrics@maxwellfabrics.com<br />
MIRITECH CARPETS INC<br />
www.miritechcarpets.com<br />
430 Conestogo Road, Waterloo, ON - N2L<br />
4C9, Canada<br />
Tel.: 5197255182 - Fax: 5197255867<br />
CEO/President: Mike Fuendling<br />
Email: mike@miritechcarpets.com<br />
Sales/Ventes: Carolynn Weaver<br />
R&D: Richard Hennige<br />
MW CANADA<br />
www.mwcanada.com<br />
291 ELGIN STREET NORTH, Cambridge, ON<br />
- N1R 7H9, Canada<br />
Tel.: 5196215460 - Fax: 5196215959<br />
CEO/President: Robert D. Berger<br />
Email: rberger@mwcanada.com<br />
R&D: Howard Bornstein<br />
NAIZIL COATED FABRIC<br />
www.naizilcanada.com<br />
12667 Coloraine Dr, Bolton, ON - L7E 5T2,<br />
Canada<br />
Tel.: 9058576633 - Fax: 9058574772<br />
CEO/President: Paul Petizian<br />
Email: paulp@naizilcanada.com<br />
NATIONAL CARPET MILLS<br />
www.nationalcarpetmills.com<br />
5195 Maingate Drive, Mississauga, ON -<br />
L4W 1G4, Canada<br />
Tel.: 9052821730 - Fax: 9052821725<br />
CEO/President: Richard White<br />
Email: info@nationalcarpetmills.ca<br />
R&D: Tanseer Khawaja<br />
Email: info@nationalcarpetmills.ca<br />
NOLAR INDUSTRIES LTD<br />
www.nolarindustries.com<br />
602 Millway Ave., Concord, ON - L4K 3V3,<br />
Canada<br />
Tel.: 9056695513 - Fax: 9056696587<br />
CEO/President: Larry Raponi<br />
Email: lraponi@nolarindustries.com<br />
Sales/Ventes: Tony Diamante<br />
Email: tonyd@nolarindustries.com<br />
R&D: Seymour Gould<br />
Email: sgould@nolarindustries.com<br />
NYLENE CANADA<br />
www.nylene.com<br />
200 McNab St., Arnprior, ON - K7S 3P2,<br />
Canada<br />
Tel.: 6136233191 - Fax: 6136238922<br />
CEO/President: Don Nicholas<br />
Email: don.nicholas@nylene.com<br />
Sales/Ventes: Kimberly Young<br />
Email: kim.young@nylene<br />
R&D: Peter Seigel<br />
Email: peter.seigel@nylene.com<br />
ORBIT TEXTILE PRODUCTS LTD.<br />
www.orbit-next.com<br />
22 Vista Terrace, Guelph, ON - N1E 1A1,<br />
Canada<br />
Tel.: 5198239518 - Fax: 5198235875<br />
CEO/President: Sean Ocain<br />
Email: sean@orbit-next.com<br />
Sales/Ventes: Sam Ryan<br />
Email: sam@orbit-next.com<br />
R&D: Sean Ocain<br />
Email: sean@orbit-next.com<br />
Certifications : ISO 9001<br />
PETEX PRODUCTS INTERNATIOANAL<br />
INC.<br />
www.petexproducts.ca<br />
26 A Tangiers Rd., Downsview, ON - M3J<br />
2B2, Canada<br />
Tel.: 4166389303 - Fax: 4166387291<br />
CEO/President: Sam Madella<br />
Email: sam@petexproduct.ca<br />
R&D: Vlad Pecenko<br />
Email: vlad@petexproducts.ca<br />
PRIMOTEX INC<br />
www.primotexinc.com<br />
5600 Ernest Cormier, Laval, QC - H7C 2T5,<br />
Canada<br />
Tel.: 4506655180 - Fax: 4506656650<br />
R&D: Luc Zito<br />
Email: luczito@promotexinc.com<br />
REFLEXITE CANADA<br />
www.reflexiteamericas.com<br />
6790 Kitimat Road, Unit #18, Mississauga,<br />
ON - L5N 5L9, Canada<br />
Tel.: 9058213991 - Fax:<br />
CEO/President: Jill Pallin<br />
Email: jill.pallin@reflexite.com<br />
REGITEX INC<br />
www.regitex.com<br />
745, avenue Guy-Poulin, St-Joseph, Beauce,<br />
QC - G0S 2V0, Canada<br />
Tel.: 4183975775 - Fax: 4183978263<br />
CEO/President: Lisa Fecteau<br />
Email: lisa.fecteau@regitex.com<br />
Sales/Ventes: Rick Martignetti<br />
Email: rickmartignetti@regitex.com<br />
R&D: Sylvain Fecteau<br />
Email: sfecteau@regitex.com<br />
RENTEX MILLS INC.<br />
8650 rue Delmeade Street, Montréal, QC -<br />
H4T 1L6, Canada<br />
Tel.: 5147352641 - Fax: 5147357247<br />
CEO/President: Jay C. Derstenfield<br />
Email: jders@attglobal.net<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
13
RIETER AUTOMOTIVE CANADA<br />
www.rieter.com<br />
18+ Huron Street, London, ON - N5V 3A6,<br />
Canada<br />
Tel.: 5196595752 - Fax: 5196593285<br />
CEO/President: Bruce Kavelman<br />
Email: sales.sys@rieter.com<br />
Certifications : ISO 14000; OEM; TS16949<br />
SCIART, INC.<br />
www.sciart.ca<br />
C.P. 100, Drummondville, QC - J2B 6V6,<br />
Canada<br />
Tel.: 8194753335 - Fax: 8194753350<br />
CEO/President: Sylvain Morisette<br />
Email: smorissette@sciart.ca<br />
R&D: Nicole Biron<br />
Email: accounting@sciart.com<br />
SEAWAY YARNS LIMITED<br />
www.seawayyarns.com<br />
3320 Loyalist Street, Cornwall, ON - K6H<br />
6C8, Canada<br />
Tel.: 6139332770 - Fax: 6139331789<br />
CEO/President: Joe Ariagno<br />
Email: joe@seawayyarns.com<br />
Sales/Ventes: Robert Ariagno<br />
Email: rob@seawayyarns.com<br />
R&D: Robert Ariagno<br />
Email: rob@seawayyarns.com<br />
SOLENO TEXTILES<br />
www.solenotextiles.com<br />
1261,rue Berlier, Laval, QC - H7L 3Z1,<br />
Canada<br />
Tel.: 4506682545 - Fax: 4506683347<br />
CEO/President: François Pépin<br />
Email: fpepin@soleno.com<br />
Sales/Ventes: Josianne Picard<br />
Email: jpicard@soleno.com<br />
R&D: Kathie Fleury<br />
Email: kfleury@soleno.com<br />
Certifications : Certification BNQ : G<strong>CTT</strong>G<br />
3001-06; ISO 9001<br />
SONATEX<br />
www.sonatex.com<br />
3335 north service rd units 2-3, Burlington,<br />
ON - L7N 3G2, Canada<br />
Tel.: 9053191511 - Fax: 9053192209<br />
CEO/President: Shawn Green<br />
Email: sgreen@jacobs-thompson.com<br />
SOPREMA CENTRE DE RECHERCHE<br />
www.soprema.ca<br />
1688 Jean Berchmans Michaud,<br />
Drummondville, QC - J2C 8E9, Canada<br />
Tel.: 8194788166 - Fax: 8194788044<br />
CEO/President: Richard Voyer<br />
14<br />
Email: rvoyer@soprema.ca<br />
Sales/Ventes: Caroline Forcier<br />
Email: cforcier@soprema.ca<br />
R&D: Jean-François Côté<br />
Email: jfcote@soprema.ca<br />
Certifications : FM; ICC-ES; ISO 14000; ISO<br />
9001; MIAMI-DADE; ULC/UL<br />
SPECIALTY GASKETS INC.<br />
www.specialtygaskets.com<br />
6400 Shawson Dr. Suite 1, Mississauga, ON<br />
- L5T 1L8, Canada<br />
Tel.: 9055640807 - Fax: 9055644812<br />
CEO/President: Steve Stefaniak<br />
Email: sstefaniak@specialtygaskets.com<br />
Sales/Ventes: Steve Stefaniak<br />
Email: sstefaniak@specialtygaskets.com<br />
R&D: Glen Chesterton<br />
Email: gchesterton@specialtygaskets.com<br />
STEMERGY<br />
www.stemergy.com<br />
11157 Longwoods Rd, Delaware, ON - N0L<br />
1E0, Canada<br />
Tel.: 5196520440 - Fax: 5196523063<br />
CEO/President: Geof Kime<br />
Email: info@stemergy.com<br />
TEK-KNIT INDUSTRIES<br />
www.tekknit.com<br />
5780 Avenue Royalmount Ave, Mount Royal,<br />
QC - H4P 1K5, Canada<br />
Tel.: 5143447255 - Fax: 5143444736<br />
CEO/President: Ted Storozum<br />
Email: tstorozum@tekknit.com<br />
Sales/Ventes: Ted Storozum<br />
Email: tstorozum@tekknit.com<br />
R&D: Luc St-Laurent<br />
Email: lucstlaurent@tekknit.com<br />
TEXEL, A DIVISION OF ADS INC.<br />
www.texel.qc.ca<br />
485 Rue des Érables, St-Elzéar-de-Beauce,<br />
QC - G0S 2J0, Canada<br />
Tel.: 4183875910 - Fax: 4183874326<br />
CEO/President: Guy Drouin<br />
Email: guy.drouin@adsinc.ca<br />
Sales/Ventes: Richard Faucher<br />
Email: richard.faucher@texel.qc.ca<br />
R&D: Christine Hainse<br />
Email: christine.hainse@texel.qc.ca<br />
Certifications : BNQ (7099-910); ISO 9001<br />
TEXTURON INC.<br />
www.texturon.com<br />
5060 François-Cusson, Lachine, QC - H8T<br />
1B3, Canada<br />
Tel.: 5144698000 - Fax: 5144698008<br />
CEO/President: Bill Sears<br />
Email: bsears@texturon.com<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
Sales/Ventes: Danny Markuze<br />
Email: dmarkuse@texturon.com<br />
TRANSTEX TECHNOLOGIES<br />
www.silverclear.ca<br />
9600 Ignace, suite D, Brossard, QC - J4Y<br />
2R4, Canada<br />
Tel.: 4504441144 - Fax: 4504441443<br />
CEO/President: Bernard Rose<br />
Email: brose@silverclear.com<br />
Certifications : Instrument Médical Classe 1<br />
& 2 de Santé Canada; ISO 9001; ISO 13485<br />
TRICOT DUVAL & RAYMOND LTD<br />
www.duray.com<br />
11 St-Jacques West, P.O. Box 310,<br />
Princeville, QC - G6L 4Y1, Canada<br />
Tel.: 8193642927 - Fax: 8193642509<br />
CEO/President: Marcel Raymond<br />
Email: jeaber@duray.com<br />
Sales/Ventes: Michel Raymond<br />
Email: admin@duray.com<br />
R&D: Jean Bergeron<br />
Email: jeaber@duray.com<br />
UNIVERSAL ROPE FABRICATION LTD<br />
www.universalrope.com<br />
20 Burbidge Street, Coquitlam, BC - V3K<br />
5Y5, Canada<br />
Tel.: 6049425800 - Fax: 6049425813<br />
CEO/President: Annette McDonald<br />
VICTOR INNOVATEX INC.<br />
www.victor-innovatex.com<br />
2805, 90e Rue, St-Georges de Beauce, QC -<br />
G6A 1K1, Canada<br />
Tel.: 4182279897 - Fax: 4182288985<br />
CEO/President: Alain Duval<br />
Email: info@victor.qc.ca<br />
R&D: Mélanie Bursey Thabet<br />
Email: info@victor.qc.ca<br />
VINTEX INC.<br />
www.vintex.com<br />
1 Mount Forest Drive, Mount Forest, ON -<br />
N0G 2L2, Canada<br />
Tel.: 5193230100 - Fax: 5193230300<br />
CEO/President: Steven T Wood<br />
Email: steven.wood@vintex.com<br />
Sales/Ventes: Paul Helsby<br />
Email: paul.helsby@vintex.com<br />
R&D: Kasper Van Veen<br />
Email: kasper.vanveen@vintex.com<br />
VOA CANADA INC.<br />
190 MacDonald Rd., Colligwood, ON - L9Y<br />
4N6, Canada<br />
Tel.: 7054442561 - Fax: 7054447209
CEO/President: David Helm<br />
Certifications : ISO 14000; TS 16949<br />
VOILES LARSEN LTÉE (LES)<br />
www.larsensails.net<br />
1890, rue Marie-Victorin, Saint-Bruno-de-<br />
Montarville, QC - J3V 6B9, Canada<br />
Tel.: 4506536636 - Fax: 4506533357<br />
CEO/President: Allan Cretchlow<br />
Email: info@larsensails.net<br />
PUBLISHER | ÉDITEUR<br />
<strong>Groupe</strong> <strong>CTT</strong> Group<br />
3000, Boullé, St-Hyacinthe (Québec)<br />
Canada J2S 1H9<br />
Tel./Tél. : 450 778-1870<br />
Fax/Téléc. : 450 778-3901<br />
info@gcttg.com<br />
www.gcttg.com<br />
Jacek Mlynarek<br />
CEO | PDG<br />
jmlynarek@gcttg.com<br />
WATERLOO TEXTILES LIMITED<br />
www.waterlootextiles.com<br />
215 Queen Street West, P.O. Box 25009,<br />
Cambridge, ON - N3C 4B6, Canada<br />
Tel.: 5196589322 - Fax: 5196549449<br />
CEO/President: Manuel Carreiro<br />
Email: wtextile@golden.net<br />
EDITORIAL BOARD | COMITÉ DE RÉDACTION<br />
EDITORS | RÉDACTEURS<br />
Olivier Vermeersch, Ph. D.<br />
VP Corporate Affairs | v.-p. Affaires corporatives<br />
Tel./Tél. : 450 778-1870<br />
overmeersch@gcttg.com<br />
Mathieu Rodrigue, B. Sc. Ecn.<br />
Marketing and Enhanced Value<br />
Development Director | Directeur de la<br />
commercialisation et de la valorisation<br />
Tel./Tél. : 450 778-1870<br />
mrodrigue@gcttg.com<br />
WESTERN RIBBONS LTD<br />
www.westernribbons.com<br />
4862 50th Ave. N.E., Calgary, AB - T3J 4L8,<br />
Canada<br />
Tel.: 4035712626 - Fax: 4035712629<br />
CEO/President: Pearl de Sztain<br />
Email: info@westernribbons.com<br />
Sales/Ventes: Amalia Mandel<br />
Email: info@westernribbons.com<br />
R&D: Carlos Sztain<br />
Email: info@westernribbons.com<br />
DESIGN | INFOGRAPHIE<br />
Ateliers Prêt-Presse<br />
Tel./Tél. : 450 460-5246<br />
pretpresse@videotron.ca<br />
DATABASE | GESTION DE DONNÉES<br />
Lise Bouchard<br />
Dominique Brunelle<br />
Gislyne Chaput<br />
ADVERTISING | VENTES PUBLICITAIRES<br />
Ann Langlois<br />
Advertising Sales Manager | Directrice des<br />
ventes publicitaires<br />
Tel./Tél. : 450 778-1870<br />
Fax/Téléc. : 450 778-3901<br />
alanglois@gcttg.com<br />
THE CANADIAN TEXTILE DIRECTORY | LE RÉPERTOIRE DU TEXTILE CANADIEN<br />
TRANSPORTEX<br />
15