Peer Gynt - Odéon Théâtre de l'Europe

ANALYSES DE LA PIÈCE : “LA FEMME ET LA MÈRE” PAR GEORG GRODDECK
Il y a un endroit, dans la pièce d'Ibsen, qui éclaire bien ce qui se passe entre eux deux [Peer Gynt et
Solveig, II, 8]. Solveig l'a rejoint là-haut, dans son refuge de fuyard, pour lui apporter un panier avec de
quoi manger, ainsi que sa petite soeur nous le laisse entendre. Mais ce n'est pas la vraie raison; car sans
aucun motif, elle commence par dire :
Si tu approches, je me sauve
Et Peer Gynt répond :
Veux-tu dire que tu es en danger auprès de moi?
Elle lui lance ces mots :
Honte à toi!
Pourquoi devrait-il avoir honte? Parce qu'il exprime ce qu'elle désire, elle. C'est pourquoi à la fin de la
scène elle se sauve à toutes jambes -mais pour revenir. Elle revient et Peer demande encore une fois
[III, 3] :Tu n'a pas peur d'être venue si près?
Pourquoi donc cette sotte question ? Il sait bien, il voit bien qu'elle veut rester près de lui. C'est parce qu'il
a peur, nulle autre raison; c'est un stratagème de ceux qui ont peur, que de dire non pas : j'ai peur, mais :
toi, tu as peur. Et ne devrait-il pas avoir peur, car la voici jeune et belle, celle qui est sa mère et qu'il ne
doit pas désirer? Il est effrayé, et il fuit.
Nous y voici de nouveau : la mère et l'enfant. Peer erre de par le monde, il fait des tours et des détours
-udenom- et là-bas il en est une qui l'attend, à la fois mère, femme, épouse : c'est le contenu d'une vie.
A ceci près que l'homme ne rencontre pas toujours la Solveig qui est à la fois sa mère et sa femme.
D'ordinaire, l'homme rencontre la seconde mère, la mère éternelle, seulement dans le pays du
brouillard où nous descendrons tous, car elle est notre patrie à tous. Peer le sait :
Il appelle cela rentrer chez soi. La naissance, le tombeau, c'est une seule et même chose. L'Esprit de la
Terre le dit à Faust à sa manière, comme Peer Gynt le dit à la sienne :
Nous sortons de l'obscurité maternelle, nous rentrons dans l'obscurité maternelle. Et la vie? Pourquoi
vit-on? Quelle est la fin? Toujours la même : devenir des enfants. Qui vieillit devient enfant, en tout, en
tout. Il devient d'autant plus comme un enfant qu'il tombe en enfance. Au mieux, il est celui pour qui
résonne la berceuse de la femme dans l'éclat du jour :
Georg Groddeck
Peux-tu me dire où Peer Gynt était tout ce long temps?
Peux-tu le dire? Sinon je dois rentrer Et descendre au pays du brouillard.
En avant, en arrière, c'est toujours aussi long.
Au-dedans, au-dehors, c'est toujours aussi court.
Je te bercerai, je te veillerai - Rêve, mon enfant
Peer Gynt, conférence prononcée le 30.1.1927, reprise notamment dans Psychoanalytische Schriften zur
Literatur und Kunst (voir plus loin textes de Reich et Groddeck)
33