format Pdf - Le Vigilant

Problème de foi: Celui-ci est de loin la plus grande difficulté au
niveau des traductions, car la grande majorité des traducteurs
sont soit des chrétiens apostats ou des chrétiens nominatifs, en
d'autres mots on trouve très peu de chrétiens réels dans ce
milieu. Ils ne font aucune confiance au Saint-Esprit pour être
dirigé dans leur travail, et cela nous donne des traductions
douteuses et parfois pernicieuses qui sont une menace réelle à la
foi du peuple de Dieu. L'inspiration du texte n'est plus considéré,
et si on lui donne quelque affinité c'est pour en renverser le sens
et attribué l'inspiration aux rédacteurs plutôt qu'au texte lui-
même comme le déclare les Saintes Écritures dans 2 Tim. 3:16.
Ils échafaudent hypothèses sur hypothèses dans leur tentative de
discréditer l'inspiration en affirmant que seulement les textes
originaux écrits directement de la main des apôtres furent
inspiré. Ceci est une attaque directe à la foi, car selon les
Écritures la foi provient de la Parole, et si cette Parole est enlevé
sa puissance vivante ou amoindrie par les traducteurs et les
théologiens modernes, que reste-t-il de la foi ? Il en reste
seulement qu'une illusion basée sur une Bible fantôme qui
n'existe plus. Malheureusement l'intellectualisme moderne a
tendance à rationnaliser les Écritures à l'extrême et a perdu toute
notion de la providence divine. Le résultat est qu'ils présentent au
monde qu'une approximation de la Parole de Dieu. Mieux vaut un
chrétien authentique ignorant qui traduit les Écritures en se
34