Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires
Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires
Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chapitr<br />
e<br />
6<br />
Les Dieux serpents et l’immortalité<br />
"Faites un séraphin et montez-le sur une perche. Et si quelqu’un qui est mordu, le regarde, il<br />
recouvra." Livre des Nombres<br />
La perception du Serpent comme étant mauvais<br />
En plus Adam et Ève, l’autre hôte important du jardin d’Éden était le serpent. On lui donne des<br />
qualités qui rivalisent avec et surpassent celles d’Adam. Même la Genèse concède ce point en<br />
affirmant que "le serpent était le plus sagace de toutes les bêtes sauvages que Dieu avait fait." Le<br />
Haggadah décrit le serpent comme étant grand, ayant deux jambes et avec des pouvoirs mentaux<br />
supérieurs. Il était le seigneur de toutes les bêtes d’Éden: "Dieu parla au serpent, ` Je vous ai créé<br />
pour être le roi de tous les animaux. Je vous ai créés pour être debout.’" Dans le Haggadah, il<br />
semble avoir peu de doute qu’il ait marché comme un homme.<br />
Dans la Genèse, le serpent fut puni sévèrement pour son rôle dans la Chute d’Adam et Ève.<br />
Désormais, son destin fut de ramper sur son ventre. De cette façon, la Genèse sous-entend, qu’à un<br />
certain moment, le serpent fut une créature avec des jambes et qu’il les perdit en mangeant du fruit<br />
défendu. Le Haggadah est plus explicite et dit carrément que, "ses mains et ses pieds furent<br />
coupés."<br />
En apparence, le serpent aux jambes a dû être une créature effrayante, dominant tous les animaux<br />
aussi bien que l’homme. En fait, quand Adam et Ève furent expulsés de l’Éden, ils portèrent des<br />
"chemises de peau." Mais puisque Adam et Ève étaient végétariens pendant cette période et que<br />
l’homme n’avait eu la permission de manger de la viande jusqu’à après le Déluge, ces "peaux" ont<br />
dû être celles qui furent muées par les reptiles. Ce fait est confirmé par plusieurs sources anciennes.<br />
Les anciennes légendes Juives indiquent que les vêtements portés par Adam et Ève ne furent non<br />
seulement faits de peaux reptiliennes mais qu’elles les protégèrent des prédateurs: "Quand ils<br />
portèrent les manteaux, disait-on à Adam et Ève, toutes les créatures de la Terre les craindraient."<br />
Les peaux de serpent étaient symboliques de la race souveraine et ne leur rappelèrent non seulement<br />
leur origine mais agissaient aussi comme un talisman pour les protéger des créatures sauvages.<br />
[Note de l’éditeur: Encore aujourd’hui, nous portons des peaux reptiliennes de serpent, d’alligator,<br />
de crocodile qui sont dispendieuses et distinguent le porteur de la multitude générale. Et le serpent,<br />
surtout le cobra, fut très révéré dans les anciennes cultures comme celles de l’Égypte et l’Inde.]<br />
La notion du serpent représentant le mal est assez récente, car elle se développa au début de<br />
l’Époque Chrétienne. En réalité, le serpent Biblique est souvent associé à la connaissance divine, la<br />
guérison et l’immortalité. Le mot Hébreu pour la créature qui tenta Ève est "nahash" lequel est<br />
souvent traduit comme serpent mais signifie littéralement "celui qui résout les secrets."<br />
Même dans l’Ancien Grec, le mot serpent posa des problèmes dans la traduction. Dans la Septante,<br />
la première version Grecque de l’Ancien Testament, le serpent s’appelle "drakon." Dans la Grèce<br />
Ancienne, le mot le "drakon" fut utilisé pour toutes les créatures effrayantes telles que les serpents,<br />
les grands reptiles et autres animaux terrifiants. Donc le terme "drakon" fut utilisé dans la<br />
sémantique et est devenu associer à un serpent ailé avec de grandes jambes comme dragon dans la<br />
littérature et la culture occidentale. [Note de l’éditeur: Aujourd’hui, la monnaie Grecque s’appelle