format Pdf - Le Vigilant
format Pdf - Le Vigilant
format Pdf - Le Vigilant
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRÉFACE<br />
La Bible - Histoire du Livre<br />
TABLE DES MATIÈRES<br />
Bref historique des versions françaises<br />
<strong>Le</strong>s premières traductions en français<br />
Quelques traductions modernes<br />
<strong>Le</strong>s problèmes de traduction<br />
Copistes de l'Ancien Testament<br />
Pourquoi nous utilisons la Bible des Ré<strong>format</strong>eurs<br />
Comment est née l'idée de traduire la Sainte Bible en<br />
français<br />
Comment Pierre-Robert Olivétan se mit au travail à la fin<br />
de l'année 1533<br />
La première Bible française traduite sur les textes<br />
originaux imprimée en 1535<br />
Quelques réflexions sur la valeur de cette traduction<br />
L'influence que la Bible d'Olivétan exerça sur les autres<br />
traductions<br />
Tableau Comparatif<br />
Plusieurs questions se posent !<br />
<strong>Le</strong>s Instruments de l'Amputation<br />
Deuxième type "d'opération" par <strong>Le</strong>s "docteurs" de la<br />
critique textuelle<br />
L'infiltration dans le travail sur la Bible<br />
3
Change language