Seinorama la Seine-Maritime en grand ! Téléchargez le document
03.07.2013 • Views
Share Embed Flag

Seinorama la Seine-Maritime en grand ! Téléchargez le document

Seinorama la Seine-Maritime en grand ! Téléchargez le document

Seinorama la Seine-Maritime en grand ! Téléchargez le document

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
seinemaritime.net

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t<br />

s’occupe des routes,<br />

mais aussi du sport !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

seinorama<br />

<strong>la</strong> seinemaritime<br />

<strong>en</strong> <strong>grand</strong> !<br />

Découvrir <strong>le</strong>s richesses et <strong>le</strong>s atouts de <strong>la</strong><br />

<strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>, flâner dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> quelques pages avant de s’y attarder<br />

vraim<strong>en</strong>t, c’est l’opportunité qui est offerte à<br />

tous avec ce « <strong>Seinorama</strong> ». Conçu comme un<br />

vademecum et un guide pratique, ce <strong>grand</strong> livre de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-<br />

<strong>Maritime</strong> propose un <strong>la</strong>rge panorama du départem<strong>en</strong>t. Des<br />

chiffres c<strong>le</strong>fs de ce territoire à son histoire, <strong>en</strong> passant par<br />

sa démographie, son économie, <strong>le</strong>s actions départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s,<br />

<strong>le</strong> tourisme ou <strong>en</strong>core <strong>la</strong> culture au quotidi<strong>en</strong>, <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>es<br />

thématiques qui font <strong>la</strong> richesse et qui constitu<strong>en</strong>t l’énergie<br />

et <strong>le</strong> dynamisme de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> ont été scénarisées et<br />

composées pour que chacun s’imprègne de <strong>la</strong> vie seinoma-<br />

rine <strong>en</strong> un clin d’œil. Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue <strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> !<br />

Didier Marie<br />

Présid<strong>en</strong>t du Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong><br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [3 ]

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t<br />

s’occupe de petite <strong>en</strong>fance,<br />

mais aussi de culture !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

institution et départem<strong>en</strong>t de seine-maritime<br />

Le Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>, c’est quoi ? 6 | 7<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> <strong>en</strong> chiffres 8 | 9<br />

Les actions du Départem<strong>en</strong>t 10 | 11<br />

Vos élus 12 | 13<br />

Contacts uti<strong>le</strong>s 14<br />

11 aides uti<strong>le</strong>s 16 | 17<br />

Les métiers des c<strong>en</strong>tres médico-sociaux 18 | 19<br />

1000 défibril<strong>la</strong>teurs <strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 20 | 21<br />

tourisme<br />

La carte touristique de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 22 | 23<br />

Marcher <strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 24 | 25<br />

En chemin pour l’Unesco 26 | 27<br />

Les p<strong>la</strong>ges et bases de loisirs <strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 28 | 29<br />

Le kit de survie du Seinomarin 30 | 31<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> <strong>en</strong> questions 33<br />

Culture et Histoire<br />

Les sites et musées départem<strong>en</strong>taux 34 | 35<br />

L’histoire de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 36 | 37<br />

Chasse aux trésors aux Archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s 38 | 39<br />

La route des écrivains 40 | 41<br />

47 scènes culturel<strong>le</strong>s du départem<strong>en</strong>t 42 | 43<br />

Save the date 44 | 45<br />

se dép<strong>la</strong>Cer<br />

Les modes de transport 47<br />

Les transports interurbains 48 | 49<br />

Faire du vélo <strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> 50<br />

<strong>le</strong>s seinomarins<br />

Les personnalités seinomarines 52 | 53<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> vue par 76 Seinomarins 54 | 55<br />

Directeur de publication<br />

Jean-François Bernard<br />

Directeur de <strong>la</strong> communication<br />

et de l’information<br />

Vinc<strong>en</strong>t Lalire<br />

Rédacteur <strong>en</strong> chef<br />

B<strong>en</strong>oît Thouary<br />

Journalistes<br />

Anne Ca<strong>la</strong>is, Ariane Duc<strong>le</strong>rt,<br />

Emmanuel Goudé, Céci<strong>le</strong> Margain<br />

Directeur artistique<br />

Thierry Bourhis<br />

Illustration de couverture<br />

Emmanuel Di<strong>la</strong>sser<br />

Graphistes<br />

Stéphanie Bizet<br />

Emmanuel Di<strong>la</strong>sser<br />

Sophie Lu<strong>la</strong>gue<br />

Photographies<br />

A<strong>la</strong>n Aubry<br />

P24-25 : Ag<strong>en</strong>ce Heka, CDT76,<br />

A.Soelter, SebHanon, Rigou<strong>le</strong>t.<br />

p26-27 : Christophe Carlier<br />

P38-39 : Archives Départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s<br />

de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>.<br />

P40-41 : Levilly. Bibliothèque<br />

municipa<strong>le</strong> du Havre.<br />

Col<strong>le</strong>ction Georges Borias, Uzès.<br />

P52-53 : Babsy, B. Cabot, C.Duty,<br />

G.Biard, C. Peus, Tatono,<br />

FMI, H.Debruyne.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [5 ]

Solidarité<br />

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

Conseil des collégi<strong>en</strong>s | Logotype<br />

État<br />

Communauté<br />

de communes<br />

Région<br />

Le Départem<strong>en</strong>t,<br />

QUOI<br />

Le départem<strong>en</strong>t est une coLLectivité territoriaLe. iL est<br />

administré par un conseiL généraL et doté de Larges<br />

compét<strong>en</strong>ces : outre son rôLe majeur <strong>en</strong> matière<br />

d’action sociaLe, iL gère notamm<strong>en</strong>t Les coLLèges, Les<br />

routes départem<strong>en</strong>taLes, Les transports scoLaires et<br />

interurbains et Les ports de commerce et de pêche.<br />

iL contribue Largem<strong>en</strong>t à L’équipem<strong>en</strong>t des communes et<br />

au fonctionnem<strong>en</strong>t des services d’inc<strong>en</strong>die et de secours.<br />

Compét<strong>en</strong>ces<br />

Logotype | version quadri<br />

du Départem<strong>en</strong>t<br />

Enfance et famil<strong>le</strong><br />

<strong>le</strong>s c<strong>en</strong>tres médico-sociaux répartis sur toute<br />

<strong>la</strong> seine-maritime sont développés et gérés par<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t. ils permett<strong>en</strong>t aux seinomarins<br />

d’avoir accès aux soins de professionnels.<br />

<strong>le</strong>s formations et <strong>le</strong>s agrém<strong>en</strong>ts accordés aux<br />

assistantes maternel<strong>le</strong>s relèv<strong>en</strong>t éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de<br />

<strong>la</strong> responsabilité Logotype du | sur départem<strong>en</strong>t. fond foncé sous son<br />

Logotype | version n.b.<br />

impulsion, un bi<strong>la</strong>n santé est éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t effectué<br />

auprès des élèves des établissem<strong>en</strong>ts sco<strong>la</strong>ires.<br />

Handicap<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t œuvre pour l’amélioration des<br />

conditions de vie des personnes <strong>en</strong> situation<br />

de handicap, notamm<strong>en</strong>t par l’intermédiaire de<br />

<strong>la</strong> maison départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s Personnes<br />

Handicapées (mdPH). Un travail avec <strong>le</strong>s<br />

associations loca<strong>le</strong>s est éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t m<strong>en</strong>é pour<br />

favoriser l’accès à <strong>la</strong> culture et aux établissem<strong>en</strong>ts<br />

publics.<br />

Personnes âgées<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t favorise <strong>le</strong> développem<strong>en</strong>t et<br />

l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> des Établissem<strong>en</strong>t d’Hébergem<strong>en</strong>t pour<br />

Personnes âgées dép<strong>en</strong>dantes (eHPad). afin de<br />

faciliter <strong>le</strong>s démarches des personnes concernées,<br />

un dossier unique d’inscription a été mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce.<br />

Favoriser <strong>le</strong> mainti<strong>en</strong> de ces publics à domici<strong>le</strong><br />

par l’intermédiaire de l’aide Personnalisée à<br />

l’autonomie (aPa) fait éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t partie des<br />

compét<strong>en</strong>ces départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s.<br />

Insertion<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t favorise l’insertion professionnel<strong>le</strong><br />

des seinomarins grâce notamm<strong>en</strong>t au p<strong>la</strong>n<br />

départem<strong>en</strong>tal de cohésion socia<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>tal<br />

et par l’intermédiaire de l’aide régiona<strong>le</strong> à l’emploi.<br />

Communes<br />

Départem<strong>en</strong>t<br />

Emploi & Aménagem<strong>en</strong>t du territoire<br />

c’est<br />

milliard<br />

d’euros <strong>en</strong> 2012<br />

parmi <strong>le</strong>squels…<br />

Action économique<br />

Cette compét<strong>en</strong>ce relève ess<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des conseils régionaux. néanmoins, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t favorise<br />

l’accueil et <strong>la</strong> croissance des <strong>grand</strong>s équipem<strong>en</strong>ts de recherche, mais aussi <strong>le</strong> mainti<strong>en</strong> d’activités<br />

ess<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>s à <strong>la</strong> vie quotidi<strong>en</strong>ne (petits commerçants, éco<strong>le</strong>, services publics de proximité, etc). <strong>le</strong>s<br />

départem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t faire valoir <strong>le</strong>urs spécificités, <strong>en</strong> particulier <strong>le</strong>s actions m<strong>en</strong>ées auprès du secteur<br />

des Pme-Pmi et du secteur artisanal. il participe <strong>en</strong>fin à <strong>la</strong> modernisation de l’agriculture et à l’instal<strong>la</strong>tion<br />

des jeunes agriculteurs.<br />

Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> | Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information<br />

L’aide aux communes<br />

<strong>le</strong>s communes et <strong>le</strong>s intercommunalités sont des interlocuteurs privilégiés des départem<strong>en</strong>ts. <strong>le</strong><br />

Conseil général <strong>le</strong>s aide à investir et à s’équiper dans de nombreux domaines : alim<strong>en</strong>tation d’eau<br />

potab<strong>le</strong>, assainissem<strong>en</strong>t, é<strong>le</strong>ctrification, voirie, financem<strong>en</strong>t d‘équipem<strong>en</strong>ts communaux (mairies,<br />

c<strong>en</strong>tres de secours), embellissem<strong>en</strong>t des vil<strong>la</strong>ges, protection de l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, aménagem<strong>en</strong>t foncier.<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t intervi<strong>en</strong>t éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t par <strong>le</strong> biais de contributions et de financem<strong>en</strong>ts aux projets urbains<br />

et à <strong>la</strong> politique de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>.<br />

il apporte éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des solutions aux communes seinomarines dans l’aménagem<strong>en</strong>t de <strong>le</strong>ur territoire<br />

notamm<strong>en</strong>t avec son ag<strong>en</strong>ce technique départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong> assurant des missions de conseil et d’ingénierie<br />

pour <strong>le</strong> montage financier, technique et juridique des opérations.<br />

Transport<br />

Pour relier <strong>le</strong>s communes <strong>en</strong>tre el<strong>le</strong>s, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t mail<strong>le</strong> <strong>la</strong> seine-maritime de plusieurs lignes de<br />

transports <strong>en</strong> commun permettant aux seinomarins de voyager d’une vil<strong>le</strong> à l’autre pour seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t 2 €.<br />

l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et <strong>le</strong> mainti<strong>en</strong> du pont de Brotonne et des bacs permett<strong>en</strong>t aux usagers de traverser <strong>la</strong> seine<br />

gratuitem<strong>en</strong>t. l’aménagem<strong>en</strong>t et l’exploitation des ports de commerce et de pêche, l’organisation des<br />

transports col<strong>le</strong>ctifs de personnes et notamm<strong>en</strong>t <strong>le</strong> transport sco<strong>la</strong>ire relèv<strong>en</strong>t éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> compét<strong>en</strong>ce<br />

du départem<strong>en</strong>t. Pour compléter ce dispositif, des minibus permett<strong>en</strong>t aux usagers de se r<strong>en</strong>dre d’un arrêt à<br />

un chef lieu de canton. Un service de covoiturage a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été mis <strong>en</strong> œuvre. deux aires de covoiturage<br />

(<strong>le</strong>s Hayons et moulin d’ecal<strong>le</strong>s) favoris<strong>en</strong>t <strong>le</strong> développem<strong>en</strong>t de ce mode de transport col<strong>le</strong>ctif.<br />

Enfance et famil<strong>le</strong><br />

156 M€

Handicap<br />

143 M€<br />

Qualité de Vie<br />

Personnes<br />

âgées<br />

205 M€<br />

Le Présid<strong>en</strong>t – Didier Marie<br />

Élu depuis 2004<br />

et réélu <strong>en</strong> 2008 et 2011<br />

élus<br />

L’assemblée départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong><br />

Insertion<br />

187 M€<br />

Action<br />

économique<br />

14 M€<br />

L’aide aux<br />

communes<br />

13 M€<br />

Transport<br />

62 M€<br />

Environnem<strong>en</strong>t<br />

11 M€<br />

Environnem<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t préserve <strong>la</strong> qualité de son territoire. Pour ce<strong>la</strong>, il valorise, restaure,<br />

préserve <strong>le</strong>s abords de <strong>la</strong> seine depuis 2007. il restaure éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s s<strong>en</strong>tiers du<br />

littoral <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> tréport et <strong>le</strong> Havre, il développe <strong>le</strong>s véloroutes et <strong>le</strong>s voies vertes<br />

dont l’av<strong>en</strong>ue Verte, une voie de 42 km <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t dédiée aux dép<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts doux.<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seine maritime mène éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de nombreuses actions <strong>en</strong> faveur<br />

de <strong>la</strong> protection de l'<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> matière de préservation et de<br />

valorisation des espaces naturels s<strong>en</strong>sib<strong>le</strong>s, de réduction des déchets, de protection<br />

de <strong>la</strong> ressource <strong>en</strong> eau, de lutte contre <strong>le</strong>s inondations et submersions marines.<br />

Eau<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t apporte des conseils techniques aux exploitants et aux maîtres<br />

d’ouvrage des stations d’épuration des col<strong>le</strong>ctivités loca<strong>le</strong>s. il dispose éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

d’une cellu<strong>le</strong> technique qui coordonne, anime et suit <strong>le</strong>s actions de préservation<br />

et d’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> des rivières et des milieux aquatiques de <strong>la</strong> seine-maritime. son<br />

action se porte éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t sur <strong>la</strong> prév<strong>en</strong>tion des inondations et <strong>la</strong> gestion des eaux<br />

pluvia<strong>le</strong>s.<br />

Routes<br />

Chaque année, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t est chargé de moderniser et d’<strong>en</strong>tret<strong>en</strong>ir un réseau<br />

routier qui compte plus 6 600 kilomètres de voirie départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>. <strong>en</strong> parallè<strong>le</strong>, il<br />

développe, aux côtés de l’etat et de <strong>la</strong> région, par <strong>le</strong> biais des contrats de p<strong>la</strong>n, <strong>le</strong><br />

réseau routier et autoroutier de <strong>la</strong> France. il participe éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t au financem<strong>en</strong>t de<br />

<strong>la</strong> voirie communa<strong>le</strong>.<br />

Sécurité<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t consacre près de 100 m€ au service départem<strong>en</strong>tal d’inc<strong>en</strong>die et<br />

de secours (sdis). 2 600 sapeurs pompiers volontaires et près de 900 professionnels<br />

sont mobilisés chaque année pour porter secours aux seinomarins. <strong>en</strong> 2011, ces<br />

derniers sont ainsi interv<strong>en</strong>us plus de 60 000 fois.<br />

Eau<br />

19 M€<br />

Mode<br />

d’é<strong>le</strong>ction<br />

Routes<br />

85 M€<br />

Égalité des Droits<br />

Sécurité<br />

56 M€<br />

Parti Communiste<br />

Jeunesse<br />

17 M€<br />

<strong>le</strong>s conseil<strong>le</strong>rs généraux sont élus pour une durée<br />

de 6 ans au suffrage universel direct. ils compos<strong>en</strong>t<br />

l’assemblée départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>, r<strong>en</strong>ouve<strong>la</strong>b<strong>le</strong> par moitié<br />

tous <strong>le</strong>s trois ans. après chaque r<strong>en</strong>ouvel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t,<br />

a lieu l’assemblée délibérante qui permet d’élire <strong>le</strong><br />

présid<strong>en</strong>t du Conseil général et de <strong>la</strong> commission<br />

perman<strong>en</strong>te. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> seine-maritime<br />

compte aujourd’hui 69 conseil<strong>le</strong>rs généraux pour<br />

autant de cantons.<br />

Parti Socialiste<br />

Collèges<br />

117 M€<br />

Démocratie<br />

et Liberté<br />

UMP/DVD<br />

Sport<br />

17 M€<br />

Jeunesse<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t favorise l’égalité des droits et des chances <strong>en</strong><br />

offrant aux jeunes de moins de 25 ans, <strong>la</strong> possibilité d’être aidés<br />

pour s’instal<strong>le</strong>r dans un nouveau logem<strong>en</strong>t, créer un projet associatif,<br />

obt<strong>en</strong>ir <strong>le</strong>ur Bafa, pratiquer un sport ou découvrir toute <strong>la</strong> richesse<br />

culturel<strong>le</strong> de <strong>la</strong> seine-maritime.<br />

Collèges<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t est <strong>en</strong> charge de l’<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> et de <strong>la</strong> construction des<br />

135 collèges seinomarins. il œuvre éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t pour <strong>la</strong> pédagogie <strong>en</strong><br />

créant et <strong>en</strong> développant récemm<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s espaces numériques de<br />

travail (<strong>en</strong>t).<br />

Sport<br />

<strong>le</strong>s aides allouées aux col<strong>le</strong>ctivités loca<strong>le</strong>s et aux structures<br />

associatives et fédéra<strong>le</strong>s de plusieurs disciplines permett<strong>en</strong>t au<br />

départem<strong>en</strong>t de favoriser <strong>la</strong> pratique des sports et <strong>le</strong> développem<strong>en</strong>t<br />

des équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>en</strong> seine-maritime.<br />

Culture<br />

<strong>en</strong>courager l’accès à <strong>la</strong> culture fait éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t partie des compét<strong>en</strong>ces<br />

du départem<strong>en</strong>t. grâce à l’ouverture des nouvel<strong>le</strong>s archives<br />

départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s et de <strong>la</strong> médiathèque départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong> ou <strong>en</strong>core à<br />

l’organisation d’événem<strong>en</strong>ts culturels comme lire à <strong>la</strong> P<strong>la</strong>ge, terres de<br />

Paro<strong>le</strong>s, automne <strong>en</strong> normandie et tous au Cinéma, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

offre aux seinomarins <strong>la</strong> possibilité de goûter à <strong>la</strong> culture sous<br />

toutes ses formes. il subv<strong>en</strong>tionne éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de nombreux festivals<br />

et manifestations. Un Pass’Culture a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été développé dans<br />

<strong>le</strong>s collèges pour inciter <strong>le</strong>s jeunes seinomarins à s’initier dès <strong>le</strong> plus<br />

jeune âge.<br />

Culture<br />

15 M€<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [7 ]

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> <strong>en</strong> chiffres<br />

Popu<strong>la</strong>tion<br />

globa<strong>le</strong> habitants<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> représ<strong>en</strong>te plus de 68 % de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion de <strong>la</strong> Haute-Normandie<br />

6277<br />

km 2<br />

Une popu<strong>la</strong>tion<br />

38%<br />

Le Départem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-<br />

<strong>Maritime</strong> est l’un des plus jeunes<br />

de France. Plus de 38 % de sa<br />

popu<strong>la</strong>tion globa<strong>le</strong> est <strong>en</strong> effet<br />

âgée de moins de 30 ans. Les<br />

moins de 25 ans, quant à eux,<br />

représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t un quart de <strong>la</strong><br />

popu<strong>la</strong>tion globa<strong>le</strong>.<br />

jeune<br />

Le logem<strong>en</strong>t<br />

C’est <strong>le</strong> nombre de logem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong> seine-maritime au dernier rec<strong>en</strong>sem<strong>en</strong>t<br />

(2008). C’est 44 000 logem<strong>en</strong>ts de plus qu’<strong>en</strong> 1999,<br />

date du dernier <strong>grand</strong> rec<strong>en</strong>sem<strong>en</strong>t officiel de <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion.<br />

53% des seinomarins sont propriétaires de <strong>le</strong>ur logem<strong>en</strong>t.<br />

48 % d'<br />

56 %<br />

44 %<br />

Les famil<strong>le</strong>s<br />

seinomarines<br />

[coup<strong>le</strong>s sans <strong>en</strong>fant]<br />

147 000<br />

[coup<strong>le</strong>s avec <strong>en</strong>fants]<br />

154 000<br />

[famil<strong>le</strong>s monopar<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s]<br />

46 000<br />

0-14 ans<br />

18,7 %<br />

70%<br />

Près des ¾<br />

des logem<strong>en</strong>ts ont<br />

moins de 20 ans<br />

»> 52<br />

% de<br />

744<br />

communes<br />

15-29 ans<br />

19,9 %<br />

30-44 ans<br />

19,7 %<br />

45-59 ans<br />

20,5 %<br />

60-74 ans<br />

12,89 %<br />

Les <strong>grand</strong>es agglomérations<br />

seinomarines<br />

Dieppe :<br />

50 990 habitants<br />

Le Havre :<br />

241 096 habitants<br />

75 et +<br />

8,3 %<br />

Rou<strong>en</strong> :<br />

486 510 habitants

Les <strong>en</strong>treprises seinomarines<br />

Répartition des <strong>en</strong>treprises dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

90 %<br />

<strong>en</strong>treprises de moins de<br />

10 sa<strong>la</strong>riés<br />

73 campings<br />

5961 emp<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts<br />

9 100 ><br />

1 221 ><br />

8 %<br />

<strong>en</strong>treprises de<br />

10 à 50 sa<strong>la</strong>riés<br />

70 %<br />

C’est <strong>la</strong> part des<br />

hôtels seinomarins de<br />

2 et plus<br />

41<br />

<strong>en</strong>treprises<br />

de plus de<br />

500 sa<strong>la</strong>riés.<br />

Agriculture<br />

Énergie<br />

241<br />

hôtels<br />

1534<br />

gîtes et chambres<br />

d'hôtes<br />

2 %<br />

<strong>en</strong>treprises de + de<br />

50 sa<strong>la</strong>riés<br />

et Pêche<br />

Ce secteur d’activité compte 6471 exploitations<br />

agrico<strong>le</strong>s.<br />

C’est <strong>le</strong> nombre d’emplois générés par l’agriculture<br />

dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t.<br />

<strong>la</strong> seine-maritime est <strong>le</strong> premier départem<strong>en</strong>t<br />

français producteur de lin (20 575 hectares). <strong>le</strong><br />

départem<strong>en</strong>t produit plus de lin que <strong>la</strong> Belgique<br />

(11 519 ha) et <strong>le</strong>s Pays-Bas (2100 ha).<br />

1221 marins-pêcheurs travaill<strong>en</strong>t <strong>en</strong> seine-maritime.<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seine-maritime produit<br />

10,7 % de l’énergie française.<br />

<strong>la</strong> seine-maritime dispose de 2 c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong>s<br />

nucléaires. el<strong>le</strong>s génèr<strong>en</strong>t 2000 emplois.<br />

<strong>la</strong> seine-maritime compte 16 parcs éoli<strong>en</strong>s terrestres<br />

<strong>en</strong> service. <strong>le</strong>s 95 éoli<strong>en</strong>nes prés<strong>en</strong>tes<br />

sur <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t permett<strong>en</strong>t de produire<br />

206 mW. 11 parcs éoli<strong>en</strong>s sont <strong>en</strong> projet dont 1 offshore.<br />

67 nouvel<strong>le</strong>s éoli<strong>en</strong>nes seront construites.<br />

Il existe 76 221 établissem<strong>en</strong>ts et <strong>en</strong>treprises<br />

seinomarines. El<strong>le</strong>s génèr<strong>en</strong>t 513 472 emplois<br />

sa<strong>la</strong>riés et non sa<strong>la</strong>riés. (Chiffres Insee).<br />

Podium<br />

de l’emploi<br />

+ de 500 000 emplois<br />

<strong>en</strong> seine-maritime<br />

Tourisme<br />

73%<br />

C’est <strong>la</strong> part<br />

des campings<br />

de 2 et plus<br />

3 328<br />

Podium<br />

des touristes<br />

français<br />

Podium<br />

des touristes<br />

étrangers<br />

Administrations<br />

publiques :<br />

52 899 emplois<br />

Commerce/<br />

automobi<strong>le</strong> :<br />

54 167<br />

emplois<br />

Social :<br />

41 593 emplois<br />

Les Francili<strong>en</strong>s<br />

(44 %)<br />

Les Normands<br />

(23 %)<br />

Les Picards<br />

Les Néer<strong>la</strong>ndais<br />

Les Britanniques<br />

Les Al<strong>le</strong>mands<br />

et <strong>le</strong>s Belges<br />

Activité portuaire<br />

<strong>le</strong> <strong>grand</strong> port maritime de rou<strong>en</strong> est <strong>le</strong> 1 er port<br />

europé<strong>en</strong> d’exportations de céréa<strong>le</strong>s. sa position<br />

stratégique lui permet de c<strong>en</strong>traliser toute <strong>la</strong> production<br />

de normandie et des régions voisines.<br />

93,8 millions de tonnes ont transité par <strong>le</strong>s<br />

ports de rou<strong>en</strong> et du Havre <strong>en</strong> 2011, ce qui <strong>en</strong><br />

fait <strong>le</strong> premier comp<strong>le</strong>xe portuaire français.<br />

68,5 mt : c’est <strong>le</strong> tonnage de produits et de<br />

bi<strong>en</strong>s importés et exportés depuis <strong>le</strong> port du<br />

Havre. <strong>le</strong> Havre est <strong>le</strong> premier port français<br />

des cont<strong>en</strong>eurs avec un trafic de 21 mt.<br />

Industrie<br />

<strong>en</strong>treprises seinomarines travaill<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong><br />

secteur de l’industrie.<br />

l’industrie génère près de 85 000 emplois dans<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t dont 1/3 provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t du secteur<br />

de l’automobi<strong>le</strong> (r<strong>en</strong>ault- Cléon, autoliv…).<br />

1 sa<strong>la</strong>rié sur 3 de l’industrie pétrolière française<br />

est seinomarin.<br />

À ret<strong>en</strong>ir<br />

15 515 emplois<br />

C’est <strong>le</strong> nombre<br />

d’emplois générés<br />

par l’hébergem<strong>en</strong>t<br />

et <strong>la</strong> restauration<br />

<strong>en</strong> seine-maritime.<br />

10 millions<br />

C’est <strong>le</strong> nombre de<br />

nuitées touristiques (soit<br />

900 000 de plus qu’<strong>en</strong><br />

2010, sans événem<strong>en</strong>t<br />

majeur) comptabilisées<br />

<strong>en</strong> 2011 dans <strong>le</strong><br />

départem<strong>en</strong>t.<br />

3,9 nuits<br />

C’est <strong>la</strong> durée moy<strong>en</strong>ne<br />

du séjour des touristes<br />

<strong>en</strong> seine-maritime. <strong>le</strong>s<br />

longs séjours (plus de<br />

4 nuits) représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t<br />

quasim<strong>en</strong>t un tiers des<br />

nuitées touristiques.<br />

700 navires céréaliers font<br />

esca<strong>le</strong> chaque année à Rou<strong>en</strong>.<br />

À ret<strong>en</strong>ir<br />

44 000<br />

C’est <strong>le</strong> nombre de<br />

bateaux de p<strong>la</strong>isance<br />

immatriculés<br />

<strong>en</strong> Haute-normandie.<br />

30 900<br />

C’est <strong>le</strong> nombre<br />

d’emplois générés par<br />

l’activité portuaire.<br />

5<br />

il existe cinq ports<br />

d’<strong>en</strong>vergure <strong>en</strong> seinemaritime.<br />

deux <strong>grand</strong>s<br />

ports (rou<strong>en</strong> et<br />

<strong>le</strong> Havre), deux ports<br />

départem<strong>en</strong>taux<br />

(Fécamp et <strong>le</strong> tréport)<br />

et un port régional<br />

(dieppe).<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [9 ]

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

LES ACTIONS DU DÉPARTEMENT

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [11 ]

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

Vos élus<br />

DiDier Marie<br />

Présid<strong>en</strong>t du Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong><br />

eLbeuf-suR-seine<br />

eric De Falco<br />

Rou<strong>en</strong> 1<br />

Gérard Heuze<br />

Le HavRe 3<br />

Pascal Marchal<br />

PaviLLy<br />

Dominique randon<br />

gRand-CouRonne<br />

Ludovic De<strong>le</strong>sque<br />

Rou<strong>en</strong> 7<br />

Sandrine Hurel<br />

diePPe est<br />

Jean-Yves Mer<strong>le</strong><br />

n.-d.-de-bondeviLLe<br />

Nico<strong>la</strong>s rouly<br />

Le gRand-QueviLLy<br />

Nico<strong>la</strong>s Beaussart<br />

LiLLebonneBruno Bertheuil<br />

Serge Bou<strong>la</strong>nger<br />

LongueviLLe-suR-sCie<br />

Mamadou Diallo<br />

Rou<strong>en</strong> 6<br />

Patrick Jeanne<br />

féCaMP<br />

Nadia Mezrar<br />

CaudebeC-Les-eLbeuf<br />

Frédéric Sanchez<br />

Le Petit-QueviLLy<br />

Rou<strong>en</strong> 3<br />

Émi<strong>le</strong> Canu<br />

yvetot<br />

Caroline Dutarte<br />

Rou<strong>en</strong> 4<br />

David Lamiray<br />

Pierre Carel<br />

sotteviLLe-Les-Rou<strong>en</strong> ouest<br />

Francis Sénécal<br />

saint-saëns<br />

Bruno Bi<strong>en</strong>aimé<br />

offRanviLLe Martine Blondel<br />

Pierrette Canu<br />

duCLaiR<br />

Marie-Françoise Gaouyer<br />

eu<br />

Mary-Françoise Gr<strong>en</strong>et<br />

Mont-saint-aignan<br />

Jacques-antoine Philippe<br />

daRnétaL<br />

CaudebeC-<strong>en</strong>-Caux<br />

Dominique Chauvel<br />

fontaine-Le-dun<br />

Jacky Heloury<br />

saint-vaLeRy-<strong>en</strong>-Caux<br />

bLangy-suR-bResLe<br />

MaRoMMeMarie Le Vern<br />

<strong>en</strong> suppléance de Luce Pane<br />

à partir de l'été 2012<br />

<strong>en</strong> suppléance de Pierre Léautey<br />

à partir de l'été 2012<br />

Bruno Thune<br />

Cany-baRviLLe<br />

Christine rambaud<br />

Rou<strong>en</strong> 5

Michel Barrier<br />

Le HavRe 9<br />

Nathalie Nail<br />

Le HavRe 7<br />

a<strong>la</strong>in Bazil<strong>le</strong><br />

vaLMont<br />

agnès Firmin-Le Bodo<br />

Le HavRe 4<br />

Patrick Herr<br />

Rou<strong>en</strong> 2<br />

Pascal Martin<br />

CLèRes<br />

C<strong>la</strong>ude Collin<br />

sotteviLLe-Les-Rou<strong>en</strong> est<br />

Hubert Wulfranc<br />

saint-eti<strong>en</strong>ne-du RouvRay<br />

Nico<strong>la</strong>s Bertrand<br />

beLL<strong>en</strong>CoMbRe<br />

l’assemblée départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong><br />

Chantal Furon-Battail<strong>le</strong><br />

tôtes<br />

Bertrand Lefrancois<br />

CRiQuetot-L’esnevaL<br />

D<strong>en</strong>is Mervil<strong>le</strong><br />

saint-RoMain-de-CoLbosC<br />

François Guegan<br />

gonfReviLLe-L’oRCHeR<br />

Daniel Buquet<br />

aRgueiL<br />

Patrick Chauvet<br />

buCHy<br />

a<strong>la</strong>in Gérard<br />

boLbeC<br />

Michel Lejeune<br />

foRges-Les-eaux<br />

Yvon Pesquet<br />

ouRviLLe-<strong>en</strong>-Caux<br />

Michel Fouquet<br />

LondinièRes<br />

Mireil<strong>le</strong> Garcia<br />

Le HavRe 8<br />

Philippe Clém<strong>en</strong>t-<br />

Grandcourt godeRviLLe<br />

anita Gil<strong>le</strong>tta<br />

Le HavRe 5<br />

Philippe Leroy<br />

boos<br />

Gérard Picard<br />

<strong>en</strong>veRMeu<br />

Flor<strong>en</strong>ce Leg<strong>en</strong>dre<br />

gouRnay-<strong>en</strong>-bRay<br />

Jean-Louis Jegad<strong>en</strong><br />

Le HavRe 2<br />

Brigitte Dufour<br />

Le HavRe 6<br />

annie Guil<strong>le</strong>met<br />

Le HavRe 1 er<br />

Virginie Lucot-avril<br />

auMaLe<br />

Gilbert r<strong>en</strong>ard<br />

Jean-Francois Mayer<br />

fauviLLe-<strong>en</strong>-Caux<br />

Sébasti<strong>en</strong> Jumel<br />

diePPe ouest<br />

Daniel Fidelin<br />

MontiviLLieRs<br />

Dany Minel<br />

Martial Hauguel<br />

neufCHâteL-<strong>en</strong>-bRay<br />

baCQueviLLe-<strong>en</strong>-Caux<br />

erick Ma<strong>la</strong>ndrin<br />

doudeviLLe<br />

bois-guiLLauMe alfred Trassy-Paillogues<br />

yeRviLLe<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [13 ]

institution et territoire<br />

contacts uti<strong>le</strong>s<br />

L’HôtEL Du DépARtEMENt<br />

Quai Jean Moulin - 76101 Rou<strong>en</strong> cedex 1 – Tél : 02 35 03 55 55<br />

<strong>Seine</strong><strong>Maritime</strong>.net<br />

suivez l'actualité sur<br />

www.seinemaritime.net<br />

LE HAvRE<br />

45, rue Lord Kitch<strong>en</strong>er. Tél : 02 32 74 59 50.<br />

mdd.lh@cg76.fr<br />

regardez <strong>la</strong> seine-maritime<br />

sur www.seinemaritime.tv<br />

DIEppE<br />

34, bou<strong>le</strong>vard du Général de Gaul<strong>le</strong>. Tél : 02 32 14 58 80.<br />

mdd.dieppe@cg76.fr<br />

pAyS DE CAux MARItIME (St vALERy)<br />

15 route du Havre à Saint-Va<strong>le</strong>ry-<strong>en</strong>-Caux. Tél : 02 35 57 46 72.<br />

mdd.saintva<strong>le</strong>ry<strong>en</strong>caux@cg76.fr<br />

LILLEbONNE<br />

Rue de <strong>la</strong> République, Parc du Hauzay. Tél : 02 32 84 10 62.<br />

mdd.lil<strong>le</strong>bonne@cg76.fr<br />

DIRECtION DES ARCHIvES DépARtEMENtALES<br />

rue H<strong>en</strong>ri II P<strong>la</strong>ntag<strong>en</strong>êt 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 54 95<br />

www.archivesdepartem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s76.net<br />

DIRECtION DE LA COMMuNICAtION Et DE L’INFORMAtION<br />

Hôtel du Départem<strong>en</strong>t - cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>.<br />

Tél : 02 35 03 53 76<br />

DIRECtION DE LA CItOyENNEté<br />

Hôtel du départem<strong>en</strong>t - cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>.<br />

Tél : 02 35 03 57 99<br />

DIRECtION DE L’ENFANCE Et DE LA FAMILLE<br />

cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 52 10<br />

Service Adoption Tél 02 35 03 51 25<br />

Cellu<strong>le</strong> parrainage : 02 35 03 51 29<br />

DIRECtION DE L’AutONOMIE<br />

(pERSONNES âgéES Et pERSONNES HANDICApéES)<br />

cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 55 55<br />

DIRECtION DE L’ACtION SOCIALE<br />

cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 55 55<br />

DIRECtION DE LA CuLtuRE Et DE LA JEuNESSE<br />

25 bd des Belges 76000 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 15 69 00<br />

DIRECtION DES SItES Et MuSéES DépARtEMENtAux<br />

25 bd des Belges 76000 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 15 69 04<br />

MDpH 13 rue Poret de Blossevil<strong>le</strong> 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 32 18 86 87 – mdph@cg76.fr<br />

MDpH ANtENNE Du HAvRE<br />

89, bou<strong>le</strong>vard de Strasbourg 76600 Le Havre<br />

téléchargez l’application “76 pocket”<br />

sur l'app'store et goog<strong>le</strong> p<strong>la</strong>y<br />

Les Maisons du départeM<strong>en</strong>t<br />

Les directions départeM<strong>en</strong>taLes<br />

FéCAMp<br />

21 rue A<strong>le</strong>xandre Legros. Tél : 02 35 10 78 06.<br />

mdd.fecamp@cg76.fr<br />

NEuFCHâtEL-EN-bRAy<br />

2 rue des Abreuvoirs. Tél : 02 32 97 51 05<br />

mdd.neufchatel<strong>en</strong>bray@cg76.fr<br />

yvEtOt<br />

2 rue Percée. Tél : 02 32 70 11 37.<br />

mdd.yvetot@cg76.fr<br />

ESpACE INFORMAtIONS<br />

Rue Saint-Sever 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 53 76<br />

MuSéES DépARtEMENtAux DE SEINE-MARItIME<br />

Voir <strong>Seinorama</strong> pages 34-35<br />

DIRECtION DES SpORtS<br />

1 rue de Crosne 76000 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 52 64 20<br />

DIRECtION DES COLLègES<br />

p<strong>la</strong>ce de <strong>la</strong> Verrerie 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 15 60 00<br />

DIRECtION DE L’AMéNAgEMENt Et DE L’HAbItAt<br />

cours C<strong>le</strong>m<strong>en</strong>ceau 76100 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 03 53 26<br />

LAbORAtOIRE AgRO-vétéRINAIRE DépARtEMENtAL<br />

av du Grand Cours BP 1140 76175 Rou<strong>en</strong> cedex. Tél : 02 35 03 50 00<br />

DIRECtION DES ROutES<br />

av du Grand Cours BP 73 76001 Rou<strong>en</strong> cedex. Tél : 02 35 63 66 62<br />

C<strong>en</strong>tre d’information et de gestion du trafic (CIGT) : 0 820 076 076.<br />

DIRECtION DES tRANSpORtS<br />

av du Grand Cours 76000 Rou<strong>en</strong>. Tél : 02 35 63 66 42<br />

CENtRES MéDICO-SOCIAux<br />

Toutes <strong>le</strong>s adresses sur www.seinemaritime.net, rubrique “santé“<br />

voir pages 18 et 19<br />

COMIté DépARtEMENtAL Du tOuRISME DE SEINE-MARItIME<br />

6, rue Couronné 76230 Bois-Guil<strong>la</strong>ume-Bihorel. Tél : 02 35 12 10 10<br />

www.seine-martime-tourisme.com<br />

Maison départeM<strong>en</strong>taLe des personnes handicapées<br />

MDpH ANtENNE DE DIEppE<br />

1, Av<strong>en</strong>ue Pasteur 76200 Dieppe<br />

rejoignez <strong>la</strong> page<br />

“j’aime <strong>la</strong> seine-maritime”.<br />

suivez l'actualité sur twitter<br />

@seinemaritime

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t<br />

s’occupe de santé,<br />

mais aussi<br />

d’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

11 aides uti<strong>le</strong>s<br />

Le départem<strong>en</strong>t de seine-maritime propose aux seinomarins une muLtitude d’aides<br />

dans des domaines aussi divers que L’insertion, La jeunesse, L’empLoi, Le handicap, Le souti<strong>en</strong><br />

aux personnes âgées. toutes Les franges de La popuLation sont concernées. une façon<br />

de réduire Les inégaLités, de permettre à chacun de se construire, de favoriser L’autonomie<br />

et d’améLiorer La quaLité de vie de chaque habitant.<br />

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

Infos : 02 35 03 52 21<br />

AllocAtion<br />

personnAlisée<br />

d’Autonomie (ApA)<br />

se maint<strong>en</strong>ir à domici<strong>le</strong> malgré une perte d’autonomie,<br />

c’est possib<strong>le</strong>. l’allocation personnalisée à l’autonomie<br />

a été mise <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce à cet effet. destinée aux personnes<br />

de 60 ans et plus, sans condition de ressources,<br />

el<strong>le</strong> permet de financer tout ou partie des dép<strong>en</strong>ses<br />

d’aide à domici<strong>le</strong>, des services ou des aides techniques<br />

adaptées. seuls un avis du médecin<br />

traitant et une visite à domici<strong>le</strong> permettant<br />

d’évaluer <strong>le</strong> niveau de dép<strong>en</strong>dance sont<br />

nécessaires à <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> œuvre<br />

1<br />

de cette aide. Infos : 0820 15 76 76<br />

LA SEINE-MARITIME AUX CÔTÉS DE<br />

CITOYEN 76<br />

Qu’est-ce que <strong>le</strong> service civique ? l’occasion pour un jeune de 16<br />

à 25 ans de dev<strong>en</strong>ir volontaire pour des missions d’intérêt général.<br />

P<strong>en</strong>dant 6 à 12 mois, il peut ainsi interv<strong>en</strong>ir dans des domaines<br />

comme <strong>la</strong> culture et <strong>le</strong>s loisirs, l’action humanitaire, <strong>le</strong> développem<strong>en</strong>t<br />

international, l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t, <strong>la</strong> mémoire et <strong>la</strong> citoy<strong>en</strong>neté, <strong>la</strong> santé<br />

ou <strong>le</strong> sport. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t accueil<strong>le</strong> d’une part, chaque année,<br />

une promotion de 25 jeunes seinomarins <strong>en</strong> service civique. Un<br />

Infos : 02 35 15 69 30<br />

8<br />

<strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t qui <strong>le</strong>ur permet de développer et d’acquérir de<br />

nouvel<strong>le</strong>s compét<strong>en</strong>ces. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t propose d’autre<br />

part, à des jeunes <strong>en</strong>gagés dans des associations, une<br />

s<strong>en</strong>sibilisation aux va<strong>le</strong>urs civiques et <strong>le</strong>ur remet un<br />

« passeport citoy<strong>en</strong> » qui valorise <strong>le</strong>ur parcours.<br />

<strong>le</strong> pAss’<br />

culture 76<br />

C’est un chéquier de 40 € proposé par <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

à tous <strong>le</strong>s collégi<strong>en</strong>s. Va<strong>la</strong>b<strong>le</strong> dans plus de 500<br />

lieux, il permet de s’inscrire dans <strong>le</strong>s établissem<strong>en</strong>ts<br />

d’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t artistique, d’acheter des livres, de<br />

payer son <strong>en</strong>trée au musée, d’obt<strong>en</strong>ir des réductions<br />

pour une <strong>en</strong>trée dans un cinéma seinomarin. <strong>le</strong> tout<br />

<strong>en</strong> permettant aux par<strong>en</strong>ts et accompagnateurs<br />

de disposer de tarifs préfér<strong>en</strong>tiels. Cette<br />

aide est attribuée sans condition de<br />

ressources à tout collégi<strong>en</strong> qui <strong>en</strong><br />

fait <strong>la</strong> demande à <strong>la</strong> r<strong>en</strong>trée<br />

sco<strong>la</strong>ire.<br />

2<br />

9<br />

BAFA/BAFD<br />

Pour <strong>en</strong>trer dans l’univers de l’animation, tous <strong>le</strong>s jeunes doiv<strong>en</strong>t passer<br />

<strong>le</strong>ur BaFa ou <strong>le</strong>ur BaFd (Brevet d’aptitude aux fonctions d’animateurs<br />

ou de directeurs). <strong>le</strong> brevet est obt<strong>en</strong>u après une formation dans<br />

un des c<strong>en</strong>tres agréés par <strong>la</strong> direction régiona<strong>le</strong> de <strong>la</strong> Jeunesse,<br />

des sports et de <strong>la</strong> Cohésion socia<strong>le</strong> (drJsCs). Pour aider <strong>le</strong>s<br />

jeunes à financer ce stage, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t propose une aide<br />

de 200 €. Pour <strong>le</strong> BaFa, ils doiv<strong>en</strong>t être âgés de 17 à<br />

25 ans, et pour <strong>le</strong> BaFd de 21 à 30 ans. Un dossier<br />

est à retirer et à r<strong>en</strong>dre complété à l’organisme<br />

de formation. <strong>le</strong>s 200 € sont alors<br />

déduits du coût du stage.<br />

Infos : 02 35 15 69 30

3<br />

S JEUNES<br />

<strong>le</strong> Fonds<br />

de solidArité<br />

logem<strong>en</strong>t (Fsl)<br />

Favoriser l’accès au logem<strong>en</strong>t, résorber <strong>le</strong>s impayés<br />

de loyers, d’eau et d’énergie, c’est l’<strong>en</strong>jeu de ce<br />

dispositif social. <strong>le</strong>s instances du départem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s<br />

communes, <strong>le</strong>s fournisseurs d’eau et d’énergie ainsi<br />

que <strong>le</strong>s bail<strong>le</strong>urs sociaux contribu<strong>en</strong>t à ce fonds. Cette<br />

aide vi<strong>en</strong>t se coup<strong>le</strong>r aux divers <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>ts pris<br />

par <strong>la</strong> seine-maritime. si se loger est un droit,<br />

<strong>en</strong>core faut-il pouvoir répondre aux demandes<br />

de logem<strong>en</strong>ts. <strong>en</strong> 2012, plus de 3 000<br />

logem<strong>en</strong>ts ont ainsi été inaugurés ou<br />

mis <strong>en</strong> chantier.<br />

lA<br />

prestAtion<br />

de comp<strong>en</strong>sAtion<br />

HAndicAp (pcH)<br />

Cette aide <strong>en</strong>tre <strong>en</strong> compte dans <strong>le</strong> calcul<br />

du rsa d’un aidant familial seinomarin <strong>en</strong><br />

dédommagem<strong>en</strong>t de l’aide qu’il apporte à<br />

une personne handicapée. Cette prestation<br />

est exonérée d’impôts pour toute<br />

personne handicapée employant<br />

un aidant familial.<br />

Infos : 02 35 15 69 71<br />

Infos : 02 32 18 86 87<br />

JAVA<br />

(Jeunes actifs dans<br />

<strong>la</strong> vie associative)<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t propose une aide aux 13-25 ans qui souhait<strong>en</strong>t monter<br />

un projet. Celui-ci doit être porté par une association seinomarine et agir<br />

dans <strong>le</strong>s domaines de <strong>la</strong> santé, <strong>la</strong> citoy<strong>en</strong>neté, <strong>la</strong> mobilité, <strong>le</strong>s échanges<br />

internationaux, <strong>la</strong> lutte contre <strong>le</strong>s discriminations, <strong>le</strong> li<strong>en</strong> social, <strong>la</strong><br />

culture ou l’<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t. <strong>le</strong>s jeunes doiv<strong>en</strong>t être non seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s bénéficiaires du projet, mais éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t être impliqués dans<br />

son é<strong>la</strong>boration et sa mise <strong>en</strong> œuvre. <strong>le</strong>s dossiers sont à retirer<br />

auprès du départem<strong>en</strong>t et à r<strong>en</strong>dre complétés.<br />

Infos : 02 35 15 69 26<br />

4<br />

10<br />

<strong>le</strong> rev<strong>en</strong>u<br />

de solidArité<br />

Active (rsA)<br />

Infos : 0810 25 76 80<br />

Cette prestation, <strong>en</strong>trée <strong>en</strong> vigueur <strong>le</strong> 1 er juin 2009, favorise<br />

<strong>le</strong> retour à l’emploi et l’insertion par l’emploi. el<strong>le</strong> remp<strong>la</strong>ce <strong>le</strong><br />

rev<strong>en</strong>u minimum d’insertion et l’allocation par<strong>en</strong>t isolé. Cette<br />

aide est principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t versée aux personnes de plus de 25 ans<br />

ou aux seinomarins de moins de 25 ans ayant un <strong>en</strong>fant né ou à<br />

naître. Cette aide peut éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t être versée à toute personne<br />

ne tirant de son activité que des rev<strong>en</strong>us ou des ressources<br />

limitées. informations auprès des organismes de prestations<br />

socia<strong>le</strong>s comme <strong>la</strong> Caisse d’allocations familia<strong>le</strong>s (Caf) ou<br />

du msa.<br />

6<br />

7<br />

Infos : 02 35 52 64 26<br />

<strong>le</strong> pAss’sport 76<br />

Ce dispositif a été mis <strong>en</strong> œuvre pour promouvoir<br />

<strong>la</strong> pratique sportive auprès des jeunes de 6 ans et<br />

plus. l’aide proposée par <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t aux famil<strong>le</strong>s<br />

domiciliées <strong>en</strong> seine-maritime permet de recevoir une<br />

aide correspondant à 50 % du montant de l’adhésion<br />

annuel<strong>le</strong>, dans <strong>la</strong> limite de 60 €. Chaque <strong>en</strong>fant peut<br />

ainsi disposer d’une seu<strong>le</strong> aide par saison. l’imprimé<br />

fourni par <strong>le</strong>s clubs sportifs doit être rempli et<br />

retourné avec une attestation de <strong>la</strong> Caisse<br />

d’allocations familia<strong>le</strong>s. Ce Pass’sport<br />

a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été décliné pour <strong>le</strong>s<br />

personnes <strong>en</strong> situation de<br />

handicap.<br />

Infos : 02 35 15 69 67<br />

11 PASS'<br />

INSTALLATION<br />

Pour meub<strong>le</strong>r <strong>le</strong>ur tout premier « chez soi », <strong>le</strong>s jeunes ont besoin d’un coup<br />

de pouce. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t a mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce <strong>le</strong> Pass’instal<strong>la</strong>tion. Ce dispositif<br />

<strong>le</strong>ur permet de recevoir un chéquier nominatif d’une va<strong>le</strong>ur de 100 € va<strong>la</strong>b<strong>le</strong><br />

6 mois. il compr<strong>en</strong>d 5 chèques de 20 € utilisab<strong>le</strong>s chez <strong>le</strong>s part<strong>en</strong>aires de<br />

l’opération. <strong>le</strong>s jeunes seinomarins peuv<strong>en</strong>t ainsi se fournir <strong>en</strong> meub<strong>le</strong>s<br />

ou matériel é<strong>le</strong>ctroménager dans <strong>le</strong>s associations ou <strong>en</strong>treprises<br />

conv<strong>en</strong>tionnées. Pour <strong>en</strong> bénéficier, <strong>le</strong>s 18-25 ans doiv<strong>en</strong>t être<br />

domiciliés <strong>en</strong> seine-maritime, être dans <strong>le</strong>ur nouveau logem<strong>en</strong>t<br />

depuis moins de deux mois et répondre à des conditions de<br />

ressources. 1000 jeunes vont être aidés chaque année.<br />

5<br />

<strong>le</strong>s pAss’<br />

trAnsports 76<br />

et <strong>le</strong> trAnsport<br />

à 2 €<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t propose aux personnes de plus de 60 ans<br />

un pass de 30 € <strong>le</strong>ur permettant de voyager de façon illimitée<br />

sur tout <strong>le</strong> réseau interurbain. seul <strong>le</strong> réseau de bus portant<br />

<strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs du départem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> seine-maritime est<br />

concerné par ce dispositif. autre dispositif : <strong>le</strong> transport<br />

à 2 € permettant à chaque seinomarin de voyager sur<br />

n’importe quel<strong>le</strong> distance et <strong>en</strong>tre deux vil<strong>le</strong>s du<br />

départem<strong>en</strong>t pour 2 € seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t.<br />

Infos : 02 35 63 66 73<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [17 ]

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

<strong>le</strong>s métiers<br />

des C<strong>en</strong>tRes MédiCo-soCiaux<br />

pas moins de 105 c<strong>en</strong>tres médico-sociaux sont répartis sur tout Le départem<strong>en</strong>t.<br />

tous Les seinomarins ont ainsi accès gratuitem<strong>en</strong>t à des professionneLs de santé,<br />

de L’insertion et de L’action sociaLe à deux pas de chez eux. une dizaine d’<strong>en</strong>tre eux<br />

nous parL<strong>en</strong>t de Leur mission.<br />

suIvI gynéco<br />

Virginie<br />

Raoult- Knellwolf<br />

mÉdeCin de P<strong>la</strong>niFiCation<br />

« avec l’aide de <strong>la</strong> sage-femme, de <strong>la</strong><br />

conseillère conjuga<strong>le</strong> et de <strong>la</strong> secrétaire<br />

médica<strong>le</strong>, nous suivons <strong>le</strong>s femmes et assurons<br />

<strong>le</strong>ur suivi gynécologique <strong>en</strong> axant<br />

sur <strong>la</strong> prév<strong>en</strong>tion et <strong>la</strong> contraception. dans<br />

<strong>le</strong> cadre d’une iVg, nous organisons <strong>le</strong> premier<br />

<strong>en</strong>treti<strong>en</strong> médical obligatoire. Puis,<br />

nous accompagnons <strong>le</strong>s pati<strong>en</strong>tes dans<br />

<strong>le</strong>urs démarches, nous faisons <strong>le</strong> li<strong>en</strong> avec<br />

<strong>le</strong> CHU qui pratique l’iVg. surtout, nous<br />

restons disponib<strong>le</strong>s. l’avantage, c’est aussi<br />

<strong>la</strong> proximité : je me r<strong>en</strong>ds dans plusieurs<br />

c<strong>en</strong>tres chaque semaine. »<br />

sage-femme<br />

Nathalie Gerbi<br />

sage-Femme<br />

« dans <strong>le</strong>s Cms, <strong>le</strong>s sages-femmes suiv<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s futures mamans. notre but : que <strong>la</strong><br />

grossesse se passe bi<strong>en</strong> et que <strong>le</strong>s par<strong>en</strong>ts<br />

soi<strong>en</strong>t préparés à l’arrivée du bébé. nous<br />

faisons <strong>le</strong> suivi médical. nous travaillons<br />

aussi <strong>la</strong> par<strong>en</strong>talité : nous organisons des<br />

<strong>en</strong>treti<strong>en</strong>s pour par<strong>le</strong>r du bébé et de sa<br />

naissance. après <strong>la</strong> naissance, nous recevons<br />

<strong>le</strong>s mamans pour <strong>le</strong>s visites post-nata<strong>le</strong>s<br />

et nous <strong>le</strong>s accompagnons dans <strong>le</strong>ur<br />

choix d’al<strong>la</strong>item<strong>en</strong>t ou de contraception.<br />

nous m<strong>en</strong>ons aussi des animations d’action<br />

de prév<strong>en</strong>tion <strong>en</strong> matière de contraception<br />

auprès des jeunes. »<br />

assIstante socIa<strong>le</strong><br />

Céline Lepil<strong>le</strong>r<br />

assistante soCia<strong>le</strong><br />

PolyVal<strong>en</strong>te de seCteUr<br />

« depuis plus de 10 ans, j’intervi<strong>en</strong>s sur <strong>le</strong><br />

secteur sud du Havre. ma mission est d’aider<br />

<strong>le</strong>s personnes <strong>en</strong> difficulté à retrouver<br />

et à développer <strong>le</strong>ur autonomie. Je <strong>le</strong>s informe<br />

de <strong>le</strong>urs droits et <strong>le</strong>s aide à accéder<br />

ou à se maint<strong>en</strong>ir notamm<strong>en</strong>t dans un logem<strong>en</strong>t.<br />

J’essaie d’interv<strong>en</strong>ir <strong>en</strong> amont et de<br />

<strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s dispositifs d’aides. J’ai aussi une<br />

mission d’insertion pour <strong>le</strong>s dét<strong>en</strong>teurs du<br />

rsa. Je suis là pour <strong>le</strong>ver <strong>le</strong>s obstac<strong>le</strong>s. <strong>en</strong>fin,<br />

je participe à <strong>la</strong> prév<strong>en</strong>tion et à <strong>la</strong> protection<br />

de l’<strong>en</strong>fance avec <strong>le</strong>s collègues de<br />

<strong>la</strong> Pmi. »<br />

Retrouvez <strong>le</strong>s adresses<br />

des 105 CMS sur<br />

seinemaritime.net<br />

rubrique "Santé"<br />

petIte <strong>en</strong>fance<br />

Martine Rattez<br />

mÉdeCin Pmi Petite <strong>en</strong>FanCe<br />

« <strong>le</strong>s Cms propos<strong>en</strong>t un service pédiatrique<br />

aux famil<strong>le</strong>s. À <strong>la</strong> Pmi, <strong>le</strong>s médecins<br />

et <strong>le</strong>s puéricultrices font de <strong>la</strong> médecine<br />

prév<strong>en</strong>tive. nous recevons <strong>en</strong> consultation<br />

<strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants de 0 à 6 ans pour <strong>le</strong>s premiers<br />

exam<strong>en</strong>s, <strong>le</strong>s vaccinations, pour donner<br />

des conseils sur l’alim<strong>en</strong>tation, <strong>le</strong> sommeil<br />

ou <strong>en</strong>core <strong>le</strong> développem<strong>en</strong>t. <strong>le</strong> service de<br />

Pmi réalise aussi des bi<strong>la</strong>ns de santé des 3-4<br />

ans. <strong>la</strong> puéricultrice voit <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants pour<br />

un dépistage de l’audition, de <strong>la</strong> vision, du<br />

<strong>la</strong>ngage ou du développem<strong>en</strong>t et <strong>le</strong>s ori<strong>en</strong>te<br />

vers <strong>le</strong> médecin si nécessaire. »

dépIstage<br />

Karl Feltg<strong>en</strong><br />

mÉdeCin Cdag*<br />

« J’assure <strong>le</strong>s consultations de dépistage au<br />

c<strong>en</strong>tre médico-social de <strong>la</strong> rue de Charrettes<br />

à rou<strong>en</strong>. <strong>le</strong>s consultations sont de deux<br />

types. d’une part, au Cdag, <strong>la</strong> secrétaire,<br />

l’infirmière et moi, nous proposons un dépistage<br />

anonyme et gratuit du ViH, des hépatites<br />

B et C. d’autre part, au Ciddist**, nous<br />

proposons un dépistage de toutes <strong>le</strong>s autres<br />

ma<strong>la</strong>dies sexuel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t transmissib<strong>le</strong>s. toute<br />

<strong>la</strong> prise <strong>en</strong> charge est effectuée sur p<strong>la</strong>ce et<br />

gratuitem<strong>en</strong>t. C’est important pour que tout<br />

<strong>le</strong> monde ait accès aux soins et pour détecter<br />

des mst <strong>en</strong> recrudesc<strong>en</strong>ce. »<br />

*CDAG : c<strong>en</strong>tre de dépistage anonyme et gratuit.<br />

**CIDDIST : c<strong>en</strong>tre d’information de dépistage et de<br />

diagnostic des infections sexuel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t transmissib<strong>le</strong>s.<br />

puérIcultrIce<br />

Martine Meresse<br />

PUÉriCUltriCe<br />

« nous sommes là pour accompagner <strong>le</strong>s<br />

par<strong>en</strong>ts dès <strong>la</strong> sortie de <strong>la</strong> maternité. nous<br />

donnons des conseils sur l’al<strong>la</strong>item<strong>en</strong>t, l’alim<strong>en</strong>tation,<br />

<strong>le</strong> sommeil, <strong>le</strong>s p<strong>le</strong>urs, l’éveil, <strong>le</strong><br />

portage ou <strong>le</strong> mode de garde. nous faisons<br />

aussi des visites à domici<strong>le</strong> si <strong>le</strong>s mamans<br />

ne peuv<strong>en</strong>t pas se dép<strong>la</strong>cer ou si <strong>le</strong>s bébés<br />

ont un tout petit poids. <strong>en</strong> dehors du Cms,<br />

je vois tous <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants de 3-4 ans pour <strong>le</strong><br />

bi<strong>la</strong>n de santé. nous interv<strong>en</strong>ons aussi <strong>en</strong><br />

matière d’agrém<strong>en</strong>t des assistantes maternel<strong>le</strong>s,<br />

et nous participons à <strong>la</strong> prév<strong>en</strong>tion<br />

et à <strong>la</strong> protection de l’<strong>en</strong>fance avec <strong>le</strong> 119. »<br />

conseIllère secrétaIre<br />

Marie-C<strong>la</strong>ude Cabot<br />

seCrÉtaire mÉdiCo-soCia<strong>le</strong><br />

« J’accueil<strong>le</strong> <strong>le</strong>s personnes qui vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

trouver un accompagnem<strong>en</strong>t social. Pour<br />

évaluer <strong>la</strong> situation, je pose quelques questions,<br />

sans jamais juger. Parfois je peux<br />

répondre, je peux aider à remplir des dossiers<br />

comme ceux de l’aPa. sinon j’ori<strong>en</strong>te<br />

vers <strong>le</strong> bon service : <strong>le</strong>s assistantes socia<strong>le</strong>s,<br />

l’infirmière, <strong>le</strong>s médecins. l’important, c’est<br />

l’amabilité, l’écoute des g<strong>en</strong>s et <strong>la</strong> disponibilité.<br />

Je ne reçois pas <strong>le</strong>s g<strong>en</strong>s <strong>en</strong>tre deux<br />

portes : il faut <strong>le</strong>ur donner <strong>en</strong>vie de rev<strong>en</strong>ir,<br />

ce n’est pas toujours faci<strong>le</strong> de v<strong>en</strong>ir dans un<br />

c<strong>en</strong>tre social. »<br />

Sabine Lefrançois<br />

Conseillère ConJUga<strong>le</strong> et Familia<strong>le</strong><br />

« nous sommes sept conseillères conjuga<strong>le</strong>s<br />

et familia<strong>le</strong>s sur <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t.<br />

nous sommes là au premier r<strong>en</strong>dez-vous<br />

pour <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce d’une contraception<br />

ou sur <strong>en</strong>treti<strong>en</strong> pour toute demande<br />

d’iVg. C’est un temps d’échange important<br />

pour mettre <strong>en</strong> mots des difficultés.<br />

nous interv<strong>en</strong>ons aussi auprès des élèves<br />

de 4 e et 3 e pour aborder <strong>le</strong>s questions de<br />

sexualité. <strong>le</strong> conseil familial nous amène<br />

aussi à recevoir des personnes pour par<strong>le</strong>r<br />

des problèmes qu’el<strong>le</strong>s r<strong>en</strong>contr<strong>en</strong>t : deuil,<br />

viol<strong>en</strong>ce, troub<strong>le</strong>s de <strong>la</strong> sexualité, abs<strong>en</strong>ce<br />

d’autorité. »<br />

socIal apa/pch<br />

Bérénice Tesnière<br />

traVail<strong>le</strong>Ur soCial aPa/PCH<br />

« <strong>en</strong> seine-maritime, <strong>le</strong>s personnes de<br />

plus de 60 ans <strong>en</strong> perte d’autonomie peuv<strong>en</strong>t<br />

bénéficier de l’aPa (allocation Personnalisée<br />

d’autonomie) et <strong>le</strong>s personnes<br />

handicapées de plus de 20 ans de <strong>la</strong> PCH<br />

(prestation de comp<strong>en</strong>sation du handicap).<br />

notre rô<strong>le</strong> est de déterminer <strong>le</strong>ur autonomie.<br />

Pour ce<strong>la</strong>, nous faisons une évaluation<br />

médico-socia<strong>le</strong> à domici<strong>le</strong> et nous établissons<br />

avec el<strong>le</strong> un p<strong>la</strong>n d’aide. il détermine<br />

<strong>le</strong> nombre d’heures de service dont <strong>la</strong> personne<br />

a besoin. nous travaillons <strong>en</strong> li<strong>en</strong><br />

avec <strong>le</strong>s médecins, <strong>le</strong>s assistantes socia<strong>le</strong>s,<br />

<strong>le</strong>s CliC. »<br />

InsertIon<br />

Annie Lemercier<br />

rÉFÉr<strong>en</strong>t sPÉCialisÉ insertion<br />

« <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t a choisi de créer des<br />

postes de référ<strong>en</strong>ts spécialisés <strong>en</strong> insertion<br />

pour pr<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> charge <strong>le</strong>s bénéficiaires du<br />

rsa. nous <strong>le</strong>s recevons et nous procédons<br />

à un diagnostic. si <strong>la</strong> personne a des projets<br />

professionnels, nous favorisons cette<br />

dynamique. nous sommes là pour <strong>le</strong>ver<br />

<strong>le</strong>s freins, <strong>la</strong> mobilité, <strong>le</strong> logem<strong>en</strong>t, <strong>la</strong> santé,<br />

avec <strong>le</strong>s moy<strong>en</strong>s mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce par <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

ou <strong>le</strong> droit commun. nous définissons<br />

un projet de formation ou professionnel.<br />

<strong>en</strong>suite, nous suivons <strong>le</strong>s g<strong>en</strong>s p<strong>en</strong>dant<br />

6 à 12 mois. »<br />

vaccInatIon<br />

Dominique<br />

Deschamps-Frosio<br />

mÉdeCin de VaCCination<br />

« ma mission est de promouvoir <strong>la</strong> vaccination.<br />

d’une part, j’intervi<strong>en</strong>s dans <strong>le</strong>s<br />

c<strong>la</strong>sses de 6 e pour évoquer toute l’utilité<br />

des vaccins. Je vérifie <strong>le</strong>s mises à jour dans<br />

<strong>le</strong>ur carnet de santé et si <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants ont <strong>le</strong>ur<br />

autorisation, je <strong>le</strong>s vaccine gratuitem<strong>en</strong>t.<br />

d’autre part, <strong>le</strong>s principaux Cms organis<strong>en</strong>t<br />

une à deux fois par mois des séances<br />

publiques de vaccination à destination de<br />

tous <strong>le</strong>s publics de plus de 6 ans. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t<br />

fournit un carnet de vaccinations,<br />

et <strong>le</strong>s pati<strong>en</strong>ts reçoiv<strong>en</strong>t une convocation<br />

quand il faut faire un rappel. »<br />

conseIl économIIe<br />

Julie Rodier<br />

traVail<strong>le</strong>Ur soCial<br />

sPÉCialisÉe <strong>en</strong> ÉConomie<br />

« J’accompagne <strong>le</strong>s famil<strong>le</strong>s dans <strong>la</strong> gestion<br />

de <strong>le</strong>ur budget et <strong>le</strong>ur éviter <strong>le</strong>s situations<br />

de sur<strong>en</strong>dettem<strong>en</strong>t. <strong>en</strong>semb<strong>le</strong>,<br />

nous signons un contrat d’au minimum<br />

six mois qui fixe des objectifs. nous <strong>le</strong>s<br />

aidons à compr<strong>en</strong>dre <strong>le</strong>s factures ou à<br />

monter des dossiers de sur<strong>en</strong>dettem<strong>en</strong>t.<br />

nous <strong>le</strong>s accompagnons dans <strong>le</strong>s négociations<br />

avec <strong>le</strong>s huissiers, <strong>le</strong>s services<br />

cont<strong>en</strong>tieux, <strong>le</strong>s bail<strong>le</strong>urs. nous <strong>le</strong>s informons<br />

aussi de <strong>le</strong>urs droits et de <strong>le</strong>urs<br />

devoirs de consommateurs. À terme, <strong>le</strong>s<br />

famil<strong>le</strong>s doiv<strong>en</strong>t retrouver l’équilibre et<br />

une autonomie financière. »<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [19 ]

INStItutION Et tERRItOIRE<br />

défibril<strong>la</strong>teurs<br />

<strong>en</strong> <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong><br />

pour sauver des vies <strong>en</strong><br />

cas d’arrêt cardiaque, Le<br />

départem<strong>en</strong>t de La seinemaritime<br />

a équipé Les communes<br />

de moins de 3 500 habitants et<br />

Les sites départem<strong>en</strong>taux de<br />

défibriLLateurs. une machine<br />

inteLLig<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t<br />

automatisée et simpLe d’utiLisation.<br />

ceLLe-ci ne nécessite aucune<br />

compét<strong>en</strong>ce médicaLe et permet<br />

d’accroître Les chances de survie.<br />

iL est cep<strong>en</strong>dant conseiLLé de ne<br />

pas perdre de temps, 1 minute<br />

de perdue c’est 10 % de chance de<br />

survie <strong>en</strong> moins. seLon L’inserm, une<br />

interv<strong>en</strong>tion rapide, un massage<br />

cardiaque et un défribriLLateur<br />

pourrai<strong>en</strong>t permettre de sauver<br />

<strong>en</strong>tre 5 000 et 10 000 vies par an.<br />

voici donc un petit guide pour<br />

toute personne témoin d’un arrêt<br />

cardiaque.<br />

Appe<strong>le</strong>z<br />

immédiatem<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s secours !<br />

il est ess<strong>en</strong>tiel de garder son sang-froid<br />

et de ne pas paniquer. <strong>le</strong> premier ref<strong>le</strong>xe<br />

consiste à appe<strong>le</strong>r <strong>le</strong>s secours, soit <strong>en</strong> composant<br />

<strong>le</strong> 15 (samu) ou <strong>le</strong> 18 et <strong>le</strong> 112 d'un<br />

portab<strong>le</strong> (sapeurspompiers).<br />

Cet appel<br />

vous permettra de<br />

signa<strong>le</strong>r l’incid<strong>en</strong>t,<br />

mais permettra aussi<br />

aux secours d’évaluer<br />

l’état de <strong>la</strong> victime<br />

et <strong>la</strong> situation.<br />

Comm<strong>en</strong>t trouver<br />

un défibril<strong>la</strong>teur ?<br />

si vous êtes équipés d’un smartphone, l’application<br />

seine-maritime pocket, disponib<strong>le</strong> sur<br />

iphone et pour téléphone androïd, permet de<br />

vous géolocaliser et de trouver <strong>le</strong> défibril<strong>la</strong>teur<br />

<strong>le</strong> plus proche de vous. <strong>le</strong> site internet<br />

du départem<strong>en</strong>t “seinemaritime.net” dispose<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t d’une carte permettant de localiser<br />

chacun des défibril<strong>la</strong>teurs (ong<strong>le</strong>t « actions<br />

«, puis rubrique « santé et social » – cliquez<br />

<strong>en</strong>suite sur « défibril<strong>la</strong>teur<br />

»). une carte est<br />

disponib<strong>le</strong> <strong>en</strong> photographiant<br />

ce f<strong>la</strong>shcode.

Pratiquez un<br />

massage cardiaque<br />

ne perdez pas de temps. plus tôt<br />

<strong>le</strong> massage cardiaque est réalisé,<br />

plus <strong>le</strong>s chances de survie de <strong>la</strong><br />

victime sont <strong>grand</strong>es. pour ce<strong>la</strong>,<br />

<strong>la</strong> victime doit être impérativem<strong>en</strong>t<br />

allongée sur <strong>le</strong> dos. après<br />

avoir dénudé sa poitrine, mettezvous<br />

à g<strong>en</strong>oux et positionnez vos<br />

mains l’une sur l’autre au milieu du thorax. t<strong>en</strong>dez <strong>le</strong>s<br />

bras et appuyez de tel<strong>le</strong> sorte que vos mains s’<strong>en</strong>fonc<strong>en</strong>t<br />

de 3 à 5 cm dans <strong>la</strong> poitrine puis remont<strong>en</strong>t.<br />

exercez ces pressions à un rythme constant.<br />

utilisez<br />

<strong>le</strong> défibril<strong>la</strong>teur<br />

allumez l’appareil. Cette machine intellig<strong>en</strong>te<br />

vous guidera tout au long de son utilisation.<br />

des instructions ora<strong>le</strong>s ou écrites<br />

vous seront données régulièrem<strong>en</strong>t. el<strong>le</strong><br />

vous indiquera alors de p<strong>la</strong>cer <strong>le</strong>s é<strong>le</strong>ctrodes<br />

sur <strong>le</strong> torse dénudé de <strong>la</strong> victime. dès lors,<br />

<strong>la</strong> machine analysera <strong>le</strong> rythme cardiaque<br />

de l’individu. el<strong>le</strong> ne délivrera<br />

un choc é<strong>le</strong>ctrique<br />

que si el<strong>le</strong> constate une<br />

anomalie ou un troub<strong>le</strong><br />

du rythme cardiaque.<br />

Continuez<br />

à pratiquez<br />

<strong>le</strong> massage<br />

cardiaque<br />

si <strong>la</strong> victime est toujours inconsci<strong>en</strong>te<br />

après <strong>le</strong> choc, continuez à<br />

<strong>la</strong> masser à un rythme constant<br />

jusqu’à l’arrivée des secours.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [21 ]

tOuRISME<br />

seine-maritime,<br />

<strong>la</strong>vie<strong>grand</strong>eurnature !<br />

Le comité départem<strong>en</strong>taL du tourisme propose<br />

15 guides thématiques pour vos idées week-<strong>en</strong>ds<br />

et courts séjours. pLus d’infos<br />

sur www.seine-maritime-tourisme.com

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [23 ]

tOuRISME<br />

marCHer,<br />

Les lumières<br />

de Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-Mer<br />

tirant tantôt sur <strong>le</strong> b<strong>le</strong>u, l’émeraude ou <strong>le</strong> gris arg<strong>en</strong>té, <strong>la</strong><br />

cou<strong>le</strong>ur de <strong>la</strong> mer n’est ici jamais <strong>la</strong> même. <strong>le</strong>s lumières qui<br />

ont su inspirer <strong>le</strong>s peintres, d’isabey à georges Braque,<br />

accompagneront <strong>le</strong>s randonneurs, de val<strong>le</strong>uses <strong>en</strong> sous-bois,<br />

à travers <strong>le</strong>s <strong>la</strong>ndes de bruyères gorgées d’air marin. <strong>le</strong> s<strong>en</strong>tier<br />

qui vadrouil<strong>le</strong> autour de Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-mer réserve quelques<br />

jolies surprises : du parc du Bois des moutiers au manoir d’ango<br />

sans oublier <strong>le</strong> cimetière marin<br />

de Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-mer, étape<br />

ultime et émotions garanties<br />

dans ce lieu imprégné de paix,<br />

<strong>en</strong> équilibre sur <strong>la</strong> fa<strong>la</strong>ise. Carte IGN<br />

n°2008 O. Infos : 02 35 85 12 46.<br />

Jumièges<br />

et <strong>la</strong> route des fruits<br />

el<strong>le</strong> dresse au loin ses hautes tours b<strong>la</strong>nches et veil<strong>le</strong> sur<br />

<strong>la</strong> campagne <strong>en</strong>vironnante. l’abbaye de Jumièges, « <strong>la</strong> plus<br />

bel<strong>le</strong> ruine de France » est <strong>le</strong> point de départ d’une excursion<br />

charmante <strong>le</strong> long de <strong>la</strong> seine, sur <strong>la</strong> route des fruits, à travers<br />

<strong>le</strong>s vergers qui explos<strong>en</strong>t de f<strong>le</strong>urs au printemps. depuis <strong>le</strong> bac<br />

de Jumièges jusqu’au Conihout,<br />

on longe <strong>le</strong>s berges avant de<br />

regagner Jumièges par <strong>le</strong> marais<br />

et l’intérieur de <strong>la</strong> presqu’î<strong>le</strong>.<br />

Une prom<strong>en</strong>ade des plus<br />

dépaysantes. Carte IGN 1911 OT.<br />

Infos : 02 35 37 28 97.<br />

Autour du château<br />

de Mesnières-<strong>en</strong>-Bray<br />

l’escalier est monum<strong>en</strong>tal et <strong>la</strong> façade de pierres b<strong>la</strong>nches<br />

évoque <strong>la</strong> magnific<strong>en</strong>ce des châteaux de <strong>la</strong> loire. À deux<br />

pas de l’av<strong>en</strong>ue verte, <strong>le</strong> château de mesnières-<strong>en</strong>-Bray est <strong>le</strong><br />

petit bijou r<strong>en</strong>aissance de ce coin du pays de Bray. au coeur<br />

de <strong>la</strong> Boutonnière, <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>de nous conduit sur <strong>le</strong>s hauteurs<br />

de mesnières-<strong>en</strong>-Bray, dans<br />

<strong>la</strong> forêt du Hel<strong>le</strong>t. depuis <strong>la</strong><br />

côte saint-amador, une bel<strong>le</strong><br />

vue s’offre sur <strong>la</strong> vallée de <strong>la</strong><br />

Béthune. Carte IGN n°2009 OT.<br />

Infos : 02 35 93 22 96.<br />

Le cresson<br />

de Veu<strong>le</strong>s-<strong>le</strong>s-Roses<br />

<strong>la</strong> plus bel<strong>le</strong> p<strong>la</strong>ge de seine-maritime att<strong>en</strong>d <strong>le</strong>s amateurs<br />

de retraite paisib<strong>le</strong>. <strong>en</strong>tre moulins et cressonnières, <strong>le</strong> vil<strong>la</strong>ge<br />

qui avait séduit Victor Hugo est <strong>la</strong> première étape d’une<br />

randonnée douce et romantique qui vous conduira des bords<br />

de <strong>la</strong> Veu<strong>le</strong>s jusqu’à Blossevil<strong>le</strong>. sur <strong>le</strong> trajet : colombiers, église,<br />

nob<strong>le</strong>s demeures compos<strong>en</strong>t<br />

un patrimoine pittoresque où<br />

<strong>le</strong> grès domine, avec <strong>la</strong> mer <strong>en</strong><br />

toi<strong>le</strong> de fond. Presque un air de<br />

vacances. Carte IGN n° 1909 O.<br />

Infos : 02 35 97 63 05.<br />

Ry, au pays<br />

de Madame Bovary<br />

sur <strong>le</strong>s traces de l’héroïne du roman de gustave F<strong>la</strong>ubert, <strong>la</strong><br />

prom<strong>en</strong>ade débute dans <strong>le</strong> petit bourg de ry avec son église,<br />

son porche et sa ga<strong>le</strong>rie Bovary-musée d’automates. <strong>le</strong> circuit<br />

<strong>en</strong> bouc<strong>le</strong> suit <strong>en</strong>suite <strong>la</strong> vallée du Crevon, <strong>en</strong>tre champs et<br />

forêts, dans <strong>le</strong>s doux vallons du pays de Bray, jusqu’à saintd<strong>en</strong>is-<strong>le</strong>-thiboult<br />

puis retour<br />

vers ry par <strong>le</strong> « Chemin du<br />

Péché » qu’empruntait emma<br />

Bovary pour rejoindre son amant<br />

rodolphe. Carte IGN n°2011 E.<br />

Infos : 02 35 23 19 90.

La seine-maritime propose de nombreuses randonnées pour partir<br />

à La découverte d'un territoire où La nature répond harmonieusem<strong>en</strong>t<br />

à L'histoire et au patrimoine.<br />

c’estvachem<strong>en</strong>tcooool…<br />

Sous <strong>le</strong>s hêtres d’Eawy<br />

on l’appel<strong>le</strong> « <strong>la</strong> forêt<br />

cathédra<strong>le</strong> », p<strong>la</strong>ntation de<br />

hêtres aux fûts vertigineux<br />

comme <strong>le</strong>s piliers d’une imm<strong>en</strong>se<br />

voûte végéta<strong>le</strong>. <strong>la</strong> prom<strong>en</strong>ade<br />

débute à saint-saëns, relie <strong>le</strong><br />

carrefour des sau<strong>le</strong>s sur <strong>la</strong> route<br />

des limousins au Carrefour de<br />

maucomb<strong>le</strong> <strong>en</strong> passant par <strong>le</strong>s V<strong>en</strong>tes saint-rémy. Parmi <strong>le</strong>s<br />

curiosités à voir <strong>en</strong> chemin : <strong>le</strong> carcahoux, anci<strong>en</strong>ne cabane de<br />

bûcheron et l’<strong>en</strong>trée du gouffre « <strong>le</strong> puits merveil<strong>le</strong>ux ». Une<br />

randonnée qui devi<strong>en</strong>t très vite magique <strong>en</strong><br />

automne. Carte IGN n° 2009 OT.<br />

Infos : 02 35 34 57 75.<br />

plus d'infos sur<br />

http://seine-maritime.ffrandonnee.fr<br />

Les fa<strong>la</strong>ises d’Étretat<br />

dans un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t à couper <strong>le</strong> souff<strong>le</strong>, <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>de suit <strong>le</strong><br />

trait de côte à <strong>la</strong> découverte des célèbres fa<strong>la</strong>ises de craie :<br />

de <strong>la</strong> pointe de <strong>la</strong> Courtine à <strong>la</strong> Porte d’aval, <strong>en</strong> passant par <strong>la</strong><br />

manne Porte, <strong>le</strong>s vues sont impr<strong>en</strong>ab<strong>le</strong>s. <strong>le</strong> circuit s’<strong>en</strong>fonce<br />

<strong>en</strong>suite dans l’arrière pays d’Étretat vers <strong>le</strong> til<strong>le</strong>ul et <strong>le</strong> bois<br />

de Beaurepaire avant de bifurquer de nouveau vers <strong>la</strong> mer<br />

jusqu’à <strong>la</strong> val<strong>le</strong>use d’antifer. au passage, on ira déguster<br />

quelques spécialités à base de <strong>la</strong>it de chèvre à <strong>la</strong> ferme<br />

du Va<strong>la</strong>ine, avant <strong>la</strong> halte<br />

qui s’impose au Clos lupin,<br />

repaire de maurice <strong>le</strong>b<strong>la</strong>nc<br />

et d’un certain g<strong>en</strong>t<strong>le</strong>man<br />

cambrio<strong>le</strong>ur. Carte IGN n°1710 ET.<br />

Infos : 02 35 27 05 21.<br />

Vallée du Dun, vallée du lin<br />

sur <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>teaux du Caux maritime, <strong>le</strong>s premiers champs<br />

de lin <strong>en</strong> f<strong>le</strong>urs annonc<strong>en</strong>t l’arrivée de l’été. du Bourg-dun à<br />

saint-aubin-sur-mer, ce parcours vous emmène découvrir<br />

l’un des f<strong>le</strong>urons de l’agriculture seinomarine autour de <strong>la</strong><br />

très champêtre vallée du dun. <strong>le</strong> circuit, qui emprunte <strong>en</strong><br />

partie <strong>le</strong> s<strong>en</strong>tier du lin mais éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t une portion du circuit<br />

du grès, est jalonné de sites<br />

pittoresques : églises, manoir,<br />

colombiers, chapel<strong>le</strong> et four à<br />

pain. À noter qu’il passe aussi<br />

à proximité du château de<br />

saint-aubin-sur-mer. Carte IGN<br />

n°1909OT. Infos : 02 35 04 69 31.<br />

La <strong>Seine</strong> à Caudebec-<strong>en</strong>-Caux<br />

ici <strong>le</strong> temps s’écou<strong>le</strong> comme pass<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s embarcations doci<strong>le</strong>s,<br />

au rythme de l’eau. <strong>la</strong> prom<strong>en</strong>ade débute à Caudebec-<strong>en</strong>-<br />

Caux, jolie bourgade assise sur <strong>la</strong> berge arrondie d’un méandre<br />

de <strong>la</strong> seine. Par « <strong>le</strong> s<strong>en</strong>tier de <strong>la</strong> gribane » qui grimpe à l’ouest<br />

vers <strong>le</strong> Calidu, on fi<strong>le</strong> vers <strong>le</strong>s hauteurs jusqu’à <strong>la</strong> chapel<strong>le</strong> de<br />

Barre-y-va et ses ex-votos marins. <strong>le</strong> panorama sur <strong>le</strong> f<strong>le</strong>uve<br />

est exceptionnel, cadré <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> clocher de l’église notre-dame<br />

et au loin <strong>le</strong>s haubans <strong>en</strong> év<strong>en</strong>tail du pont de Brotonne. Pour<br />

prolonger <strong>le</strong> p<strong>la</strong>isir, on peut<br />

rejoindre <strong>en</strong>suite par <strong>le</strong>s berges<br />

<strong>la</strong> corniche de rétival pour un<br />

petit circuit <strong>en</strong> bouc<strong>le</strong> cette fois<br />

à l’est, à travers <strong>la</strong> forêt du traitmaulévrier.<br />

Carte IGN n° 1911OT.<br />

Infos : 02 32 70 46 32.<br />

Le s<strong>en</strong>tier du littoral<br />

à Criel-sur-Mer<br />

<strong>en</strong>tre ciel et mer, <strong>la</strong> ba<strong>la</strong>de autour de Criel-sur-mer suit une<br />

partie du gr21 qui chemine sur <strong>la</strong> fa<strong>la</strong>ise. au fil de cette<br />

randonnée très vivifiante, on croisera <strong>le</strong> mont Joli Bois,<br />

point culminant de <strong>la</strong> Côte d’albâtre puis une piste d’aéromodélisme<br />

tout <strong>en</strong> s’attardant sur <strong>le</strong>s somptueux panoramas.<br />

avec un peu de pugnacité, <strong>le</strong>s randonneurs pousseront<br />

jusqu’à mesnil-Val « <strong>la</strong> per<strong>le</strong> de<br />

Criel » avec ses imposantes vil<strong>la</strong>s<br />

balnéaires. Carte IGN n°2008OT.<br />

Infos : 02 35 86 56 91.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [25 ]

tOuRISME<br />

1<br />

2<br />

<strong>en</strong> chemin pour<br />

l’Unesco<br />

el<strong>le</strong>s constitu<strong>en</strong>t <strong>la</strong> fierté patrimonia<strong>le</strong> et touristique de <strong>la</strong> seine-maritime.<br />

La côte d’albâtre et <strong>la</strong> vallée de <strong>la</strong> seine vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t officiel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de comm<strong>en</strong>cer<br />

<strong>le</strong>ur périp<strong>le</strong> vers une inscription au patrimoine de l'Unesco. Le colloque du<br />

9 février 2012 organisé par <strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t a signé l'acte de naissance de cette<br />

initiative. associant tous <strong>le</strong>s seinomarins, cette démarche passera par plusieurs<br />

années de recherche et quatre étapes incontournab<strong>le</strong>s.<br />

Les 4 étapes à v<strong>en</strong>ir<br />

L’inscription sur <strong>la</strong> liste indicative.<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t doit d’abord faire inv<strong>en</strong>torier<br />

ces deux sites sur <strong>la</strong> liste des sites naturels<br />

et culturels <strong>le</strong>s plus importants de France.<br />

<strong>en</strong>suite, il apparti<strong>en</strong>t à l’État seul de décider<br />

ou non de prés<strong>en</strong>ter cette inscription auprès<br />

de l'Unesco.<br />

Le dossier de proposition et d’inscription.<br />

Prés<strong>en</strong>tée par l’État, <strong>la</strong> proposition est<br />

alors examinée par <strong>le</strong> C<strong>en</strong>tre du patrimoine<br />

mondial de l'organisation des nations Unies<br />

pour l'Éducation, <strong>la</strong> sci<strong>en</strong>ce et <strong>la</strong> Culture.<br />

C'est à ce mom<strong>en</strong>t que <strong>le</strong> dossier est examiné<br />

sur <strong>le</strong> fond.<br />

3<br />

4<br />

L’évaluation. deux organisations<br />

consultatives indép<strong>en</strong>dantes examin<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong>s propositions d’inscription. il s’agit du<br />

Conseil international des monum<strong>en</strong>ts et des<br />

sites (iComos) pour <strong>le</strong>s sites culturels et de<br />

l’Union mondia<strong>le</strong> pour <strong>la</strong> nature (UiCm) pour<br />

<strong>le</strong>s sites naturels.<br />

L’inscription. <strong>le</strong> comité du patrimoine mondial<br />

de l’Unesco, composé de représ<strong>en</strong>tants de<br />

21 États, examine chaque proposition et décide<br />

de <strong>la</strong> composition de <strong>la</strong> liste du patrimoine<br />

mondial. Pour y figurer, <strong>le</strong>s sites doiv<strong>en</strong>t satisfaire<br />

à au moins un des dix critères de sé<strong>le</strong>ction<br />

de <strong>la</strong> Conv<strong>en</strong>tion du patrimoine mondial.

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [27 ]

tOuRISME<br />

L’optimiste<br />

Petit pot de yaourt idéal pour faire ses<br />

premiers ronds dans l’eau. l’optimiste et<br />

son unique voi<strong>le</strong> sont <strong>en</strong> effet très faci<strong>le</strong>s<br />

à manœuvrer. dès 6 ans, on peut être<br />

<strong>le</strong> seul maître à bord pour apprivoiser<br />

<strong>la</strong> mer et <strong>le</strong> v<strong>en</strong>t. et s’<strong>en</strong>trainer jusqu’à<br />

10-11 ans. l’optimiste se pratique sur<br />

<strong>le</strong>s bases de loisirs (base de loisirs de<br />

saint-aubin-<strong>le</strong>-Cauf, <strong>la</strong>c de Caniel de<br />

Vittef<strong>le</strong>ur) et <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges (Veu<strong>le</strong>ttes-surmer,<br />

dieppe, Étretat, <strong>le</strong> Havre).<br />

Le Havre<br />

depuis avril 2012, un front de mer est<br />

tout neuf. on arrive désormais à <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>ge par une vaste esp<strong>la</strong>nade <strong>en</strong> p<strong>en</strong>te<br />

douce. là, <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts et <strong>le</strong> sab<strong>le</strong> s’ét<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />

sur plus de 2 km. on peut ét<strong>en</strong>dre sa<br />

serviette tranquil<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t. ou alors profiter<br />

des activités nautiques, se ba<strong>la</strong>der sur <strong>la</strong><br />

prom<strong>en</strong>ade de 4 km, ou <strong>en</strong>core profiter<br />

de <strong>la</strong> multitude de bars-restaurants.<br />

Étretat<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge d’etretat offre un spectac<strong>le</strong><br />

<strong>grand</strong>iose sur l’une des fa<strong>la</strong>ises <strong>le</strong>s plus<br />

célèbres au monde. l’idéal, c’est de louer<br />

une des embarcations pour al<strong>le</strong>r voir<br />

de près l’aiguil<strong>le</strong> creuse. si <strong>le</strong> temps se<br />

couvre, on peut toujours se replier sur <strong>le</strong>s<br />

sorties guidées dans <strong>la</strong> nature.<br />

Le dériveur<br />

de juin à septembre, <strong>le</strong>s clubs nautiques<br />

de <strong>la</strong> côte mett<strong>en</strong>t des dériveurs et des<br />

catamarans à disposition. si <strong>le</strong>s premiers<br />

demand<strong>en</strong>t un peu de finesse dans<br />

<strong>le</strong>s manœuvres, <strong>le</strong>s seconds offr<strong>en</strong>t<br />

rapidem<strong>en</strong>t des s<strong>en</strong>sations. avant de<br />

pr<strong>en</strong>dre <strong>le</strong> <strong>la</strong>rge, <strong>le</strong>s clubs propos<strong>en</strong>t<br />

bi<strong>en</strong> sûr des stages. on y appr<strong>en</strong>d à<br />

observer <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>ts, s<strong>en</strong>tir <strong>la</strong> dynamique<br />

des marées… et à mouil<strong>le</strong>r sa chemise et<br />

surtout son gi<strong>le</strong>t de sauvetage. <strong>le</strong>s clubs :<br />

à Veu<strong>le</strong>ttes-sur-mer, dieppe, Étretat,<br />

<strong>le</strong> Havre. R<strong>en</strong>s. : ligue de voi<strong>le</strong> de Haute-<br />

Normandie, tél. 02 35 21 38 88.<br />

Fécamp<br />

<strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge de Fécamp est ori<strong>en</strong>tée p<strong>le</strong>in<br />

ouest devant une petite vil<strong>le</strong> au charme<br />

tranquil<strong>le</strong> et dépaysant. <strong>le</strong> so<strong>le</strong>il <strong>la</strong><br />

chauffe tout l’après-midi, et surtout, il se<br />

couche juste <strong>en</strong> face de nos serviettes.<br />

<strong>le</strong> spectac<strong>le</strong> se savoure d’autant plus à <strong>la</strong><br />

tab<strong>le</strong> d’un des nombreux restaurants de<br />

<strong>la</strong> prom<strong>en</strong>ade.<br />

Les Petites-Dal<strong>le</strong>s<br />

ambiance début du xx e sièc<strong>le</strong>. ici, <strong>le</strong><br />

décor aurait pu être celui des « Vacances<br />

de monsieur Hulot » de Jacques tati.<br />

<strong>le</strong> vil<strong>la</strong>ge est minuscu<strong>le</strong>, mais peuplé<br />

de vieil<strong>le</strong>s demeures. <strong>le</strong> charme là est<br />

certain, surtout lorsque l’on sait que<br />

l’impératrice sissi s’est baignée <strong>en</strong> ces<br />

lieux.<br />

soyez<br />

PLUs De 130 Km De LittOraL, Des FaLaises À<br />

COUPer Le sOUFFLe, Des PLaGes PaisiBLes, V<strong>en</strong>tÉes<br />

À sOUHait, et Des Bases À L’aBri Dans Les terres :<br />

La seine-maritime est Le ParaDis Des LOisirs<br />

naUtiQUes. FLOriLÈGe.<br />

La pêche à pied<br />

att<strong>en</strong>dre que <strong>la</strong> marée soit basse, très<br />

basse, s’équiper d’un « pousseux »,<br />

une épuisette géante munie d’un <strong>grand</strong><br />

manche, puis s’avancer dans l’eau<br />

jusqu’aux cuisses et rac<strong>le</strong>r <strong>le</strong> sab<strong>le</strong>.<br />

C’est ainsi que <strong>le</strong>s normands pratiqu<strong>en</strong>t<br />

<strong>la</strong> pêche aux crevettes grises.<br />

Pour <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants, <strong>la</strong> marée basse, c’est<br />

aussi l’occasion de découvrir <strong>la</strong> vie des<br />

crabes sous <strong>le</strong>s cailloux.<br />

Veu<strong>le</strong>s-<strong>le</strong>s-roses<br />

À marée basse, d’imm<strong>en</strong>ses bancs<br />

de sab<strong>le</strong> fin se découvr<strong>en</strong>t. <strong>le</strong>s<br />

<strong>en</strong>fants peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong>fin <strong>en</strong>trepr<strong>en</strong>dre<br />

<strong>la</strong> construction de <strong>le</strong>urs châteaux. <strong>en</strong><br />

arrière p<strong>la</strong>n, Veu<strong>le</strong>s-<strong>le</strong>s-roses dévoi<strong>le</strong> ses<br />

charmes et ses airs de commune typique<br />

et intimiste où l’on se retire autant pour se<br />

baigner que pour se prom<strong>en</strong>er sur <strong>la</strong> côte.<br />

et ceci depuis <strong>le</strong> début du xx e sièc<strong>le</strong>.<br />

Pourvil<strong>le</strong>-sur-mer<br />

À Pourvil<strong>le</strong>-sur-mer, comme à saintaubin,<br />

à quelques kilomètres, <strong>le</strong> v<strong>en</strong>t<br />

souff<strong>le</strong> toute l’année. <strong>le</strong>s amateurs de<br />

voi<strong>le</strong>, de kite-surf ou de p<strong>la</strong>nche, s’<strong>en</strong><br />

donne ici à cœur joie. de <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge, <strong>le</strong><br />

spectac<strong>le</strong> est toujours coloré et vivant.<br />

Côté vil<strong>la</strong>ge, <strong>le</strong>s maisons luxueuses et <strong>le</strong>s<br />

manoirs de sty<strong>le</strong> balnéaire rappell<strong>en</strong>t que<br />

<strong>la</strong> station a longtemps été <strong>le</strong> refuge d’une<br />

popu<strong>la</strong>tion huppée.<br />

Le canoë-kayak<br />

Faire corps avec <strong>le</strong>s élém<strong>en</strong>ts, tel est <strong>le</strong><br />

p<strong>la</strong>isir de ces petites embarcations. Plus<br />

el<strong>le</strong>s sont <strong>la</strong>rges, plus el<strong>le</strong>s sont stab<strong>le</strong>s,<br />

mais moins el<strong>le</strong>s vont vite. alors à vous<br />

de choisir <strong>le</strong> type de ba<strong>la</strong>de que vous<br />

souhaitez faire. <strong>le</strong>s premières fois, mieux<br />

vaut partir <strong>en</strong> groupe caboter <strong>le</strong> long<br />

des fa<strong>la</strong>ises : il faut savoir appréh<strong>en</strong>der<br />

<strong>le</strong> v<strong>en</strong>t et <strong>le</strong>s courants. <strong>le</strong> club rand’eau<br />

de Criel-sur-mer par exemp<strong>le</strong> propose<br />

des expéditions. mais aussi Fécamp et<br />

<strong>le</strong> Havre, ou à Caudebec-<strong>en</strong>-Caux pour<br />

l’aviron. R<strong>en</strong>s. : comité départem<strong>en</strong>tal de canoékayak,<br />

tél. 02 35 07 07 06.<br />

À <strong>la</strong> découverte des p<strong>la</strong>ges<br />

<strong>en</strong>tre Le Havre et mers-<strong>le</strong>s-Bains, <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges<br />

vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t se nicher <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s fa<strong>la</strong>ises. Plus ou<br />

moins v<strong>en</strong>tées, plus ou moins <strong>en</strong>sablées, plus<br />

ou moins <strong>grand</strong>es, el<strong>le</strong>s ont toutes <strong>le</strong>ur charme.<br />

À vous de choisir.<br />

Dieppe<br />

<strong>en</strong> 1843, <strong>la</strong> duchesse de Berry a <strong>la</strong>ncé<br />

sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge de dieppe <strong>la</strong> mode des<br />

bains de mer. <strong>le</strong>s impressionnistes et<br />

<strong>le</strong>s touristes ont afflué <strong>en</strong>suite, attirés<br />

par cette p<strong>la</strong>ge imm<strong>en</strong>se et sa lumière<br />

unique. aujourd’hui, certes, on vi<strong>en</strong>t<br />

toujours se baigner, mais on peut aussi<br />

faire du cerf-vo<strong>la</strong>nt sur <strong>le</strong>s pelouses du<br />

front de mer, pratiquer <strong>la</strong> voi<strong>le</strong>, courir sur<br />

<strong>la</strong> prom<strong>en</strong>ade, ou jouer au beach-vol<strong>le</strong>y<br />

sur <strong>le</strong>s terrains à disposition.<br />

mers-<strong>le</strong>s Bains<br />

ici, <strong>le</strong>s vil<strong>la</strong>s bow-windows de bois peint<br />

font face à <strong>la</strong> mer depuis <strong>le</strong> début du<br />

xx e sièc<strong>le</strong> et p<strong>la</strong>nt<strong>en</strong>t <strong>le</strong> décor de cette<br />

station. sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge, <strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t<br />

<strong>la</strong> marée basse pour v<strong>en</strong>ir avec <strong>le</strong>urs<br />

pel<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>urs seaux. <strong>le</strong>s plus <strong>grand</strong>s<br />

peuv<strong>en</strong>t toujours partir à <strong>la</strong> pêche à pied.<br />

À moins qu’ils ne préfèr<strong>en</strong>t pratiquer <strong>la</strong><br />

voi<strong>le</strong>.

naUtiQUes<br />

Lire à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge<br />

durant tout l’été, des bibliothèques<br />

éphémères sont installées sur <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges.<br />

dans ces petites cabanes rouges et<br />

orange, aux cou<strong>le</strong>urs du départem<strong>en</strong>t, on<br />

trouve des milliers de livres. des Bd, des<br />

contes pour <strong>en</strong>fants, des romans que l’on<br />

lit sur des transats. et quand on a tout<br />

lu ? Pas de panique : <strong>le</strong>s ouvrages sont<br />

régulièrem<strong>en</strong>t r<strong>en</strong>ouvelés. ainsi ce sont<br />

12 cabanes réparties <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> Havre et <strong>le</strong><br />

tréport, 10 000 livres et 400 transats qui<br />

att<strong>en</strong>d<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s <strong>le</strong>cteurs.<br />

<strong>en</strong> savoir plus : www.lirea<strong>la</strong>p<strong>la</strong>ge.net<br />

BASES DE<br />

LOISIRS<br />

Base régiona<strong>le</strong> de loisirs<br />

de Jumièges<br />

4 route du Manoir<br />

76480 Mesnil-sous-Jumièges<br />

Tél. 02 35 37 93 84<br />

Base de loisirs du <strong>la</strong>c de Caniel<br />

Rue des Dessous des Bois<br />

76450 Vittef<strong>le</strong>ur<br />

Tél. 02 35 97 40 55<br />

Base de loisirs de Bedanne<br />

2 voie du Mesnil<br />

76410 Tourvil<strong>le</strong>-<strong>la</strong>-Rivière<br />

Tél. 02 35 87 91 89<br />

La p<strong>la</strong>nche à voi<strong>le</strong><br />

<strong>la</strong> mer et <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>ts seinomarins sont<br />

exigeants. <strong>le</strong>s vélip<strong>la</strong>nchistes <strong>le</strong> sav<strong>en</strong>t.<br />

et plus on monte vers <strong>le</strong> nord, plus il<br />

faut maîtriser sa voi<strong>le</strong> et sa p<strong>la</strong>nche. si<br />

<strong>le</strong> Havre est l’un des spots principaux<br />

du départem<strong>en</strong>t, Fécamp, saint-Pierre<strong>en</strong>-port,<br />

<strong>le</strong>s Petites dal<strong>le</strong>s, Veu<strong>le</strong>ttessur-mer<br />

ou saint aubin-sur-mer<br />

rassembl<strong>en</strong>t aussi <strong>le</strong>s amateurs de glisse.<br />

<strong>le</strong>s débutants eux peuv<strong>en</strong>t faire <strong>le</strong>urs<br />

premiers pas dans <strong>le</strong>s bases de loisirs :<br />

moins de v<strong>en</strong>t et moins de courant. donc<br />

moins de danger. À consulter : <strong>le</strong> site<br />

www.funboard76.com.<br />

Base de loisirs de Montvil<strong>le</strong><br />

P<strong>la</strong>ce de l'Abbé kérebel<br />

S<strong>en</strong>te d'Es<strong>le</strong>ttes<br />

76 710 Montvil<strong>le</strong><br />

Tél. 02 35 33 15 90<br />

Base de loisirs de <strong>la</strong> Var<strong>en</strong>ne<br />

76510 Saint-Aubin-<strong>le</strong>-Cauf<br />

Tél. 02 35 85 69 05<br />

Base régiona<strong>le</strong> de loisirs<br />

et de p<strong>le</strong>in air de Léry-Poses<br />

27740 Poses<br />

La plongée<br />

dans ses profondeurs, <strong>la</strong> manche cache<br />

bi<strong>en</strong> des trésors. <strong>le</strong>s plongeurs <strong>le</strong> sav<strong>en</strong>t<br />

et explor<strong>en</strong>t régulièrem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s célèbres<br />

épaves qui coul<strong>en</strong>t des jours heureux<br />

au fond de l’eau : <strong>le</strong> gauss et son canon<br />

au <strong>la</strong>rge de dieppe ou <strong>en</strong>core <strong>la</strong> vedette<br />

al<strong>le</strong>mande UJ 1433 coulée au <strong>la</strong>rge de<br />

Bénouvil<strong>le</strong>. Bi<strong>en</strong> sûr, avant d’al<strong>le</strong>r nager<br />

avec <strong>le</strong>s bars, <strong>le</strong>s morues ou <strong>le</strong>s homards,<br />

mieux vaut s’<strong>en</strong>traîner d’abord <strong>en</strong> piscine.<br />

Puis partir avec l’un des 39 clubs de<br />

plongée du départem<strong>en</strong>t (2400 lic<strong>en</strong>ciés).<br />

Car il n’est pas question de plonger seul.<br />

R<strong>en</strong>s. : comité départem<strong>en</strong>tal d’études et de<br />

sports sous-marins, tél. 02 35 31 81 49.<br />

Le body-board<br />

il faut une p<strong>la</strong>nche, des palmes… et<br />

des vagues. <strong>en</strong>suite, il faut t<strong>en</strong>ir <strong>le</strong><br />

plus longtemps possib<strong>le</strong> sur une crête<br />

défer<strong>la</strong>nte, allongé sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nche et<br />

guidé des palmes. C’est <strong>le</strong> body-board<br />

qui se pratique un peu partout sur <strong>la</strong><br />

côte : au Havre, à etretat, aux Petitesdal<strong>le</strong>s,<br />

Veu<strong>le</strong>ttes-sur-mer ou saint aubinsur-mer.<br />

Le wake-board<br />

ça ressemb<strong>le</strong> à du ski nautique, mais<br />

ce n’est pas tout à fait du ski nautique.<br />

<strong>le</strong> wake-board se pratique sur une<br />

p<strong>la</strong>nche symétrique. départ depuis une<br />

rampe, on se <strong>la</strong>isse tirer par un câb<strong>le</strong>,<br />

et non un bateau. Vitesse moy<strong>en</strong>ne :<br />

30 km/h. <strong>en</strong> général, <strong>en</strong> moins d’une<br />

heure, tout <strong>le</strong> monde est capab<strong>le</strong> de<br />

faire un tour comp<strong>le</strong>t. mais att<strong>en</strong>tion aux<br />

courbatures ! À essayer au <strong>la</strong>c de Caniel.<br />

Le Kite-surf<br />

Plus accessib<strong>le</strong> que <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nche à voi<strong>le</strong>,<br />

<strong>le</strong> kite-surf offre rapidem<strong>en</strong>t de <strong>grand</strong>es<br />

s<strong>en</strong>sations. on appr<strong>en</strong>d d’abord à manier<br />

<strong>la</strong> voi<strong>le</strong>, <strong>en</strong>tre <strong>le</strong> parachute et <strong>le</strong> cerfvo<strong>la</strong>nt,<br />

sur <strong>le</strong> sab<strong>le</strong>, puis on s’av<strong>en</strong>ture <strong>en</strong><br />

mer. dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t, <strong>le</strong>s amateurs<br />

de glisse et de saut appréci<strong>en</strong>t <strong>la</strong> qualité<br />

du v<strong>en</strong>t et des vagues. <strong>en</strong> particulier au<br />

Havre.<br />

Compter <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts<br />

C’est l’une des particu<strong>la</strong>rités des p<strong>la</strong>ges<br />

seinomarines : el<strong>le</strong>s sont couvertes<br />

de ga<strong>le</strong>ts. Pour être aussi ronds, ils<br />

parcour<strong>en</strong>t un long chemin. ils vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t<br />

des fa<strong>la</strong>ises composées de craie et de<br />

si<strong>le</strong>x. Quand des pans s’effondr<strong>en</strong>t,<br />

<strong>la</strong> craie se dissout dans l’eau (d’où sa<br />

cou<strong>le</strong>ur verte et son opacité), <strong>le</strong> si<strong>le</strong>x lui<br />

est roulé par <strong>la</strong> mer p<strong>en</strong>dant de longs<br />

mois. et à force il s’arrondit. <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts<br />

s’amass<strong>en</strong>t aux pieds des fa<strong>la</strong>ises.<br />

il faut donc att<strong>en</strong>dre <strong>la</strong> marée basse<br />

pour découvrir <strong>le</strong> sab<strong>le</strong>.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [29 ]

tOuRISME<br />

kitdesurvieduseinomarin<br />

La seine-maritime se savoure, se respire, se touche, se Laisse écouter…<br />

voici L'équipem<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sabLe pour survivre sur Les terres seinomarines.<br />

1<br />

5<br />

7<br />

1. LE NutELLA. l’une des plus célèbres pâtes à tartiner est fabriquée <strong>en</strong> seine-maritime.<br />

l’usine de Vil<strong>le</strong>rs-ecal<strong>le</strong>s fabrique tous <strong>le</strong>s ans 878 000 quintaux de nutel<strong>la</strong>. de quoi p<strong>la</strong>cer <strong>le</strong><br />

site comme <strong>le</strong> premier lieu de production au monde et de couvrir <strong>la</strong>rgem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s besoins de <strong>la</strong><br />

France. 2. LES ROSEAux. au cœur de l’estuaire de <strong>la</strong> seine, dans <strong>le</strong>s marais, <strong>la</strong> surface<br />

couverte par <strong>le</strong>s roseaux est l’une des plus importantes de France. récoltés par des coupeurs de<br />

roseaux de novembre à mars, ils seront utilisés par <strong>le</strong>s chaumiers pour couvrir <strong>le</strong>s toits des maisons<br />

traditionnel<strong>le</strong>s normandes. 3. LES bOttES. À <strong>la</strong> campagne, dans <strong>le</strong>s herbes fol<strong>le</strong>s couvertes<br />

de rosée ou au bord de <strong>la</strong> mer, <strong>le</strong>s bottes <strong>en</strong> caoutchouc sont non seu<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t « t<strong>en</strong>dance » dans<br />

<strong>la</strong> garde-robe du seinomarin mais quasim<strong>en</strong>t indisp<strong>en</strong>sab<strong>le</strong>s. el<strong>le</strong>s vont d’ail<strong>le</strong>urs de paire avec <strong>le</strong><br />

parapluie qui peut servir à se protéger de <strong>la</strong> pluie ou év<strong>en</strong>tuel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t du so<strong>le</strong>il… 4. LE LAIt.<br />

Plus de 577 millions de litres de <strong>la</strong>it sont produits chaque année par <strong>le</strong>s vaches seinomarines dans<br />

<strong>le</strong>s vertes prairies. <strong>la</strong> transformation de ce <strong>la</strong>it contribue à <strong>la</strong> réputation <strong>la</strong>itière du départem<strong>en</strong>t.<br />

5. LE tRANSAt. tous <strong>le</strong>s ans, ils ressort<strong>en</strong>t <strong>en</strong> bord de mer près des cabanes de lire à <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>ge pour bouquiner bercé par <strong>le</strong> bruit des vagues. Pour ceux qui préfèr<strong>en</strong>t <strong>la</strong> campagne au<br />

littoral, il s’instal<strong>le</strong> aussi sans problème dans l’herbe… 6. LES bACS DE SEINE. Jusqu’<strong>en</strong><br />

1959, date de <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> service du pont de tancarvil<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s bacs étai<strong>en</strong>t <strong>le</strong> seul moy<strong>en</strong> de franchir<br />

<strong>la</strong> seine <strong>en</strong>tre rou<strong>en</strong> et <strong>le</strong> Havre. aujourd’hui <strong>en</strong>core, <strong>en</strong>tre 10 et 12 millions d’usagers emprunt<strong>en</strong>t<br />

chaque année ce mode de transport flottant. 7. LA COquILLE SAINt-JACquES. de<br />

<strong>la</strong> baie de seine jusqu’à dieppe, <strong>le</strong>s gisem<strong>en</strong>ts de coquil<strong>le</strong>s saint-Jacques sont parmi <strong>le</strong>s plus<br />

ét<strong>en</strong>dus et abondants de France. au cœur de l’hiver, un vrai filon pour <strong>le</strong>s pêcheurs seinomarins.<br />

2<br />

8<br />

9 10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

3<br />

8. LES LuNEttES DE SOLEIL. Pour ne pas fausser <strong>le</strong>s cou<strong>le</strong>urs, il faut retirer quelques<br />

instants ses lunettes de so<strong>le</strong>il et admirer <strong>le</strong>s ambiances qui ont fait naître, ici, l’un des plus important<br />

courants artistiques de l’histoire de l’art : l’impressionnisme. 9. LE pOuSSEux. <strong>le</strong> pousseux<br />

est un fi<strong>le</strong>t de pêche utilisé sur <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges normandes. il est notamm<strong>en</strong>t utilisé pour pêcher à pied<br />

<strong>la</strong> petite crevette grise. <strong>le</strong>s étril<strong>le</strong>s, tourteaux et autres crabes peuv<strong>en</strong>t éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t faire partie de<br />

cette pêche miracu<strong>le</strong>use. 10. LE CAuCHOIS. Un r qui disparaît dans <strong>le</strong>s mots, un l qui ne<br />

se prononce pas dans <strong>le</strong>s locutions se terminant par B<strong>le</strong>… ne cherchez pas il s’agit du cauchois,<br />

une <strong>la</strong>ngue vivante utilisée dans <strong>le</strong> pays de Caux et qui évoque <strong>le</strong>s traditions, <strong>le</strong> patrimoine et<br />

l’histoire de cette zone géographique. 11. LES pOMMES. <strong>le</strong>s vergers seinomarins abrit<strong>en</strong>t<br />

de nombreuses variétés de pommes de tab<strong>le</strong> : Boskoop, Canada, Cox orange, reine des reinettes.<br />

adaptées aux conditions climatiques et aux sols, <strong>le</strong>s pommes loca<strong>le</strong>s comme <strong>la</strong> reinette de<br />

Bail<strong>le</strong>ul ou <strong>la</strong> pomme d’Éc<strong>la</strong>t ont aussi <strong>le</strong>ur terroir de prédi<strong>le</strong>ction. 12. LE CIDRE. doux ou<br />

brut, fermier, artisanal ou industriel, <strong>le</strong> cidre est traditionnel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t fabriqué dans <strong>la</strong> région. <strong>le</strong>s<br />

Français <strong>en</strong> consomm<strong>en</strong>t <strong>en</strong> moy<strong>en</strong>ne 2 litres par an contre 11 litres voire plus pour <strong>le</strong>s normands.<br />

13. LES EMbRuNS. <strong>la</strong>rguer <strong>le</strong>s amarres ! avec ses 140 kilomètres de côtes, il est temps<br />

d’al<strong>le</strong>r pr<strong>en</strong>dre un bol d’air iodé et de profiter à cette occasion de toute une panoplie d’activités<br />

nautiques, de festivités traditionnel<strong>le</strong>s ou de parties de pêche <strong>en</strong> mer. 14. L’IvOIRE. au XVi e<br />

sièc<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s marins dieppois revi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t d’afrique avec <strong>le</strong>urs bateaux chargés d’ivoire. au XiX e , plus<br />

de 350 personnes réparties dans une vingtaine d’ateliers travaill<strong>en</strong>t cette matière qui demande un<br />

savoir-faire unique. de cette époque, il reste des col<strong>le</strong>ctions à découvrir notamm<strong>en</strong>t au Château<br />

4<br />

6

20<br />

24<br />

14<br />

23 25<br />

musée de dieppe et à yvetot. 15. LE CARAMEL DE pOMMES. Composé de compote<br />

de pommes, de sucre et de beurre, <strong>le</strong> caramel de pommes dieppois est une pâte à tartiner<br />

fabriquée au sein des ateliers d’etran près de dieppe, <strong>le</strong> c<strong>en</strong>tre d’aide par <strong>le</strong> travail à l’origine<br />

de cette recette gourmande. 16. LE NEuFCHâtEL. au cœur du pays de Bray, <strong>le</strong> <strong>la</strong>it des<br />

vaches est principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t utilisé pour fabriquer <strong>le</strong> neufchâtel : un fromage à pâte mol<strong>le</strong> salée et<br />

à croûte f<strong>le</strong>urie. Plus connu sous <strong>la</strong> forme d’un cœur, cinq autres formats répond<strong>en</strong>t à l’agrém<strong>en</strong>t<br />

de l’appel<strong>la</strong>tion d’origine contrôlée : <strong>le</strong> carré, <strong>la</strong> briquette, <strong>le</strong> bonde, <strong>le</strong> doub<strong>le</strong>-bonde et <strong>le</strong> gros<br />

cœur. 17. LE LIN. sa petite f<strong>le</strong>ur b<strong>le</strong>ue qui s’épanouit au mois de juin, fait parfois voir <strong>la</strong><br />

vie <strong>en</strong> rose, notamm<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong> pays de Caux, premier producteur de lin fibre <strong>en</strong> europe. ici,<br />

<strong>la</strong> culture du lin bénéficie d’un sol riche et d’un taux d’humidité parfait qui lui ont permis une<br />

reconnaissance mondia<strong>le</strong>. 18. LE SuCRE DE pOMMES. depuis <strong>le</strong> XVi e sièc<strong>le</strong>, il a fait <strong>la</strong><br />

réputation de rou<strong>en</strong>. <strong>la</strong> coutume vou<strong>la</strong>it effectivem<strong>en</strong>t que des sucres de pommes soi<strong>en</strong>t offerts<br />

aux souverains et aux personnalités de passage à rou<strong>en</strong>. aujourd’hui, <strong>le</strong> C<strong>en</strong>tre d’aide par <strong>le</strong><br />

travail du Pré de <strong>la</strong> Batail<strong>le</strong> est <strong>le</strong> dernier atelier de confiseur à fabriquer cette gourmandise.<br />

19. LA CRAIE. <strong>la</strong> seine-maritime repose sur un p<strong>la</strong>teau crayeux. <strong>le</strong> terme côte d’albâtre<br />

fait d’ail<strong>le</strong>urs référ<strong>en</strong>ce à <strong>la</strong> cou<strong>le</strong>ur b<strong>la</strong>nche des hautes fa<strong>la</strong>ises crayeuses qui s’étir<strong>en</strong>t sur près<br />

de 140 kilomètres de littoral. 20. LE CERF-vOLANt. <strong>le</strong> v<strong>en</strong>t de bord de mer fait danser<br />

<strong>le</strong>s cerf-vo<strong>la</strong>nts. dieppe accueil<strong>le</strong> d’ail<strong>le</strong>urs tous <strong>le</strong>s deux ans, <strong>le</strong> Festival international du cerfvo<strong>la</strong>nt<br />

qui réunit des pays des 5 contin<strong>en</strong>ts pour <strong>le</strong> plus important r<strong>en</strong>dez-vous « cervolistique<br />

« du monde. 21. LE DOuILLON. Cette petite poire cuite dans un chausson de pâte était<br />

15<br />

16<br />

21<br />

19<br />

26<br />

17<br />

l’une des gourmandises préférées de maupassant. aujourd’hui, <strong>le</strong> douillon est une pâtisserie<br />

que l’on r<strong>en</strong>contre ess<strong>en</strong>tiel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t dans <strong>le</strong> pays de Caux. 22. LA pOuLE DE gOuRNAy.<br />

el<strong>le</strong> a bâti sa réputation sur <strong>la</strong> qualité de sa chair, fine et exceptionnel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t savoureuse. <strong>la</strong><br />

pou<strong>le</strong> de gournay a échappé à <strong>la</strong> disparition grâce au travail de l’association <strong>le</strong>s défis ruraux<br />

qui a sauvegardé cette race loca<strong>le</strong> <strong>en</strong> créant des troupeaux reproducteurs. 23. LES FRuItS.<br />

lovée dans un méandre de <strong>la</strong> seine <strong>en</strong>tre duc<strong>la</strong>ir et notre-dame-de-Bliquetuit, à l’abri des<br />

caprices de <strong>la</strong> météo, <strong>la</strong> route des fruits s’ét<strong>en</strong>d sur 28 kilomètres. des pommes, des poires mais<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t des groseil<strong>le</strong>s, des framboises, des cerises ou des prunes. 24. LES gALEtS. <strong>le</strong>s<br />

si<strong>le</strong>x qui se dégag<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> craie des fa<strong>la</strong>ises et tomb<strong>en</strong>t sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge, se transform<strong>en</strong>t <strong>en</strong> ga<strong>le</strong>ts.<br />

Brassés et concassées par <strong>le</strong>s vagues, ils dévoil<strong>en</strong>t un cœur d’opa<strong>le</strong> <strong>en</strong> l’espace de 6 mois à un<br />

an. <strong>le</strong> cordon de ga<strong>le</strong>ts se r<strong>en</strong>ouvel<strong>le</strong> ainsi régulièrem<strong>en</strong>t. 25. LES CONtENEuRS. au<br />

Havre, <strong>le</strong>s cont<strong>en</strong>eurs font partie du paysage local. <strong>en</strong> plus d’abriter des logem<strong>en</strong>ts étudiants,<br />

ils sont <strong>le</strong> symbo<strong>le</strong> d’une importante activité, <strong>le</strong> Havre étant <strong>le</strong> premier port français pour <strong>le</strong><br />

trafic de cont<strong>en</strong>eurs. 26. LA béNéDICtINE. Produite uniquem<strong>en</strong>t à Fécamp au sein du<br />

Pa<strong>la</strong>is du même nom, <strong>la</strong> Bénédictine est une liqueur consommée dans <strong>le</strong> monde <strong>en</strong>tier. l’élixir<br />

dont <strong>la</strong> recette est farouchem<strong>en</strong>t t<strong>en</strong>ue secrète naît de l’alchimie de 27 composants de p<strong>la</strong>ntes<br />

et d’épices. 27. LES vACHES. deux races <strong>la</strong>itières domin<strong>en</strong>t <strong>le</strong> troupeau <strong>la</strong>itier seinomarin :<br />

<strong>la</strong> Prim’Hostein et <strong>la</strong> normande. Chacune d’<strong>en</strong>tre el<strong>le</strong>s doit pouvoir donner jusqu’à 30 litres du<br />

précieux liquide b<strong>la</strong>nc par jour.<br />

18<br />

22<br />

27<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [31 ]

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t s’occupe<br />

de logem<strong>en</strong>t, mais aussi<br />

d’artisanat !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

<strong>la</strong>seinemaritime<br />

<strong>en</strong>questions<br />

Pourquoi y a-t-il des<br />

ga<strong>le</strong>ts sur <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges<br />

seinomarines ?<br />

<strong>le</strong> marchand de sab<strong>le</strong> aurait-il eu <strong>la</strong> main lourde<br />

<strong>en</strong> puisant son sab<strong>le</strong> magique sur <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges de<br />

seine-maritime ? Un tri tout aussi magique qui<br />

n’aurait <strong>la</strong>issé aux seinomarins que des ga<strong>le</strong>ts.<br />

<strong>la</strong> raison est, <strong>en</strong> fait, bi<strong>en</strong> plus sci<strong>en</strong>tifique<br />

sinon plus naturel<strong>le</strong>. et <strong>la</strong> nature est d’ail<strong>le</strong>urs<br />

très bi<strong>en</strong> faite. <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts naiss<strong>en</strong>t logiquem<strong>en</strong>t<br />

de <strong>la</strong> chute de pans de fa<strong>la</strong>ises. attaqués par<br />

<strong>le</strong>s vagues, ces morceaux de calcaire vont se<br />

dissoudre pour ne <strong>la</strong>isser à <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge que <strong>le</strong>urs<br />

veines de si<strong>le</strong>x. sculptées par <strong>le</strong> flux et <strong>le</strong> reflux<br />

des marées et des vagues, polies par <strong>le</strong> sab<strong>le</strong><br />

des fonds marins, ces pierres s’arrondiss<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> à peine six mois. et ces cailloux qui vous<br />

mass<strong>en</strong>t généreusem<strong>en</strong>t <strong>la</strong> voûte p<strong>la</strong>ntaire l’été<br />

v<strong>en</strong>u sont très précieux. Précieux par nature. <strong>la</strong><br />

silice des ga<strong>le</strong>ts noirs seinomarins a longtemps été utilisée pour apporter un<br />

aspect translucide à <strong>la</strong> porce<strong>la</strong>ine. Précieux, <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts <strong>le</strong> sont aussi pour <strong>la</strong><br />

nature. nés de l’érosion, ils form<strong>en</strong>t un rempart au pied des fa<strong>la</strong>ises contre<br />

l’érosion. <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t mobilise ainsi chaque année d’énormes moy<strong>en</strong>s<br />

pour redéployer des tonnes de ga<strong>le</strong>ts sur ses p<strong>la</strong>ges. il est donc interdit de<br />

<strong>le</strong>s ramasser.<br />

Pourquoi <strong>le</strong> Havre<br />

est-el<strong>le</strong> une vil<strong>le</strong><br />

vraim<strong>en</strong>t béton ?<br />

Vraim<strong>en</strong>t béton c’est sûr, mais un béton inscrit au patrimoine mondial<br />

de l’Humanité par l’Unesco. <strong>le</strong> Havre possède une architecture aussi<br />

étonnante qu’unique <strong>en</strong> son g<strong>en</strong>re. Une œuvre conçue par l’architecte<br />

auguste Perret juste après <strong>la</strong> seconde-guerre mondia<strong>le</strong>. rasée lors<br />

des bombardem<strong>en</strong>ts des itali<strong>en</strong>s de 1940, puis par <strong>le</strong>s alliés après<br />

l’été 1944, <strong>le</strong> Havre mettra 20 ans à se reconstruire. Ce n’est donc<br />

qu’<strong>en</strong> 1964 que <strong>la</strong> nouvel<strong>le</strong> vil<strong>le</strong> peut éta<strong>le</strong>r sur 133 hectares toute<br />

<strong>la</strong> cohér<strong>en</strong>ce du travail d’auguste Perret et des dix-huit architectes<br />

qui col<strong>la</strong>borèr<strong>en</strong>t à ce projet monum<strong>en</strong>tal. l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> compr<strong>en</strong>dra<br />

plus de 12 000 logem<strong>en</strong>ts ainsi que de nombreux monum<strong>en</strong>ts<br />

administratifs, religieux et commerciaux édifiés autour de <strong>la</strong>rges<br />

av<strong>en</strong>ues aérées. Parmi ces <strong>la</strong>rges voies, l’av<strong>en</strong>ue Foch est, à l’image<br />

de l’av<strong>en</strong>ue des Champs-elysées à Paris, l’une des plus <strong>la</strong>rges<br />

d’europe. deux <strong>grand</strong>s édifices constitu<strong>en</strong>t, quant à eux, <strong>le</strong>s repères<br />

de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>. l’Hôtel de Vil<strong>le</strong> et sa tour principa<strong>le</strong> de 18 étages dominant<br />

<strong>la</strong> commune du haut de ses 90 m jouxt<strong>en</strong>t l’église saint-Joseph dont <strong>le</strong><br />

clocher trône fièrem<strong>en</strong>t à plus de 110 mètres de haut.<br />

Comm<strong>en</strong>t appe<strong>la</strong>it-on <strong>le</strong>s<br />

seinomarins avant 2005 ?<br />

il était impossib<strong>le</strong> d’apposer un adjectif re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong> seine-maritime avant 2005. Pas plus qu’il n’était possib<strong>le</strong><br />

d’attribuer un g<strong>en</strong>tilé aux habitants du départem<strong>en</strong>t. <strong>en</strong> mai 2005, une vaste consultation a donc<br />

été <strong>la</strong>ncée par <strong>le</strong> présid<strong>en</strong>t du départem<strong>en</strong>t didier marie. après un retour de propositions faites par <strong>le</strong>s<br />

habitants, ces derniers ont dû départager trois propositions. 43 % des 40 000 votants ont ainsi désigné<br />

<strong>le</strong> g<strong>en</strong>tilé « seinomarin », <strong>la</strong>issant aux oubliettes <strong>le</strong>s « sequanomarins » et <strong>le</strong>s « mariseinois ».<br />

Pourquoi l’expression<br />

« boire à tire<br />

<strong>la</strong>rigot » estel<strong>le</strong>seinomarine<br />

?<br />

C’est étonnamm<strong>en</strong>t dans <strong>la</strong> cathédra<strong>le</strong> de<br />

rou<strong>en</strong> qu’il fal<strong>la</strong>it à une époque chercher <strong>la</strong><br />

réponse. dans ce manifique monum<strong>en</strong>t gothique,<br />

l’archevêque eudes rigaud, arrivé<br />

au xiii e sièc<strong>le</strong> de saint-Juli<strong>en</strong> dans <strong>le</strong> Beaujo<strong>la</strong>is,<br />

avait <strong>la</strong>issé son nom à l’une des plus<br />

grosses cloches de l’édifice. dix tonnes<br />

de bronze si diffici<strong>le</strong>s à mettre <strong>en</strong> bran<strong>le</strong><br />

et à faire sonner que toute personne s’y<br />

ate<strong>la</strong>nt finissait <strong>en</strong> nage et assoiffé. au point<br />

souv<strong>en</strong>t de boire « comme un trou » puis à<br />

tire-<strong>la</strong> rigaud… il se dit même dans <strong>le</strong>s caves<br />

du Beaujo<strong>la</strong>is, et particulièrem<strong>en</strong>t tout près du<br />

château de <strong>la</strong> rigodière, demeure historique de<br />

l’anci<strong>en</strong> Chanoine, que l’archevêque eude rigaud<br />

faisait v<strong>en</strong>ir de son domaine de saint-Juli<strong>en</strong> <strong>le</strong> vin<br />

qui payait <strong>le</strong> courage et l’ardeur des sonneurs. Histoire<br />

peut être d’échapper au bourdon.<br />

Quel est <strong>le</strong> point<br />

commun <strong>en</strong>tre<br />

sissi, un château<br />

seinomarin et<br />

un escalier qui ne<br />

mène nul<strong>le</strong> part ?<br />

il a fallu un énorme concours de circonstance et un seinomarin trop<br />

joueur pour que l’impératrice d’autriche passe deux mois au château<br />

de sassetot-<strong>le</strong>-mauconduit, près de Fécamp. <strong>la</strong> raison s’appel<strong>le</strong> Jean<br />

deschamps de Boishébert. l’homme est joueur. trop. il joue ses terres<br />

par morceaux de 3000 hectares pour fina<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t se ruiner et v<strong>en</strong>dre<br />

son château. <strong>en</strong> 1875, l’homme vit, grâce à son titre nobiliaire, à <strong>la</strong> cour<br />

d’autriche. a l’époque même où <strong>le</strong> docteur impérial recommande à l’impératrice<br />

d’emm<strong>en</strong>er sa fil<strong>le</strong> au bord de <strong>la</strong> mer <strong>la</strong> plus iodée d’europe :<br />

<strong>la</strong> manche. l’homme propose son anci<strong>en</strong> château, mais <strong>la</strong> demeure<br />

apparti<strong>en</strong>t désormais à m. Perquer, un riche armateur. il faudra alors<br />

quelques négociations et surtout 30 000 francs or pour que l’impératrice<br />

vi<strong>en</strong>ne avec 60 membres de son personnel et ses chevaux. durant son<br />

séjour long de deux mois, el<strong>le</strong> échappa de peu à <strong>la</strong> noyade et perdit<br />

connaissance après une lourde chute. Une chute qu’el<strong>le</strong> fit à cheval et<br />

non de l’étrange escalier édifié par m. Perquer au bout du vaste parc du<br />

château de sassetot-<strong>le</strong>-mauconduit. Un escalier <strong>en</strong> haut duquel il n’y a<br />

absolum<strong>en</strong>t ri<strong>en</strong>. sinon <strong>la</strong> possibilité pour l’armateur de voir passer au<br />

loin sa flotte sur <strong>la</strong> manche. SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [33 ]

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

SITES & MUSÉES<br />

dÉparTEMEnTaUx<br />

impossibLe de s’<strong>en</strong>nuyer <strong>en</strong> seine-maritime : des sites et des musées couvr<strong>en</strong>t Le territoire.<br />

des châteaux, des maisons d’écrivains, des vestiges antiques, des anci<strong>en</strong>nes usines,<br />

des monum<strong>en</strong>ts reLigieux permett<strong>en</strong>t d’expLorer des siècLes d’histoire. neuf d’<strong>en</strong>tre eux<br />

sont gérés par Le départem<strong>en</strong>t. visite.<br />

1<br />

MUSéE DES AntIqUItéS [1]<br />

de l’âge des métaux à <strong>la</strong> r<strong>en</strong>aissance, <strong>le</strong> musée des<br />

antiquités ne conserv<strong>en</strong>t pas moins de 30 000 œuvres.<br />

des pièces produites sur nos terres, de <strong>la</strong> verrerie, de<br />

<strong>la</strong> céramique, des sculptures, des meub<strong>le</strong>s, des bijoux,<br />

mais aussi des objets importés de grèce, d’egypte ou<br />

d’ori<strong>en</strong>t. C’est donc un pan de l’histoire de l’humanité<br />

qui est raconté dans cet anci<strong>en</strong> couv<strong>en</strong>t du xvii e sièc<strong>le</strong>.<br />

198 Rue BeAuVoiSiNe à RoueN.<br />

TéL : 02 35 98 55 10 – www.MuSeeDeSANTiquiTeS.FR<br />

MUSéE PIERRE CORnEILLE [2]<br />

<strong>la</strong> « maison manante », c’est ainsi que Pierre Corneil<strong>le</strong><br />

désignait cette propriété familia<strong>le</strong> de Petit-Couronne.<br />

aujourd’hui, <strong>le</strong>s pièces, sal<strong>le</strong> à manger, chambre, cabinet<br />

de travail, permett<strong>en</strong>t d’<strong>en</strong>trer dans l’intimité de <strong>la</strong> vie<br />

et de l’œuvre de Corneil<strong>le</strong>. Un exemp<strong>la</strong>ire de l’imitation<br />

de Jésus-Christ corrigé de sa main et plusieurs éditions<br />

origina<strong>le</strong>s de pièces de théâtre font parti des petits<br />

bijoux de ce musée. dehors, <strong>le</strong> potager, et ses variétés<br />

du xvii e sièc<strong>le</strong>, fait <strong>la</strong> joie des visiteurs.<br />

502 Rue PieRRe CoRNeiLLe à PeTiT-CouRoNNe<br />

TéL : 02 35 68 13 89 – www.MuSeePieRReCoRNeiLLe.FR<br />

PARC DE CLèRES [3]<br />

<strong>le</strong> parc de Clères qui <strong>en</strong>toure <strong>le</strong> château est peuplé<br />

d’animaux : des grues, des paons b<strong>le</strong>us, des pélicans<br />

frisés, des gibbons à favoris roux et b<strong>la</strong>ncs, des ibis<br />

chauves… Ces espèces m<strong>en</strong>acées viv<strong>en</strong>t ici <strong>en</strong> liberté.<br />

<strong>le</strong> terrain de jeu : un jardin conçu au début du xix e sièc<strong>le</strong><br />

par H<strong>en</strong>ry avray tipping dans un esprit très ang<strong>la</strong>is.<br />

32, AVeNue Du PARC à CLèReS – www.PARCDeCLeReS.NeT<br />

4<br />

7<br />

MUSéE VICtOR HUgO [4]<br />

MAISOn VACqUERIE à VILLEqUIER<br />

lieu quasim<strong>en</strong>t de pè<strong>le</strong>rinage, <strong>la</strong> maison de Vil<strong>le</strong>quier<br />

rassemb<strong>le</strong> des œuvres origina<strong>le</strong>s, des <strong>le</strong>ttres, des<br />

brouillons, des dessins, des photos de Victor Hugo. des<br />

pièces exceptionnel<strong>le</strong>s qui témoign<strong>en</strong>t de l’ét<strong>en</strong>due des<br />

tal<strong>en</strong>ts du célèbre écrivain. depuis cette bel<strong>le</strong> demeure,<br />

on aperçoit aussi <strong>la</strong> seine au bout du jardin. Une vue<br />

à tout jamais mé<strong>la</strong>ncolique depuis <strong>la</strong> noyade, ici même,<br />

de léopoldine ainsi que de trois autres membres de <strong>la</strong><br />

famil<strong>le</strong> Vacquerie, propriétaire des lieux.<br />

quAi ViCToR HuGo à ViLLequieR<br />

TéL : 02 35 56 78 31 – www.MuSeeViCToRHuGo.FR<br />

9<br />

2<br />

MUSéE InDUStRIEL<br />

DE LA CORDERIE VALLOIS [5]<br />

tresseuses, retordeuses à ai<strong>le</strong>ttes, toronneuses,<br />

bobinoirs… derrière ces mots mystérieux se cach<strong>en</strong>t<br />

des machines <strong>en</strong> fonte qui servai<strong>en</strong>t à <strong>la</strong> Corderie<br />

Vallois. aujourd’hui, ces pièces, c<strong>la</strong>ssées au titre des<br />

objets mobiliers du monum<strong>en</strong>t, sont conservées dans<br />

<strong>le</strong>s anci<strong>en</strong>s ateliers. <strong>en</strong> effet, l’usine, qui échappa de<br />

justesse à <strong>la</strong> destruction, est aujourd’hui un musée<br />

industriel.<br />

185, RouTe De DiePPe à NoTRe-DAMe-De- BoNDeViLLe<br />

TéL. : 02 35 74 35 35 – www.CoRDeRieVALLoiS.FR

MUSéE DES tRADItIOnS<br />

Et DES ARtS nORMAnDS<br />

CHâtEAU DE MARtAInVILLE [6]<br />

<strong>la</strong> bâtisse a <strong>la</strong> majesté d’un vieux château fort f<strong>la</strong>nqué<br />

de quatre tours et d’un pont-<strong>le</strong>vis. C’est Jacques<br />

Pel<strong>le</strong>tier, armateur et échevin de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> de rou<strong>en</strong>, qui<br />

fit construire <strong>le</strong> bâtim<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1481 annonçant <strong>le</strong> sty<strong>le</strong> de<br />

<strong>la</strong> r<strong>en</strong>aissance. après avoir traversé <strong>le</strong>s sièc<strong>le</strong>s, non sans<br />

mal, <strong>le</strong> château de martainvil<strong>le</strong> devi<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 1961 <strong>le</strong> musée<br />

des arts et traditions de normandie. Pas moins de 1500<br />

œuvres, des meub<strong>le</strong>s, des costumes, de <strong>la</strong> verrerie, de <strong>la</strong><br />

céramique, des coiffes, des bijoux, retrac<strong>en</strong>t l’histoire de<br />

<strong>la</strong> vie quotidi<strong>en</strong>ne loca<strong>le</strong> aux xviii e et xix e sièc<strong>le</strong>s.<br />

CHâTeAu De MARTAiNViLLe à MARTAiNViLLe-ePReViLLe<br />

TéL : 02 35 23 44 70 – www.CHATeAuDeMARTAiNViLLe.FR<br />

LE tHéâtRE gALLO-ROMAIn<br />

DE LILLEBOnnE [7]<br />

<strong>le</strong> théâtre gallo-romain de lil<strong>le</strong>bonne est l’un des<br />

édifices antiques de spectac<strong>le</strong>s <strong>le</strong>s plus ét<strong>en</strong>dus et <strong>le</strong>s<br />

mieux conservés du nord de <strong>la</strong> France. il témoigne<br />

de <strong>la</strong> <strong>grand</strong>eur des Ca<strong>le</strong>ti installés ici, à Juliobona, au<br />

l<strong>en</strong>demain de <strong>la</strong> pacification de <strong>la</strong> gau<strong>le</strong>. P<strong>en</strong>dant trois<br />

sièc<strong>le</strong>s, cette tribu celte prospéra grâce au commerce<br />

à destination de <strong>la</strong> Britannia, du c<strong>en</strong>tre de <strong>la</strong> gau<strong>le</strong>,<br />

accessib<strong>le</strong> par <strong>la</strong> seine, et des peup<strong>le</strong>s du sud.<br />

Le SiTe eST eN CHANTieR JuSque 2013.<br />

TéL. : 02 35 15 69 22 – www.THeATReLiLLeBoNNe.FR<br />

6<br />

5<br />

LA tOUR JEAnnE D’ARC [8]<br />

Ce donjon est l’unique vestige <strong>en</strong>core visib<strong>le</strong> du<br />

château construit par Philippe auguste, roi de<br />

France de 1180 à 1223, sur <strong>le</strong>s hauteurs de rou<strong>en</strong>.<br />

P<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> guerre de C<strong>en</strong>t ans, <strong>le</strong> domaine servit de<br />

résid<strong>en</strong>ce au roi d’ang<strong>le</strong>terre H<strong>en</strong>ri Vi. ses sujets<br />

qui avai<strong>en</strong>t capturé Jeanne d’arc <strong>la</strong> jetèr<strong>en</strong>t dans<br />

l’une des tours, appelée de <strong>la</strong> Pucel<strong>le</strong>, aujourd’hui<br />

disparue, et <strong>la</strong> torturèr<strong>en</strong>t probab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t dans une<br />

autre, appelée Jeanne d’arc. C’est donc cel<strong>le</strong>-ci qui<br />

est <strong>en</strong>core debout, tandis que <strong>le</strong> reste du château fut<br />

détruit à partir de 1591. aujourd’hui, une exposition<br />

perman<strong>en</strong>te prés<strong>en</strong>te <strong>le</strong> Château et <strong>le</strong>s personnages<br />

marquants qui jalonnèr<strong>en</strong>t son histoire.<br />

Rue De BouVReuiL à RoueN.<br />

TéL. : 02 35 98 16 21 – www.TouRJeANNeDARC.FR<br />

ABBAyE DE JUMIègES [9]<br />

« <strong>la</strong> plus bel<strong>le</strong> ruine de France », selon <strong>le</strong>s<br />

auteurs du xix e sièc<strong>le</strong>. l’abbaye de Jumièges<br />

l’est certainem<strong>en</strong>t. Fondée <strong>en</strong> 654 par saint-<br />

Philibert, ravagée p<strong>en</strong>dant <strong>le</strong>s invasions vikings,<br />

reconstruite sous l’influ<strong>en</strong>ce des ducs de<br />

normandie, ce c<strong>en</strong>tre économique et intel<strong>le</strong>ctuel<br />

témoigne de plusieurs sièc<strong>le</strong>s d’architecture.<br />

Pourtant, il ne reste que quelques murs : à <strong>la</strong><br />

révolution, l’abbaye est v<strong>en</strong>due et transformée <strong>en</strong><br />

carrière de pierre. depuis, sa conservation à l’état<br />

de ruine lui confère une dim<strong>en</strong>sion farouchem<strong>en</strong>t<br />

romantique. d’autant plus qu’el<strong>le</strong> se situe au milieu<br />

d’un parc de 15 hectares aménagé à l’ang<strong>la</strong>ise.<br />

24, Rue GuiLLAuMe Le CoNquéRANT – JuMièGeS.<br />

TéL. : 02 35 37 24 02 – www.ABBAyeDeJuMieGeS.FR<br />

8<br />

3<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [35 ]

D’invasion <strong>en</strong> invasion<br />

La période anglo-normande<br />

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

L’HISTOIrE dE La<br />

SEInE-Ma<br />

Attirés par <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>, axe de communication ess<strong>en</strong>tiel, <strong>le</strong>s hommes se sont rapidem<strong>en</strong>t installés sur <strong>le</strong>s berges du f<strong>le</strong>uve. C’est d’ail<strong>le</strong>urs <strong>en</strong> suivant son cou<br />

petit coin du monde que l’on imagine riche et verdoyant. Mais <strong>le</strong>s Romains ne tard<strong>en</strong>t pas à arriver. La Gau<strong>le</strong> conquise, l’empereur Auguste décide alors<br />

Les frontières de <strong>la</strong> Normandie se dessin<strong>en</strong>t.<br />

Les vil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>s domaines et <strong>le</strong>s moy<strong>en</strong>s de communication se développ<strong>en</strong>t jusqu’au Ve sièc<strong>le</strong> de notre ère. Mom<strong>en</strong>t où l’empire romain succombe aux i<br />

de Germanie qui domin<strong>en</strong>t rapidem<strong>en</strong>t de nord-ouest de <strong>la</strong> France, <strong>la</strong> Neustrie. Le c<strong>en</strong>tre de <strong>le</strong>ur pouvoir s’ancre à Paris, alors petit vil<strong>la</strong>ge du bord d<br />

vallée de <strong>la</strong> <strong>Seine</strong> profite de cette proximité et prospère. Les territoires assur<strong>en</strong>t alors de jolis rev<strong>en</strong>us aux rois mérovingi<strong>en</strong>s qui se montr<strong>en</strong>t à <strong>le</strong>ur<br />

construction des abbayes : Saint-Wandril<strong>le</strong> est fondée <strong>en</strong> 619, Jumièges <strong>en</strong> 654.<br />

De ces bâtisses, il ne reste ri<strong>en</strong> aujourd’hui : au IXe sièc<strong>le</strong>, <strong>le</strong>s scandinaves (<strong>le</strong>s Northm<strong>en</strong>) débarqu<strong>en</strong>t à bord de <strong>le</strong>ur drakkars sur <strong>le</strong>s côtes, saccag<strong>en</strong>t <strong>la</strong><br />

En 911, <strong>le</strong> roi carolingi<strong>en</strong> Char<strong>le</strong>s <strong>le</strong> Simp<strong>le</strong> confie alors à Rollon, chef des Normands, <strong>le</strong>s terres bordant <strong>le</strong> cours inférieur du f<strong>le</strong>uve. Par <strong>le</strong> traité de Sa<br />

die dont <strong>le</strong>s pouvoirs sont conc<strong>en</strong>trés à Rou<strong>en</strong>.<br />

-500 0 100 200 300 400<br />

450 avant JC : invasions celtes<br />

Xi e : construction de <strong>la</strong><br />

tour de Philippe auguste à lil<strong>le</strong>bonne<br />

1067 : l’abbatia<strong>le</strong> notre-dame<br />

de Jumièges est consacrée.<br />

1066 : guil<strong>la</strong>ume <strong>le</strong> Conquérant<br />

<strong>en</strong>vahit l’ang<strong>le</strong>terre<br />

D’invasion <strong>en</strong> invasion<br />

attirés par <strong>la</strong> seine, axe de communication ess<strong>en</strong>tiel,<br />

<strong>le</strong>s hommes se sont rapidem<strong>en</strong>t installés sur <strong>le</strong>s berges<br />

du f<strong>le</strong>uve. C’est d’ail<strong>le</strong>urs <strong>en</strong> suivant son cours que des<br />

tribus belges découvr<strong>en</strong>t, au iv e sièc<strong>le</strong> avant JC, ce petit<br />

coin du monde que l’on imagine riche et verdoyant. mais<br />

<strong>le</strong>s romains ne tard<strong>en</strong>t pas à arriver. <strong>la</strong> gau<strong>le</strong> conquise,<br />

l’empereur auguste décide alors de découper <strong>le</strong><br />

territoire <strong>en</strong> vastes régions administratives. <strong>le</strong>s frontières<br />

de <strong>la</strong> normandie se dessin<strong>en</strong>t.<br />

<strong>le</strong>s vil<strong>le</strong>s, <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>s domaines et <strong>le</strong>s moy<strong>en</strong>s de<br />

communication se développ<strong>en</strong>t jusqu’au v e sièc<strong>le</strong> de<br />

notre ère. mom<strong>en</strong>t où l’empire romain succombe aux<br />

invasions barbares. Parmi eux, <strong>le</strong>s Francs arrivés tout<br />

droit de germanie qui domin<strong>en</strong>t rapidem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> nordouest<br />

de <strong>la</strong> France, <strong>la</strong> neustrie. <strong>le</strong> c<strong>en</strong>tre de <strong>le</strong>ur pouvoir<br />

s’ancre à Paris, alors petit vil<strong>la</strong>ge du bord de seine.<br />

rou<strong>en</strong> est sur <strong>la</strong> route de <strong>la</strong> mer. Passage obligé, <strong>la</strong><br />

vallée de <strong>la</strong> seine profite de cette proximité et prospère.<br />

<strong>le</strong>s territoires assur<strong>en</strong>t alors de jolis rev<strong>en</strong>us aux rois<br />

mérovingi<strong>en</strong>s qui se montr<strong>en</strong>t à <strong>le</strong>ur tour généreux. <strong>le</strong>urs<br />

dotations financ<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre autres <strong>la</strong> construction des<br />

abbayes : saint-Wandril<strong>le</strong> est fondée <strong>en</strong> 619, Jumièges <strong>en</strong><br />

654.<br />

56 après-JC : occupation romaine<br />

Xii e et Xiii e sièc<strong>le</strong> :<br />

Fondation et consolidation de<br />

l’église saint-martin de Boschervil<strong>le</strong><br />

1204 : <strong>la</strong> province de normandie<br />

est annexée par Philippe auguste<br />

1315 : signature de <strong>la</strong><br />

Charte aux normands<br />

1000 1100 1200 1300 1400 1500<br />

depuis douze siècLes, au moins, Les hommes habit<strong>en</strong>t La seine-maritime. pour preuve,<br />

Les dessins des grottes de gouy à 10 km de rou<strong>en</strong> sont Les pLus anci<strong>en</strong>nes traces de<br />

Leur prés<strong>en</strong>ce. depuis, Le territoire s’est chargé d’histoire.<br />

La Guerre de C<strong>en</strong>t ans<br />

de ces bâtisses, il ne reste ri<strong>en</strong> aujourd’hui : au ix e sièc<strong>le</strong>,<br />

<strong>le</strong>s scandinaves (<strong>le</strong>s northm<strong>en</strong>) débarqu<strong>en</strong>t à bord<br />

de <strong>le</strong>urs drakkars sur <strong>le</strong>s côtes, saccag<strong>en</strong>t <strong>la</strong> région et<br />

mett<strong>en</strong>t <strong>la</strong> main sur <strong>la</strong> totalité de <strong>la</strong> normandie. <strong>en</strong> 911,<br />

<strong>le</strong> roi carolingi<strong>en</strong> Char<strong>le</strong>s <strong>le</strong> simp<strong>le</strong> confie alors à rollon,<br />

chef des normands, <strong>le</strong>s terres bordant <strong>le</strong> cours inférieur<br />

du f<strong>le</strong>uve. Par <strong>le</strong> traité de saint-C<strong>la</strong>ir-sur-epte, il signe<br />

<strong>la</strong> naissance du duché de normandie dont <strong>le</strong>s pouvoirs<br />

sont conc<strong>en</strong>trés à rou<strong>en</strong>.<br />

La période anglo-normande<br />

<strong>le</strong> duché de normandie s’ét<strong>en</strong>d rapidem<strong>en</strong>t : <strong>le</strong> Bessin,<br />

<strong>le</strong> Cot<strong>en</strong>tin, <strong>le</strong> Passais sont annexés. Puis l’ang<strong>le</strong>terre<br />

après <strong>la</strong> victoire de guil<strong>la</strong>ume <strong>le</strong> Conquérant à <strong>la</strong> batail<strong>le</strong><br />

d’Hasting (1066). À <strong>la</strong> fin du xii e sièc<strong>le</strong>, l’empire anglonormand,<br />

grâce à un jeu d’alliances, couvre un territoire<br />

al<strong>la</strong>nt de l’ecosse au pays basque.<br />

<strong>en</strong>core faut-il gouverner ce vaste territoire. de nouvel<strong>le</strong>s<br />

institutions voi<strong>en</strong>t donc <strong>le</strong> jour. Parmi el<strong>le</strong>s, l’echiquier<br />

qui <strong>en</strong>registre <strong>le</strong>s comptes de l’empire dès <strong>le</strong> xii e sièc<strong>le</strong>.<br />

rou<strong>en</strong>, où il est installé, devi<strong>en</strong>t <strong>la</strong> deuxième vil<strong>le</strong> de<br />

France.<br />

mais <strong>le</strong> duc de normandie, à <strong>la</strong> tête d’un empire, n’<strong>en</strong><br />

demeure pas moins <strong>le</strong> vassal du roi de France, un vassal<br />

1337-1453 : guerre de C<strong>en</strong>t ans<br />

1431 : <strong>la</strong> mort de Jeanne d’arc<br />

puissant. Philippe auguste s<strong>en</strong>t <strong>la</strong> m<strong>en</strong>ace. <strong>en</strong> 1202, il<br />

confisque <strong>le</strong> duché à l’ang<strong>le</strong>terre et <strong>le</strong> conquiert <strong>en</strong> 1204.<br />

du xii e au xiv e sièc<strong>le</strong>s, <strong>la</strong> vallée de <strong>la</strong> seine prospère. <strong>le</strong>s<br />

cultures s’étal<strong>en</strong>t. <strong>le</strong> commerce se développe d’abord<br />

vers l’ang<strong>le</strong>terre, débouché naturel, puis vers <strong>la</strong> F<strong>la</strong>ndre.<br />

sur <strong>la</strong> côte, <strong>le</strong>s ports d’Honf<strong>le</strong>ur et Harf<strong>le</strong>ur assur<strong>en</strong>t<br />

<strong>le</strong> chargem<strong>en</strong>t et <strong>le</strong> déchargem<strong>en</strong>t des marchandises.<br />

Un <strong>grand</strong> c<strong>en</strong>tre drapier s’imp<strong>la</strong>nte même à rou<strong>en</strong>.<br />

Ces activités apport<strong>en</strong>t de l’arg<strong>en</strong>t. suffisamm<strong>en</strong>t pour<br />

financer <strong>la</strong> construction d’une nouvel<strong>le</strong> murail<strong>le</strong> autour<br />

de <strong>la</strong> capita<strong>le</strong>, d’une cathédra<strong>le</strong> de sty<strong>le</strong> gothique et de<br />

l’abbatia<strong>le</strong> de saint-ou<strong>en</strong>.<br />

riches, <strong>le</strong>s rou<strong>en</strong>nais sont aussi soumis à une pression<br />

fisca<strong>le</strong> de plus <strong>en</strong> plus forte. ils se rebell<strong>en</strong>t une<br />

première fois <strong>en</strong> 1281, puis une seconde fois après <strong>la</strong><br />

mort de Philippe <strong>le</strong> Bel. <strong>le</strong> roi de France se voit contraint<br />

de signer <strong>la</strong> Charte aux normands (1315), docum<strong>en</strong>t qui<br />

affirme <strong>la</strong> primauté de l’echiquier sur <strong>le</strong> Par<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de<br />

Paris et <strong>le</strong>s particu<strong>la</strong>rités fisca<strong>le</strong>s et militaires.<br />

La Guerre de C<strong>en</strong>t ans<br />

depuis 1204, <strong>le</strong>s ang<strong>la</strong>is chassés de normandie<br />

accept<strong>en</strong>t mal cette éviction. Profitant d’une succession<br />

incertaine sur <strong>le</strong> trône de France, <strong>le</strong>s troupes d’edouard<br />

1494 : louis Xii permet <strong>la</strong> création<br />

d’un échiquier de normandie.<br />

Un bâtim<strong>en</strong>t qui devi<strong>en</strong>dra <strong>le</strong><br />

Pa<strong>la</strong>is de Justice de rou<strong>en</strong>.<br />

La R<strong>en</strong>aissance

s que des tribus belges découvr<strong>en</strong>t, au IVe sièc<strong>le</strong> avant JC, ce<br />

de découper <strong>le</strong> territoire <strong>en</strong> vastes régions administratives.<br />

nvasions barbares. Parmi eux, <strong>le</strong>s Francs arrivés tout droit<br />

e <strong>Seine</strong>. Rou<strong>en</strong> est sur <strong>la</strong> route de <strong>la</strong> mer. Passage obligé, <strong>le</strong><br />

tour généreux. Leurs dotations financ<strong>en</strong>t <strong>en</strong>tre autres <strong>la</strong><br />

région et mett<strong>en</strong>t <strong>la</strong> main sur <strong>la</strong> totalité de <strong>la</strong> Normandie.<br />

int-C<strong>la</strong>ir-sur-Epte, il signe <strong>la</strong> naissance du duché de Norman-rITIME<br />

1517 : création du Havre<br />

par François 1 er<br />

500 600 700 800 900<br />

XVi-XVii e sièc<strong>le</strong>s :<br />

<strong>la</strong> conquête du nouveau monde<br />

1639 : <strong>la</strong> révolte des Va-nu-pieds<br />

iii <strong>en</strong>vahiss<strong>en</strong>t une première fois <strong>le</strong> territoire et<br />

emport<strong>en</strong>t <strong>la</strong> batail<strong>le</strong> de Crécy <strong>en</strong> 1346. C’est <strong>le</strong> début<br />

de <strong>la</strong> guerre de C<strong>en</strong>t ans. <strong>en</strong> 1415, l’armée ang<strong>la</strong>ise<br />

débarque à nouveau à Harfeur. trois ans plus tard, el<strong>le</strong><br />

est aux portes de rou<strong>en</strong>. <strong>le</strong> siège de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> dure alors<br />

six mois. rou<strong>en</strong> finit par tomber. sa chute <strong>en</strong>traine <strong>la</strong><br />

normandie dans <strong>le</strong> giron ang<strong>la</strong>is pour une vingtaine<br />

d’années. <strong>en</strong> 1431, Jeanne d’arc est jugée puis brûlée à<br />

rou<strong>en</strong>.<br />

<strong>en</strong> 1450, <strong>la</strong> France repr<strong>en</strong>d possession de <strong>la</strong> normandie.<br />

<strong>le</strong>s derniers ang<strong>la</strong>is quitt<strong>en</strong>t dieppe <strong>en</strong> 1453. C’est <strong>la</strong> fin<br />

de <strong>la</strong> guerre de C<strong>en</strong>t ans.<br />

La R<strong>en</strong>aissance<br />

au xvi e sièc<strong>le</strong>, <strong>la</strong> province perd peu à peu son<br />

autonomie : un gouverneur, souv<strong>en</strong>t l’héritier du trône,<br />

représ<strong>en</strong>te désormais <strong>le</strong> roi. <strong>la</strong> normandie conserve<br />

toutefois ses institutions judiciaires qui sont même<br />

r<strong>en</strong>forcées : l’echiquier se transforme <strong>en</strong> Par<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t,<br />

à l’égal de celui de Paris. son siège : l’actuel Pa<strong>la</strong>is de<br />

Justice construit au tout début du xvi e sièc<strong>le</strong>.<br />

C’est aussi l’époque d’un <strong>grand</strong> foisonnem<strong>en</strong>t artistique.<br />

des hommes puissants comme guil<strong>la</strong>ume estonvil<strong>le</strong>,<br />

antoine Bohier ou <strong>le</strong>s archevêques d’amboise <strong>la</strong>nc<strong>en</strong>t<br />

de vastes chantiers. <strong>en</strong> témoign<strong>en</strong>t <strong>en</strong>core aujourd’hui,<br />

<strong>le</strong> château de gaillon, l’abbaye de saint-ou<strong>en</strong>, l’hôtel<br />

Bourgtheroulde, <strong>le</strong> portail saint-romain et <strong>la</strong> tour de<br />

beurre de <strong>la</strong> Cathédra<strong>le</strong>.<br />

du côté de <strong>la</strong> mer, c’est <strong>la</strong> période des <strong>grand</strong>es<br />

découvertes. <strong>en</strong> 1504, Binot Paulmier de gonnevil<strong>le</strong><br />

619 : fondation<br />

de saint-Wandril<strong>le</strong><br />

SEInE-MarITIME<br />

La Révolution<br />

1790 : création du<br />

départem<strong>en</strong>t de seine-inférieure<br />

XiXe sièc<strong>le</strong> :<br />

développem<strong>en</strong>t industriel<br />

quitte Honf<strong>le</strong>ur. Porté par <strong>le</strong>s v<strong>en</strong>ts, il jette l’ancre sur <strong>le</strong>s<br />

côtes brésili<strong>en</strong>nes quelques mois plus tard. du nouveau<br />

monde, il rapporte coton, tabac, teinture. d’autres<br />

comme samuel Champ<strong>la</strong>in ou r<strong>en</strong>é robert Cavelier de <strong>la</strong><br />

sal<strong>le</strong> iront plus tard explorer l’amérique du nord.<br />

Pour rapporter <strong>le</strong>s marchandises du bout du monde,<br />

<strong>le</strong>s bateaux sont de plus <strong>en</strong> plus imposants, <strong>le</strong>s ports<br />

doiv<strong>en</strong>t être à <strong>le</strong>ur mesure. François 1er décide de<br />

fonder <strong>le</strong> Havre <strong>en</strong> 1517. <strong>le</strong> port devi<strong>en</strong>dra une p<strong>la</strong>ce<br />

importante dans <strong>le</strong> trafic maritime <strong>en</strong> prov<strong>en</strong>ance des<br />

colonies. dont celui des esc<strong>la</strong>ves.<br />

À cette époque, <strong>le</strong>s normands sont riches. et au<br />

xvii e sièc<strong>le</strong>, <strong>le</strong>urs impôts augm<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t. Un quart des impôts<br />

directs du royaume vi<strong>en</strong>t de normandie. assez prompts<br />

à se rebel<strong>le</strong>r, ils décl<strong>en</strong>ch<strong>en</strong>t <strong>la</strong> révolte des « vas-nupieds<br />

» <strong>en</strong> 1639. Écrasée rapidem<strong>en</strong>t par richelieu.<br />

La Révolution<br />

<strong>en</strong> 1789, l’assemblée Constituante remp<strong>la</strong>ce <strong>le</strong> roi et<br />

dirige <strong>le</strong> pays. ses députés décid<strong>en</strong>t alors de supprimer<br />

<strong>le</strong>s provinces et <strong>le</strong>urs privilèges : <strong>le</strong> pays est divisé <strong>en</strong><br />

vingt-trois départem<strong>en</strong>ts. Celui de rou<strong>en</strong> pr<strong>en</strong>d d’abord<br />

<strong>le</strong> nom de Basse-seine, puis de seine-inférieure. Comme<br />

tous <strong>le</strong>s autres, on peut <strong>le</strong> traverser à cheval <strong>en</strong> une seu<strong>le</strong><br />

journée.<br />

<strong>en</strong> 1800, <strong>le</strong> Conseil général, composé de tr<strong>en</strong>tesix<br />

membres, est p<strong>la</strong>cé sous <strong>le</strong> contrô<strong>le</strong> du Préfet,<br />

personnage clé de <strong>la</strong> c<strong>en</strong>tralisation des pouvoirs.<br />

sur <strong>le</strong> p<strong>la</strong>n économique, l’industrie texti<strong>le</strong> se développe<br />

depuis <strong>le</strong> xvii e sièc<strong>le</strong>. <strong>le</strong>s artisans travaill<strong>en</strong>t <strong>le</strong> lin, <strong>le</strong><br />

841 : invasion des vikings<br />

1843 : première ligne Paris-rou<strong>en</strong><br />

1884 : <strong>le</strong> clocher de <strong>la</strong> Cathédra<strong>le</strong> de<br />

rou<strong>en</strong> est orné de quatre clochetons<br />

cuivre réalisé par Ferdinand marrou.<br />

1919 : Jean de<strong>la</strong>cour crée <strong>le</strong> parc<br />

zoologique et botanique de Clères<br />

1940 : occupation par<br />

l’armée al<strong>le</strong>mande<br />

1942 : premiers débarquem<strong>en</strong>ts alliés<br />

1944 : <strong>la</strong> libération<br />

1955 : <strong>la</strong> seine-inférieure<br />

devi<strong>en</strong>t <strong>la</strong> seine-maritime<br />

1956 : l’église saint-Pierre<br />

d’yvetot est achevée<br />

1965 : l’Hôtel du départem<strong>en</strong>t est<br />

achevé après 8 ans de chantier<br />

1600 1700 1800 1900 2000<br />

La période contemporaine<br />

911 : naissance du<br />

duché de normandie<br />

1977 : <strong>le</strong> pont de Brotonne<br />

ouvre à <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion<br />

1995 : <strong>le</strong> pont de normandie<br />

est construit et survo<strong>le</strong> l’estuaire<br />

coton, <strong>la</strong> <strong>la</strong>ine. au xix e sièc<strong>le</strong>, on fabrique aussi des<br />

colorants, du vitriol, de <strong>la</strong> verrerie, de <strong>la</strong> métallurgie, des<br />

bateaux. et au xx e sièc<strong>le</strong> des voitures.<br />

<strong>en</strong> 1843, <strong>le</strong> chemin de fer transforme l’espace. rou<strong>en</strong><br />

est <strong>la</strong> première vil<strong>le</strong> reliée à Paris. <strong>le</strong>s premiers touristes<br />

sont bi<strong>en</strong>tôt conduits jusqu’à <strong>la</strong> mer. <strong>le</strong>s Parisi<strong>en</strong>s<br />

vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t « pr<strong>en</strong>dre <strong>le</strong>s eaux » à dieppe, etretat ou<br />

Veu<strong>le</strong>s. <strong>la</strong> côte est un coin très prisé.<br />

La période contemporaine<br />

<strong>le</strong> front de <strong>la</strong> Première guerre mondia<strong>le</strong> se stabilise dans<br />

<strong>le</strong> nord du pays. <strong>la</strong> seine inférieure est peu touchée<br />

par <strong>le</strong>s combats, mais sert de base arrière. <strong>le</strong>s hôpitaux<br />

ang<strong>la</strong>is et américains s’imp<strong>la</strong>nt<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong> territoire pour<br />

soigner <strong>le</strong>s b<strong>le</strong>ssés. <strong>en</strong> revanche, <strong>la</strong> normandie est <strong>en</strong><br />

première ligne p<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> seconde guerre mondia<strong>le</strong>.<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t est occupé par l’armée al<strong>le</strong>mande<br />

dès 1940. À <strong>la</strong> libération, de nombreuses vil<strong>le</strong>s sont<br />

détruites. au Havre, <strong>le</strong>s bombardem<strong>en</strong>ts tu<strong>en</strong>t 5000<br />

personnes. rasée, <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> est reconstruite par l’architecte<br />

auguste Perret. Œuvre longtemps décriée, el<strong>le</strong> est<br />

désormais c<strong>la</strong>ssée au patrimoine mondial de l’Unesco.<br />

<strong>en</strong> 1955, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t change de nom. Peu f<strong>la</strong>ttés<br />

par <strong>le</strong> terme « seine inférieure », <strong>le</strong>s habitants du<br />

territoire choisiss<strong>en</strong>t celui de seine-maritime.<br />

Élu <strong>en</strong> 2004, <strong>le</strong> nouveau présid<strong>en</strong>t du départem<strong>en</strong>t<br />

didier marie organise une <strong>grand</strong>e consultation pour<br />

donner un nom aux habitants : <strong>le</strong>s seinomarins.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [37 ]

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

cHaSSE aUx TrÉSOrS<br />

aUx arcHIvES dÉparTEMEnTaLES<br />

Les archives départem<strong>en</strong>taLes compt<strong>en</strong>t 54 km de Linéaires. une richesse à La hauteur<br />

des douze siècLes d’histoire de La seine-maritime. aujourd’hui, ces docum<strong>en</strong>ts sont répartis<br />

sur trois sites. Les Lecteurs peuv<strong>en</strong>t consuLter Les originaux mais aussi L’<strong>en</strong>sembLe du<br />

fond numérisé consuLtabLe via internet. que La chasse aux trésors comm<strong>en</strong>ce !<br />

8<br />

CHARtRIER DE SAInt-MACLOU<br />

(xvi e SIèCLE) [1]<br />

<strong>le</strong> cartu<strong>la</strong>ire de saint-maclou, appelé aussi « chartrier »,<br />

rassemb<strong>le</strong> <strong>le</strong>s donations, r<strong>en</strong>tes et rev<strong>en</strong>us de <strong>la</strong><br />

fabrique de saint-maclou de <strong>la</strong> fin du xii e sièc<strong>le</strong> jusqu’<strong>en</strong><br />

1632. Écrit <strong>en</strong> français, il est une source inépuisab<strong>le</strong><br />

de r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur <strong>la</strong> vie de <strong>la</strong> paroisse. dans ce<br />

manuscrit, <strong>la</strong> beauté des <strong>en</strong>luminures et <strong>la</strong> finesse<br />

des miniatures peintes sont remarquab<strong>le</strong>s. Celui-ci<br />

représ<strong>en</strong>te <strong>la</strong> dédicace de l’église de <strong>la</strong> sainte Vierge.<br />

deux autres illustr<strong>en</strong>t des mirac<strong>le</strong>s opérés par saint-<br />

maclou lui-même.<br />

CARtULAIRE DES PAUVRES<br />

(1544-1555) [2]<br />

<strong>le</strong> Bureau des Pauvres Valides avait pour mission <strong>le</strong><br />

secours aux personnes âgées, aux pauvres et aux<br />

<strong>en</strong>fants abandonnés. longtemps t<strong>en</strong>u par l’eglise, il<br />

passe progressivem<strong>en</strong>t aux mains des pouvoirs publics<br />

au xvi e sièc<strong>le</strong>. Ce dont témoigne ce cartu<strong>la</strong>ire (manuscrit<br />

où sont transcrits <strong>le</strong>s textes des privilèges et <strong>le</strong>s titres<br />

d’une communauté ou d’une personne) magnifiquem<strong>en</strong>t<br />

illustré. <strong>la</strong> peinture du Jugem<strong>en</strong>t dernier est <strong>en</strong> effet<br />

une miniature étonnante par <strong>la</strong> vivacité des cou<strong>le</strong>urs et<br />

son sty<strong>le</strong> maniériste. <strong>le</strong>s archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s de<br />

<strong>la</strong> seine-maritime conserv<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s archives anci<strong>en</strong>nes et<br />

modernes des hôpitaux de rou<strong>en</strong>.<br />

CARtES DU DIOCèSE DE ROUEn [3]<br />

Cette carte du diocèse de rou<strong>en</strong> a été dressée sur l’ordre<br />

de mgr Colbert <strong>en</strong> 1715. <strong>le</strong>s archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s<br />

conserv<strong>en</strong>t ainsi de nombreuses cartes et p<strong>la</strong>ns, p<strong>la</strong>ns<br />

terri<strong>en</strong>s, p<strong>la</strong>ns d’arp<strong>en</strong>tage, p<strong>la</strong>ns topographiques.<br />

11<br />

3<br />

PLAn DE L’ABBAyE<br />

DE SAInt-WAnDRILLE [4]<br />

l’abbaye de saint-Wandril<strong>le</strong> est l’une des plus anci<strong>en</strong>nes<br />

du départem<strong>en</strong>t. el<strong>le</strong> a <strong>en</strong> effet été fondée au vii e sièc<strong>le</strong>,<br />

saccagée par <strong>le</strong>s vikings au ix e sièc<strong>le</strong>, puis reconstruite.<br />

Ce p<strong>la</strong>n du xviii e sièc<strong>le</strong> montre l’abbaye dans son<br />

<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t : un vallon <strong>en</strong>touré de bois. Juste avant<br />

d’être démolie, à nouveau, p<strong>en</strong>dant <strong>la</strong> révolution.<br />

VUE DE DIEPPE [5]<br />

Cette gravure de dieppe au xvii e sièc<strong>le</strong> montre une<br />

vil<strong>le</strong> dont il ne reste aujourd’hui que <strong>le</strong> château et <strong>la</strong><br />

porte des tourel<strong>le</strong>s. Ce docum<strong>en</strong>t apparti<strong>en</strong>t au fond<br />

iconographique des archives qui possède des gravures<br />

du xvi e sièc<strong>le</strong> pour <strong>le</strong>s plus anci<strong>en</strong>nes. mais c’est <strong>le</strong><br />

xix e sièc<strong>le</strong> qui est certainem<strong>en</strong>t <strong>le</strong> plus riche. on trouve<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t dans ce fond des lithographies, des dessins<br />

et des estampes.<br />

7<br />

2<br />

LE JOURnAL DE ROUEn [6]<br />

<strong>la</strong> naissance de <strong>la</strong> presse française remonte à 1631 sous<br />

forme d’affiches, annonces et avis divers p<strong>la</strong>cardés sur<br />

<strong>le</strong>s murs. <strong>le</strong> Journal de rou<strong>en</strong>, lui, nait <strong>en</strong> 1782, sous <strong>le</strong><br />

nom d’abord de Journal de normandie. il paraît ainsi<br />

p<strong>en</strong>dant un sièc<strong>le</strong> et demi. Jusqu’à <strong>la</strong> libération où il<br />

devi<strong>en</strong>t Paris-normandie. <strong>le</strong>s archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s<br />

conserv<strong>en</strong>t l’intégralité des éditions. el<strong>le</strong>s sont même<br />

consultab<strong>le</strong>s <strong>en</strong> ligne. <strong>le</strong> fonds de journaux et de<br />

périodiques locaux représ<strong>en</strong>t<strong>en</strong>t près de 1400 titres.

Les Archives, c’est pratique !<br />

Les Archives sont ouvertes à tous <strong>le</strong>s publics. • Le site des Archives historiques (Pô<strong>le</strong> Culturel Grammont - Rou<strong>en</strong>) : il propose à tous <strong>le</strong>s usagers<br />

de consulter <strong>le</strong>s archives historiques. il dispose d’une <strong>grand</strong>e sal<strong>le</strong> de <strong>le</strong>cture permettant de consulter des docum<strong>en</strong>ts numérisés ou originaux.<br />

• La sal<strong>le</strong> de l’Hôtel du Départem<strong>en</strong>t à Rou<strong>en</strong> : <strong>le</strong> public peut y trouver toutes <strong>le</strong>s archives publiques postérieures à 1940. • L’annexe des<br />

archives à Darnétal : <strong>le</strong> public y trouvera <strong>le</strong>s archives d’<strong>en</strong>treprises et d’architectes. • Les archives depuis son domici<strong>le</strong> : il est possib<strong>le</strong> de<br />

consulter certains docum<strong>en</strong>ts par internet directem<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong> site des Archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s : l’état civil, <strong>le</strong> Journal de Rou<strong>en</strong> ou <strong>le</strong> cadastre.<br />

Archives départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s Grammont – 42 rue H<strong>en</strong>ri II-de-P<strong>la</strong>ntag<strong>en</strong>êt à Rou<strong>en</strong> – www.archivesdepartem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s76.net – 02 35 03 54 95<br />

AFFICHE DE PROPAgAnDE<br />

AngLAISE (1917) [7]<br />

<strong>le</strong>s archives déti<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de très nombreuses affiches à<br />

caractère politique. et <strong>la</strong> col<strong>le</strong>ction datant de <strong>la</strong> Première<br />

guerre mondia<strong>le</strong> est particulièrem<strong>en</strong>t riche. Cette<br />

affiche de 1917 des autorités ang<strong>la</strong>ises <strong>en</strong> fait partie. son<br />

int<strong>en</strong>tion : mobiliser <strong>le</strong>s efforts de guerre aussi bi<strong>en</strong> sur<br />

<strong>le</strong> front avec <strong>le</strong>s soldats et <strong>le</strong>s infirmières, qu’à l’arrière<br />

avec <strong>le</strong>s ouvrières et <strong>le</strong>s ouvriers qui fabriqu<strong>en</strong>t des<br />

munitions. <strong>le</strong> civil représ<strong>en</strong>te <strong>le</strong>s « p<strong>la</strong>nqués ». <strong>le</strong> slogan<br />

« Êtes-vous de ceux-là ? » fait référ<strong>en</strong>ce à ce personnage.<br />

el<strong>le</strong> cherche c<strong>la</strong>irem<strong>en</strong>t à « culpabiliser » ceux qui ne<br />

donn<strong>en</strong>t ni <strong>le</strong>ur sang ni <strong>le</strong>ur force de travail.<br />

10<br />

étREtAt, LA tERRASSE<br />

DU CASInO [8]<br />

À <strong>la</strong> fin du xix e sièc<strong>le</strong>, <strong>la</strong> normandie, accessib<strong>le</strong><br />

désormais <strong>en</strong> train, devi<strong>en</strong>t une destination touristique.<br />

Cette carte posta<strong>le</strong> <strong>en</strong> témoigne. or à partir de 1900, un<br />

<strong>grand</strong> nombre de photos sont éditées sous cette forme.<br />

<strong>le</strong>s archives conserv<strong>en</strong>t pas moins de 40 000 cartes<br />

posta<strong>le</strong>s.<br />

LA RUE DE DIEPPE [9]<br />

scène de <strong>la</strong> vie quotidi<strong>en</strong>ne dans <strong>le</strong>s rues de dieppe<br />

au début du xx e sièc<strong>le</strong>. <strong>le</strong>s archives possèd<strong>en</strong>t 30 000<br />

clichés sous verre qui permett<strong>en</strong>t de plonger dans <strong>la</strong> vie<br />

loca<strong>le</strong> des seinomarins depuis <strong>la</strong> fin du xix e sièc<strong>le</strong>.<br />

6<br />

5<br />

www.archives<br />

departem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s76.net<br />

USInE BLIn & BLIn,<br />

EntREPRISE tExtILE<br />

à ELBEUF [10]<br />

Cette carte posta<strong>le</strong> du xx e sièc<strong>le</strong> montre l’<strong>en</strong>trée<br />

de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong>-usine Blin. ici, <strong>le</strong>s milliers d’ouvriers<br />

(20 000 <strong>en</strong> 1920) fabriquai<strong>en</strong>t des draps. el<strong>le</strong> a<br />

fermé ses portes <strong>en</strong> 1976. ainsi de nombreux<br />

docum<strong>en</strong>ts conservés aux archives permett<strong>en</strong>t<br />

de retracer l’histoire économique de <strong>la</strong> seinemaritime.<br />

POnt DE tAnCARVILLE (1959) [11]<br />

<strong>le</strong> fonds photographique est constamm<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong>richi de docum<strong>en</strong>ts réc<strong>en</strong>ts, et témoigne de<br />

<strong>la</strong> période <strong>la</strong> plus contemporaine. il rappel<strong>le</strong><br />

par exemp<strong>le</strong> <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>s chantiers <strong>en</strong>trepris au<br />

xx e sièc<strong>le</strong>. Comme <strong>la</strong> construction du pont de<br />

tancarvil<strong>le</strong> qui relie <strong>en</strong>fin <strong>le</strong>s deux rives de <strong>la</strong><br />

seine à proximité de <strong>la</strong> zone portuaire du Havre.<br />

Un chantier exceptionnel puisque <strong>le</strong> pont mesure<br />

1 400 mètres de long avec une travée c<strong>en</strong>tra<strong>le</strong><br />

de 608 mètres. C’était alors <strong>le</strong> plus haut pont<br />

susp<strong>en</strong>du d’europe.<br />

1<br />

9<br />

4<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [39 ]

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

À La<br />

dÉcOUvErTE<br />

dESÉcrIvaInS<br />

La seine-maritime est Une terre D’ÉCriVains. Le DÉPartem<strong>en</strong>t a sOUV<strong>en</strong>t aCCUeiLLi et VU naÎtre<br />

QUeLQUes GranDs nOms De La LittÉratUre FranÇaise. BeaUCOUP Ont PUisÉ sUr Ces terres LeUr<br />

insPiratiOn. ParteZ À La r<strong>en</strong>COntre De Ces LieUX QUi Ont Fait LeUr HistOire,<br />

LeUrs OUVraGes et L’HistOire De La seine-maritime.<br />

Raymond Qu<strong>en</strong>eau (1903-1976).<br />

natif du Havre, ce romancier, poète,<br />

dramaturge y suit ses études avant de<br />

rejoindre <strong>la</strong> capita<strong>le</strong>. À partir de 1924,<br />

il fréqu<strong>en</strong>te <strong>le</strong>s surréalistes. <strong>en</strong> 1947,<br />

avec « exercices de sty<strong>le</strong> », il explore <strong>le</strong>s<br />

contraintes du <strong>la</strong>ngage puis « zazie dans<br />

<strong>le</strong> métro » <strong>en</strong> 1959, fait de lui un auteur<br />

popu<strong>la</strong>ire. <strong>en</strong> 1960, il co-fonde <strong>le</strong> groupe<br />

littéraire oulipo.<br />

À voir : sa maison au 47, av<strong>en</strong>ue<br />

r<strong>en</strong>é Coty, <strong>la</strong> bibliothèque du lycée<br />

François i er , <strong>le</strong> bou<strong>le</strong>vard maritime,<br />

souv<strong>en</strong>t cité dans <strong>le</strong>s romans de<br />

raymond Qu<strong>en</strong>eau.<br />

À lire : « Un rude hiver » de raymond<br />

Qu<strong>en</strong>eau dont l’histoire se dérou<strong>le</strong> au<br />

Havre. « Je naquis au Havre un 21 février<br />

1903 » ouvrage hors commerce édité à<br />

l’occasion de <strong>la</strong> naissance de raymond<br />

Qu<strong>en</strong>eau. infos : 02 32 74 07 40<br />

Armand sa<strong>la</strong>crou (1899-1989) : Cet<br />

auteur dramatique né à rou<strong>en</strong> et décédé<br />

au Havre, dans sa Vil<strong>la</strong> maritime, a <strong>la</strong>issé<br />

derrière lui une œuvre d’une vingtaine<br />

de pièces dont <strong>le</strong>s plus connues « Une<br />

femme libre » (1934), « l’inconnue<br />

d’arras » (1936) et « Bou<strong>le</strong>vard<br />

durand » (1960) à travers <strong>le</strong>squel<strong>le</strong>s<br />

il <strong>la</strong>isse transparaître ses révoltes et<br />

son <strong>en</strong>gagem<strong>en</strong>t contre <strong>le</strong>s injustices<br />

socia<strong>le</strong>s.<br />

À voir : <strong>la</strong> Vil<strong>la</strong> maritime au Havre<br />

66 bou<strong>le</strong>vard albert ier .<br />

Cuvervil<strong>le</strong><br />

André Gide (1869-1951) : Chef de fi<strong>le</strong><br />

de « <strong>la</strong> nouvel<strong>le</strong> revue Française » qu’il<br />

crée avec ses amis, andré gide partagera<br />

sa vie <strong>en</strong>tre Paris et <strong>la</strong> normandie.<br />

régulièrem<strong>en</strong>t, il séjourne ainsi dans<br />

<strong>la</strong> maison de son épouse made<strong>le</strong>ine<br />

rondeaux à Cuvervil<strong>le</strong>, à proximité<br />

d’Étretat « cette <strong>grand</strong>e bâtisse b<strong>la</strong>nche<br />

ouvrant une vingtaine de f<strong>en</strong>êtres »<br />

décrira-t-il dans « <strong>la</strong> Porte étroite »<br />

(1909). andré gide est <strong>en</strong>terré dans <strong>le</strong><br />

cimetière de Cuvervil<strong>le</strong>.<br />

À voir : <strong>le</strong> château de Cuvervil<strong>le</strong> ouvert<br />

exceptionnel<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t, notamm<strong>en</strong>t à<br />

l’occasion des journées du patrimoine.<br />

<strong>le</strong> cimetière de Cuvervil<strong>le</strong> et <strong>le</strong> temp<strong>le</strong><br />

d’Étretat où se sont mariés andré gide<br />

et made<strong>le</strong>ine rondeaux.<br />

Le Havre<br />

La Bouil<strong>le</strong><br />

Hector Malot (1830-1907) : Père de rémi,<br />

héros de son roman <strong>le</strong> plus connu « sans<br />

famil<strong>le</strong> » dont l’histoire a ému <strong>le</strong> monde<br />

<strong>en</strong>tier, Hector malot, fils d’un notaire<br />

de <strong>la</strong> Bouil<strong>le</strong>, est aussi l’auteur d’une<br />

soixantaine de romans. elève au lycée<br />

Corneil<strong>le</strong>, il passera sa jeunesse dans <strong>le</strong>s<br />

<strong>en</strong>virons de rou<strong>en</strong> avant de s’instal<strong>le</strong>r à<br />

Paris.<br />

À voir : prom<strong>en</strong>ade littéraire à <strong>la</strong> Bouil<strong>le</strong><br />

« sur <strong>le</strong>s traces d’Hector malot ».<br />

dépliant disponib<strong>le</strong> <strong>en</strong> mairie. tél. 02 35<br />

18 01 48

La Médiathèque d éparteM<strong>en</strong>taLe<br />

de seine-maritime œuvre quotidi<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t<br />

pour <strong>la</strong> <strong>le</strong>cture<br />

publique. À notre-Dame de<br />

Bondevil<strong>le</strong>, sur 3 300 m2 ,<br />

el<strong>le</strong> met à <strong>la</strong> disposition<br />

des chercheurs professionnels<br />

et amateurs<br />

(étudiants, <strong>en</strong>seignants,<br />

conteurs, etc)<br />

plus de 300 000<br />

docum<strong>en</strong>ts, dont<br />

<strong>le</strong>s 2/3 sont destinés<br />

aux bibliothèques<br />

de seine-maritime.<br />

Le site De La mÉDiatHÈQUe<br />

DÉPartem<strong>en</strong>taLe<br />

Étretat<br />

www.MdSM76.nET<br />

Maurice <strong>le</strong>b<strong>la</strong>nc (1864-1941) : Ce rou<strong>en</strong>nais<br />

de naissance rêvait d’être maupassant, mais<br />

son succès, il <strong>le</strong> devra <strong>en</strong> définitive à son tal<strong>en</strong>t<br />

d’écrivain popu<strong>la</strong>ire. auteur des av<strong>en</strong>tures du<br />

célèbre arsène lupin dont <strong>la</strong> seine-maritime<br />

forme <strong>le</strong> décor privilégié, maurice <strong>le</strong>b<strong>la</strong>nc<br />

accèdera ainsi à <strong>la</strong> notoriété internationa<strong>le</strong>.<br />

À voir : <strong>le</strong> Clos lupin — anci<strong>en</strong>ne vil<strong>la</strong> d’été de<br />

maurice <strong>le</strong>b<strong>la</strong>nc à Étretat. tél. 02 35 10 59 53<br />

www.ars<strong>en</strong>e-lupin.com, l’aiguil<strong>le</strong> creuse<br />

d’Étretat, <strong>le</strong> château de tancarvil<strong>le</strong> où maurice<br />

<strong>le</strong>b<strong>la</strong>nc a écrit « <strong>le</strong> Bouchon de cristal ».<br />

Rou<strong>en</strong><br />

Gustave F<strong>la</strong>ubert (1821-1880).<br />

l’auteur de « madame Bovary » et de<br />

« l’Éducation s<strong>en</strong>tim<strong>en</strong>ta<strong>le</strong> « est né à<br />

rou<strong>en</strong> d’un père chirurgi<strong>en</strong>-chef de<br />

l’Hôtel-dieu. maître du roman réaliste et<br />

psychologique, gustave F<strong>la</strong>ubert aura<br />

passé une <strong>grand</strong>e partie de sa vie dans<br />

sa maison de Croisset où il meurt <strong>en</strong> mai<br />

1880.<br />

À voir : <strong>le</strong> musée F<strong>la</strong>ubert et d’Histoire<br />

de <strong>la</strong> médecine à rou<strong>en</strong> 51 rue <strong>le</strong>cat.<br />

tél. 02 35 15 59 95<br />

www.chu-rou<strong>en</strong>.fr/museef<strong>la</strong>ubert<br />

Pavillon de Croisset à Cante<strong>le</strong>u. 18 quai<br />

gustave F<strong>la</strong>ubert. tél. 02 35 71 28 82<br />

<strong>le</strong> vil<strong>la</strong>ge de ry qui a inspiré <strong>le</strong> décor<br />

de son roman « madame Bovary ».<br />

ga<strong>le</strong>rie Bovary. tél. 02 35 23 61 44<br />

Circuit « au pays de madame Bovary ».<br />

infos : office de tourisme des trois<br />

vallées. tél. 02 35 23 19 90<br />

Pierre Corneil<strong>le</strong> (1606-1684) : aîné de<br />

six <strong>en</strong>fants d’une famil<strong>le</strong> de magistrats<br />

rou<strong>en</strong>nais, Pierre Corneil<strong>le</strong> qui se<br />

destinait à <strong>la</strong> carrière d’avocat, donne<br />

fina<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t <strong>en</strong> tant qu’homme de<br />

littérature, à <strong>la</strong> tragédie moderne ses<br />

<strong>le</strong>ttres de nob<strong>le</strong>sse. son oeuvre est riche<br />

de plus d’une tr<strong>en</strong>taine de pièces. elu à<br />

l’académie Française <strong>en</strong> 1647, il cèdera<br />

après sa mort son fauteuil à son frère<br />

thomas Corneil<strong>le</strong>, auteur éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

d’une oeuvre dramatique abondante.<br />

À voir : maison nata<strong>le</strong> à rou<strong>en</strong>.<br />

4 rue de <strong>la</strong> Pie. tél. 02 35 71 63 92<br />

maison des Champs -musée Pierre<br />

Corneil<strong>le</strong> à Petit-Couronne.<br />

tél. 02 35 68 13 89<br />

www.museepierrecorneil<strong>le</strong>.fr<br />

Tourvil<strong>le</strong>-sur-Arques<br />

Guy de Maupassant (1850-1893) :<br />

né au Château de miromesnil à tourvil<strong>le</strong>-sur-arques,<br />

guy de maupassant est l’auteur de six romans et<br />

plus de 300 nouvel<strong>le</strong>s dans <strong>le</strong>squels il a su décrire<br />

à merveil<strong>le</strong> l’ambiance rura<strong>le</strong> du pays de Caux. son<br />

œuvre, qui révè<strong>le</strong> un regard aiguisé sur <strong>le</strong> g<strong>en</strong>re<br />

humain, fera l’objet de nombreuses adaptations<br />

cinématographiques et télévisuel<strong>le</strong>s.<br />

À voir : <strong>le</strong> château de miromesnil à tourvil<strong>le</strong>-surarques.<br />

tél. 02 35 85 02 80. www.chateaumiromesnil.<br />

com, <strong>la</strong> guil<strong>le</strong>tte, vil<strong>la</strong> de maupassant à Étretat (ne se<br />

visite pas), <strong>le</strong> château de grainvil<strong>le</strong>-ymauvil<strong>le</strong>.<br />

Vil<strong>le</strong>quier<br />

Victor Hugo (1802-1885) : a <strong>la</strong> fois écrivain,<br />

homme politique et intel<strong>le</strong>ctuel, Victor<br />

Hugo a <strong>la</strong>issé derrière lui une œuvre<br />

monum<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>. son destin a croisé celui de <strong>la</strong><br />

seine-maritime à travers <strong>la</strong> famil<strong>le</strong> de Char<strong>le</strong>s<br />

isidore Vacquerie, armateur au Havre dont <strong>le</strong><br />

fils devi<strong>en</strong>dra l’époux de léopoldine Hugo.<br />

À voir : <strong>la</strong> maison Vacquerie<br />

musée Victor Hugo à Vil<strong>le</strong>quier.<br />

tél : 02 35 56 78 31<br />

www.museevictorhugo.fr<br />

<strong>le</strong>s tombes des famil<strong>le</strong>s Hugo et Vacquerie<br />

dans <strong>le</strong> cimetière de Vil<strong>le</strong>quier.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [41 ]

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

opéra de Rou<strong>en</strong><br />

Haute-Normandie<br />

rue du docteur-rambert à rou<strong>en</strong><br />

tél. 0810 811 816<br />

www.operaderou<strong>en</strong>.fr<br />

Cirque Théâtre<br />

d’Elbeuf<br />

2, rue H<strong>en</strong>ry à elbeuf<br />

tél. 02 32 13 10 49<br />

réservations : 02 32 13 10 50<br />

www.cirquetheatre-elbeuf.com<br />

Théâtre des 2 rives<br />

(C<strong>en</strong>tre dramatique régional<br />

de Haute-normandie)<br />

rue louis-ricard à rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 89 63 41<br />

réservations : 02 35 70 22 82<br />

www.cdrdeuxrives.com<br />

Chapel<strong>le</strong> saint-louis<br />

P<strong>la</strong>ce de <strong>la</strong> rougemare à rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 98 45 05<br />

www.chapel<strong>le</strong>saintlouis.com<br />

Espace culturel<br />

Beaumarchais<br />

rue de <strong>la</strong> république<br />

à maromme<br />

tél. 02 35 74 05 32<br />

Espace Aragon<br />

P<strong>la</strong>ce du 8 mai 1945 à oissel<br />

tél. 02 32 95 89 57<br />

www.vil<strong>le</strong>-oissel.fr<br />

ScènES<br />

cULTUrELLES<br />

Docks océane<br />

<strong>le</strong> 106<br />

Quai Frissard et quai de <strong>la</strong> réunion<br />

<strong>le</strong> Havre<br />

tél. 02 32 92 52 52<br />

www.docks<strong>le</strong>havre.com<br />

<strong>le</strong> Kalif<br />

route de darnétal à darnétal<br />

tél. 02 35 98 35 66<br />

www.<strong>le</strong>kalif.com<br />

Jazz club de l’Eij<br />

(Éco<strong>le</strong> d’improvisation jazz)<br />

eij hors <strong>le</strong>s murs : cinéma ariel<br />

p<strong>la</strong>ce Colbert à mont-saint-aignan<br />

tél. 06 08 52 17 37<br />

eij. free. fr<br />

Quai Jean de Béth<strong>en</strong>court à rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 32 10 88 60<br />

ou infoline : 02 32 10 88 60<br />

www.<strong>le</strong>106.com<br />

C<strong>en</strong>tre culturel<br />

Marc-sangnier<br />

scène nationa<strong>le</strong> de<br />

Petit-Quevilly/mont saint aignan<br />

rue nico<strong>la</strong>s-Poussin à mont-saint-aignan<br />

tél. 02 35 74 18 70<br />

www.sc<strong>en</strong>ationa<strong>le</strong>.fr<br />

Théâtre de l’écho<br />

impasse des marais-de-Carvil<strong>le</strong> à darnétal<br />

tél. 02 35 88 61 73<br />

www.echodurobec.fr<br />

<strong>le</strong> Zénith<br />

44 av<strong>en</strong>ue des Canadi<strong>en</strong>s<br />

au <strong>grand</strong>-Quevilly<br />

tél. 02 32 91 92 92<br />

www.z<strong>en</strong>ith-de-rou<strong>en</strong>.com<br />

Théâtre de l’Alm<strong>en</strong>dra<br />

1 bis rue Paul-Baudouin à rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 70 52 14<br />

www.myspace.com/alm<strong>en</strong>dra76<br />

Théâtre Char<strong>le</strong>s Dullin<br />

allée des arcades au <strong>grand</strong>-Quevilly<br />

tél. 02 35 68 48 91<br />

www.theatre-char<strong>le</strong>s-dullin.com<br />

Espace culturel<br />

F. Mitterrand<br />

Bou<strong>le</strong>vard C<strong>la</strong>ude monet<br />

à Cante<strong>le</strong>u<br />

tél. 02.35.36.95.82<br />

espace-culturel@vil<strong>le</strong>-de-cante<strong>le</strong>u.com<br />

Espace Culturel Bourvil<br />

allée Jacques off<strong>en</strong>bach à Franquevil<strong>le</strong>saint-Pierre<br />

tél. 02.35.79.01.58<br />

www.franquevil<strong>le</strong>saintpierre.fr<br />

Hangar 23<br />

Presqu’î<strong>le</strong> Waddington<br />

tél. 02 32 76 23 23<br />

www.hangar23.fr<br />

<strong>le</strong> Volcan<br />

espace oscar niemeyer au Havre<br />

<strong>le</strong> Volcan maritime (adresse temporaire)<br />

av<strong>en</strong>ue luci<strong>en</strong> Corbeaux au Havre<br />

tél. 02 35 19 10 20<br />

www.<strong>le</strong>volcan.com<br />

<strong>le</strong> Rive Gauche<br />

20 av<strong>en</strong>ue du Val-l’abbé<br />

à saint-eti<strong>en</strong>ne-du-rouvray<br />

tél. 02 32 91 94 94<br />

www.vil<strong>le</strong>-sainteti<strong>en</strong>nedurouvray.fr<br />

Théâtre de <strong>la</strong> Foudre<br />

scène nationa<strong>le</strong> de<br />

Petit-Quevilly/mont saint aignan<br />

rue François mitterrand à Petit-Quevilly<br />

tél. 02.35.72.67.55<br />

www.sc<strong>en</strong>ationa<strong>le</strong>.fr<br />

C<strong>en</strong>tre culturel Voltaire<br />

294 route de dieppe<br />

à dévil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>s-rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 68 48 91<br />

<strong>la</strong> Traverse<br />

rue luis Corva<strong>la</strong>n à Cléon<br />

tél. 02 35 81 25 25<br />

<strong>la</strong>traverse. org

iL exiSTe De NoMBreux eNDroiTS eN SeiNe-MariTiMe Pour SorTir, Se DiVerTir, Se<br />

CuLTiVer. aPerçu DeS Lieux iNCoNTourNaBLeS DiSSÉMiNÉS Sur TouT Le TerriToire.<br />

PreNez VoTre TiCkeT !<br />

Espace culturel<br />

<strong>le</strong>s Vikings<br />

rue Pierre de Coubertin à yvetot<br />

tél. 02 35 95 15 46<br />

www.<strong>le</strong>svikings-yvetot.fr<br />

Espace André Graillot<br />

Chaussée K<strong>en</strong>nedy au Havre<br />

tél. 02 35 25 37 39<br />

Abbaye<br />

Jardin de l’abbaye à montivilliers<br />

tél. 02 35 30 96 58<br />

www.vil<strong>le</strong>-montivilliers.fr<br />

l’esp<strong>la</strong>nade (asso6sons)<br />

route de mirvil<strong>le</strong><br />

à mirvil<strong>le</strong> Bolbec<br />

asso6sons. com<br />

l’Avant-scène<br />

Pl. aimé Césaire<br />

à <strong>grand</strong>-Couronne<br />

tél. 02 35 67 73 96<br />

www.vil<strong>le</strong>-<strong>grand</strong>couronne.fr<br />

Espace Jean Bauchet<br />

rue Francis Fer<br />

à Forges-<strong>le</strong>s-eaux<br />

tél. 02 32 89 80 80<br />

www.espacejeanbauchet.fr<br />

Théâtre de<br />

l’Hôtel de Vil<strong>le</strong><br />

P<strong>la</strong>ce de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong> au Havre<br />

tél. 02 35 19 45 74<br />

tél. 02 35 19 48 24<br />

<strong>le</strong>havre. fr<br />

Espace culturel<br />

de <strong>la</strong> Pointe de Caux<br />

av. Jacques eberhard<br />

à gonfrevil<strong>le</strong>-l’orcher<br />

tél. 02 35 13 16 54<br />

www.gonfrevil<strong>le</strong>-l-orcher.fr<br />

Parc Eana<br />

abbaye du Va<strong>la</strong>sse<br />

à gruchet-<strong>le</strong>-Va<strong>la</strong>sse<br />

tél. 02 32 84 64 64<br />

eana. fr<br />

Théâtre <strong>le</strong> Passage<br />

rue Ju<strong>le</strong>s Ferry à Fécamp<br />

tél. 02.35.29.22.81<br />

www.theatre<strong>le</strong>passage.fr<br />

Théâtre du Château<br />

P<strong>la</strong>ce isabel<strong>le</strong> d’orléans et Bragance à eu<br />

tél. 02 35 50 20 97<br />

www.theatreduchateau.fr<br />

<strong>le</strong> Portique<br />

rue d’après mannevil<strong>le</strong>tte,<br />

au Havre<br />

tél. 02 35 45 53 64<br />

<strong>le</strong>portique. org<br />

Magic Mirrors<br />

Quai des antil<strong>le</strong>s au Havre<br />

tél. 02 35 41 77 64<br />

Arcade<br />

rue Jean maridor<br />

à notre-dame-de-grav<strong>en</strong>chon<br />

tél. 02 32 84 47 20<br />

www.arcade-grav<strong>en</strong>chon.com<br />

C<strong>en</strong>tre culturel<br />

Juliobona<br />

Pl. Pierre de Coubertin<br />

à lil<strong>le</strong>bonne<br />

tél. 02 35 38 51 88<br />

www.juliobona.fr<br />

<strong>le</strong> Rayon Vert<br />

rue grâce de dieu<br />

à saint-Va<strong>le</strong>ry-<strong>en</strong>-Caux<br />

tél. 02 35 97 25 41<br />

www.vil<strong>le</strong>-saint-va<strong>le</strong>ry-<strong>en</strong>-caux.fr<br />

<strong>le</strong> sillon<br />

rue Winston Churchill<br />

à Petit-Couronne<br />

tél. 02 35 69 12 13<br />

www.vil<strong>le</strong>-petit-couronne.fr<br />

<strong>la</strong> Fabrique des savoirs<br />

Cours gambetta à elbeuf<br />

tél. 02 32 96 30 40<br />

www.<strong>la</strong>-crea.fr<br />

Théâtre des Bains<br />

Douches<br />

rue louis lo Basso au Havre<br />

tél. 02 35 47 63 09<br />

www.theatrebainsdouches.fr<br />

Tetris<br />

(Pô<strong>le</strong> de musiques actuel<strong>le</strong>s)<br />

Fort de tournevil<strong>le</strong> au Havre<br />

ouverture prévue <strong>en</strong> 2013<br />

sal<strong>le</strong> Maupassant<br />

route de mirvil<strong>le</strong> à Bolbec<br />

vil<strong>le</strong>-bolbec. fr<br />

Dieppe scène nationa<strong>le</strong><br />

(DsN)<br />

quai Bérigny à dieppe<br />

tél. 02 35 82 04 43<br />

www.dsn.asso.fr<br />

Trianon Transat<strong>la</strong>ntique<br />

av<strong>en</strong>ue du 14 juil<strong>le</strong>t<br />

à sottevil<strong>le</strong>-lès-rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 73 95 15<br />

www.trianontransat<strong>la</strong>ntique.com<br />

sal<strong>le</strong> Reggiani<br />

av<strong>en</strong>ue des Canadi<strong>en</strong>s<br />

au tréport<br />

tél. 02 35 50 55 35<br />

www.vil<strong>le</strong>-<strong>le</strong>-treport.fr<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [43 ]

CuLtuRE Et HIStOIRE<br />

printemps<br />

Trans’Europé<strong>en</strong>nes<br />

mars 3 semaines de festival à rou<strong>en</strong> et dans<br />

toute son agglomération. Ce festival<br />

propose 180 manifestations et spectac<strong>le</strong>s<br />

gratuits assurés par des artistes europé<strong>en</strong>s<br />

amateurs et professionnels v<strong>en</strong>us de tout<br />

horizon. Chaque année une thématique<br />

et un invité sont mis à l’honneur. Cinéma,<br />

musique, danse, conte et théâtre. tous <strong>le</strong>s<br />

arts sont représ<strong>en</strong>tés. www.<strong>la</strong>-crea.fr<br />

La Fête de <strong>la</strong> Jonquil<strong>le</strong><br />

mars C’est <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> de Clères qui vous invite à<br />

cette fête traditionnel<strong>le</strong>. Concours de<br />

jardinières f<strong>le</strong>uries, ateliers de cuisine,<br />

animations musica<strong>le</strong>s : <strong>la</strong> Jonquil<strong>le</strong> est à<br />

l’honneur l’espace d’une journée du mois<br />

de mars.<br />

Foire internationa<strong>le</strong> de Rou<strong>en</strong><br />

avril Plus de 650 exposants et artisans<br />

se réuniss<strong>en</strong>t chaque année au Parc<br />

des expositions de rou<strong>en</strong> p<strong>en</strong>dant<br />

une dizaine de jours. www.foirederou<strong>en</strong>.fr<br />

Printemps Sport Nature<br />

mai Chaque année, <strong>en</strong> col<strong>la</strong>boration avec<br />

<strong>le</strong>s comités sportifs départem<strong>en</strong>taux, <strong>le</strong><br />

départem<strong>en</strong>t de seine-maritime propose<br />

plus de 80 animations sur 5 bases de<br />

loisirs. il s’agit de promouvoir <strong>la</strong> pratique<br />

d’activités physiques et sportives de<br />

p<strong>le</strong>ine nature pour tous. À cette occasion,<br />

l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> des activités proposées sont<br />

gratuites et attir<strong>en</strong>t plus de 15 000 personnes<br />

par an. www.seinemaritime.net<br />

Mai des Pique-Niques<br />

mai durant <strong>le</strong>s 4 dimanches du mois de mai,<br />

cette opération vous propose de découvrir<br />

<strong>le</strong> patrimoine seinomarin à travers<br />

des spectac<strong>le</strong>s vivants dans <strong>le</strong> cadre<br />

verdoyant du musée Pierre Corneil<strong>le</strong>, du<br />

parc de Clères ou <strong>en</strong>core du château de<br />

martainvil<strong>le</strong>. <strong>la</strong> nappe à carreaux<br />

et <strong>le</strong> pique-nique vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t s’ajouter<br />

à l’ambiance déjà bon <strong>en</strong>fant de<br />

l’événem<strong>en</strong>t. www.seinemaritime.net<br />

été<br />

Armada<br />

juin incontournab<strong>le</strong>. Cet évènem<strong>en</strong>t organisé<br />

tous <strong>le</strong>s 4 ou 5 ans sur <strong>le</strong>s quais de seine<br />

de rou<strong>en</strong> réunit, <strong>le</strong> long de <strong>la</strong> seine, <strong>le</strong>s<br />

plus beaux voiliers du monde. Ce vaste<br />

rassemb<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t est <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t gratuit.<br />

il permet aux touristes et aux seinomarins<br />

de visiter chaque navire et de <strong>le</strong>s admirer.<br />

<strong>la</strong> prochaine édition se dérou<strong>le</strong>ra du 6 au<br />

16 juin 2013. el<strong>le</strong> se terminera comme <strong>en</strong><br />

2008 par une <strong>grand</strong>e parade des voiliers<br />

<strong>en</strong>tre rou<strong>en</strong> et <strong>le</strong> Havre. www.armada.org<br />

Vivacité<br />

juin 3 jours/2 nuits : ce Festival des arts<br />

de <strong>la</strong> rue transforme, tous <strong>le</strong>s ans <strong>la</strong><br />

vil<strong>le</strong> de sottevil<strong>le</strong>-lès-rou<strong>en</strong> <strong>en</strong> une<br />

imm<strong>en</strong>se scène de spectac<strong>le</strong>s vivants.<br />

<strong>le</strong>s représ<strong>en</strong>tations sont gratuites et<br />

assurées par plus de 70 compagnies et<br />

artistes amateurs et professionnels v<strong>en</strong>us<br />

de France et d’europe. <strong>le</strong>urs spectac<strong>le</strong>s<br />

mèl<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s arts du cirque, <strong>le</strong> théâtre,<br />

l’improvisation, dans <strong>le</strong> bois de <strong>la</strong> gar<strong>en</strong>ne,<br />

situé à proximité de l’Hôtel de Vil<strong>le</strong>. Un<br />

espace transformé pour l’occasion <strong>en</strong><br />

plusieurs scènes <strong>en</strong> p<strong>le</strong>in air.<br />

www.atelier231.fr<br />

Archéo Jazz<br />

juin <strong>le</strong> festival archéo Jazz est l’une des<br />

référ<strong>en</strong>ces des festivals Jazz dans <strong>le</strong><br />

départem<strong>en</strong>t. initia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t conçu pour<br />

faire connaître <strong>le</strong> travail de restauration de<br />

bénévo<strong>le</strong>s autour du château de B<strong>la</strong>invil<strong>le</strong>-<br />

Crevon, cet événem<strong>en</strong>t réunit tous <strong>le</strong>s ans<br />

à <strong>la</strong> fin du mois de juin quelques <strong>grand</strong>s<br />

noms du jazz. trois jours de musique dans<br />

une ambiance très popu<strong>la</strong>ire et amica<strong>le</strong>.<br />

www.archeojazz.com<br />

Save SavE<br />

Les Festivals estivaux du Havre<br />

juil<strong>le</strong>t/août<br />

Chaque année, <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> du Havre organise<br />

de début juil<strong>le</strong>t à fin août deux <strong>grand</strong>s<br />

évènem<strong>en</strong>ts : <strong>le</strong>s z’estiva<strong>le</strong>s, r<strong>en</strong>dez-vous<br />

dédié aux arts de <strong>la</strong> rue et mo’zaïque,<br />

festival des musiques du monde. avec<br />

plus de 200 représ<strong>en</strong>tations, ce sont des<br />

c<strong>en</strong>taines d’artistes qui investiss<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s rues<br />

de <strong>la</strong> cité océane. festivals-ete.<strong>le</strong>havre.fr<br />

Les Estivoi<strong>le</strong>s de Fécamp<br />

juin depuis 10 ans, cette <strong>grand</strong>e fête popu<strong>la</strong>ire<br />

célèbre <strong>la</strong> mer et <strong>la</strong> musique autour du<br />

Bassin Bérigny à Fécamp. Chaque année<br />

à <strong>la</strong> fin du mois de juin, quelques vieux<br />

gréem<strong>en</strong>ts et des embarcations insolites<br />

constitu<strong>en</strong>t <strong>le</strong> décor d’un vaste programme<br />

d’animations et de spectac<strong>le</strong>s offert aux<br />

adultes mais aussi aux <strong>en</strong>fants. 3 jours de<br />

fête où <strong>le</strong> port fait <strong>la</strong> part bel<strong>le</strong> aux marins<br />

et à <strong>la</strong> mer.<br />

Terres de paro<strong>le</strong>s<br />

juin/juil<strong>le</strong>t<br />

<strong>la</strong> première édition de ce festival a lieu<br />

du 29 juin au 8 juil<strong>le</strong>t 2012. Cet événem<strong>en</strong>t<br />

propose des <strong>le</strong>ctures à voix haute<br />

d’ouvrages contemporains et c<strong>la</strong>ssiques<br />

dans <strong>le</strong>s parcs, <strong>le</strong>s jardins, <strong>le</strong>s églises où de<br />

nombreux lieux atypiques. et pour donner<br />

de <strong>la</strong> voix aux livres, ce festival fera<br />

appel chaque année à des comédi<strong>en</strong>s de<br />

r<strong>en</strong>ommées nationa<strong>le</strong>s et internationa<strong>le</strong>s.<br />

terres-de-paro<strong>le</strong>s.com<br />

Meeting international<br />

d’athlétisme<br />

à Sottevil<strong>le</strong>-lès-Rou<strong>en</strong><br />

juil<strong>le</strong>t<br />

14 épreuves. Prélude aux championnats du<br />

monde, <strong>le</strong> Pro athlé tour voit s’affronter <strong>le</strong>s<br />

meil<strong>le</strong>urs athlètes français et internationaux.<br />

www.meeting-sottevil<strong>le</strong>.com<br />

Terrasses du jeudi<br />

juil<strong>le</strong>t<br />

C’était un événem<strong>en</strong>t estival, c’est<br />

quasim<strong>en</strong>t dev<strong>en</strong>u un festival. Chaque<br />

année, <strong>le</strong>s terrasses des cafés et de<br />

brasseries de <strong>la</strong> Vil<strong>le</strong> de rou<strong>en</strong> se<br />

transform<strong>en</strong>t <strong>en</strong> lieu de concert. de fin<br />

juin à fin juil<strong>le</strong>t, <strong>le</strong> temps de 5 soirées de<br />

concerts, <strong>le</strong>s groupes musicaux régionaux<br />

et quelques têtes d’affiche se charg<strong>en</strong>t<br />

d’animer <strong>le</strong> c<strong>en</strong>tre-vil<strong>le</strong>. Une av<strong>en</strong>ture aussi<br />

musica<strong>le</strong> que familia<strong>le</strong>, mais éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t<br />

gratuite. www.terrassesdujeudi.fr<br />

Normandie Impressionnisme<br />

juin/septembre<br />

<strong>la</strong> première édition de ce festival a<br />

attiré plus de 200 000 touristes <strong>en</strong> 2010.<br />

Cet événem<strong>en</strong>t exceptionnel organisé<br />

tous <strong>le</strong>s deux ans revi<strong>en</strong>t sur l’av<strong>en</strong>ture<br />

impressionniste qui a marqué <strong>la</strong><br />

normandie et <strong>la</strong> seine-maritime. P<strong>en</strong>dant<br />

4 mois, <strong>le</strong>s expositions, <strong>le</strong>s animations et<br />

<strong>le</strong>s projets <strong>le</strong>s plus fous pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t vie et<br />

apport<strong>en</strong>t un éc<strong>la</strong>irage nouveau et riche<br />

sur monet, Pissarro et tous <strong>le</strong>s autres<br />

maîtres de l’impressionnisme.<br />

www.normandieimpressionniste.com<br />

Tour de France à <strong>la</strong> Voi<strong>le</strong><br />

3 jours <strong>en</strong> juil<strong>le</strong>t<br />

Cet événem<strong>en</strong>t national réunit quelques<br />

futurs <strong>grand</strong>s noms de <strong>la</strong> voi<strong>le</strong>. Chaque été<br />

une quarantaine d’équipages s’affront<strong>en</strong>t de<br />

port <strong>en</strong> port. dieppe est dev<strong>en</strong>ue l’une des<br />

étapes régulières de cette manifestation<br />

sportive d’<strong>en</strong>vergure nationa<strong>le</strong>. <strong>en</strong> 2012, <strong>le</strong><br />

tour a été accueilli p<strong>en</strong>dant trois jours dans<br />

<strong>le</strong> port seinomarin pour diverses épreuves<br />

techniques à suivre gratuitem<strong>en</strong>t du bord<br />

de mer. www.tourvoi<strong>le</strong>.fr

thedate<br />

automne<br />

Festival international<br />

du cerf-vo<strong>la</strong>nt à Dieppe<br />

8 jours <strong>en</strong> septembre<br />

8 jours d’un festival haut <strong>en</strong> cou<strong>le</strong>urs qui<br />

réunit tous <strong>le</strong>s 2 ans <strong>le</strong>s passionnés et <strong>le</strong>s<br />

curieux au bord de <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge de dieppe.<br />

P<strong>en</strong>dant cette courte période, <strong>le</strong>s cerfsvo<strong>la</strong>nts<br />

<strong>le</strong>s plus improbab<strong>le</strong>s et <strong>le</strong>s plus<br />

originaux, v<strong>en</strong>us d’une quarantaine de<br />

pays différ<strong>en</strong>ts, décor<strong>en</strong>t <strong>le</strong> ciel dieppois.<br />

et depuis 30 ans, <strong>le</strong> v<strong>en</strong>t a toujours été au<br />

r<strong>en</strong>dez-vous. www.dieppe-cerf-vo<strong>la</strong>nt.org<br />

Festival de <strong>la</strong> Bande Dessinée<br />

Normandiebul<strong>le</strong> de Darnétal<br />

septembre<br />

Ce festival fait partie des <strong>grand</strong>s r<strong>en</strong>dezvous<br />

de <strong>la</strong> Bd dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t.<br />

Fin septembre, des dizaines d’auteurs<br />

retrouv<strong>en</strong>t ici <strong>le</strong>urs <strong>le</strong>cteurs pour des<br />

séances de dédicaces et des confér<strong>en</strong>ces.<br />

l’occasion éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de partager une<br />

passion et de découvrir <strong>le</strong>s tal<strong>en</strong>ts de<br />

demain dont <strong>le</strong> meil<strong>le</strong>ur reçoit tous <strong>le</strong>s ans<br />

un prix. www.normandiebul<strong>le</strong>.com<br />

Transat Jacques-Vabre<br />

octobre<br />

el<strong>le</strong> n’a lieu que tous <strong>le</strong>s 2 ans. C’est l’une<br />

des <strong>grand</strong>es solitaires pour <strong>le</strong>s marins<br />

expérim<strong>en</strong>tés. <strong>le</strong> Havre accueil<strong>le</strong> à cette<br />

occasion <strong>le</strong> départ de l’épreuve. <strong>le</strong>s plus<br />

<strong>grand</strong>s et <strong>le</strong>s plus célèbres monocoques<br />

du monde s’install<strong>en</strong>t quelques jours dans<br />

<strong>le</strong> port de <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> havraise.<br />

www.transat-jacques-vabre.com<br />

Foire Saint-Romain<br />

octobre/novembre<br />

C’est <strong>la</strong> plus vieil<strong>le</strong> foire de France, mais<br />

aussi <strong>la</strong> 2 e plus <strong>grand</strong>e fête foraine du pays.<br />

P<strong>en</strong>dant 1 mois, plus de 200 attractions<br />

s’install<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong>s quais de <strong>la</strong> rive gauche<br />

de rou<strong>en</strong> pour l’ultime <strong>grand</strong>e fête foraine<br />

nationa<strong>le</strong> de l’année. À cette occasion,<br />

<strong>le</strong>s manèges traditionnels côtoi<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s<br />

plus modernes avec pour <strong>le</strong>s badauds <strong>le</strong>s<br />

moins téméraires de quoi se faire vibrer<br />

<strong>le</strong>s papil<strong>le</strong>s autour des fameuses pommes<br />

d’amour et des croustillons. foirestromain.fr<br />

Randonnée nocturne<br />

mi-septembre<br />

imaginez-vous marcher de nuit sur<br />

une av<strong>en</strong>ue <strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t consacrée<br />

aux transports doux et aux piétons.<br />

Chaque année au mois de septembre,<br />

1000 personnes particip<strong>en</strong>t à cette<br />

petite expédition de 42 km gratuite et<br />

<strong>en</strong>cadrée… À faire dans sa totalité ou pas.<br />

Semi-marathon de Rou<strong>en</strong><br />

octobre<br />

Cette course à pied mê<strong>le</strong> tourisme et<br />

effort sportif. Chaque année à l’occasion<br />

du premier week-<strong>en</strong>d d’octobre, <strong>le</strong> semimarathon<br />

<strong>en</strong>traîne <strong>le</strong>s sportifs novices et<br />

avertis sur un parcours de 21,1 km dans<br />

<strong>le</strong> c<strong>en</strong>tre-vil<strong>le</strong> rou<strong>en</strong>nais. l’occasion de<br />

découvrir <strong>la</strong> Vil<strong>le</strong> dans une ambiance<br />

réputée convivia<strong>le</strong>. Plus de 1000 coureurs<br />

s’av<strong>en</strong>tur<strong>en</strong>t ainsi tous <strong>le</strong>s ans dans <strong>le</strong><br />

cœur historique de <strong>la</strong> Capita<strong>le</strong> normande.<br />

semiaspttrou<strong>en</strong>.com<br />

Les Fêtes du Har<strong>en</strong>g<br />

octobre<br />

dès octobre et sur tout <strong>le</strong> littoral<br />

seinomarin, <strong>la</strong> saison du har<strong>en</strong>g bat son<br />

p<strong>le</strong>in. <strong>le</strong>s marchés célèbr<strong>en</strong>t ce poisson<br />

autour d’exposants, de v<strong>en</strong>tes, de<br />

dégustations et d’animations diverses.<br />

Automne <strong>en</strong> Normandie<br />

octobre/novembre<br />

du théâtre, de <strong>la</strong> musique, de <strong>la</strong> danse,<br />

du cirque moderne et des créations<br />

artistiques, <strong>le</strong> festival automne <strong>en</strong><br />

normandie a acquis une solide réputation<br />

nationa<strong>le</strong>. 50 communes particip<strong>en</strong>t à<br />

ce festival. sur <strong>le</strong>s scènes normandes et<br />

du départem<strong>en</strong>t se succèd<strong>en</strong>t, p<strong>en</strong>dant<br />

trois semaines, tous <strong>le</strong>s spectac<strong>le</strong>s d’une<br />

programmation aussi riche qu’étonnante.<br />

et au cœur de ce festival, <strong>le</strong> soir v<strong>en</strong>u,<br />

<strong>le</strong>s arts pr<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t aussi possession<br />

des rues d’une vil<strong>le</strong> pour une <strong>grand</strong>e<br />

Veillée artistique mê<strong>la</strong>nt arts de <strong>la</strong> rue et<br />

spectac<strong>le</strong>s vivants.<br />

www.automne-<strong>en</strong>-normandie.com<br />

Viking 76<br />

octobre<br />

C’est l’une des plus bel<strong>le</strong>s courses<br />

cyclotouristes de <strong>la</strong> région. Chaque année<br />

2000 lic<strong>en</strong>ciés part<strong>en</strong>t de mesnil-sous-<br />

Jumièges. l’épreuve et ses 2 parcours <strong>le</strong>s<br />

emmèn<strong>en</strong>t sur <strong>le</strong>s routes du départem<strong>en</strong>t.<br />

www.viking76.org<br />

hiver<br />

Festival de Rou<strong>en</strong><br />

du Livre de jeunesse<br />

décembre<br />

depuis 30 ans, ce festival vise à donner<br />

et à redonner aux visiteurs <strong>le</strong> p<strong>la</strong>isir<br />

de lire, grâce à 3 jours d’animations.<br />

Tous au cinéma<br />

janvier/février<br />

3€ <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ce de cinéma. il s’agit<br />

avant tout d’une initiative du<br />

départem<strong>en</strong>t pour faciliter l’accès au<br />

7 e art et sout<strong>en</strong>ir l’emploi dans <strong>la</strong> filière<br />

cinématographique loca<strong>le</strong>. P<strong>en</strong>dant<br />

une semaine, tous <strong>le</strong>s cinémas du<br />

départem<strong>en</strong>t propos<strong>en</strong>t donc à <strong>le</strong>ur<br />

public d’assister à une séance à moitié,<br />

voire au tiers du prix initial.<br />

www.seinemaritime.net<br />

Regards sur<br />

<strong>le</strong> cinéma du monde<br />

février<br />

il y a dans chaque pays une id<strong>en</strong>tité<br />

cinématographique. Pour s’<strong>en</strong><br />

convaincre, il suffit de se r<strong>en</strong>dre au<br />

festival regards sur <strong>le</strong> cinéma du<br />

monde. depuis 1995, sa sé<strong>le</strong>ction ouvre<br />

<strong>le</strong>s regards du public normand sur <strong>le</strong>s<br />

réalisations de tous <strong>le</strong>s contin<strong>en</strong>ts, avec<br />

toujours avec <strong>en</strong> filigrane l’<strong>en</strong>vie de<br />

sout<strong>en</strong>ir <strong>la</strong> filière cinématographie et <strong>le</strong><br />

cinéma d’art et d’essai.<br />

www.tous<strong>le</strong>scinemasdumonde.eu<br />

Fr<strong>en</strong>ch Cup<br />

février<br />

l’épreuve attire sur <strong>la</strong> patinoire de<br />

rou<strong>en</strong>, <strong>le</strong>s meil<strong>le</strong>ures nations du<br />

patinage synchronisé. Créée <strong>en</strong> 1994<br />

par <strong>le</strong> club olympique de rou<strong>en</strong> cet<br />

événem<strong>en</strong>t constitue l’unique épreuve<br />

internationa<strong>le</strong> du g<strong>en</strong>re <strong>en</strong> France. sur<br />

<strong>la</strong> g<strong>la</strong>ce tous <strong>le</strong>s ans, un minimum de<br />

30 équipes novices, juniors et s<strong>en</strong>iors<br />

s’affront<strong>en</strong>t p<strong>en</strong>dant tout un week-<strong>en</strong>d.<br />

www.fr<strong>en</strong>chcup.fr<br />

SEINORAMA LA SeIne-MARITIMe <strong>en</strong> GRAnD [45 ]

Demandez votre carte gratuite au<br />

02 35 12 10 10<br />

DeV<strong>en</strong>ez<br />

Plus de 10 000 seinomarins possèd<strong>en</strong>t aujourd’hui <strong>le</strong>ur carte<br />

d’ambassadeurs du départem<strong>en</strong>t. Un dispositif original mis à <strong>la</strong><br />

disposition de tous pour faire découvrir tout ou partie des<br />

100 sites <strong>la</strong>bellisés de <strong>la</strong> seine- maritime. Cette carte offre ainsi<br />

de nombreux avantages. sur simp<strong>le</strong> prés<strong>en</strong>tation de ce pass,<br />

chaque ambassadeur qui achète une p<strong>la</strong>ce bénéficie, à chaque<br />

visite, d’une seconde <strong>en</strong>trée gratuite. dev<strong>en</strong>ir ambassadeur de <strong>la</strong> seine-maritime vous permet<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t de recevoir chaque année des informations sur <strong>le</strong>s nouveautés touristiques, <strong>le</strong>s bons<br />

p<strong>la</strong>ns et <strong>le</strong>s nouveaux avantages de <strong>la</strong> carte. des visites-découvertes guidées et gratuites sont<br />

même régulièrem<strong>en</strong>t proposées aux titu<strong>la</strong>ires de <strong>la</strong> carte. Demandez votre carte gratuite<br />

au Comité Départem<strong>en</strong>tal du tourisme au 02 35 12 10 10 ou sur www.ambassadeur76.fr

Les modes<br />

de transports<br />

pour se dépLacer dans <strong>en</strong> seine-maritime, iL existe une muLtitude de possibiLités.<br />

Le départem<strong>en</strong>t finance et a mis <strong>en</strong> pLace pLusieurs modes de transports permettant<br />

d’adapter Les dépLacem<strong>en</strong>ts aux besoins des seinomarins, mais aussi de traverser<br />

La seine et La manche. transports <strong>en</strong> commun, covoiturage, véLo route, Lignes<br />

réguLières de bus, transport à La demande, ferry et bacs sont autant de moy<strong>en</strong>s<br />

qui faciLit<strong>en</strong>t Le quotidi<strong>en</strong> de tous Les habitants.<br />

LES LIgnES dÉparTEMEnTaLES<br />

<strong>la</strong> seine-maritime compte une tr<strong>en</strong>taine de lignes régulières départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s qui<br />

desserv<strong>en</strong>t l’<strong>en</strong>semb<strong>le</strong> du territoire (voir <strong>la</strong> carte du réseau p48-49). Pour inciter <strong>le</strong>s<br />

seinomarins à se tourner vers <strong>le</strong>s transports <strong>en</strong> commun, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t a mis <strong>en</strong> p<strong>la</strong>ce une<br />

tarification unique à 2 € quel<strong>le</strong> que soit <strong>la</strong> distance effectuée sur <strong>le</strong> réseau départem<strong>en</strong>tal<br />

et hors agglomération. Près de 600 cars sillonn<strong>en</strong>t ainsi quotidi<strong>en</strong>nem<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s routes de <strong>la</strong><br />

seine-maritime. ils parcour<strong>en</strong>t plus de 8 millions de kilomètres chaque année.<br />

LE TranSpOrT À La dEMandE (Tad)<br />

grâce à son réseau minibus 76 de transport à <strong>la</strong> demande, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seine-maritime<br />

couvre <strong>le</strong>s zones b<strong>la</strong>nches <strong>en</strong> dehors des lignes régulières départem<strong>en</strong>ta<strong>le</strong>s, régiona<strong>le</strong>s et<br />

nationa<strong>le</strong>s. accessib<strong>le</strong> du lundi au samedi, ce service vise donc à dés<strong>en</strong>c<strong>la</strong>ver <strong>le</strong>s communes<br />

rura<strong>le</strong>s et à favoriser l’accessibilité des transports <strong>en</strong> commun. <strong>le</strong> transport à <strong>la</strong> demande<br />

concerne <strong>en</strong> priorité <strong>le</strong>s personnes âgées isolées, <strong>le</strong>s personnes <strong>en</strong> démarche d’insertion et<br />

<strong>le</strong>s personnes à mobilité réduite. r<strong>en</strong>s. et inscription : 08 20 20 40 76 (0,09 € ttC/min)<br />

LE cOvOITUragE<br />

<strong>en</strong> faisant <strong>le</strong> li<strong>en</strong> <strong>en</strong>tre <strong>le</strong>s automobilistes, <strong>le</strong> site départem<strong>en</strong>tal www.covoiturage76.net<br />

offre de nouvel<strong>le</strong>s perspectives destinées à faciliter <strong>le</strong>s dép<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts des seinomarins.<br />

spécia<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t conçu pour cet usage, <strong>le</strong> site fourmil<strong>le</strong> d’offres et de demandes que ce soit<br />

pour ses dép<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts domici<strong>le</strong>/travail, pour ses études, ses courses, ses loisirs ou <strong>en</strong>core<br />

ses vacances.<br />

aIrES dE cOvOITUragE<br />

Pour accompagner l’ouverture de son site internet, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> seine-maritime a<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aménagé des aires de covoiturage aux Hayons et au moulin d’Écal<strong>le</strong>s à proximité<br />

des échangeurs autoroutiers de l’a28. d’autres sites sont <strong>en</strong> cours d’étude et devrai<strong>en</strong>t voir<br />

peu à peu <strong>le</strong> jour.<br />

LES vOIES dOUcES<br />

<strong>le</strong>s voies douces offr<strong>en</strong>t des espaces sécurisés pour <strong>le</strong>s modes de dép<strong>la</strong>cem<strong>en</strong>ts non<br />

motorisés. Qu’il s’agisse des voies vertes (itinéraires sans voiture), des véloroutes du Val de<br />

seine de seine ou du littoral (itinéraires aménagés pour <strong>la</strong> cohabitation sécurisée <strong>en</strong>tre des<br />

cyclistes et des automobilistes), ou du maillon seinomarin de l’av<strong>en</strong>ue Verte sur l’itinéraire<br />

londres/Paris, <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seine-maritime est doté d’un réseau de 320 km de voies<br />

vertes et véloroutes. (voir p 50)<br />

La LIaISOn TranSMancHE<br />

<strong>la</strong> ligne transmanche dieppe-newhav<strong>en</strong> est gérée par <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seine-maritime<br />

depuis 2001 et exploitée par ld lines depuis avril 2007 dans <strong>le</strong> cadre d’une délégation de<br />

service public.<br />

LES bacS dE SEInE<br />

Jusqu’<strong>en</strong> 1959, date de <strong>la</strong> mise <strong>en</strong> service du pont de tancarvil<strong>le</strong>, ils étai<strong>en</strong>t <strong>le</strong> seul mode de<br />

transport officiel permettant aux véhicu<strong>le</strong>s et aux piétons de franchir <strong>la</strong> seine <strong>en</strong>tre l’avantport<br />

de rou<strong>en</strong> et l’estuaire. aujourd’hui, plus de 10 000 véhicu<strong>le</strong>s emprunt<strong>en</strong>t chaque jour<br />

<strong>le</strong>s huit bacs répartis sur <strong>la</strong> seine <strong>en</strong>tre rou<strong>en</strong> et <strong>la</strong> manche. Pour <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t de seinemaritime<br />

qui <strong>le</strong>s exploite, <strong>le</strong>s bacs constitu<strong>en</strong>t un auth<strong>en</strong>tique service public gratuit.<br />

<strong>le</strong>s bacs fonctionnem<strong>en</strong>t 7 jours 7, 364 jours par an (tous <strong>le</strong>s jours sauf <strong>le</strong> 1 er mai). sur <strong>le</strong>s<br />

huit traversées, six bacs <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>t dans <strong>la</strong> catégorie fluvia<strong>le</strong> (dieppedal<strong>le</strong>, Val de <strong>la</strong> Haye, <strong>la</strong><br />

Bouil<strong>le</strong>, <strong>le</strong> mesnil-sous-Jumièges, Jumièges et yainvil<strong>le</strong>) et deux dans <strong>la</strong> catégorie maritime<br />

(duc<strong>la</strong>ir et Quil<strong>le</strong>beuf-sur-seine). C’est <strong>la</strong> jauge des bateaux, calculée <strong>en</strong> tonneaux, qui<br />

fait toute <strong>la</strong> différ<strong>en</strong>ce. <strong>en</strong> dessous de 50 tonneaux, il s’agit de bacs fluviaux. ils sont<br />

alors armés par un équipage composé d’un capitaine et d’un matelot marinier. au-delà<br />

de 50 tonneaux, <strong>le</strong>urs équipages se compos<strong>en</strong>t obligatoirem<strong>en</strong>t d’un capitaine, d’un chef<br />

mécanici<strong>en</strong> et de deux matelots.<br />

SEINORAMA LA SeIne-MARITIMe <strong>en</strong> GRAnD [47 ]

SE DépLACER<br />

Pass transports jeunes<br />

• <strong>le</strong> tarif est fixé par <strong>le</strong>s autorités<br />

organisatrices de transport (aot).<br />

dans tous <strong>le</strong>s cas, il ne peut dépasser<br />

<strong>le</strong>s 130 e pour <strong>le</strong>s élèves sco<strong>la</strong>risés<br />

<strong>en</strong> collège et lycée (1/2 p<strong>en</strong>sionnaires<br />

et externes) et <strong>le</strong>s moins de 24 ans.<br />

• 60 e pour <strong>le</strong>s élèves sco<strong>la</strong>risés <strong>en</strong><br />

maternel<strong>le</strong> et primaire (1/2 p<strong>en</strong>sionnaires<br />

et externes) et <strong>le</strong>s internes.<br />

• 30 e pour <strong>le</strong> 3 e <strong>en</strong>fant transporté<br />

sur <strong>le</strong> réseau départem<strong>en</strong>tal quel que<br />

soit l'établissem<strong>en</strong>t sco<strong>la</strong>ire fréqu<strong>en</strong>té.

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [49 ]

SE DépLACER<br />

échel<strong>le</strong> de motivation<br />

motivation extrême<br />

172 km<br />

42km<br />

21km<br />

15km<br />

10km<br />

motivation douce<br />

où faire<br />

vélo<br />

du<br />

<strong>en</strong> seine-maritime ?<br />

La Véloroute de <strong>la</strong> côte d’Albâtre<br />

du tréport au Havre, sur 172 km, <strong>la</strong> véloroute du littoral explore <strong>le</strong> bord de mer et ses paysages<br />

sublimes. outre <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>es étapes, dieppe, saint-Va<strong>le</strong>ry-<strong>en</strong>-Caux, Fécamp et etretat, <strong>le</strong> circuit<br />

sillonne une campagne iodée avec ses vil<strong>la</strong>ges toujours f<strong>le</strong>uris, ses manoirs de briques et de<br />

si<strong>le</strong>x, ses champs à perte de vue qui vir<strong>en</strong>t au b<strong>le</strong>u quand vi<strong>en</strong>t <strong>la</strong> saison du lin, ses chemins<br />

creux et ses accès discrets à <strong>la</strong> mer. Parmi <strong>le</strong>s lieux <strong>le</strong>s plus pittoresques à explorer : <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge du<br />

Puys, <strong>le</strong>s cressonnières de Veu<strong>le</strong>s-<strong>le</strong>s roses, <strong>le</strong>s vil<strong>la</strong>s cossues des Petites dal<strong>le</strong>s et <strong>la</strong> val<strong>le</strong>use de<br />

Vaucottes. Quelques petites grimpettes néanmoins sont à prévoir à chaque passage de val<strong>le</strong>use,<br />

réservant cet itinéraire plutôt aux cyclistes expérim<strong>en</strong>tés. Infos : 02 35 12 10 10.<br />

L’Av<strong>en</strong>ue Verte<br />

maillon du futur itinéraire cyc<strong>la</strong>b<strong>le</strong> Paris-londres, cette voie de 45 km <strong>en</strong> site propre relie<br />

aujourd’hui Forges-<strong>le</strong>s-eaux à arques <strong>la</strong> Batail<strong>le</strong> <strong>en</strong> empruntant l’anci<strong>en</strong> tronçon de <strong>la</strong> ligne Parisdieppe.<br />

l’av<strong>en</strong>ue s’étire comme un long ruban à travers <strong>la</strong> campagne brayonne <strong>en</strong> direction de <strong>la</strong><br />

mer, dérou<strong>la</strong>nt un paysage qui réveil<strong>le</strong> l’esprit des vieux chemins de fer. sur <strong>le</strong> trajet, panneaux<br />

de signalisation, anci<strong>en</strong>nes maisons de gardes-barrières, vestiges d’un patrimoine ferroviaire<br />

disparu, se succèd<strong>en</strong>t. <strong>le</strong> parcours est p<strong>le</strong>in de charme et, à chaque passage à niveau, prétexte<br />

à toutes sortes de petites escapades. au café du vil<strong>la</strong>ge, sur <strong>le</strong>s marchés de pays, à <strong>la</strong> découverte<br />

des fermes traditionnel<strong>le</strong>s ou sur <strong>le</strong>s hauts lieux du patrimoine. <strong>le</strong> guide de l’av<strong>en</strong>ue verte<br />

propose carnet d’adresses et lieux de visite. Infos : 02 35 93 22 96.<br />

Autour de Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-Mer<br />

depuis Hautot-sur-mer, une voie verte mène jusqu’à offranvil<strong>le</strong> puis par de petites routes, il<br />

est possib<strong>le</strong> de prolonger <strong>le</strong> circuit <strong>en</strong> bouc<strong>le</strong> <strong>en</strong> passant par Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-mer et <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge<br />

de Pourvil<strong>le</strong>. l’itinéraire se dérou<strong>le</strong> sur 21 km dans un cadre <strong>en</strong>chanteur, ponctué de quelques<br />

curiosités pour s’attarder <strong>en</strong> chemin : <strong>le</strong>s colombiers d’offranvil<strong>le</strong>, <strong>le</strong> manoir d’ango ou <strong>le</strong> joli<br />

vil<strong>la</strong>ge de Var<strong>en</strong>gevil<strong>le</strong>-sur-mer. Infos à <strong>la</strong> Halte verte, espace d’accueil touristique et location de<br />

vélos 02 35 06 20 47.<br />

La Véloroute de <strong>la</strong> pointe de Caux<br />

Un parcours réc<strong>en</strong>t de 15 km autour du Havre, principa<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t aménagé <strong>en</strong> voie verte, permet<br />

de relier <strong>la</strong> véloroute du littoral à <strong>la</strong> vallée de <strong>la</strong> seine <strong>en</strong> longeant <strong>la</strong> forêt de montgeon et <strong>le</strong> parc<br />

de rouel<strong>le</strong>s, via <strong>le</strong>s communes de Fontaine-<strong>la</strong> mal<strong>le</strong>t et d’Harf<strong>le</strong>ur. Une bel<strong>le</strong> sortie pour toute<br />

<strong>la</strong> famil<strong>le</strong> à proximité de l’agglomération havraise. Infos : 02 32 74 04 04.<br />

De Vil<strong>le</strong>quier à Petitvil<strong>le</strong><br />

<strong>en</strong> empruntant ce chemin de ha<strong>la</strong>ge aménagé, <strong>le</strong> cyclotouriste aura déjà un petit avant-goût de<br />

<strong>la</strong> future véloroute Val de seine qui à terme doit achever <strong>le</strong> tour du départem<strong>en</strong>t : sur 10 km,<br />

l’itinéraire permet de longer <strong>le</strong> f<strong>le</strong>uve, au contact de ses eaux apaisantes. <strong>la</strong> vue est dégagée, à<br />

peine brouillée par <strong>le</strong> passage des navires, puis <strong>le</strong> chemin se perd dans <strong>le</strong>s marais de Petitvil<strong>le</strong>,<br />

après une bonne bouffée d’oxygène. Infos : 02 32 70 46 32.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [50 ]

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t<br />

s’occupe des s<strong>en</strong>iors,<br />

mais aussi du transport !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

LES SEINOMARINS<br />

Bou<strong>le</strong>vard des stars<br />

C<strong>la</strong>ude Duty<br />

il est né à tunis mais vit à rou<strong>en</strong>.<br />

C<strong>la</strong>ude duty est aujourd’hui réalisateur.<br />

après avoir été responsab<strong>le</strong> des<br />

programmes de Canal + puis directeur<br />

artistique chez Publicis-Qualigraphie<br />

à rou<strong>en</strong>, il réalise une longue série<br />

de courts-métrages puis deux films<br />

dont “Fil<strong>le</strong>s perdues, cheveux gras” et<br />

“Bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ue au gîte”.<br />

Karine Viard<br />

el<strong>le</strong> joue aussi bi<strong>en</strong> au théâtre, qu’à<br />

<strong>la</strong> télévision et au cinéma. depuis ses<br />

premiers pas dans “tatie daniel<strong>le</strong>”<br />

<strong>en</strong> 1990, Karine Viard a fait ses études<br />

au lycée Corneil<strong>le</strong> puis au Conservatoire<br />

de rou<strong>en</strong>. Consécration de sa carrière :<br />

trois césars dont celui de <strong>la</strong> meil<strong>le</strong>ure<br />

actrice pour “Polisse” <strong>en</strong> 2012.<br />

Élise Lucet<br />

longtemps animatrice sur France 3, elise<br />

lucet prés<strong>en</strong>te aujourd’hui <strong>le</strong> journal<br />

de 13 h de France 2, chaque jour du<br />

lundi au v<strong>en</strong>dredi. <strong>la</strong> journaliste née à<br />

rou<strong>en</strong> est aussi animatrice d’une soirée<br />

docum<strong>en</strong>taire et débats sur <strong>la</strong> Chaîne<br />

Par<strong>le</strong>m<strong>en</strong>taire.<br />

Philippe Torreton<br />

acteur au cinéma comme au théâtre,<br />

Philippe torreton est né à rou<strong>en</strong>.<br />

Étudiant à <strong>grand</strong>-Quevilly, il continuera<br />

son parcours au Conservatoire national<br />

supérieur d’art dramatique avant de<br />

rejoindre <strong>la</strong> Comédie Française. depuis<br />

l’acteur a tourné dans près d’une<br />

tr<strong>en</strong>taine de films et joué dans une<br />

vingtaine de pièces de théâtre.<br />

Jacques Rivette<br />

<strong>le</strong> cinéma français lui doit “<strong>la</strong> Bel<strong>le</strong><br />

noiseuse” ou <strong>en</strong>core “secret déf<strong>en</strong>se“.<br />

Jacques rivette est d’origine rou<strong>en</strong>naise.<br />

avant de passer derrière <strong>la</strong> caméra,<br />

cet anci<strong>en</strong> critique de films fut aussi<br />

rédacteur <strong>en</strong> chef des Cahiers du Cinéma<br />

de 1963 à 1965.<br />

Les<br />

personnalités<br />

SEInOMarInES<br />

Télévision<br />

Franck Dubosc<br />

<strong>le</strong> public <strong>le</strong> connaît pour son rô<strong>le</strong><br />

dans <strong>le</strong> film “Camping” et pour ses<br />

one-man-shows. Franck dubosc est<br />

né à Petit-Quevilly et a vécu toute sa<br />

jeunesse à <strong>grand</strong>-Quevilly. sorti du<br />

Conservatoire de rou<strong>en</strong>, il décroche<br />

son premier rô<strong>le</strong> dans “À nous <strong>le</strong>s<br />

garçons” de michel <strong>la</strong>ng.<br />

Valérie Lemercier<br />

el<strong>le</strong> est actrice, réalisatrice,<br />

scénariste et a même chanté.<br />

Valérie <strong>le</strong>mercier est née à<br />

dieppe et a vécu à gonzevil<strong>le</strong><br />

<strong>en</strong> seine-maritime. Étudiante<br />

au Conservatoire de rou<strong>en</strong> aux<br />

côtés de Franck dubosc, el<strong>le</strong><br />

a notamm<strong>en</strong>t joué dans “<strong>le</strong>s<br />

Visiteurs” de Jean-marie Poiré<br />

et a réalisé “Pa<strong>la</strong>is royal” !<br />

Olivier Sa<strong>la</strong>din<br />

<strong>le</strong> public a appris à connaître cet<br />

acteur et comédi<strong>en</strong> avec <strong>la</strong> série<br />

“<strong>le</strong>s deschi<strong>en</strong>s” diffusée sur Canal<br />

+ au milieu des années 90. né<br />

au Havre, il a suivi des cours de<br />

théâtre à rou<strong>en</strong> où il revi<strong>en</strong>t jouer<br />

régulièrem<strong>en</strong>t.<br />

Laur<strong>en</strong>t Ruquier<br />

animateur radio et de télévision, il<br />

est aussi chroniqueur satirique et<br />

humoristique, parolier et dramaturge.<br />

né au Havre, il fait ses débuts <strong>en</strong>tre 1983<br />

et 1986 sur <strong>le</strong>s ondes du Havre et de<br />

rou<strong>en</strong> avant de se faire connaître<br />

sur France inter.<br />

« L’assiette dans <strong>le</strong>s<br />

étoi<strong>le</strong>s »<br />

Cinéma<br />

Théâtre<br />

Gil<strong>le</strong>s Tournade<br />

gill<br />

8-9 quai de <strong>la</strong> Bourse<br />

76000 rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 71 16 14<br />

www.gill.fr<br />

Jean-Luc Tartarin<br />

<strong>le</strong> Foch<br />

73 av<strong>en</strong>ue Foch<br />

76600 <strong>le</strong> Havre<br />

tél. 02 35 45 46 20<br />

www.jeanluc-tartarin.com<br />

Anny Duperey<br />

née à rou<strong>en</strong> <strong>en</strong> 1947, anny<br />

duperey est une actrice, une<br />

comédi<strong>en</strong>ne, mais éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t une<br />

romancière. el<strong>le</strong> a joué dans une<br />

quarantaine de films, une vingtaine<br />

de pièces de théâtre et a écrit une<br />

dizaine d’ouvrages.

David Douil<strong>le</strong>t<br />

son nom reste inévitab<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t associé au<br />

judo. Considéré comme l’un des judokas<br />

<strong>le</strong>s plus titrés de l’histoire de ce sport, il fera<br />

ses premiers pas sur <strong>le</strong>s tatamis à l’âge de<br />

11 ans à neufchâtel-<strong>en</strong>-Bray. À son palmarès :<br />

deux titres olympiques et quatre autres de<br />

champion du monde et d’europe.<br />

Tony Parker<br />

il est né <strong>en</strong> Belgique mais a vécu toute son<br />

<strong>en</strong>fance <strong>en</strong> seine-maritime. Fils d’un joueur<br />

de basket qui évolua dans <strong>le</strong> championnat<br />

américain, tony Parker a suivi <strong>le</strong>s traces de son<br />

père <strong>en</strong> rejoignant <strong>en</strong> 2001, <strong>le</strong>s spurs de san<br />

antonio. avec cette équipe, il décrochera trois<br />

titres de champion de <strong>la</strong> nBa.<br />

Sport<br />

B<strong>en</strong>jamin Lechevallier<br />

origine<br />

26 rampe Cauchoise<br />

76000 rou<strong>en</strong><br />

tél. 02 35 70 95 52<br />

Tristan et Corinne<br />

<strong>le</strong>s Voi<strong>le</strong>s d’or<br />

76200 neuvil<strong>le</strong>-lès-dieppe<br />

tél. 02 35 84 16 84<br />

www.<strong>le</strong>svoi<strong>le</strong>sdor.fr<br />

Éric Buisset<br />

au soupe Fin<br />

1 route de Clères<br />

76690 Frichemesnil<br />

tél. 02 35 33 33 88<br />

Pierre Chréti<strong>en</strong><br />

auberge du dun<br />

3 route de dieppe<br />

76740 <strong>le</strong> Bourg-dun<br />

tél. 02 35 83 05 84<br />

www.auberge-du-dun.fr<br />

Pierre Cail<strong>le</strong>t<br />

<strong>le</strong> Bec Cauchois<br />

22 rue andré Fiquet<br />

76540 <strong>le</strong> Bec Cauchois<br />

tél. 02 35 29 77 56<br />

www.<strong>le</strong>becaucauchois.com<br />

Daniel Authouart<br />

sa peinture l’a r<strong>en</strong>du célèbre, mais<br />

il a gardé un ancrage <strong>en</strong> seinemaritime.<br />

outre ses nombreuses<br />

œuvres surréalistes prés<strong>en</strong>tant<br />

notamm<strong>en</strong>t <strong>le</strong>s rues de new<br />

york. Cet artiste né à lil<strong>le</strong>bonne<br />

a notamm<strong>en</strong>t réalisé l’une des<br />

pochettes d’album de Janet<br />

Jackson <strong>en</strong> 1988.<br />

David Trézéguet<br />

C’est l’un des seinomarins que l’on oublie, mais <strong>le</strong><br />

célèbre footbal<strong>le</strong>ur est né à rou<strong>en</strong> à l’époque où<br />

son père évoluait <strong>en</strong> première division de football<br />

avec <strong>le</strong> FC rou<strong>en</strong>. d’origine franco-arg<strong>en</strong>tine, il a<br />

remporté <strong>la</strong> Coupe du monde 1998 et <strong>la</strong> Coupe<br />

d’europe <strong>en</strong> 2000 avec l’équipe de France.<br />

Art<br />

Hugues Duboscq<br />

il a été l’un des premiers Français à parcourir<br />

un 100 m <strong>en</strong> moins d’une minute <strong>en</strong> <strong>grand</strong><br />

bassin. médaillé de bronze à trois reprises aux<br />

Jo d’athènes puis de Pékin, il obti<strong>en</strong>t <strong>en</strong> 2009<br />

une médail<strong>le</strong> d’arg<strong>en</strong>t aux championnats du<br />

monde de natation. Hugues duboscq a aussi<br />

récolté 10 médail<strong>le</strong>s <strong>en</strong> championnat d’europe<br />

<strong>en</strong> individuel et par équipe.<br />

Musique<br />

Vinc<strong>en</strong>t De<strong>le</strong>rm<br />

auteur-compositeur-interprète et<br />

arrangeur musical, il exprime son<br />

tal<strong>en</strong>t <strong>en</strong> musique. a son actif, six<br />

albums. il a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t sorti un livre de<br />

photographies sur <strong>la</strong> foire de rou<strong>en</strong>.<br />

Litt<strong>le</strong> Bob<br />

litt<strong>le</strong> Bob est <strong>le</strong> surnom du havrais roberto<br />

Piazza. Un surnom qui fera <strong>la</strong> r<strong>en</strong>ommée<br />

de son groupe. notamm<strong>en</strong>t au royaume-<br />

Uni à l’époque où <strong>le</strong> rock’n’roll régnait <strong>en</strong><br />

maître sur toutes <strong>le</strong>s radios.<br />

Tahiti 80<br />

au Japon, ce sont des stars. <strong>le</strong>s<br />

rou<strong>en</strong>nais du groupe tahiti 80<br />

brill<strong>en</strong>t au pays du so<strong>le</strong>il <strong>le</strong>vant.<br />

depuis 1999, ils ont déjà sorti six<br />

albums d’influ<strong>en</strong>ces pop et soul.<br />

Éti<strong>en</strong>ne Robial<br />

il a imaginé l’habil<strong>la</strong>ge de<br />

Canal + <strong>en</strong> 1984 ou <strong>en</strong>core<br />

d’i-télé ou m6. Co-fondateur<br />

de <strong>la</strong> revue “métal hur<strong>la</strong>nt”,<br />

Éti<strong>en</strong>ne robial est d’origine<br />

rou<strong>en</strong>naise et fit même ses<br />

études à l’éco<strong>le</strong> des Beauxarts<br />

de rou<strong>en</strong>.<br />

Christophe Ronel<br />

son père lui a donné goût à <strong>la</strong> peinture, il <strong>en</strong> a fait sa<br />

réputation. <strong>le</strong> rou<strong>en</strong>nais Christophe ronel a exposé dans<br />

de nombreuses vil<strong>le</strong>s françaises et internationa<strong>le</strong>s. ses<br />

œuvres figur<strong>en</strong>t désormais dans des col<strong>le</strong>ctions publiques<br />

et privées dans plus d’une quinzaine de pays du monde.<br />

Ian Mahinmi<br />

<strong>grand</strong> par <strong>la</strong> tail<strong>le</strong> et <strong>le</strong> palmarès, ce<br />

basketteur né à rou<strong>en</strong> a fait ses c<strong>la</strong>sses au<br />

Havre, puis à Pau-orthez. Pivot des dal<strong>la</strong>s<br />

mavericks, équipe américaine évoluant <strong>en</strong><br />

nBa, il décroche avec ses coéquipiers <strong>le</strong><br />

titre de champion nBa <strong>en</strong> 2011.<br />

Cinéma télévision art musique sport<br />

Sébasti<strong>en</strong> Jouve<br />

il n’a jamais quitté son départem<strong>en</strong>t<br />

d’origine et s’<strong>en</strong>traîne toujours à rou<strong>en</strong>.<br />

sébasti<strong>en</strong> Jouve a remporté trois titres<br />

de champion du monde kayak. deux <strong>en</strong><br />

2010, dans deux catégories différ<strong>en</strong>tes et<br />

un <strong>en</strong> 2011.<br />

Thomas Bouhail<br />

médaillé d’arg<strong>en</strong>t au saut de cheval,<br />

thomas Bouhail a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été<br />

champion du monde de cet agrès <strong>en</strong><br />

2010, une performance qui lui vaut<br />

d’être <strong>le</strong> premier Français champion de<br />

gymnastique de l’ère moderne.<br />

Jean-Baptiste Macquet<br />

C’est l’un des <strong>grand</strong>s noms français de<br />

l’aviron. originaire de dieppe, ce rameur a été<br />

champion du monde <strong>en</strong> 2006 et 2010 mais<br />

éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t champion d’europe <strong>en</strong> 2008.<br />

Politique<br />

François Hol<strong>la</strong>nde<br />

<strong>le</strong> nouveau présid<strong>en</strong>t de <strong>la</strong><br />

république est né à rou<strong>en</strong> et a vécu<br />

jusqu’au milieu de son ado<strong>le</strong>sc<strong>en</strong>ce<br />

à Bois-guil<strong>la</strong>ume. l’anci<strong>en</strong> chargé<br />

de mission auprès de François<br />

mitterrand a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t occupé<br />

<strong>le</strong>s fonctions de Premier secrétaire<br />

du Parti socialiste avant d’être élu<br />

présid<strong>en</strong>t de <strong>la</strong> république <strong>en</strong> mai<br />

2012.<br />

Christine Lagarde<br />

el<strong>le</strong> est née à Paris, mais el<strong>le</strong> a vécu<br />

toute sa jeunesse au Havre. Élève<br />

des lycées François i er et C<strong>la</strong>ude<br />

monet, Christine <strong>la</strong>garde a été<br />

avocate avant d’occuper plusieurs<br />

postes de ministre de 2007 à 2011.<br />

depuis juil<strong>le</strong>t 2011, el<strong>le</strong> est à <strong>la</strong> tête<br />

du Fonds monétaire international<br />

(Fmi).<br />

Laur<strong>en</strong>t Fabius<br />

Plus jeune premier ministre de <strong>la</strong><br />

Ve république. nommé ministre<br />

des affaires etrangères <strong>en</strong> 2012,<br />

<strong>la</strong>ur<strong>en</strong>t Fabius a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été<br />

ministre à trois autres reprises<br />

dans <strong>le</strong>s gouvernem<strong>en</strong>ts de Pierre<br />

maurois et lionel Jospin. seinomarin,<br />

il a éga<strong>le</strong>m<strong>en</strong>t été présid<strong>en</strong>t de<br />

l’assemblée nationa<strong>le</strong>, député de<br />

seine-maritime et maire de <strong>grand</strong>-<br />

Quevilly.<br />

Valérie Fourneyron<br />

Valérie Fourneyron est une<br />

personnalité politique loca<strong>le</strong> et<br />

nationa<strong>le</strong>. Élue maire de rou<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

2008, <strong>la</strong> députée de seine-maritime<br />

est dev<strong>en</strong>ue <strong>en</strong> 2012 ministre<br />

des sports, de <strong>la</strong> Jeunesse, de<br />

l’education popu<strong>la</strong>ire et de <strong>la</strong> Vie<br />

associative dans <strong>le</strong> gouvernem<strong>en</strong>t<br />

de Jean-marc ayrault.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [53 ]

LES SEINOMARINS<br />

La <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> vue par<br />

76<br />

Eléonore<br />

J’adore al<strong>le</strong>r me<br />

ressourcer sur <strong>la</strong> côte<br />

d’albâtre et surtout à<br />

Étretat.<br />

Anne<br />

ici, j’ai mes amis et beaucoup<br />

de souv<strong>en</strong>irs. et pour moi<br />

c’est déjà l’un des <strong>grand</strong>s<br />

atouts du départem<strong>en</strong>t.<br />

Juliette<br />

mon parrain habite ici. et<br />

comme j’adore mon parrain,<br />

j’adore l’<strong>en</strong>droit où il vit.<br />

Frantz<br />

<strong>la</strong> seine-maritime pour<br />

moi, ce sont <strong>le</strong>s pommes<br />

et tous <strong>le</strong>s produits<br />

dérivés.<br />

Sylvie<br />

l’avantage de ce départem<strong>en</strong>t,<br />

c’est sa proximité de <strong>la</strong> mer et<br />

de Paris. <strong>le</strong> tout dans un écrin<br />

de campagne.<br />

Nico<strong>la</strong>s<br />

<strong>la</strong> gastronomie :<br />

<strong>la</strong> bénédictine, <strong>le</strong><br />

calvados, <strong>le</strong> neufchâtel,<br />

<strong>le</strong> cidre, <strong>le</strong>s pommes.<br />

Antoine<br />

seinomarins<br />

Ce que j'aime <strong>en</strong> seinemaritime,<br />

c'est son front de<br />

mer, et <strong>la</strong> fa<strong>la</strong>ise d'Étretat.<br />

Jérôme<br />

Comm<strong>en</strong>t ne pas par<strong>le</strong>r de <strong>la</strong><br />

seine-maritime sans évoquer<br />

l’armada.<br />

Stéphane<br />

J’ai toujours été surpris<br />

par <strong>la</strong> <strong>grand</strong>e diversité<br />

de l’architecture du<br />

départem<strong>en</strong>t.<br />

Sylvain<br />

dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t,<br />

<strong>le</strong> charme des vil<strong>la</strong>ges<br />

typiques comme Veu<strong>le</strong>s<strong>le</strong>s-roses<br />

ou Jumièges.<br />

Viviane<br />

<strong>la</strong> seine-maritime, c’est<br />

dieppe, <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge de<br />

Pourvil<strong>le</strong>, <strong>la</strong> Bouil<strong>le</strong> et <strong>la</strong><br />

foire de rou<strong>en</strong>.<br />

Patrick<br />

ici, j’adore courir. <strong>le</strong>s<br />

parcours sont variés.<br />

Qu’il s’agisse de <strong>la</strong> mer,<br />

de <strong>la</strong> campagne, des<br />

parcs ou des forêts.<br />

Francette<br />

<strong>la</strong> seine-maritime,<br />

c’est <strong>la</strong> <strong>grand</strong>e variété<br />

des paysages.<br />

Camil<strong>le</strong><br />

C’est pour moi <strong>la</strong><br />

possibilité de m’évader<br />

à cheval et sur des<br />

chemins toujours<br />

différ<strong>en</strong>ts.<br />

Sandrine<br />

Ce que j’aime ici, c’est <strong>le</strong><br />

gros-Horloge de rou<strong>en</strong>,<br />

typique et unique.<br />

Adri<strong>en</strong><br />

moi ce que j’aime c’est<br />

al<strong>le</strong>r sur <strong>le</strong>s pages de<br />

ga<strong>le</strong>ts et m’amuser au pied<br />

des fa<strong>la</strong>ises.<br />

Samuel<br />

il y a p<strong>le</strong>in de sports ici<br />

et des jeux aussi. avec<br />

des <strong>grand</strong>s <strong>la</strong>cs pour<br />

s’amuser.<br />

Cyril<strong>le</strong><br />

Ce qui est sympa<br />

<strong>en</strong> seine-maritime,<br />

c'est <strong>la</strong> foire saint<br />

romain<br />

Flor<strong>en</strong>ce<br />

<strong>la</strong> seine-maritime, c’est<br />

<strong>la</strong> seine. Je pourrais<br />

rester des heures au<br />

bord du f<strong>le</strong>uve sans me<br />

<strong>la</strong>sser. C’est apaisant.<br />

Ségolène<br />

indiscutab<strong>le</strong>, je p<strong>en</strong>se<br />

à <strong>la</strong> route des fruits et<br />

des abbayes où j’adore<br />

me perdre.<br />

Manon<br />

Thomas<br />

moi, j’aime <strong>le</strong> <strong>grand</strong><br />

nombre d’équipes<br />

sportives professionnel<strong>le</strong>s<br />

<strong>en</strong> basket, football,<br />

handball ou hockey sur<br />

g<strong>la</strong>ce.<br />

de ma sal<strong>le</strong> de c<strong>la</strong>sse, je<br />

peux voir <strong>la</strong> mer. J’adore ! Mé<strong>la</strong>nie<br />

Emma<br />

moi ce que j’aime ce sont <strong>le</strong>s<br />

loisirs et <strong>le</strong>s bases de loisirs.<br />

on peut à <strong>la</strong> fois se baigner<br />

et faire des activités à côté.<br />

Valérie<br />

J’adore <strong>le</strong>s <strong>grand</strong>es fêtes<br />

popu<strong>la</strong>ires organisées dans<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t.<br />

Pascal<br />

il y a de très bonnes<br />

équipes sportives dans<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t et<br />

donc toujours un bon<br />

match à suivre.<br />

Ce que j'aime,<br />

c'est <strong>la</strong> vil<strong>le</strong> du tréport<br />

et son funicu<strong>la</strong>ire.<br />

Romain<br />

Ce que j’aime c’est<br />

<strong>la</strong> <strong>grand</strong>e variété de<br />

festivités proposées.<br />

Hugo<br />

Je n'y habite plus<br />

mais j'ai ma famil<strong>le</strong> et<br />

mes amis.<br />

Frédérique<br />

J'aime ce territoire<br />

pour sa richesse artistique,<br />

notamm<strong>en</strong>t <strong>le</strong> festival<br />

automne <strong>en</strong> normandie.<br />

Mathilde<br />

<strong>la</strong> seine-maritime, c’est<br />

à <strong>la</strong> fois un départem<strong>en</strong>t<br />

très vert avec deux<br />

<strong>grand</strong>es vil<strong>le</strong>s très<br />

dynamiques.<br />

G<strong>en</strong>eviève<br />

<strong>la</strong> seine-maritime pour<br />

moi, c’est rou<strong>en</strong> et <strong>la</strong> seine.<br />

Char<strong>le</strong>s<br />

Ce départem<strong>en</strong>t, c’est <strong>la</strong><br />

possibilité d’être <strong>en</strong> forêt,<br />

à <strong>la</strong> campagne, <strong>en</strong> vil<strong>le</strong>, au<br />

bord de <strong>la</strong> mer <strong>en</strong> faisant<br />

peu de route.<br />

Laura<br />

si je devais choisir<br />

un événem<strong>en</strong>t marquant<br />

ce serait <strong>le</strong> festival du<br />

cerf-vo<strong>la</strong>nt de dieppe.<br />

Anne-F<strong>le</strong>ur<br />

<strong>la</strong> seine-maritime, c’est <strong>le</strong><br />

havre de paix des écrivains<br />

et des peintres, à 1h30 de<br />

Paris.

Corinne<br />

<strong>la</strong> mer, <strong>le</strong>s fa<strong>la</strong>ises, <strong>le</strong><br />

bruit des vagues.<br />

Christian<br />

<strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t,<br />

c’est l’équilibre <strong>en</strong>tre<br />

<strong>la</strong> mer, l’agriculture<br />

et <strong>la</strong> prés<strong>en</strong>ce des<br />

industries.<br />

Isabel<strong>le</strong><br />

J’adore <strong>le</strong>s vaches<br />

normandes, ce sont <strong>le</strong>s<br />

plus bel<strong>le</strong>s.<br />

Mélie<br />

Ce que j'aime <strong>en</strong> seinemaritime,<br />

c’est rou<strong>en</strong><br />

et ses kilomètres de<br />

rues commerçantes et<br />

piétonnes.<br />

Ronan<br />

C’est Étretat, son aiguil<strong>le</strong><br />

creuse et <strong>le</strong> charme de<br />

cette vil<strong>le</strong>.<br />

France<br />

<strong>la</strong> campagne et <strong>la</strong> mer.<br />

Pour moi comme pour<br />

<strong>le</strong>s <strong>en</strong>fants.<br />

C<strong>la</strong>ire<br />

<strong>la</strong> seine-maritime,<br />

c’est <strong>la</strong> mer, <strong>la</strong><br />

campagne et deux<br />

<strong>grand</strong>es vil<strong>le</strong>s à deux<br />

pas de Paris.<br />

Esther<br />

Ce qui m’étonne <strong>le</strong> plus<br />

dans <strong>le</strong> départem<strong>en</strong>t,<br />

c’est <strong>le</strong> par<strong>le</strong>r Cauchois.<br />

Fabi<strong>en</strong><br />

C’est un départem<strong>en</strong>t<br />

agréab<strong>le</strong> pour <strong>le</strong><br />

cyclisme.<br />

Christophe<br />

<strong>la</strong> mer. depuis 40 ans,<br />

j’ai besoin de <strong>la</strong> voir<br />

tous <strong>le</strong>s jours.<br />

Laurine<br />

il y a une énergie que<br />

je n’imaginais pas<br />

avant d’arriver dans ce<br />

départem<strong>en</strong>t. surtout<br />

chez <strong>le</strong>s étudiants.<br />

Annick<br />

<strong>en</strong> seine-maritime,<br />

il y a toujours un beau<br />

monum<strong>en</strong>t pour embellir<br />

un paysage.<br />

Arnaud<br />

depuis 10 ans que je<br />

vis ici, j’apprécie <strong>le</strong><br />

patrimoine et l’accueil<br />

que m’ont fait <strong>le</strong>s<br />

seinomarins à mon<br />

arrivée.<br />

Mathieu<br />

Je trouve qu’il y a un vrai<br />

dynamisme universitaire.<br />

Elvira<br />

Ce que j’aime, c’est d’avoir<br />

<strong>la</strong> campagne toujours<br />

proche d’une <strong>grand</strong>e vil<strong>le</strong>.<br />

Laure<br />

Pour moi <strong>la</strong> seine-maritime,<br />

c’est <strong>la</strong> coquil<strong>le</strong> saint-<br />

Jacques, <strong>le</strong> neufchâtel et <strong>le</strong><br />

cidre.<br />

Camil<strong>le</strong><br />

ici, j’aime bi<strong>en</strong> faire<br />

de <strong>grand</strong>es ba<strong>la</strong>des<br />

à cheval.<br />

Guy<br />

<strong>la</strong> seine-maritime pour moi,<br />

c’est rou<strong>en</strong>, <strong>le</strong> canard à <strong>la</strong><br />

rou<strong>en</strong>naise, <strong>la</strong> côte d’albâtre<br />

et des g<strong>en</strong>s accueil<strong>la</strong>nts.<br />

Freddy<br />

<strong>en</strong> seine-maritime, il<br />

y a un vrai dynamisme<br />

culturel, notamm<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

musique.<br />

Lily-Rose<br />

J’aime regarder <strong>le</strong>s<br />

bateaux dans <strong>le</strong> port.<br />

C<strong>la</strong>ire<br />

Ce que j’affectionne ici,<br />

c’est <strong>la</strong> <strong>grand</strong>e richesse<br />

historique et culturel<strong>le</strong><br />

que ce soit dans <strong>le</strong>s rues<br />

ou <strong>le</strong>s musées.<br />

Kristian<br />

Ce départem<strong>en</strong>t c’est une<br />

multitude d’architectures<br />

dont <strong>le</strong> volcan de oscar<br />

nemeyer au Havre.<br />

Micheline<br />

Pour moi ce sont des<br />

souv<strong>en</strong>irs dont Caudebec<strong>en</strong>-Caux<br />

et son mascaret.<br />

Élodie<br />

Pour moi, <strong>la</strong> seinemaritime<br />

c’est son f<strong>le</strong>uve<br />

et <strong>la</strong> mer. <strong>la</strong> vie tourne<br />

autour d’eux.<br />

Justine<br />

Ce que j’aime avant<br />

tout ce sont <strong>le</strong>s rues<br />

commerçantes de<br />

rou<strong>en</strong> et <strong>la</strong> côte.<br />

Luis<br />

David<br />

moi ce que j’aime,<br />

c’est <strong>la</strong> route des fruits<br />

et <strong>le</strong>s prom<strong>en</strong>ades<br />

sur <strong>le</strong>s bords de seine.<br />

moi qui fait beaucoup<br />

de vélo, j’adore<br />

parcourir l’av<strong>en</strong>ue<br />

Verte… c’est unique !<br />

Nico<strong>la</strong>s<br />

<strong>le</strong>s bases loisirs pour se<br />

baigner et faire des activités<br />

sportives.<br />

Caroline<br />

<strong>le</strong> pays de Caux me ti<strong>en</strong>t<br />

particulièrem<strong>en</strong>t à cœur<br />

ainsi que <strong>la</strong> crème, <strong>le</strong><br />

cidre et <strong>le</strong> calva.<br />

Nadège<br />

J'aime <strong>la</strong> verdure,<br />

<strong>la</strong> proximité de <strong>la</strong> mer<br />

et <strong>le</strong>s huîtres loca<strong>le</strong>s.<br />

Isaac<br />

Martin<br />

J’adore <strong>le</strong>s bernardl’hermite<br />

! et <strong>la</strong> pêche<br />

aux crabes sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>ge.<br />

Char<strong>le</strong>s<br />

<strong>la</strong> seine-maritime,<br />

c’est <strong>le</strong> pays de Caux et<br />

<strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges de ga<strong>le</strong>ts.<br />

moi, j’adore <strong>le</strong>s p<strong>la</strong>ges<br />

avec <strong>le</strong>s cailloux.<br />

Rémi<br />

Ce qui est génial<br />

<strong>en</strong> seine-maritime c’est<br />

<strong>le</strong> skatepark du Havre.<br />

Jean-C<strong>la</strong>ude<br />

moi j’aime <strong>la</strong> qualité<br />

de vie.<br />

Françoise<br />

C’est rou<strong>en</strong> et son<br />

patrimoine culturel.<br />

Caro<strong>le</strong><br />

Pour moi, l’une des<br />

id<strong>en</strong>tités fortes de <strong>la</strong> seinemaritime<br />

c’est <strong>le</strong> Havre.<br />

J’adore cette vil<strong>le</strong>.<br />

Anne<br />

<strong>la</strong> seine-maritime, c’est<br />

à <strong>la</strong> fois <strong>la</strong> campagne, <strong>le</strong>s<br />

rues typiques et <strong>le</strong> gros-<br />

Horloge de rou<strong>en</strong>.<br />

Anne-Sophie<br />

Pour moi, <strong>la</strong> seine-maritime<br />

c’est <strong>la</strong> seine, <strong>le</strong>s rues pavées<br />

de rou<strong>en</strong> et l’armada.<br />

Isabel<strong>le</strong><br />

Pour moi, pas d’hésitation,<br />

je dirai <strong>le</strong>s ga<strong>le</strong>ts de <strong>la</strong><br />

p<strong>la</strong>ge de dieppe.<br />

Lolita<br />

<strong>le</strong>s fa<strong>la</strong>ises de <strong>la</strong><br />

côte d’albâtre, et <strong>la</strong><br />

lumière de <strong>la</strong> côte, c’est<br />

vraim<strong>en</strong>t exceptionnel.<br />

Magali<br />

ici, il y a des maisons<br />

comme nul<strong>le</strong> part<br />

ail<strong>le</strong>urs.<br />

SEINORAMA <strong>la</strong> <strong>Seine</strong>-MaritiMe <strong>en</strong> <strong>grand</strong> [55 ]

En <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong>,<br />

<strong>le</strong> Départem<strong>en</strong>t<br />

s’occupe des collèges,<br />

mais aussi de l’agriculture !<br />

des compét<strong>en</strong>ces<br />

au service<br />

des seinomarins<br />

www.seinemaritime.net<br />

Conception et réalisation : Départem<strong>en</strong>t de <strong>Seine</strong>-<strong>Maritime</strong> / Direction de <strong>la</strong> Communication et de l’Information / Photo : Ag<strong>en</strong>ce Heka

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!