03.07.2013 Views

Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires

Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires

Par R.A. Boulay ©1990 - Sciences, Fictions, Histoires

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitr<br />

e<br />

13<br />

L’Arch<br />

e<br />

d<br />

spatial ?<br />

"Le bateau que tu construiras, ses dimensions seront sur mesure. Égales seront sa largeur et sa<br />

longueur. Comme l’Abzou tu la scelleras." - Compte Sumérien de l’Arche<br />

Le design étrange de l’Arche de Noé<br />

Dans les illustrations, l’Arche de Noé est habituellement représentée comme un ancien vaisseau<br />

marin avec une coque arrondie, une proue et l’arrière pointu et une quille qui court la pleine<br />

longueur du bateau. Sur son pont, une cabine court la longueur du bateau. Bien sûr, cette description<br />

est de la pure fantaisie et est fondée sur des dessins courants de la fin du Moyen-Âge en Europe.<br />

Nous n’avons aucune idée juste de la forme exacte de l’Arche. Dans l’ancienne littérature, on<br />

trouve seulement deux descriptions du vaisseau mais ni un ni l’autre ne sont très satisfaisants selon<br />

les standards des ingénieurs navals, puisqu’ils ne sont pas navigables.<br />

L’Ancien Testament le décrit comme une boîte rectangulaire avec des côtés droits, sans étrave, ni<br />

quille ni coque. En fait, le mot hébreu utilisé pour le vaisseau est celui d’une boîte ou d’un<br />

récipient. Cependant, on peut excuser les Hébreux pour leur fausse interprétation puisqu’ils étaient<br />

un peuple pastoral qui avait peu sinon aucune expérience maritime.<br />

Mais cela n’est pas une excuse pour la description de l’Arche dans le compte Sumérien du Déluge.<br />

Si on croit les traducteurs, il est représenté comme un cube. Ceci n’est pas très convaincant puisque<br />

les Mésopotamiens étaient une nation de marins. Les Sumériens et les peuples qui les suivirent<br />

étaient bien avertis avec les principes de construction de vaisseaux et de navigabilité. Toutes les<br />

villes Sumériennes avaient accès à la mer et des vaisseaux sont souvent décrits à l’ancre à ces ports<br />

Sumériens.<br />

Évidemment, il y a quelque chose qui cloche dans les comptes Sumériens ou dans la traduction et<br />

l’interprétation des textes fournit. Il est absurde qu’un peuple marin décrive l’Arche comme un<br />

cube.<br />

L’Arche dans la Génèse<br />

Dans l’Ancien Testament, l’information à propos de la configuration de l’Arche de Noé est dérivée<br />

de Genèse 6. Il existe de petites parcelles d’information dans d’autres sources religieuses. Le texte<br />

complet de la Genèse qui fournit la description de l’Arche est comme suit : (Gen. 6:14-16)<br />

"Fais-toi une arche de bois résineux; tu la fera divisé en cellules et tu l’enduiras de bitume en<br />

dedans et en dehors. Voici comment tu la feras : la longueur de l’arche sera de trois cents coudées,<br />

sa largeur de cinquante coudées et sa hauteur de trente coudées. Tu feras à l’arche des lucarnes dans<br />

la dernière coudée en haut; tu établiras une porte sur le côté de l’arche, et tu feras un pont inférieur,<br />

un second, et un troisième."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!